Выка вход: Зайти выка. Как зайти в полную версию вконтакте

Публикации в СМИ

Редакция возвращается к дискуссии о дефиците практических навыков врача, начатую статьей американского профессора Г. Фреда “Гипоскиллия»(№4от22 декабря 2006 г.) и продолженную академиком РАМН Н.А. Мухиным (№5 от 25 января 2007 г.). Приглашая сотрудников и студентов ММА имени И.М. Сеченова и других медицинских вузов к обсуждению проблемы, представляем новую точку зрения.

ИСКУССТВО ДИАГНОСТИКИ

Было весьма любопытно познакомиться с мыслями американского профессора Г. Фреда, изложенными в статье «Гипоскиллия», которая и открыла нашу дискуссию. Один из главных ее вопросов — дефицит клинических навыков у современных врачей, что, собственно, профессор Фред и называет гипоскиллией (skill — англ.: мастерство, искусство, сноровка). Нельзя не согласиться с автором: современный врач больше доверяет данным высокотехнологичных диагностических методик, чем собственным глазам, слуху и пальцам. Как относиться к этому? Это беда современной медицины или закономерный и неизбежный этап ее развития? Однозначного ответа на этот вопрос нет. Веками наши предшественники и учителя накапливали наблюдения, знания, мануальные навыки, передавая их своим ученикам. При этом во все времена врач искал способы получения более глубокой информации о состоянии здоровья своего пациента, не удовлетворяясь только лишь изучением анамнеза его болезни и физическим обследованием. Появились эндоскопия, лучевая диагностика, а сегодня мы уже обсуждаем возможности и перспективы нанотехнологий и генной инженерии в медицине.

Если верить литературе, наиболее искуссные тибетские целители общаются с пациентом в течение суток, не только выясняя анамнез заболевания и жизни больного и его родственников, но и наблюдая его сон. Ритм современной жизни не дает возможности ни врачу, ни больному посвящать столько времени обследованию. С одной стороны, очень жаль, что утрачивается искусство диагностики. С другой — каждое последующее поколение выводит диагностику и лечение болезней на более высокий уровень. Хороший ученик рано или поздно приобретает более углубленные знания, чем его учитель, но, возможно, теряет при этом их широту. Возникающая таким образом все более узкая специализа0 ция различных областей медицины становится неизбежной.

Попробуем поставить себя на место пациента. Что бы мы хотели сегодня от врача при первичном об0 ращении? Наверное, чтобы точный диагноз был поставлен в кратчайшие сроки, а лечение не было бы дискомфортным и прошло максимально быстро. Это возможно только тогда, когда нужная нам область медицины находится на пике научно-технического прогресса. Вспомните, какие восторженные отзывы пациентов вы слышали о лечебных учреждениях, оснащенных самым современным диагностическим оборудованием. «У них такая шикарная аппаратура!» — говорят эти люди. Вместе с тем нередко приходится слышать: «Да что они могут! Это же простая районная больница, там ничего нет». В глазах обывателя хороший врач или хорошее лечебное учреждение неразрывно связаны с современной диагностической и лечебной аппаратурой. К сожалению, значительно реже от пациентов сегодня мы слышим: «Какие там замечательные врачи!»

Как бы ни относиться к происходящей трансформации медицины, она будет изменяться. Если позволить себе пофантазировать, то можно предположить вовсе «ужасную», с точки зрения современного врача, роль нашего коллеги в будущем, который, возможно, будет «оператором» универсальной диагностической машины или «заправщиком» робота-хирурга.

ЕСЛИ ТЕХНИКА ВЫЙДЕТ ИЗ СТРОЯ?

Вернемся все-таки к реалиям современной жизни. Несмотря на большие успехи в области создания но0 вейших диагностических методик, обществу нужны врачи, способные выявлять заболевания или грамотно планировать диагностические процедуры на основе знаний о симптоматике болезней и навыков физического обследования пациента. При этом чем меньше возмож ностей у врача использовать высокотехнологичные средства диагностики, тем больше времени он уделяет общению с пациентом, его осмотру — соответственно, врач растет как клиницист. Это, однако, справедливо, если мы ведем речь о хорошем враче.

Вполне закономерно, что тревогу по поводу дефицита клинических навыков у современных врачей высказывает вслух наш уважаемый коллега из Соединенных Штатов, одной из наиболее развитых стран. Мы также начинаем наблюдать подобные проблемы в индустриально развитых регионах нашей страны, где активно, особенно в последнее время, внедряются и становятся широкодоступными высокотехнологичные средства диагностики. Это само по себе прекрасно, поскольку поднимает уровень медицинской помощи на более высокий уровень при условии качественного кадрового обеспечения. В то же время это создает иллюзию, особенно у молодых специалистов, что владение навыками физического обследования больного уже не нужно в наш «просвещенный век». Формируется каста «парниковых» специалистов, которые в окружении современных средств диагностики способны успешно решать даже очень сложные медицинские проблемы, но при отсутствии техники или выходе ее из строя могут оказаться несостоятельными клиницистами.

Процессы трансформации медицины и даже трансформации клинического мышления не могут не отражаться на системе обучения молодых специалистов. Современный преподаватель высшей школы — это молодой человек, который сам получал образование уже в эру внедрения высоких технологий в медицину. Он станет учить будущих врачей тем знаниям и умениям, которые востребованы сегодня и будут востребованы дать студентам клинические навыки, которые являлись единственной основой постановки диагноза наставниками его учителей?

Наверное, он сделает это хуже, чем делали Ф. И. Пастернацкий, С.П. Боткин, А.Л. Мясников и многие другие прославленные клиницисты и учителя. Но ведь современный врач обладает значительно большими техническими возможностями диагностики тех же болезней, что мучили человека 100,200 и более лет назад. При этом диагностика стала точнее, а знания, которыми должен обладать молодой специалист в области новейших методов обследования и лечения, крайне обширны. Можем ли мы надеяться, что наряду со знания0 ми последних достижений молекулярной медицины, мо0 лодой врач будет так же хорошо владеть искусством ос0 мотра, как это делали в прошлом веке?

КАК И КОГДА УЧИТЪ «РУКОДЕЙСТВИЮ» 

Профессор Фред считает, что основной причиной дефицита клинических навыков является порочное образование студентов и молодых специалистов. Нам трудно спорить с коллегой, поскольку его высказывания касаются системы образования в США. Возможно, современная западная система медицинского образования отдаляет учащегося от пациента. Мы с уверенностью можем говорить об особенностях отечественного медицинского образования, где учеба у постели больного является неотъемлемой частью получения знаний. Так, по крайней мере, было и остается сейчас.

В этой связи вспоминается один случай. Лет 10 назад в составе одной из групп студентов 4 курса, кото0 рые пришли на цикл урологии, был молодой человек из Японии. Это весьма нас удивило. Студентов из развивающихся стран всегда было много, но из Японии до того мы не встречали. Молодой человек был очень старательным и дисциплинированным, демонстрировал хорошие знания. После того как он успешно сдал зачет, мы удовлетворили свое любопытство. На вопрос, почему гражданин высокоразвитой страны с прекрасным уровнем медицины решил получить образование в России, он ответил, что в Японии изучение медицины слишком компьютеризировано и оторвано от больных, а в нашем вузе у него есть возможность общаться с пациентами и даже их осматривать, что очень важно, поскольку он со0 бирается быть хорошим врачом!

Как нам кажется, в контексте предложенной дискуссии есть необходимость осмысления самого понятия «практические навыки». Что такое навыки практикующего врача, вполне понятно. В программе каждой дисциплины в высшей медицинской школе тоже есть понятие «практические навыки», которые студент должен освоить. Означает ли, что освоение указанных навыков по завершении высшей медицинской школы делает выпускника умелым практиком?

Конечно, нет. Навыки практической врачебной деятельности формируются при постдипломном обучении, а оттачиваются всю жизнь. Правильно ли мы формулируем задачи практических навыков для студентов? Должны ли мы учить студента «рукодействию» и как это делать? Может быть, для студента практические навыки -это умение решать клинические задачи?

До недавнего времени во всех программах по урологии в качестве необходимого практического на0 выка фигурировала катетеризация мочевого пузыря. Ка0 ким образом обучить 10-12 студентов этой манипуляции за 2 часа практического занятия, на котором нужно обсудить еще как минимум 5 различных манипуляций и операций? Где взять столько пациентов, которым была бы показана катетеризация мочевого пузыря? Все это представляется малореальным, особенно принимая во внимание возможные осложнения отданной манипуляции.

Лет 20 назад произошел весьма поучительный инцидент. На одном из ученых советов обсуждался во0 прос о плохом усвоении студентами практических навыков. Докладчик, профессор кафедры педагогики, в качестве примера посмаковал результаты опроса одной из групп студентов, уже прошедших обучение на кафедре урологии, и весьма «ядовито» и презрительно высказал0 ся о постановке учебного процесса на нашей кафедре, так как из опрошенных ни один за время обучения не выполнил «даже такую простейшую манипуляцию, как катетеризация мочевого пузыря». Через неделю этот профессор, будучи человеком уже немолодым и, соответственно, имеющим такую «благородную» болезнь, как аденома простаты, обратился в нашу клинику с жалобой на невозможность мочеиспускания. Поскольку обида за его недавнее выступление еще не потеряла остроты, после необходимого обследования ему сказали: одной из групп студентов сегодня весьма желательно освоение практических навыков по катетеризации мочевого пузыря и это будет поручено старосте группы — человеку во всех отношениях очень положительному. Реакция была очень бурной, отрицательной и гневной. Конечно, катетеризацию мочевого пузыря, а в последующем и операцию, ему выполнил высококвалифицированный специалист. А перед выпиской наш уважаемый пациент признал, что был не прав во время выступления на ученом совете.

Каким же образом обучать студентов практическим навыкам? Конечно, на тренажерах и симуляторах, которые должны применяться и в постдипломном образование специалистов. Современные компьютерные технологии позволяют уже сейчас создавать симуляторы различных оперативных вмешательств. На западе оценены плоды их использования. Доказано, что молодые врачи, начинающие осваивать эндоурологические операции на симуляторах, в дальнейшей оперативной работе более эффективны и имеют меньший процент осложнений, чем их коллеги, не прошедшие подобной подготовки.

Мы глубоко убеждены, что грамотный современный врач должен владеть искусством сбора жалоб и анамнеза, физического обследования больного. Это, в комплексе, позволит ему выбрать из целого ряда диагностических процедур те обследования, которые помогут реализовать важный на сегодняшний день принцип «кратчайшим путем к максимальной информации». Попросту говоря, «спихивание» пациента в компьютер0 ный или магнитно-резонансный томограф с первично0 го приема без четкой формулировки задач исследова0 ния приведет к диагностическим ошибкам и экономическим потерям.

Безусловно, интеграция нашего вуза в общеевропейскую систему высшего образования в рамках Болонского процесса — то, чем все мы сейчас активно занимаемся, позволит поднять медицинское образование на качественно новый уровень, сохраняя лучшие отечественные традиции. При этом мы должны постараться изменить и общественное мнение о себе. Важно, чтобы пациент приходил к доктору, а не к компьютерному томографу, который обслуживается врачом.

Вика Быске Archives — IKEA Hackers

Материалы: Столешница из березы Numerar, ножки Vika Byske, кронштейны Capita, ящики Micke, кабельный органайзер Galant, светодиодный диод, штанга Henriksdal…

Материалы: Стеллаж Expedit, Столешница Pragel, Столешница Galant, Ножки Vika Byske, дерево и фурнитура Описание: 1. Прикрепите…

Материалы: Столешницы Vika Byske, Ножки Vika Moliden Описание: Столешницы были обрезаны по ширине…

Материалы: Книжный шкаф Expedit, столешница из нержавеющей стали Vika Hyttan, ножки Vika Byske Описание: Я взял (1) один из…

Материалы: Акурум, Вика Быске, Наклейки Описание: Нам нужен небольшой буфет для входа в наш дом. Большинство простых…

Материалы: NUMERAR/VIKA BYSKE LEGS Описание: Желая перейти на установку только стоя, я купил два счетчика NUMERAR…

Материалы: Vika Byse, Galant Leg, Micke Описание: Нам нужен был встроенный стол для нашего 10×10 футов…

Материалы: Столешница Numerar из Бука, ножки Vyka Byske, стандартные опоры для полок, дрель, шурупы, пила и т. д. Описание: Со стойкой…

Материалы: нога Grundtal (в паре) 5 долларов США; Vika Byske 1-ноги (новые) 20$.00; Vika Byske 3 ноги (как есть) $3.00; Лесвик…

Материалы: Столешница Vika Amon, Ножки Vika Byske, Полка Ekby Jarpen, Кронштейны Ekby Tore Описание: После прочтения всего. ..

Материалы: Столешница Вика Быске и ножки-топч Вика Лерберг Описание: Я хотела письменный стол с небольшим…

Материалы: Ножки Vika Byske (5 шт.), Кронштейн Capita (2 шт.), Полка без полки, Барный стул Franklin 29′, Столешница Vika Amon…

Давай, Бескостный — Сдавайся Часть 6

Это для читателей 18+ и содержит GIF-файлы NSFW!!!! Хорошо всем, вот и Сдача, часть 6!!! Надеюсь, вам понравится эта глава! Не забывайте ставить лайки, делать репост и комментировать. Я люблю читать то, что вы все должны сказать!!

Нужно наверстать упущенное?

Ивар щелкнул пальцами: «А теперь на кровать, вы двое». Он указал на Килию и Лидию, которые уже погрузились в страстный поцелуй. Они подошли к кровати, и Килия толкнула Лидию вниз и залезла на ее маленькое тело.«Раздень ее, Килиа. Делайте это медленно, чтобы Хвитсерк мог получить удовольствие». Килия отступила от нее и потянула единственную ленту из топа Лидии. Хвитсерк в предвкушении закусил губу. Килия оглянулась на Хвитсерка и протянула ему руку. Он посмотрел на Ивара, который кивнул головой, говоря ему идти. Хвитсерк взял Килию за руку, и она потянула его к своей женщине, и она прижала его затылок к Лидии и поцеловала. Килия работала вокруг тела Хвитсерка, продолжая раздевать их милую блондинку.Килия освободила полные пухлые груди Лидии. Килия накрыла ртом сосок Лидии и сильно сосала, заставляя Лидию стонать в рот Хвитсерка. Он провел рукой по ее горлу и нашел одну из ее обнаженных грудей. Она выпала из его рук, когда он мял ее. Он дразнил ее сосок кончиками своих грубых пальцев, а затем прервал их поцелуй. — Как она на вкус Кил? — спросил Ивар. — Так чертовски мил, мой король. Она ответила низким, хриплым голосом. «Хвицерк, дай ей попробовать». Хвитсерк опустился и нашел другой сосок Лидии.Это было тяжело против его горячего языка. Лидия заскулила, когда Хвитсерк потянул зубами ее сосок, а затем провел вокруг него своим гладким языком, чтобы успокоить.

Первоначальное сообщение от drogonstone

«Лидия, раздень Килию». — приказал Ивар. Лидия стянула с Килии одежду и сказала ей, прежде чем наклониться для поцелуя: «Ты такая красивая». Килия улыбнулась и стала ждать следующего приказа Ивара. — Вы оба помогаете друг другу раздеть Хвитсерка. Руки Лидии тут же начали работать с его штанами, а Килиа разорвал его рубашку через голову.Килия наклонилась, чтобы поцеловать Хвицерка, Лидия думала, что расстроится, увидев, как Хвитсерк целует другую женщину, но это была Килия, так что это было по-другому… горячо. Затем, когда Килия разорвала поцелуй, она наклонилась к Лидии, целующей ее в следующий раз: «У нас у всех есть ты, малышка, мы все позаботимся о тебе сегодня вечером». Лидия нашла столько утешения в ее словах, но также ей не терпелось родить Хвитсерка. Она посмотрела на него: «Ты будешь трахать меня? С твоим членом сегодня вечером? — спросила Лидия, глядя на Хвитти. — Да, черт возьми, я буду. Он сказал сквозь стиснутые зубы, его член дергался. «скажи мне как.» Хвитсерк подтолкнул Лидию обратно к кровати: «Может, я покажу тебе вместо этого. Килия, иди сюда и раздвинь мне ноги». Килия схватила оба колена и раздвинула ноги, открывая свое ядро: «Ммм, я не могу дождаться, чтобы увидеть, что Хвитсерк приготовил для этой хорошенькой маленькой киски твоей малышки». — сказала Килия, заставив Лидию покраснеть от своего непристойного комментария. Лидии все еще было неловко, что она до сих пор краснеет при таких вещах, но все это было еще так ново для ее тела.

Первоначальное сообщение от bloody-imagines

Голос Ивара гремел, все еще управляя всеми движениями на расстоянии: «Килиа дразнит ее, давайте посмотрим, как сильно она этого хочет.Хвитсерк держит ее. Ивару нравилось наблюдать за Килией за работой, а еще больше он любил, когда люди слушались каждого его слова. Килия подошла ближе к Лидии и опустилась так, что ее сосок оказался в нескольких дюймах от другой женщины. Лидия извивалась под сильными руками Хвитсерка на ее бедрах, удерживая ее на месте. Лидия хотела лизнуть Килию, чтобы выразить свою благодарность единственным доступным ей способом. Руки Хвитсерка первыми нашли грудь Килии. Он ощупывал и сжимал, заставляя Лидию сказать: «Нет, я хочу ее сейчас, перестань дразнить.Ивар улыбнулся смелому заявлению Лидии: «Килия, дай ей то, что она хочет». Килия вырвалась из хватки Хвитсерка и приблизилась к Лидии. Лидия сомкнула рот на соске Килии и с энтузиазмом пососала. Килия стонала и хныкала, пока Лидия сосала ее. Хвитсерк начал гладить себя, когда продолжал видеть маленькие вспышки языка Лидии.

Ивар подошел и вцепился руками в ее золотые волосы, отдернув голову назад, Лидия застонала, отпуская сосок Килии: «Ммм, я знаю, тебе нравится немного грубо, не гладь.Лидия закусила губу в ответ. Килия сосредоточилась на киске Лидии; она играла со своими складками и дразнила свой клитор, и после одного долгого лизания Килия плюнула на холмик Лидии. Лидия застонала от всей этой грязи, она была так потрясена тем, насколько мокрой она от этого стала. Хвитсерк использовал головку своего члена, чтобы размазать грубую смазку по всему телу, прежде чем медленно протолкнуться в киску Лидии. Ивар и Килия с разных сторон наблюдали, как Хвитсерк наполняет Лидию. Ивар ослабил хватку на ее волосах, и его руки переместились к ее груди.Килия обошла Хвитсерк, чтобы добраться до Ивара; когда она добралась до него, ее ногти царапали его спину. Она потянулась вокруг него, схватив его твердый член, и накачала его в свою руку.

Первоначальное сообщение от ivarthebonelesspage

Хвитсерк сделал паузу после того, как полностью погрузился в Лидию: «Бля! Ты такой тугой котенок». — сказал он сквозь стиснутые зубы. Он немного восстановил самообладание, прежде чем продолжить: «Сейчас я начну двигаться, хорошо, котенок? Если для тебя это слишком, стукни меня три раза». Лидия кивнула и закрыла глаза.Хвитсерк начал толкаться и втягиваться в нее, настолько напряженным было его тело. Последнее, что Хвитсерк хотел сделать, это причинить ей боль в этот момент, он изо всех сил пытался сдерживать свой самоконтроль. Его тело было таким твердым и жестким на фоне ее мягкого маленького тела. «Ты не причинишь ей вреда. Она может это вынести». — сказала Килия Хвитсерку, уговаривая его успокоиться. Хвитсерк расслабился от ее слов и начал дрочить Лидию, ее стоны становились все громче и хрипче. «Вот так, детка, почувствуй, как он хорошо тебя трахает». Сказала Килия, вставая перед Иваром, она прижалась попкой к его члену и снова посмотрела в его голубые глаза.Ивар облизнул свои четыре пальца, растер влажную киску Килии, встал у ее входа и жестко вошел в нее.

Хвитсерк схватился за колени Лидии и использовал их как рычаг, чтобы глубже проникнуть в нее. Лидия просто стонала: «Да, котенок, вот так. Ты так чертовски хорошо берешь мой член. Пока Килию трахали рядом с Лидией, она приподнялась на локтях и начала стонать и шептать грязные вещи Лидии на ухо: «Открой ему эти большие глаза, чтобы он мог видеть тебя, когда ты разваливаешься.Глаза Лидии вспыхнули, а зрачки расширились от похоти. «Я-я, о Христос». — сказала Лидия как раз перед тем, как ее киска сжалась вокруг члена Хвитсерка. Она кончила так сильно, что Хвитсерк мог не следовать за ней в блаженное забвение.

Килия стонала, глядя, как Лидия находит свое освобождение. Лидия огляделась, потянулась и нашла клитор Килии. Она быстро провела рукой по чувствительному бутону, повторяя безжалостные удары Ивара, заставив Килию вскрикнуть и кончить. Ивар закончил вскоре после Килии, и все они лежали в постели, тяжело дыша.Ноги Килии и Лидии были обвиты друг вокруг друга, Хвитсерк шептал Лидии на ухо сладкие глупости, а Ивар гладил Килию и осыпал ее поцелуями, рассказывая ей, какая она идеальная, прежде чем все они заснули.

***

Солнце взошло, но утренний воздух все еще был свежим и освежающим. Вика шла за Кальфом с толстой веревкой, обвязанной вокруг ее запястий, и он тащил ее за собой: «Когда-нибудь, Вика, ты мне скажешь, зачем ты пришла сюда, сегодня явно не тот день.— сказал Кальф своему пленнику, зная, что не получит ответа. «Если ты не хочешь говорить мне то, что мне нужно знать, скажи мне то, что я хочу знать». Кальф отчаянно пытался заполнить возникшую между ними тишину. «Откуда ты из Вики?» Вика закатила глаза и ответила: «Куда ты меня везешь?» — спросила она, избегая его вопроса. «Мы собираемся тренироваться. Ты впечатляющий боец. Я посмотрю, какая ты в бою, и ты поможешь мне обучить воительниц. Вика подняла брови, и на ее лице появилась дерзкая ухмылка: «Откуда ты знаешь, как только ты меня развяжешь, я тебя не убью?» Калф остановился и повернулся, чтобы посмотреть в ее темно-карие глаза: «Наверное, я не знаю, но я готов рискнуть.Глаза Калфа были игривыми, но серьезными. У Вики сердце болело от одного взгляда на него. Кальф был красивым мужчиной. Его мускулы вздулись во всех нужных местах, он был из тех мужчин, которым не нужно многого, чтобы сделать тебя своей.

Сообщение от lethal-desires

Когда они прибыли на тренировочную площадку, Кальф достал нож из ножен на бедре и перерезал Вике веревки. Они оба ждали, что сделает другой, и в итоге какое-то время смотрели друг на друга. Кальф сделал первый шаг и попятился, схватил меч и подбросил его в воздух.Вика поймал рукоять меча и присел в оборонительной позиции, услышав ухмылку Калфа: «Ладно, посмотрим, что у тебя есть». — сказал Кальф, подходя к ней.

Сообщение от mametupa

***

Лидия проснулась от запаха жареного мяса и хлеба. Она открыла сонные глаза в поисках Хвитсерка, но вместо этого нашла Килию. — Доброе утро, девочка, как спалось? — спросила Килиа, ее голос звучал так же сладко, как мед. «Я спал хорошо.» Лидия пошевелилась и почувствовала укол боли.Килия немного хихикнула, когда подошла, вручила ей тарелку с едой и села рядом с Лидией. «Болезненность исчезнет, ​​подождите пару часов». Лидия кивнула и взяла у Килии тарелку: «Спасибо. Это выглядит восхитительно». — сказала Лидия, когда взяла сочную колбаску и откусила. С набитым ртом она спросила: «Где Хвитсерк и Ивар?» Килия, тоже угощаясь завтраком, ответила: «Они тренируются. После того, как мы поедим, мы оденемся и присоединимся к ним, мы с Кальфом научим тебя драться, чтобы ты мог защитить себя, если нас не будет рядом.Лидия подумала про себя, что она никогда не хотела бы быть без Килии или Хвитсерка рядом с ней, но ответила восторженным кивком.

Через некоторое время, когда девочки направлялись на тренировку, Лидия коснулась рук Килии и сказала: «Эй, могу я тебе кое-что сказать? Мне как бы есть в чем признаться».

Глаза Килии опустились от любопытства: «Скажи мне».

Они продолжили идти, и Лидия призналась: «Помнишь, я сказала тебе, что меня поймали за сексом, и поэтому я оказалась здесь, потому что мой отец выгнал меня?»

Голова Килии была опущена, она смотрела в землю, пытаясь осмыслить слова Лидии: «Да, я помню.

Щеки Лидии покраснели от нервозности, «ммм, ну, это было не совсем так».

Килия посмотрела на нее: «Лидия, что из этого было неправдой?»

Лидия посмотрела вниз: «Ничего подобного».

Они были почти на тренировочной площадке, когда Килия остановилась. «Что ты имеешь в виду?» Килия была невероятно сбита с толку и хотела получить ответы.

«До прошлой ночи я была девственницей. Меня никогда не ловили за сексом». Лидия снова посмотрела на Килию.

«Итак, если вас не изгнали, то как вы здесь оказались?» — спросила Килия, теперь обеспокоенная.

«Я убежал. Я была обручена с ужасным человеком Этельредом. Он жестокий жестокий человек. Я знала, что не могу выйти за него замуж, и единственный способ, которым я могла уйти и остаться в живых, — это сбежать. Прости, что я солгал тебе». Лидия объяснила и заплакала.

Килиа обняла Лидию и сказала ей: «Все в порядке, малышка. Я не сумасшедший. Я понимаю. Спасибо, что сказал мне правду сейчас». Килия успокоила ее и вытерла слезы.

Они продолжали спускаться с холма к тренировочной площадке, и Килия сказала: «Должна спросить, как вы придумали такую ​​замысловатую историю о том, как вас поймали и изгнали?»

«Ну, признаюсь, я этого не выдумал.Это реальная история, просто это не моя история. Рабыня-воин, которая была у моего отца, была поймана за сексом, и он изгнал ее». Килия и Лидия помахали, увидев Хвитсерка и Ивара.

Они подошли к ним, и Килии все еще было любопытно: «Как ее зовут? Раб-воин? — спросила Килия, махая Калфу.

Лидия повернулась, чтобы посмотреть на Кальфа, когда увидела ее: «Это была она. Вика. Лидия растерянно сказала, не в силах понять, что и кого она видит перед собой.

«Что?» Килия сказала растерянно.«Вика». — выдохнула Лидия.

Глаза Вики взлетели и расширились при виде Лидии. Она бросила свой топор и побежала к знакомому лицу. Килия не знала, что происходит, и встала перед Лидией, чтобы защитить ее. Хвитсерк и Калф быстро добрались до них. Килия приставила кинжал к горлу Вики: «Не двигайся ни на дюйм». — сказала Килия сквозь стиснутые зубы. Вика чуть не зарычала от угрозы Килии.

«Стой! Останавливаться! Это был раб-воин, о котором я рассказывал тебе о Килии! Стоп, она моя подруга.— сказала Лидия Килии, которая убрала нож от ее горла. Лидия подбежала и крепко обняла Вику. Вика отпустила объятия раньше, чем Лидия была готова, и сказала: «Он идет. Этельред идет за тобой.

Помечание:

@ laketaj24 @greennightsspider @mintandfigs @captstefanbrandt @ this-sarcastic-pisces @dangelenvikings @funmadnessandbadassvikings @mblaqgi @ kingbouji3 @ rekdreams247 @bluearchersstuff @sparklemichele @michaeliskindahot @ Tephi101 @ Heading-I-A-A-Mermaid @dopeyBubbles @romanchronicles @seremedyxiii @titty-teetee @flokilaksh @atequila  @float-autumn-leave @ivarslittlebadgirl @kaephei-grimoire @equalstrashflavoredtrash @haliannej @badbitsh23 @happydaysandersen @oddsnendsfanfics @lisinfleur @lol-haha-joke @awesomerextyphoon @lupy2awayyouget @car2awayedwithyphoon @lupy2awayyouget @tomarisela @itsspecial-itsnotforeveryone @exchulte @sparklydreams @lostinthebeans @akamaiden @imgoldielikehawn @cbouvier23 @ivarsrideordie @therealmrshale @missrobyn81 @perfectus-in-morte @readsalot73 @whenimaunicorn @bappo-take-a-nappo @thebookisbtr @Rabeccablake @dmv49 @missliv49 @thebookisbtr @Rabeccablake @dMV49 @alicedopey @grungyblonde @that-darling-babygirl @daughterofthenight117 @starfox-92,  @heathen-whore   @iva rs-snowflake  @gwilson937 @vikingsandetc @minarawr  @ivarslittlebadgirl @naaladareia @93generation @cc8302 @amour-Quinn @ivarlothbroks @lokigoddess @ivaraddict @filthy-lil-thing @deepdarkred @queen-see-ya-in-valhalla @tgrrose @in-livvin-color @unacceptabletatertots @lovelynerdytraveler @franzi201070 @you-are-the-first-dream @meeeeeeeeps @purplerain85  @peaceisadirtyword

Глава 20.

Возвращение Вики к своему народу было так же тривиально легко, как и уход от них, хотя бегая изо дня в день по открытым равнинам, он много раз с завистью оглядывался назад на тех, кто называл равнины, а не пещеры, своим домом.Бескрайнее небо над головой, казалось, смотрело на него с жалостью, так как облачный покров создавал для него тень, а легкий ветерок, против которого ему приходилось бежать, дул легко. В его первую ночь облака плакали, и их вода охлаждала его и смывала пот с его тела. Лежа в укрытии верхних ветвей дерева у своего водопоя после пиршества муравьев, он напряг мышцы и уставился в темное небо.

— Смотреть на это вечно… — сказал он, когда впервые пошел дождь. Толстые, длинные листья дерева колыхались на легком ветерке, а когда вода спускалась, они подпрыгивали вверх и вниз от ударов капель.Оттуда многие падали на его кожу, и он смаковал ее. «Пещеры… почему мы должны ограничиваться ПЕЩЕРАМИ, когда мир настолько больше?» Он задумался, но не осмелился произнести слова вслух, пот выступил с чувством вины, только чтобы быть смытым дождем, совсем как пот своих усилий. Он закрыл глаза: «Это говорит голос твоей матери. Из всех народов, чтобы отец украл женщину… это должен был быть народ открытых равнин… Вика крепко зажмурил глаза, проклиная, что тем самым затмил небо, но и радовался, что это так он старался не думать о пещерах, в которые возвращался.

Это был редкий момент, чтобы проклясть отца или мать. Но когда он наслаждался моментом под бесконечным небом и в окружении бесконечного открытого мира, он так и делал. Его кулаки были сжаты так сильно, что ногти рвали ладони. Он стиснул зубы и плюнул горькими мыслями и горькими словами на тех, кого любил. — Будь вы прокляты… черт вас обоих. Будь ты проклят, отец, за то, что украл мою мать. Будь ты проклята, матушка, за то, что осталась с тем, кто тебя украл, и обрекла меня на жизнь в пещере…»

Это было несправедливо, он знал, что это было несправедливо.«Что она могла сделать… вернуться к своему народу, чтобы я родился позорным ребенком? Проклятый? — он отвернулся от неба и сплюнул на землю внизу, где его слюна смешалась с медленно промокшей землей. Он думал о битве, о безнадежном взгляде и чистой ярости в глазах молодой женщины. «Сводная сестра Макине… дочь того, кто сбежал… если бы мать вернулась, было бы у меня такое же лицо, как у нее?» Безнадежная, потерянная, ненавистная?» Это была тревожная мысль, но женщина сражалась с безрассудной храбростью, ранив даже вождя, прежде чем ее уложили и ей выкололи глаза.

‘Моя мать поступила правильно, оставшись с Пещерными детьми… но что насчет моего ребенка? Будет ли мальчик, которого родит для меня Вира, любить равнины, как я? Сколько поколений было, как я, и будет? Отец втайне ненавидел пещеры, как я? — Вика поднес ладони к глазам, прижал их к векам и яростно потер их. «Не думай об этом. Просто возвращайся». Он подумал и заставил себя лежать неподвижно, пока сон, облегченный шумом и ощущением дождя, наконец не овладел им.

Остаток пути домой прошел без происшествий, он проснулся с мыслями в покое и с легкостью спрыгнул с дерева, мягко приземлившись на и без того мягкую землю внизу, согнув колени и с отработанной легкостью прислонившись спиной к дереву.

Он бежал своим длинным скачущим шагом, пока, наконец, не добрался домой на следующий день, приблизившись ко входу в большую горную пещеру у озера. Некоторые из племени вонзали свои копья в воду, один из них поднял свое копье, чтобы показать, что ему повезло.Большая рыба отчаянно дернулась со своего места, насаженного на древко длинного копья. Другие работали с мехами, группа из дюжины женщин сидела в кругу и жула жир с мехов, которые они собирались превратить в одежду, одеяла, веревки и другие вещи.

Один издалека увидел его приближение, наклонился к женщине рядом с ней и ткнул ее локтем. Он ударил соседку по ребрам, и она подняла голову. Вира вскочила на ноги и начала легкой трусцой прочь от круга.

– Скоро моя жена вообще перестанет бегать, – задумался Вика и побежал чуть быстрее, подстраиваясь под ее темп, насколько мог оценить. Когда она была рядом, она упала в его объятия, рука без его мизинца потянулась к животу, где рос их ребенок. Другая его рука метнулась, чтобы заключить ее в объятия. Она наклонила голову, чтобы принять его поцелуй. Его язык раздвинул ее губы, и несколько мгновений они любовно сражались друг с другом, прежде чем поцелуй прервался.

«Добро пожаловать домой.— сладко прошептала Вира и посмотрела вниз на руку, которая была на коричневых мехах, которые она носила по всему телу, на то место, откуда она знала, даже не глядя ему в глаза, от чего он не мог оторвать глаз.

— Хорошо вернуться… — прошептала Вика и наклонилась к ее ушам. — Вот почему хорошо вернуться.

Она сильно покраснела от тепла его дыхания и нежности его слов. — Разве никто из моего племени не хотел утешить тебя ночью? — дразняще спросила она, чувствуя, как его жар поднимается к ней.

Он выглядел смущенным и потер затылок, когда она отступила: «Да, но никто не ты. Никто никогда не мог быть тобой». — сказал он, взял ее руки в свои и слегка сжал их.

Ее мягкие, карие, ланиные глаза смотрели на него с преданностью, но она не ответила на его похвалу: «Здоров ли мой брат?»

Вика кивнула: «Да, это он. Он посылает свою любовь. После того, как ребенок родится, я отведу вас к нему. Он должен знать ребенка своей сестры… Я не могу отказать ни тебе, ни тому, кто отрезал себе палец, чтобы называть меня братом.Вика покачал головой и нежно поцеловал жену в лоб, положив руку на меха, скрывавшие их ребенка, как будто не мог удержаться от благоговейной ласки.

‘Мой брат… моя семья… я… никто другой не берет своих парней к своим семьям… никто… а он будет? Я думала… Я думала, что больше никогда никого из них не увижу! Глаза Веры наполнились слезами безудержной радости. «Почему… почему боги так благословили меня…? Ты отправился в мое племя, чтобы украсть себе пару… всю мою жизнь до тебя я боялся этого.Страх каждой женщины, судьба многих многих. Я боялась этого с того дня, как стала женщиной. Я боялся этого так сильно, что падение в длинные воды было почти облегчением, я мог без страха идти к Вечным равнинам. Как ты можешь быть таким замечательным? Как я мог быть таким благословенным, быть таким любимым? Ты рискуешь собой ради незнакомца… — Она взяла руку с отсутствующим пальцем, подняла ее и поцеловала выпуклость там, где его не было. «Вы спасли меня не только от воды в тот день. Ты спас меня от всех моих страхов… и заставил полюбить ночи, которых, как я думала, я буду бояться.Добро пожаловать домой… добро пожаловать домой… добро пожаловать домой… — Она обняла его и могла бы оставаться так всегда.

Его руки держали ее, и страх, что опасное путешествие в одиночку в открытые земли заставит его исчезнуть, исчез с уверенностью в его возвращении. Оба могли оставаться в таком состоянии очень долго, но крик прервал их мгновение.

«Вика! Быстрее иди сюда! Я хочу знать все!» Макине раздраженно закричала из большого входа в пещеру, и они были вынуждены опустить руки и прервать момент.

Вика поднял глаза и закричал: «Иду!» прежде чем поцеловать Виру еще раз и уйти от нее так медленно, как только мог. Однако она чувствовала, как ее волосы встают дыбом, и сквозь тоску широко распахнутых карих глаз могла только наблюдать, как он отдалялся от нее и приближался к вождю, которого она боялась.

Ночной дождь не помешал занятиям любовью между Сейи и женщиной, которую послал с ним Малах. Ее бедра двигались в такт его бедрам, а ритм дождя, стучащего по крыше хижины, принадлежащей мертвым, сопровождал каждое движение легким звуком.Она была молода и гибка, и страстно желала доставить ему удовольствие, трижды заставляя его чресла подняться, прежде чем она легла на него, чтобы отдохнуть.

Ее пышные груди прижались к его плоти, а щека прижалась к его бьющемуся сердцу. Он лениво гладил ее блестящие черные волосы, пока они лежали в тишине. «Спасибо.» Она тихо сказала через некоторое время, слушая только дождь и чувствуя, как несколько случайных капель пробиваются сквозь крышу хижины, чтобы ударить их.

«За что?» — спросил Сейи, немного приподняв голову, чтобы лучше видеть ее окутанное тьмой лицо.Она уперлась руками в землю и приподнялась над ним.

Он едва мог разглядеть ее очертания в темноте и был уверен, что она ничем не отличалась, но она все равно сделала это. «Для твоего благословения. Малах много раз благословлял меня, но всегда его семя терпело неудачу. Так что я остаюсь неискупленным в глазах богов. Вы меняете это. Я чувствую это.» Она прошептала и коснулась своего живота там, где их чресла все еще соединялись вместе.
Сейи молча лежал, она восприняла это как желание, чтобы он продолжал.«Кроме того, ты пытаешься для моего комфорта, моего удовольствия, мы оба можем наслаждаться, а не только ты сам. Признаюсь, я не знал, что вы можете сделать. Но ты дал мне еды. Она переместила руку со своего живота на его затвердевшую грудь и опустилась так, чтобы ее лицо было ближе к его лицу. «Правда, эта хижина моя. Иногда это хорошее место, иногда нет, если тот, кто прислал меня, добр, или… — Она прижалась губами к губам Сейи и втянула его язык в свой рот, не закончив предложение.

Так он помнил их последнее занятие любовью вечером, когда рассвело и солнце пронзило пространство между мехами, висевшими над входом.Она все еще была на нем и все еще спала. Она заснула так, что он мог видеть ее лицо, по крайней мере, часть его. Она казалась мирной. Несколько маленьких веснушек выделялись на загорелой коже, и он, не задумываясь, протянул руку и погладил ее волосы от макушки до основания спины, где они падали.

Это заставило ее пошевелиться. — Доброе утро… — Он остановился.

Она ухмыльнулась: «Ты пытаешься вспомнить мое имя, не так ли?»

Он покраснел.— Ты даже не знаешь этого, да? Ей удалось мягко рассмеяться над его дискомфортом, и, прежде чем он успел заговорить, она прикрыла его губы пальцем, останавливая их попытку расстаться. «Ты не стал бы, я не говорил тебе, и тебе это не нужно для того, что мы сделали». Она поднялась над ним, прижала руки к его груди, затем потянулась к его мужскому началу.

«Ты один из тех, кто дает и берет, так что… мы сделаем это». Она посмотрела на него проницательными темными глазами, которые в свете восходящей зари он мог видеть с гораздо большей ясностью, чем прошлой ночью, он не мог отвести взгляда, и ему хотелось услышать больше.Он чувствовал, как учащается его сердцебиение, и утреннее желание отзывается на прикосновение ее пальца.

«Дайте мне вершину женского наслаждения в освобождении, и я дам вам свое имя. Или ты не можешь справиться с этим?» Она прошептала ему сверху вниз, ее черные волосы ниспадали вокруг нее и скользили по его телу, Сейи хитро улыбнулась ей.

«Женщина, ты интересная… Я уступлю тебе цену». — прошептала Сейи и схватила ее за бедра, чтобы снова начать танец. Через час ее крики блаженства разбудили тех, кто находился в ближайших к ней хижинах, и она упала ему на грудь, задыхаясь и довольная.

«Ваше имя?» — прямо спросил он.

Она встала на ноги, взяла свою меховую одежду и снова укрылась. — Я Раэна.

Он приподнялся на локтях и медленно сел. — Рад познакомиться, Раэна. Он по-мальчишески ухмыльнулся, заставив ее рассмеяться.

«Я заметил». Она посмотрела вниз и подмигнула.

«Хорошо, верно. Это легко увидеть». — сказал он и встал, потянувшись за своим меховым покрывалом, накинул его на голову и серьезно посмотрел на нее.

«Скажи мне, мы одни, я должен знать… правда ли, что говорит голос богов? Можно ли ему доверять?» — серьезно спросил Сейи и приблизился к ней, его рука легла на ее щеку, и он глубоко посмотрел ей в глаза.

Она выдержала его взгляд, а затем закрыла глаза. «Сначала скажи мне… если ты укоренился во мне, что ты будешь делать?»

«Еще одна сделка?» — спросил Сейи, сон ушел из его глаз, они стали острыми, как у орла, когда он обнаружил намек на скрытую возможность.

«Да, цена за мою правду — твоя». — сказала Раэна, медленно кивнув.

«Что ты хочешь, чтобы моя правда была?» — спросила Сейи и погладила ее по щеке. — Ты просишь меня остаться? Или присоединиться ко мне в моем племени?

«Не знаю. Я знаю только, что не хочу умирать, как моя мать». — сказала Раэна и закусила губу. «Человека, который взял ее, чтобы сделать меня, она никогда не знала. Он был ужасом ветра, по крайней мере, так должна была сказать моя мать. Он напал на нее у вод, взял ее и отбросил в сторону, когда закончил, и оставил ее, плача, вернуться к нам, не зная, что он оставил растущее внутри нее проклятие.Моим первым действием в жизни было убить ее. Она умерла одна в своей хижине, пока я оплакивал ее грудь в грязи. Я не знаю обычаев племени Духовной Лошади. Но я живу только потому, что другая проклятая была беременна и сжалилась надо мной, и позволила мне вскармливаться ею. Все, о чем я прошу… — Раэна замолчала, опустилась на колени и посмотрела на него, ее тело дрожало, несмотря на утреннее тепло, — все, о чем я прошу… если твоя сущность заставила меня выносить жизнь, приходи посмотреть на эти часы наименее. Умоляю тебя, не дай мне умереть в одиночестве, пытаясь спастись от этой жалкой жизни, и… если я умру… пожалуйста… пожалуйста, возьми с собой ребенка.Мать Айенте давно миновала то время, когда она могла бы помочь, даже если бы хотела этого. Здесь тоже нет никого, кто мог бы быть в молочном возрасте при таком рождении… Мой ребенок был бы оставлен умирать в грязи, как двойное проклятие, и даже повезло, если это будет девочка… Я не хочу чтобы она знала Малаха так же, как я. Обещай мне это, и я тебе все расскажу».

Сейи нахмурился, его мысли метались, он считал себя искусным в обнаружении лжи и не нашел в ней ничего в тот момент. Но чтобы выиграть время, он задал вопрос.«А разве это не отсрочит смерть ребенка, ведь я не смогу его прокормить…»

Раэна почувствовала какую-то безумную надежду на вопрос, подразумевавший рассмотрение ее просьбы, и быстро ответила. Ее блестящие черные глаза распахнулись, и она посмотрела на него снизу вверх, губы ее задрожали лишь на мгновение. «Есть растение, оно растет недалеко отсюда, дает молоко, которое может прокормить ребенка. Дай мне свое обещание, я покажу его тебе».

«Обещаю». — ответил Сейи, и тело Раэны заметно расслабилось.Она вглядывалась в его лицо, как он вглядывался в ее, по его коже побежали мурашки, когда он почувствовал, как ее взгляд мгновение назад отражал его собственный.

— Малах — голос богов… — тихо сказала Раэна, — но он жесток, и он будет использовать тебя. Чудовище ничего нам не сделало, а обещало сделать многое. Айенте стоит с ним невредимым, я украдкой посмотрел, наблюдая за ней, он разговаривает с ней, как будто она маленькая сестра. Я не знаю, что такое боги, они не разговаривают с женщинами в нашем племени.Но… — Она встала и положила руки ему на плечи, заглянув ему в лицо на ширину нескольких пальцев, — добавила, — между Айенте и Малахом… Я бы доверилась Айенте. Айенте проклятая, такое же стыдливое дитя, как и я, но она усердно работает для нас. Малах ненавидит ее, и он сказал бы все, что угодно, лишь бы наказать ее неповиновение. Он много раз вызывал проклятия богов, чтобы заставить ее страдать, когда она отказывается от его прикосновений. Удивительно, что она еще жива. Я вошел в твою хижину с обещанием благословения, что я сниму свое проклятие.Но если я этого не сделаю, то рискну угрозой его проклятий. Айенте… даже если бы у нее была сила проклясть нас, даже если бы боги любили ее, а не ненавидели, она не сделала бы этого со мной. Если чудовище действительно чудовище, он должен хотеть быть рядом с Малахом, а не с ней. Расскажите мне о характере вашей компании, и я скажу вам, кто вы. Ты понимаешь, Сейи? Раэна закончила говорить и обхватила его щеки руками.

Раэна встала на цыпочки так, что смотрела ему прямо в глаза.«Мы знаем друг друга только ночь, а наши тела всего несколько часов, и оба по своим причинам. Но посмотри мне в глаза и скажи, что я лгу, если сможешь. Я могу родиться проклятием, но я не рожден лжецом. Пожалуйста… пожалуйста, не говорите Малаху о том, что я сказал, даже если вы мне не верите. Если он знает, то напоит меня горькой водой, которая не позволит твоему семени пустить корни, он продлит мой позор, когда теперь кажется возможным, что он может закончиться».

Сейи слушал каждое слово и терялся в ее темных глазах, словно прогуливаясь по успокаивающей тени.И все же, несмотря на все это, он ощущал навязчивые призраки ее прошлой жизни. «Если она лжет, то она лучшая из всех, кого я когда-либо видел», — мрачно подумал он, дрожа ее пальцы, дрожь совпадающих слов, мерцающие бесконечные лужицы тьмы в ее глазах. Он искал повода для сомнений, всего, что могло бы указать на ложь, и ничего не нашел.

Он посмотрел вниз и взял ее руки в свои: «Я верю тебе… Раэна. Через несколько месяцев я снова буду путешествовать сюда, чтобы давать и брать, и если я увижу, что часть меня завладела тобой… — Сейи сглотнул, затем импульсивно ответил более подробно: — Если это произошло… я не позволю тебе сражайтесь со смертью, чтобы принести жизнь, в одиночку.

В этот момент, прежде чем можно было сделать какие-либо слова, обещания или сделки, Кело откинул мех, скрывавший внутреннюю часть от внешней, и сделал большой шаг внутрь, сказав: «Брат, нам нужно поговорить».

Сейи был в замешательстве, и хотя он не отводил взгляд от Раэны, он все равно ответил Кело: «Согласен, брат».

El Paso Morning Times (Эль-Пасо, Техас), Vol. 36-Й ГОД, изд. 1, воскресенье, 2 января 1916 г. — страница 22 из 36

Эти элементы управления являются экспериментальными и еще не оптимизированы для пользователей.

Следующий текст был автоматически извлечен из изображения на этой странице с помощью программного обеспечения для оптического распознавания символов:

                                 
 ЭЛЬ-ПАСО УТРЕННИЕ ВРЕМЕНА 
 SuntUy.JatniEfy 2. 1916. 
 Heal Estate and CJty Property j Weal FMmln mi Qty Property 
 barqain. 
 т-я изношенный тенонт крыльца. Кирпич hoota 
 в течение месяца на Mor 
 и половину Mtrhlsnd Park rar олова. 
 Прайс II ДЖИМ. Alt ut для разумных условий 
. 
 a nm wmwt 
 4-х комнатное бунгало ванна современная: 
 автомобиль Una цена одного блока .  
 ВВВ шт. остаток ежемесячных платежей 
 М. в том числе проценты Дом 
 рантт фикс- В. 
 ФД(М. 
 Бунгало I комнаты фт рэт ритан 
 во всем.Eatt FI Paao naar 
 асфальтированная улица и автомобиль Una. Запах 
 rath psyment баланс м номинал 
 месяц включая Проценты 
 UHÜ 
 Bnnralow. до дст. bum in fe- 
 лиственная древесина rioora iiovt HW 
 rar linn. Пртца (ММ). 90 фл. 
 baltnea on aaiy tarma. .вин трад. 
 ОНИ.Т ИС.7Са. 
 Новое бунгало из желтого кирпича 
 с деревянной печью Hoots tbrootnout 
 и тремя porcbaa HVated 
 рядом со школой на улице Птвед. 
 РИО OWANTffC UT. 
 t morn red prat nod кирпичная бома 
 с тамбуром на высокой цене 
 4.000. возьму лота. y 
 mundy wiotrra 
 - номерной стержень прессованный hrtr banra- 
 низкое экранированное крыльцо и все 
 современные удобные шляпы raraare. на 
 асфальтированный подъезд к автомобильной линии. Цена 
 147) TVM c&th. другие лерраи могут быть 
 арранрадами.  См. частичную оплату nt ror t trad aa 
. 
 а-насест 
 ралоу. nc 
 tar Doren лиственных пород 
 hoor lo ванна прачечная ntturoa tnd 
 горячая печь tlr в htcment. Plica 
 18000. Денежный баланс HMO etty tennt. 
 уйм. 
 комната с залом для приемов Itrre 
 arranrad до двух familia может лира 
 голая; в одном квартале от рар линии на 
 Невада стрит школа 4 бл.
 Спросите об условиях. 
 ЛОС-АНДЖЕЛЕС. 
 Квартиры по 4 комнаты каждый м 
 Жилая секция rood или Loa An- 
 Relet 'iond доход собственности. Будет 
 etehanre для собственности Эль-Пасо. 
 Подсчитано на aa.vm. 
 ТРАТО. 
 Сосна новая полутораэтажная 9 
 Мама бунгало на углу IfOarM. 
 Полная и актуальная сейчас В локации 
 driirhtrui или inrlewood 
 между Loa Anrelea и океаном; 
 красивый газон и два кустарника 
 этаж тараре Цена итл.ноо.обменяю 
 на л л пасо домой. 
 t-ROOM 
 Rnnaralow on l.aclede Ave Loa An 
 Relet; лот wiii3: пол из дерева 
, номер файла в ванной комнате.  
 Цена тб.оон. In etehanre for Fl 
 Paaa property 
 SAN DIEGO 
 New s-room hunraTow Beat Seetlon 
 города. Ларра много. Цена 13.700. 
 Обменивается на имущество Эль Паао. 
 Newman Fnvestment 
 Company 
 Телефон 'SO. 100 Сан-Антонио-Стрит 
 Продажа Инвестиций 
 Сура Прибыль 
 Долина Сделки 
 10 reres неулучшенные Всего в миле 
 от -датум или Хелен; В винограднике 
 урочище.Цена 11.000; 1500 сыпь остаток 
 1 и -.' лет или будет торговать на бунр- 
 alnw в (.'.m состояние. 
 102 акра t миль к западу от 
 Клинт Тотас. Эта земля хорошо 
 вожжами счет неулучшенный (в канале 
 Pranklln. Цена II.SOO; terina 
 одна треть кассового баланса за 10 лет 
 i fK За Тересом. Всего на 1 милю ниже 
 Vslfta. Обрабатывается, но не выровняется; 
 арендовано; 4150 за акр. акр
 Все акры по цене лисо за акр. 
 Эта площадка находится всего в 17 минутах ходьбы 
 от конца междугородной железной дороги 
 и прилегающей земли, которая была продана 
 в течение прошлой сырой недели по цене 
 за акр.  ?ee это снап. 
 акров. Всего в нескольких десятках ниже Эль-
 Пасо на окружной дороге и междугородной железной дороге 
 возле станции Клекью; 
 был в выращивании и ла 
 Идеальный вариант для загородного участка. Цена 
 рор ряд дней изооо за акр. Придется 
 спешить. 
 Thta Это лучшее прибыльное 
 предложение в нижней долине сегодня.Прочтите жестяной тракт или 90 соток. 
 Прямо под Вашингтонским парком, лежащим 
 с обеих сторон, или окружной дорогой 
 с межгородской веткой через 
 It. Можно разделить примерно на SM 
 Йота. Это нужно для brlnr Woo за лот 
. Цена по запросу. 
 ВОСТОЧНАЯ ЭЛЬ-ПАСО СДЕЛКА. 
 &-бродить в таре с i комнатами В подвале 
 на севере на S7H rret 
 вокруг; автомобильная линия; мощение; сторона- 
 прогулки и бордюр В и платный рор. Paya 
 10 номиналов в аренду на iioo. Цена тСМО; 
 условий fcffio остаток денежных средств, как арендная плата.
 РАЗМЕЩЕНИЕ 1101 ТОРГОВАТЬСЯ. 
 Блок для волос от fian Antonio SC.  H 
 номеров снаружи; mnnlnr горячий и холодный 
 wstw во всех номерах; паровое отопление 
 с мебелью бесплатно; аренда жилья; Аренда егосо 
 в месяц. Бринтр от двух до тио 
 в месяц. Сэр Тиа. 
 WF PAYNE 
 «Страхование, которое страхует». 
 4W МЕСА ПРОСП. PHPNE 1M0. 
 ДОХОДНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ. 
 40tl go rt. 8. Оретон-стрит, рядом с Теннесси. Доход 
 М.ооо в год. Цена С4ски. 
 Угловая закрытая. llOxtto rt. доход MJBM 
 в год.Цена lia.uio 
 7ХХУ рт- рядом с мельницей Пирсон с 40 комнатами 
 многоквартирный дом. Доход в рот. Цена 
 6000. 
 Баночка W. Unos Compear. 
 IO Mills St. Pluma 2v 
 . ПРОДАЖА ЭОР. 
 Cióse tn квартира; годовая аренда.ил свыше 
 4.uuo. цена tw.uou. небольшой кассовый платеж. 
 паланка м от одного до десяти лет или 
 рассмотрит возможность частичной продажи. 
 Морской №. K верхний 
 DAVIS B HOE 
 Телефон 111. to Tetas st 
 THAT Зять 
 КАК KfMPOMBIVLE mt 
 ONLY BEBI DOWN 
 Баланс aa na весла 
 кирпич на близком в Аризоне atreat cor 
 ner pavtnrОоод квартира 
 м тыл.  Цена aireo 
 ONLY tta HI 
 Современная 4-х комнатная южная передняя панель- 
 низкая ta Alta Vista цементное крыльцо 
 по всему фасаду: также arreen 
 крыльцо поперек задней части. Цена ИЛМ. 
 POR ll.att 
 Вы остаетесь во владении или самый аккуратный 
 Маленький дом моей мамы на красивой улице 
 Окруженная улица Рио-Рио 
 Неа паркетные полы повсюду 
 Цементное крыльцо Цена tt.orin if.ano 
 Можно предположить, что вы можете у аа 
 Новый деловой район Ларт 
 угол м. ул.non Splendid rhance 
, чтобы удвоить свои деньги. 
 доход Ам. 
 Цена им.ннн. ил комнатная квартира. Я 
 ванн с прекрасным видом и лучший 
 построенный дом на западе Миссури Реальный 
 близко В; ларра ллрттт. просторные комнаты. 1 
 всего. 18.000 сыпь Владельцу нужно 
 денег для деловых целей. 
 М3.М. 
 Будет заливной угол Itftxim. Владелец 
 уже вернул ttslf. Это TT 
 только Miwi корень и лл недалеко от города 
 половина севера или Сан-Антонио Сент-Оат 
 ваши деньги на этом, как только pos 
 slble. 
 Cassidy It Nsol 
 до нового монетного двора. 
 Бунгало Их много! 
 Wa have oarer H новое бунгало 
! выбрать ром. и 
 ОДИН Рор тебя Ир амона; 
 им. Любой сайт в любом месте. 
 Самая низкая цена 
 на ваш выбор 
 гарантирована. Оставьте себе 
 квадратных сделок с нами в первую очередь! 
 Ваши требования обязательно будут 
 выполнены 
 Море 
 ILL. 
 Hill Huffman 4V Rintlsmsn 
 Переехал 
 206 North Stanton Street 
 Смотрите нас Tn Наше 
 НОВОЕ МЕСТО.
 Whits-Psdsn Realty Co. 
 Phono 1649 
 Real Bargains 
 НАСТОЯЩИЙ ДОМ. 
 I номер строго современный все встроено- 
 по функциям и удобствам; олово 
 нако и полный беймент; горячая и холодная вода 
. троифрхнул дом; большие 
 подъезды; помещение для прислуги сарай 
 и подсобное помещение; n кусты роз плодовые 
 деревья и кустарники; лот 68HII катушка 
 хорошо расположена; 14.000 терминов. 
 НОВАЯ 4-КОМНАТНАЯ 
 современная кирпичная нижняя ; большой спальный 
 тнр крыльцо лиственных пород риоора и 
 встроенная пристройка: я руллю лота на 
 асфальтированной улице. Бера-атн за 3.350; 
 легкая палатка. 
 БЮРО 
 бунгало из красного кирпича спальное место 
 крыльцо Мар машина и школа; 
 tfU0; условия подходящие 
 A DANDY 
 4-комнатный кирпичный дом спальная веранда 
 все удобства adjolnlnr Manhattan Heights 
; -.'.(s)0. Это стоит больше. 
 л.эт нс снег тебе. У нас есть большой 
 и вы можете получить RR 
 PI11E INSURANCE. 
 Гу. H. Booth ft Co. 
 ТЕЛЕФОН IMS. СМ МЕЛЬНИЦЫ 11 1. ДЕЛАТЬ. 
 Mere's Hopeing 
 ТЫ ПОЗВОЛЬШЬ МНЕ ПОСТРОИТЬ 
 ТЕБЕ НОВЫЙ ДОМ ВО ВРЕМЯ 
 Itll.
 Phoenix-El Paso 
 Building Co. 
 SUPERKJR HUMES." 
 Ill i kl I ll HI. IKi. Ill' INK 4! 
 Ave F. C- Morris UV First National Bank 
 bldg. i "Ñ 
 Real Kateto aoiCМоя собственность 
 Есть надежда 
 ynsi wTD rat nt tan 
 новый дом во время l1. 
 Anderson-Filler 
 "ПРЕВОСХОДНЫЕ ДОМА." 
 Bnrkler Rldt Телефон 401 
 Это предложение со скидкой 
 м комнат отопление лиственных пород 
 полы построены с мощеными плитами 
 улица асфальтирование все платные тротуары 
 все готово.  Владелец этого дома 
 будет Iota 11X100 по цене мы 
 уполномочены MIL 
 См. WILL MARR tt 
 Jaa L. Marr tt Go 
 MM San Antonio St. 
 ETS С ОКОННОЙ ВЕНТИЛЯЦИЕЙ- 
 ТОРС НЕОБЫЧНО ГЛУБОКИЙ ПОДДОН- 
 MENT.С ОТОПЛЕНИЕМ НИАОАРА 
 ЗАВОД: КИРПИЧ ОАРАОЕ: БЕТОН- 
 КРИТ ДВИГАТЬ ПРОГУЛКИ. ЭТЖ. ЭТОТ ДОМ 
 РАСПОЛОЖЕН В ВЫБОРЕ 
 NEIOHBORHOOD НА КРАСИВОЙ 
 BLISS ST. ПОЛБЛОК ОТ АВТОМОБИЛЯ 
 ЛИНИЯ И ШКОЛА. РАЗУМНЫЕ 
 УСЛОВИЯ МОГУТ ОН ОРГАНИЗОВАТЬСЯ, И 
 ВЛАДЕЛЕЦ УДОВЛЕТВОРЕН БК 
 ПОКАЗАТЬ ЗАИНТЕРЕСОВАННЫМ ЛИЦАМ. 
 APPLY MM BLISS ST. 1'llNE I87Н-М. 
 Фирма 
 Hill Huffman ft Rintleman 
 хотела бы выразить благодарность своим многочисленным 
 починкам и клиентам за бизнес, оказанный им в прошлом 
 году.
 Мы хотим заявить, что наши силы 
 теперь настолько систематизированы, что мы запустили 
, чтобы дать еще больше возможностей, чем когда-либо 
 раньше. И любое дело, которое 
 совершается через наш офис, будет 
 добросовестно вестись компетентным 
 человеком, специализирующимся в своем отделе, будь то 
 аренда городской собственности на землю или 
 страхование.  
 Искренне Ваш за процветание 
 IMA 
 HiLLHuffmanft Rintleman 
 III MILLS BLDO. ТЕЛЕФОН 251. 
 ПРОДАЕТСЯ.
 НА ПРОДАЖУ. 
 ПРОДАЕТСЯ. 
 НА ПРОДАЖУ. 
 Участки для капельниц на улице Монтана 
, этот помощник или Пьедрас. Мощение- 
 и тротуары платные. 
 ЦЕНА Это .су 
 Теннт. 
 И. н. SMITH SONS 
 100 Ttxaa. Телефон 441. 
 Страховка. Государственный нотариус. 
 Happy Now Year 
 Bee Ut в нашем новом месте 
 Понедельник 
 I 206 V STANTON 
 Напротив Всеобщего. 
 White Paden Realty Co. 
 ТЕЛЕФОН I Ml. 
 Для деревенского гомо 
 Вы ищете небольшой участок IW 
 акров с асфальтированной дорогой небольшой дом все 
 отведено под возделывание этой стороны Ysleta 
 по 130 за акр.Не ждите слишком долго. 
 North Stanton Street 
 Один угол iw.oun 
 Один угол 40uuo 
 Лучше следите за этим районом и садитесь на 
 землю Moor. 
 FOB АРЕНДА кв.дом Айионт ул. 
 СДАЕТСЯ 10-комнатная 2-й эт.  
 Бульвар. 
 MrKEE BROS . 
 Телефон 4 утра. Миллс корп. 
 ММ КОРИЧНЕВЫЙ СТ. r 
 Т комнатный бунгало; этот дом - 
 исключительная сделка в 83,950; сделает легкий 
 тент. 
 СМ. МР. кл.APPEH 
 ОАВИН БРУМ. 
 KM Texaa St. Телефон III.
 Bunfalow Wwtsl 
 Покупка Rave для 1-го или 2-го номера 
 bnnralow. не слишком далеко от овса; mnst be 
 modern with steam clean Что предлагает 
 tart jsm M? 
 Яа. J. Watts 
 Тел. 44. MM Ban Francisco St 
 21 par cant Investment 
 Новый кирпичный многоквартирный дом на севере 
 боковые покрытия 4Vk lota; мощение платное; пар 
 тепло; на автомобиле Инте; цена МАМ; простые условия 
; стоимость 140.000; закрыть В и полностью 
 заняты. 
 Hawkins Bros. 
 4600,00 $ 
 Комер оф Миссури и Анса Сис.: Ti lit 
 1 10 футов внутри мощения и тротуаров. 
 Сроки одна треть денежных балтнеа я 1 и я 
 лет. 
 ЯАС. J. WATTS 
 Телефон 454. 
 San Franelaco St.  
 ОПТОВЫЙ САЙТ. 
 Угол на Техас-стрит. 
 130X111) угол в футах на улице Техаса и Вирджинии 
! очень хорошее расположение для оптовой торговли 
 типа тнр; the beat close lu 
 trsckage доступен В городе. 
 Нравы рор напрокат. 
 ПРАНК ЗА 8 ПЕНСОВ. 
 Реальное л.состояние. Крупный рогатый скот и овцы. 
 4тир Милла корп.I'bone 1033. 
 ДВЕ СДЕЛКИ. 
 100 BLOCK ARIZONA ST. 
 г комнатный дом больной современный IMj много земли. 
 !р.тоо; условия подходящие. 
 1700 БЛОК МАГОФФИН ПРОСП. 
 ( комнатный дом и участки; li.rssi; условия до солнца 
 DR. FW WARREN REALTY CO. 
 Комната 5. Buckler Bldg. 
 должен продать хороший 4-комнатный дом и участок Itoo 
 rath: глинобитная штукатурка внутри и снаружи; 
 тонированные и окрашенные; x окна; цементная дорожка; 
 цернинта с каменным фундаментом; рубероидная крыша; 
 цыпленок и деревянный дом; ренцед; рай 
 ривер сад; опора рулта: на хорошей улице 
; блокирует трамвайную линию. Aa- 
 drnss Box M. Q. J. Care Timet 
 6N RK GRANDE ST. 
 ЦЕНА W.850. 
 Совершенно новое бунгало с четырьмя комнатами, твердый 
 деревянный риора, построенный в rcaturcs; полный подвал- 
 цементный пол. Небольшой денежный платеж 
 Lalance как аренда. 
 СМ. Mn. Kl.APPER 
 DAVIS BROS. 
 I na Texai St Позвоните нам. 
 ЦЕНА 15500. 
 Тли. fin.. mA1 erimnl.tM titinratOW 
 дом в Эль-Пасо: на улице неф построен или 
 140.00 кирпич. очень большая гостиная и 
 спальня; восемь слоев эмали цвета слоновой кости.
 Горячая вода; подвал; большой 
 гараж. Упростит условия. 
 СМ Мил. КЛАЙПХ 
 DAVIS BROS. 
 ion Tcias St. Телефонный список. 
 ВЛАДЕЛЕЦ УЕЗЖАЕТ ГОРОДА. 
 Sacririce красивый дом на улице Монтана. 
 комнаты, просторная веранда, все встроенные функции. Условия 
 1300 наличных бслснре 40 в месяц В том числе 
 проценты. Телефон IO08. Спросите Рора Тауни. 
 BEAIMRUL ROUR Комната в бунгало. 
 Вест или Пьедрас ул. Бренд сейчас. Цена 
 12090; возьмет лоты в качестве частичной оплаты. 
 СМ Мил. привет AIThll 
 ДЭВИС БРОС. 
 10B Texaa St Телефон 118. 
 НОВЫЙ КАРКАСНЫЙ КОТТЕДЖ 00 Две комнаты. 
 большая решетка для замачивания с проточной водой 
 множество удобств. На двух участках 
 в одном квартале от автомобиля Fort Bllts и школы Grand 
 View. 300 Остаток денежных средств Удобные условия 
 Проспект Наций 33тг Телефон 567. 
 БОЛЬШОЙ ДОМ НА ТОРГОВЛЮ. 
 Для участков или небольших домов. Это свойство 
 Большая 8 ком. Дом на высоком высоком углу 
 с гаражом и большим подвалом 
 Джей Ф.Узел компании 
 т. Милла Сент-Фоно ММ. 
 ПРОДАМ квартирный участок в Сансет 
 Высоты и 4 лота и дом в Восточном Ки 
 Пасо рор дом или Доход недвижимость тн Эль 
 Паао. Что там у вас? Джонс уход Таймс. 
 1.500 ТО МЛИ НАЛИЧНЫМИ 
 для небольшого дома. Должен быть хорошо расположен. Если 
 у вас есть реальная выгода, выиграйте nmedJ 
 ately.  1- М уход Tlmea. 
 НЕОБХОДИМО продать к январю, лоты 18 и 
 M блок ift E. El Ptio Douglas St 
 владелец будет в городе до tbove dtte.
 Звоните JM07. 
 ТРИ арендных участка на Вестминстер-стрит 
 возле входа в Ричмонд-Террас Ву. 
 Положительно лучше забрать в Эль-Пасо. Тел. 350. 
 ролл ПРОДАЕТСЯ по СКИДКЕ Красивая современная 
 с.-з. бунгало с гаражом и котельной; 
 роуд локация. Телефон 4ОТС-М. 
 ХОЧУСлышать от владельца или купить 
 или неулучшенную землю или продать. CC 
 Букингем. Houslun Texas 
 ПРОДАЕТСЯ 10-комнатный дом ануихрисл фасад 
 в Sunset Heights. 18.500; владельцем. 
 Телефон 8Мб.
 íiÑio liso наличные деньги IÍ5 месяц современный новый 
 домохозяйство здоровых людей. 1717 Mo- 
 ул. 
 4 КОМНАТЫ М-я спальная веранда; Альтура; Я 
 ХОЧУ купить S или 4-х комнатный дом. Укажите условия и местонахождение 
. 717 N Канзас-Стрит 
 ХОЧУ ca.-ly платежное предложение на 5-комнатный дом 
 ni H raso Elliott arc Tunea 
 Heui Kslatc Farms и 
 Hunches 
 ПРИЧИНА ПОЧЕМУ.  
 ЕЩЕ ДВА ОП. 
 К ар-я. st миль на север или Эль-Паао. выходит на 
 на ГОСУДАРСТВЕННУЮ ШОССЕ с твердым покрытием, которое 
 pavea и путь в тов.ни в культуре 
 лев в основном в люцерне; достаточно фруктов для 
 танииии использования; хорошая комната в другом доме; 
 rlose Ic tood school postoffrice и store 
 цена только на том же уровне. Ооооооооооооооооооооооооо. 
 18 акров 18 миль к северу от Эль-Пасо В 
 . .ноль секция: 18 ряд в рине и аланде 
 фейфа остаток необработанный; W.&OO rood 
 термины 
 И МНОЖЕСТВО ДРУГИХ ПРИЧИН, ПОЧЕМУ 
 МЫ ПРОДАЕМ M IRE VALLEY LAND, ЧЕМ ВСЕ 
 ДРУГИЕ ПОЛОЖИЛИ 1 1 ii .11 HER I 
 BAILEY LAND CO. 
 WANTF.D--Etrnante мое ранчо ror tm 
 оказалось землей долины. Дж. Уход Таймс. 
 Ничто нейтральное в Pa's Pln 
 Real ErtRtP - tmnm и 
 RtuichfM 
 Valley 
 Land 
 MH Ai 
 aro. на 
 все виды. 
 МУ АКР. 
 . Мил. рл Т. . .р. . .н нава мма-шннл тн 
 акров люцерны; все виды rult; какой-то 
 BMW 
: много земли для общего ctiltl 
.  Возьмет Если 75 за акр и тонна 
 л коснитесь чего-нибудь вокруг этого M iMO 
 ватлон 
 за акр. 
 10 АКРОВ.90 111 нт миль вниз по долине все в airaira. 
 хороший дом. Хотите городскую недвижимость. 
 АКРОВ ИСО. 
 Нижняя долина; уровень; на главной дороге; рядом с пунктом отгрузки 
. Хотите обменять ror Rl Paso 
 собственности на IMI за акр. 
 в ACRES 
 в милях Эль-Пасо; лучшая покупка TN Valley. 
 Придется немного поторговаться; 1175 иер акм. 
 White-Jaden Keaity Co. 
 Увидимся на новом месте — MM 
 N. STANTON ST. 
 Напротив Всеобщего. Телефон 1549. 
 РАНЧЕНСКОЕ РАНЧО. РАНШЕ. 
 р ДЕНЬГИ в быдло и будет на все 
 время придет.У нас есть ранчо. 
 ларго скользнуло по всем частям юго-
 запада и Старой Мексики. Обратите внимание на следующее. 
 .1 сакл.ТИУВ'Х все под фенрр. изобилие 
 или gtaas и вода 4 млн голов крупного рогатого скота 
 прекрасное местонахождение в Нью-Мексико. 
 туалет СЕКЦИИ riinninn water tome rrn- 
 rsted land элегантный каменный особняк в nead- 
 tjuarters.  Урал и пасти в изобилии. право РАЗДЕЛЫ возле I'eros. Тел. очень низкая цена 
. 
 Me.asB акров m otn siexrro wiui an 
 изобилие или проточная вода большая решетка 
 страна значительная Орошаемая земля в 
 полностью умиротворенном районе название идеальное 
 очень низкая цена сейчас самое время ретировать в 
 и мск миллионах.Много других предложений, больших и малых. 
 B.V. Male witn 
 HE milium Co. 
 531 1st Natl. Банк Корп. Телефон 03. 
 Спасите комиссию агентов 
 Посмотрите на это 80 сыновей, 14 миль 
 вверх по долине на полмили или по станции. 
 Ооод 3 комнатный дом; все В культуре- 
; выходит на асфальтированную дорогу. Цена 60 
 акров; будет озеро В каком-то городе 
 имущество в качестве частичной оплаты. Адрес 
 P. 0. Коробка 1146 
 Ml ACRES 
 или земля долины реки. В айрайре по 
 дорога с твердым покрытием и магистральный арык.Пруток 
 Кн рор т3иа; или обменяю на EI 
 o городское имущество.  
 ГЕО. H. BOOTH CO. 
 Телефон t8x. 605 Миллс корп. 
 I HE IMMIGRATION HEVAHTMCNT Ассоциация пользователей воды Elephant Butte 
 
 в Лас-Круаа, штат Нью-Мексико, привлекает внимание 
 horneeeeKei к землям Irrliraiecl 
 в рамках проекта. Ассоциация 
 выигрывает снег и земли, внесенные в список для продажи, предоставляет 
 информацию об их стоимости и стоимости. 
 Повысит эффективность вашей покупки, защитит ваши 
 интересы и поможет вам добиться успеха.Пишите или 
 можете. 
 (2540 ТЕРМИНОВ. 
 Красивое горное ранчо площадью 180 акров SO tn 
 выращивание; 3 родника 4-комнатный дом 
 1.000.000 рулонных досок. 
 для расчистки участков в Центральном парке в дополнение к 
 Las Cruces trade. in ü msnec sl 
 Хотите Купить Недвижимость g 
 ХОЧУ ED Купить за caab.rood rent 
 property U хороший раздел.Дайте настоящее 
 аренда ana цена hh ssescnenaorr rar 
 est Depot Vs.
 ПРОДАВАТЬ вашу недвижимость может быть срочно 
 Важно для вас и вашей рекламы 
 siio u в меру моей срочности. 
 WANTED Информация о хорошей ферме 
 рор сара. . ты i.ist wumeapout Minn. 
 ЕСЛИ ОТДАЕТСЯ НЕДВИЖИМОСТЬ Желательна для продажи 
 Использование Для продажи 
 Обмен Недвижимого имущества i 
 Земля в Долине Требуются 
 В обмен на Ror S nouses на Mesa Ave. 
 закрыть В 32x180. Элегантный сайт с апартаментами 
 Hawkins Bros. Телефон 2800 
 IK YUU хочу быстро продать эту недвижимость 
 ly lan't сейчас нет времени, чтобы рекламировать 
 Это, позвонив S060t 
 ДЛЯ ТОРГОВЛИ 1480 акциями В новом бунгало 
 и немного хорошего авто я-нет .
 Юридические уведомления 
 «НА АКЦИИ IICI. ДОЛГ БИО ЧАНДЕ 
 VALLEY BANK AND TRUST COMPANY: 
 Уведомление Настоящим сообщается, что годовое собрание 
 или акционеров 04 Hlo Grande Val 
 ley Bank and Trust Company будет проведено 
 по его поручению во вторник, 11 января 1918 г. 
 в 15:00 для выборов или директоров 
 и всех сделок с юридическими лицами 
 Секретарь. 
 ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОЕ РАСПИСАНИЕ.  Прибытие
 I lU..rulji 5 
 i c. i.i.i aula Limitad 
 TiKMAaart-Kl Psso local ........ 
 Kroin DM Wcl 
 . OoUm BUU LUilUd 
 i Coppot CU Sfcial 
 ... fl SO i m 
 ... s te in 
 ... 1Sn.m 
 Arrlv 
 p. та. 
 ... т М..а 
 вн 
 . .. УД.У. 
 падение. Till Ul 
 Uollrn Blau Umltr 
 Tucuiurarl-kl rase I 
 Kur Uu Waat 
 ...iSRS 
 ... 1 45 pm 
 Kn. в Северной и 
 U ileso RSBSiBS 
 El I'uo PuMOaw .. 
 ... Ill P к. 
 ДопарЛ 
 ... t M. m 
 ... I M pm 
 ror Korui aaa 
 . Я!. 
 Муи. RUT MAN 
 Tsuhura HMM Atawt Oaatral 
 от UW Anal 
 NUNWI KXPREAT 
 Auiimt Uraltsd 
 RROM UIIMT 
 Buum Luatud 
 LLTMIULU 
 HULUM FSFWS 
 LOR UU IMS 
 Bunuk LLMLUD 
 Buumc Eiprw 
 для UW PAST .. 
 ... I. Е& 
 . . .II Mt m 
 ... I M s.u 
 ::;J 
 ... l:5?i 
 . . Это мем 
 Dssurt. 
 ... а.уТм 
 ... ааспу. 
 ... лл. р. OL 
 cuvonuaa 
 Tu a Pasta h сайты. 
 рроо. uw rm 
 и рут riraau 
 . см.уии БУ 
 лор lbs Лыб 
 ... I IS a m. 
 ... S SS ..in 
 Отправление 
 ... I in 
 Mm Or lout llama 
 ... TSt.tn 
 Классифицированный 
 Телефон 
 Hautf Tkk Up ia Vour Home 
 It Will Sbtb 
 If You Want Your Bnaineatt Перечислены здесь Позвоните по номеру 5050 и попросите позвонить по номеру 
 в отдел рекламы. 
 ACCOI VTANTS 
 RTence Of- 
 Phont III 
 AicouirrtjrirlseTiii 
 i. а. thuhstTin-c. м. oridsb ''загрузочный rm. 
 город Нсуонти Бан а ниог.
 tlMIIMl MMHINKf. 
 RDKRonnHS Счетные машины . Mills Bid 
 ЗАДНИЕ СТАНКИ 
 НОВАЯ и восточная ручная работа. ч я нарисовал. 
 постельное белье с ручной вышивкой поздний ано су 
 товары шали акарра шелк бан iKercnieia 
 мантилья мексиканская орана сусло " !" 
 Прямой импорт. Henry S. ch arm 
 san Francisco bi. 
 taaivtjia 
 GF.O. w. CAMERON ataayer and cbemlrt 
 to San Francisco St.  P. O. Boi 48. 
 ASSAVIBS CHEMISTS MKTALLLH'IISTS 
 Crll-htt Iflrviitnn i-onraAntf.;ves fOT 
 грузоотправителей руды в Эль-Пасо; oini'lra snd 
 контроль сусла по специальности; 
 вода и т. д. Ll Paso. Tetis. Box 7li 
 inhlVknpf.nt assat ofpick-ah nt ror 
 пробы грузоотправителей руды и анализ противников. и чихуахуа Sit. KI Pa. Tel. 
 IIARRECl'EU MEATS. 
 BL PA SB BARBECUE Barbecued neaia 
 rrerh dally: 808 Texas SI. pnone t '
 CARPET CLaUMIMO.Ду Санг 
 Уэллборн. Телефон .итоти. 
 ПЛОТНИКИ. 
 карповый. коммерческие органы "порвали 
 фасады стеллажей. WJ O'Brien. 00 Vvat. 
 ДЫМОХОД StVÉgPBT 
 SIMON V'ESCAS Трубочист. Swot 
 отремонтирован и настроен. 414 S. Stanton 3L 
 изношен guaranieto fnone aoa. ; дымоходы clesi' d. 
 EM Lopez. Schaeftcr Fur. Ex. Ph. "I. 
 ЧИРОПОК. 
 инр. Мсри Парди. 10 баклеров; Ф. Мил. 
 ОЧИСТКА И ПРЕСС1NC. 
 СОЮЗ ЗАПОЛНИЛ ХВОСТ.Htta clean- 1 
 и заблокирован. 807 С.  стамон. Phope XX i 
 CLEAN i ÑO 4i PRE8SIN0 Everyone' 
 Телефон 7117. 
 Jap Qaanlnga VYka StO N. Stanton. Тел. WSI 
 КОНСУЛЬТАЦИИ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЕЙ. 
 ионный или структурный слой или армированный бетон 
. Роберт Э. Олдс. ('.. E.. ton Milla Bldg. 
 BOLLECTIOÑsT 
 El. I'ASO COLLECTORS Коллекции обрабатываются 
 с настойчивостью. JHQ F. Hat Bk. Pb. Wot. 
 CAFES. 
 Jl TNE CAFE. 305H Мельница!8L 
 МЕРТВЫЙ КРУПНЫЙ КРОТ 
 ВЗРОСЛЫЙ МЕРТВЫЙ КРУПНЫЙ КОШКА 
 мулы с утащенными шкурами.Телефон 74. 
 ПБ. К. БЕРТОН, 4 Миллс, корп. Тел. 1078. 
 нр. Стивенс. W IS Роб-Бан. корп. Ф. Великобритания. 
 ДР. BAIJCHERT 80S Mills Bldg. 1'booe 4897. 
 ДЕТЕКТИВНЫЕ АГЕНТСТВА. 
 Детективное агентство Ben WUllsms iBvet- 
 tltratlnn возбудило гражданские и уголовные дела. 
 М4-17 Первый Нац. Банк Корп. Телефон 4401 
 J. C. 8TANSEL A SON ДЕТЕКТИВНЫЙ АГЕНТ. 
 Boom tor two Rep. Lire bmr. номер ата7. 
 DISINKEmNO. 
 ПЛАТЬЕ.  
 МИССИС. КАЛЛАХАН Закройщик платьев и управляющий - 
 er. Гарантия работыСр.S10 8. ул. Эль-Псо, 
, Оппоали-1'асо-дель-Норте. Паоне 4CT-W. 
 ELITE MODISTE Пошив одежды Пошив одежды 
 Заказ. 503 Trust корп. Телефон 17Б7. 
 MBS "Fowler Dressmaking. PboQe Iklt-J. 
 Din i. trroflKS. 
 FREO SCHAEÍTEH. аптекарь. Estab. MY ra. 
 Предписания по нашей специальности. BM Melt Ave. 
 WARNER'S riSilC. CO. Телефон 711 7. '
 
 OWL DliCG STORE AE Райан Владелец 
 Открыт всю ночь Телефоны 6Q8-8W-65I 
 REXALL IIRUG eTTORK 
 НАРОДНЫЙ МАГАЗИН DBUU (открыт всю ночь) 
 Агенты меха Gibson wster и Rexall reme- 
 штампы; Э.Сан Антонио. Телефон 161 или ифи. 
 ЭЛЕКТРОЛИЗ. 
 ЛИШНИЕ родинки удалены навсегда 
 Телефон Ifaw-M. t 
 СОХРАНИТЬ И УСТАНОВИТЬ. 
 УОЛТЕР 3. КЛЕЙТОН. Оэлиоа и Пинта мерзавец. 
 ИП один М4. Позвоните нам, чтобы узнать о чистом тростнике, а также о 
 htv и зерне. Своевременная доставка. 
 Х. ПРИСТ.  
 МЫ являемся штаб-квартирой или выборщиками 
. Специальные конструкции ror ruñarais. J. 
 Торнхлл. S0J N. Stanton SL Телефон 2174. 
 rUMNITLTUT RETAJSUMO- 
 kl Paso uphulstebino co. bavenporu 
 стулья под заказ.Эксперт В tiquea 
 Людовик XIV и 1-uii XVI dcalgcs. Оставьте нам испытание 
. Телефон лата горит Техас-стрит.. наверху!. 
 МЕБЕЛЬ МЯГКАЯ КРОВАТЬ 
 отремонтированная и упакованная. Hennlrer Broa 1100 
 My rue Ave. I'none B4. 
 Wl купить пакет для замены вкладок и repslr 
 мебель в нет 7iso. Вайс. ся а. 
 Установка печей Stanton 
 Чернила Cajmoi 
 Масло FIVE gals 7 oc. дерево в. уголь 71с ик. 
 Телефон 1565. 
 IIAIItllllf.SSI.NU 
 HAIRDRES3INQ. маникюр и подготовка к Martnello 
.Misses Rodriguez Roberts Bannei 
 единиц шерсти 
 STNNE0AN BROWN CO.-Hldes. шерсть. пелу. 
 жир и т. д. BI Paso Tex.; Альбунхюрке. 
 Н.М.; буглаа Аризона; Феникс Аризона; Тук--.111. 
 Аризона; Мексиканский чихуахуа; Паррал Мет.  
 Business 
 Directory 
 или Office для быстрой справки 
 Yon TW 
 ice a no nm. 
 Rio ORANDR Лед и топливо 0ft. 
 Чистая длатлледская вода. 
 Партия чистой дистиллированной воды. 
 Телефон ISM. 
 JXvVILrV РЕМОНТ. 
 ЧАСЫ очищенные We; главная пружина! lóoj 
 кристаллический тик.Все работы гарантированы I yeara. 
 uenev jeweiry vo. nH Бан Антонио экс. 
 РЕМОНТ ЧАСОВ1) RIOMT-Kxpert WltCb 
 и ремонт ювелирных изделий; на все работы гарантия 
. J. Snider It Co. находится в Сан-Антонио. 
 JINK 
 BL PASO IRON AND METAL CO. 160! Бан 
 Антонио; дилеры В сррсп Железная резина. 
 медь nreas pones искл. rnone txoo. 
 TTTi NiTfoTTKiTTfiaMh lliWal M 
 1006 E. По суше. Телефон 1041. 
 ЛАВВВМс. 
 ДЖОН Д. ХИЛЛ. Адвокат больной Каптес Блды. 
 MtlTIII W PKNOVATWXT 
 MATTHKSSLúS отремонтированный кв.скли. Ф. 1х15. 
 'MESBEWCaXBS. 
 OOLDEN WEST Курьерская служба Тел. 11ÓÓT 
 CACTJJ 8 ME88ENÓER SERVI CE.  Пиро н е 49-J5. 
 ACME-TIP TOP Metsenter Servlea. Тел. 87уоТ 
 МОВТНО. 
 M0VTN0' Движение! Ctll Odom's Transfer Cc 
 MKB( ANUI E 
 LOCAL MERCANTILE AGENCY. 
 Reports and ratings or Individual! collections. Members or the NatlontVAssoclatlon 
 or Mercantile Agencies. 
 HARRY PATEMAN Mgr.. 
 ati-art tieraiq mag mag. ANTT Б/У COOTre.
 НАЛИЧНЫМИ за вашу мебель. Телефон Мил. Oood- 
 hsrt Магазин мебели 308 N. Stanton. 
 НУБСЕРИЯ. 
 EL PASO NURSERY CO. розы наши специально. Питомники и теплицы 
 МОО блок Аламеда; телефон тето. 
 Цветочный магазин Elite Conrcctlonery, угол 
 или Техас и Меса; телефон S47. A. W. 
 I.ieTarcan Mrr 
 OSTKOPATlra 
 OEOROE B. WELLS 414 Mills BIdr. Офис 
 телефон 107; телефон по месту жительства 1885-Дж.
 ПРИНТИНУ И ЭНКРАВИНО. 
 SEE h2LLI8QN"-Ma Trust Bldg. Тел. 435. 
 BUNS. 
 EL PASO SIGN CO. 414 Mesa. Тел. в Эль 
 Пато.Стетнвей и Вебер пианола pl- 
 Анос.Южная сторона Со Техас ул. 
 PLUMBATJUC 
 ПОПРОБУЙТЕ городская сантехническая компания Лучшая сантехника 
 для ЛЕА.PBooe tKMTtti N.Campbell at.
 i HONTO PLUMBERS 603 Texaa.Телефон 1063. 
 Работа гарантирована 
 а. C BARNES It CO.. удовлетворительная сантехника 
 yti Meat Phone 3058. 
 MEAL ESTATE. 
 BEAT АРЕНДА И СТРАХОВАНИЕ НЕДВИЖИМОСТИ. 
 Ander-on-Filler Realty Co. недвижимость 
 b.tiding страхование и инвестиции с 1 по 4 
 Buckler Block. Телефон 4М. 
 SECQNB-HAND QOOtfg ДЛЯ ПРОДАЖИ. 
 зачем выбрасывать свою дурь, когда 
 в е определенно самые высокие пси ро или 
 набор промышленных и 
 предметов домашнего обихода? EI Ptio Магазин новых и подержанных товаров. 
 Phme 3481. 400 С. Эль Пало. ' 
 ЖДАЛ Все виды мебели.Мы платим 
 н.э. за ваш товар, чем т.н.ррм т.н. 
 гр. 118-80 С. Стэнтон. Western Fumltuitt 
 Co. Телефон 148. 
 HIOHEST цены платные за старую одежду и 
 aboei; новый атанер; нужен товар. Телефон 
 СОУ. . v 
 ВЕСЫ. 
 ВЕСЫ. 313 Ban Frsnclsco gt '
 STORAGE W ABEH 0 t'StST 
 H L. STEWART FURNITURE OO. 
 Мы покупаем и храним пакованные корабли и 
 перемещаем товары для дома. 
 Фоти-м. м 8. Sltnton St. 
 EL PASO TRONE FACTORY New Wart- 
 самое безопасное место; положительно низкие ставки 
.Pnone 1064. 
 РЕМОНТ ПЕЧИ. 
 ПЕЧЬ НЕПАБЛИ.НО Изготовлены новые детали и 
 перевезены для плит или печей. L. J 
 Овощечистка с D. A H. Уголок Iron Works E. 
 Fifth tnd 3. Florence 8H. Телефон 144. 
 УРОК ИСПАНСКОГО No 
 ЧАС. МЕСЯЦ. 0714 S-Эль Паао 8л Rm. IIW 
 Converaatlonal Method. Колледж Палмор. 
 I Все.ОРХ. 
 Пасо Портные и Уборщицы 417 Татарин 
 МАШИНЩИКИ. 
 TVPEWRITKRS полностью перестроен заводскими механиками 
. Поставляет все модели 
 или машины.Восстановленная пишущая машинка Co. 401 
 Меса. Телефон 1747. 
 TYPEWR1TKB И OFFICE SUPPLY CO. Все 
 продаются, сдаются в аренду и ремонтируются лежат MILU 
 8L Телефон 838.  Пишущая машинка Agent Corona. 
 БАКИ. 
 РЕЗЕРВУАРЫ Водопропускные трубы Оросительная труба QoeT 
 gsragea. и т.д. Атк для рсталоруя. Фона 
 I4M. HllU Sutton White Mfg. Co. 
 FATUuuujeTi: 
 Mcl.EI.I.AN BROS телефон ТОО. MM Frisco". 
 TRAN8TERJ. 
 POHEROY'S EL I'ASO TANlFER 66. 0- 
 110 8 Оретон. Хранение багажа и 
 ircia" traiiairr.рун . 
 ТУРЕЦКАЯ БАНЯ. 
 iw' urrpnii i uu-wscni. веселиться номер заем. 
 ватаамиивайса бвхуконм. 
 ур. футов A HIGOINS Phone 3ot South 
 Oreton. Hotplial для nortee и doga 
 MAX MASER. D. V. 8. Тел. 1U 
 VÉLDIÑG 
 HKAVY Автомобильные и автомобильные запчасти srtld- 
 A oromntly Brown Welding Co. 
 EL PASO WELDING CO. 110 N. Ksnsat. " 
 By Wellington 
 "A CAM O' 
 ЗАПЕЧЕННЫЕ БАЛКИ 
 vvuwrBt A 
                                 

Предстоящие страницы

Вот что дальше.

Показать все страницы в этом выпуске.

Поиск внутри

Этот вопрос можно найти. Примечание: Результаты могут различаться в зависимости от разборчивости текста в документе.

Инструменты/Загрузки

Получите копию этой страницы или просмотрите извлеченный текст.

Ссылка на текущую страницу этой газеты.

El Paso Morning Times (Эль-Пасо, Техас), Vol. 36-Й ГОД, изд. 1, воскресенье, 2 января 1916 г., газета, 2 января 1916 г .; Эль-Пасо, Техас. (https://texashistory. unt.edu/ark:/67531/metapth298236/m1/22/: по состоянию на 10 января 2022 г.), Библиотеки Университета Северного Техаса, Портал истории Техаса, https://texashistory.ун.эду; кредитование Техасского университета в Эль-Пасо.

Копировать цитату

Распечатать / поделиться этой страницей

Распечатать
Электронная почта
Твиттер
Фейсбук
Тамблер
Реддит

Некрологов за пятницу, 5 февраля 2021 г.

Уильям «Эли» Бреде мл.

Уильям «Эли» Бреде-младший, морской пехотинец США, ветеран Корейской войны, скончался в больнице Garden Island Healthcare & Rehabilitation в Лихуэ 16 января 2021 года в возрасте 86 лет.

Родился 14 августа 1934 года в Гонолулу. Он был менеджером Big Three Industries.

Перед смертью ему предшествовали родители Джулия и Уильям Бреде-старшие, первая жена Джульетта Бреде, сестра Джулия «Улу» Кауве, брат Пол Бреде-старший, сыновья Уильям Бреде III и Гилмат Бреде и дочь Дебби Балаи.

У него остались жена Хелен Кон Бреде, брат Лоно (Лаверн) Бреде, дочь Джулианн «Твити» (Гилберт) Балаи, сын Шейн (Сью) Бреде, сестры Мэри (Бен) Аранио, Хейзел Аки, падчерицы Хелен (Бобби) Sweetie» Азеведо, Мариалис «Моми» Фуртадо, Лаверн Са и Леона (Роберт) Са-МакДермотт, 20 внуков, 26 правнуков, два праправнука и многочисленные племянницы и племянники.

Празднование жизни состоится в пятницу, 12 февраля, в церкви Иисуса Христа Святых последних дней в Капаа с посещением в 10 часов утра.м. и службы в 11:00. Похороны пройдут на кладбище ветеранов Кауаи в Ханапепе.

Морг Бортвик Кауаи помогает семье с организацией.

Магдалена «Мэгги» Патрисия Тремейн

06.09.1942 – 20.01.2021

С большой грустью сообщаем о неожиданной кончине нашей матери, 78-летней Магдалены «Мэгги» Тремейн из Лихуэ.

Она родилась в Гонолулу и переехала на Кауаи в 1960-х годах. Она была заядлым игроком в гольф и боулер.Она была членом Лиги боулинга Мокихана и членом гольф-клуба Fil/Am на Кауаи.

Она любила спорт и поощряла своих детей и внуков заниматься школьными видами спорта. В основном она была известна своей щедростью и гостеприимством по отношению к своей семье, друзьям и знакомым.

Ее личность отражалась в ее красивой улыбке. Она десятилетиями работала барменом в старом отеле Kaua‘i Surf. Ее последней работой была работа в графстве Кауаи за рулем Handi-Van.

Ей предшествовали муж Джон К. Тремейн-младший, а также братья и сестры Кэрол Моул, Уильям Кабус, Лусио Кабус-младший и Ирма Тэм.

У нее остались брат Филипп Тэм, дети Виктория Энн (Амос) Тамура, Клейтон Пол (Мэри Энн) Делос Сантос, Бренда (Эдди) Вьернес, Карен Делос Сантос, Надин (Соломон) Там-Ито, Рошель (Барри) Старк- Уайт, Эдвард (Сандра) Канда-младший и Роксана (Кеоки) Палау, 20 внуков, 21 правнук, один праправнук и множество двоюродных братьев, племянниц и племянников.

Она мирно скончалась в медицинском центре Пали Моми 20 января 2021 года вместе с дочерью Викторией. Нам будет ее очень не хватать, но она никогда не будет забыта как столп нашей оханы.

Услуги будут предоставляться Мемориальным садом и похоронным бюро Кауаи, 4716 Ma’alo Rd., Lihu’e, с просмотром в субботу, 13 февраля, с 10:00 до 12:00, с последующим захоронением в 13:00. на кладбище ветеранов Кауаи, 4331 Lele Rd. , Hanapepe, HI 96716.

Семья просит полуофициальную одежду.В связи с COVID-19 сотрудники мемориального сада и похоронного бюро Кауаи будут соблюдать и координировать безопасное дистанцирование.

Kaua‘i Memorial Gardens & Funeral Home помогает семье с организацией.

Ховард Калани Фраско

С тяжелым сердцем мы разделяем кончину Говарда Калани Фраско. В 50 лет он мирно скончался в больнице Штрауб в Гонолулу 10 декабря 2020 года. Его окружали жена Ким, сын Брэдли и дочери Брук, Халли, Хлоя и Механа, а также его мама Барбара Фраско, братья Херби и Брэндон. и родственники мужа Бадди и Гейл Аюдан.

Его также окружали духом, мыслями и молитвами многие его оханы и друзья.

Он родился в Ваймеа 3 ноября 1970 года в семье покойных Герберта (Чико) и Барбары Фраско и был вторым из четырех детей. Он был выпускником школы Кекаха, каньона Ваймеа и старшей школы Ваймеа в 1988 году.

Он решил поступить в Универсальный технический институт в Фениксе, где получил сертификат HVAC (отопление, вентиляция и кондиционирование воздуха). Он работал в инженерном отделе Westin Kaua’i, а также R-Electric, прежде чем переехать в Хило, чтобы следовать за своей настоящей любовью.Там он работал в Suisan Company, Ltd.

.

Вернувшись на Кауаи, он работал в инженерном отделе в Kaua’i Marriott Resort & Beach Club и Lawa’i Beach Resort. Он также работал в компаниях Honeywell и Sears Appliance. Он работал, а затем стал владельцем франшизы Mr. Appliance Kaua’i на 10 лет, а совсем недавно стал владельцем Makana Appliance Repair.

Он был человеком, который больше всего любил свою семью и готов был на все ради нее. Семья и друзья описали его как добросердечного, веселого и полного алоха.Ему нравилось рыбачить, охотиться, он был вечным фанатом «Рейдеров» и был гордым мужем и отцом, играющим на хула. Его часто видели на поле, тренирующим молодежный бейсбол за Кекаха, Ханапепе и Хило, а также за футбольную ассоциацию Кекаха Поп Уорнер и молодежный софтбол для девочек.

Ему предшествовали смерть отца Чико, бабушки и дедушки Себиро Фраско, Луизы (Каулукоу) и Филиппа Агилар, а также бабушки и дедушки Дамиано и Акала (Хо’опи’и) Лазаро.

У него остались жена Кимберли (Аюдан) Фраско, сын Брэдли (Кайеми Мониз), дочери Брук, Халли, Хлоя и Механа, мать Барбара (Лазаро) Фраско, братья и сестры Херби, Барби Джо и Брэндон (Анжела), родственники мужа Бадди. и Гейл Аюдан, Бадди и Мел Аюдан, Челси и Джон Руис, а также многочисленные дяди, тетушки, двоюродные братья, племянники и племянницы.

Праздник жизни, общественное посещение автомобилей состоится в субботу, 13 февраля, в районном центре Кекаха, начало в 16:00. Виртуальный сервис Drive-In и прямая трансляция будут работать с 18:00 до 19:00. Начните с Кекаха-роуд, поверните налево на Амакихи-роуд и продолжайте движение до входа в районный центр Кекаха. Пожалуйста, оставайтесь в транспортных средствах. Все правила пандемии будут действовать в полной мере. Обязательны социальная дистанция и маски. Мемориальный парк и морг Нууану помогает семье с организацией.

Селден Бертч

Селден Бертч скончался 27 января 2021 года в возрасте 96 лет. Он родился 15 марта 1924 года в Кливленде, штат Огайо. Он был оператором тяжелой техники.

Ему предшествовали в смерти родители Джоэл и Арлойн Селден Берч.

У него остались жена Барбара Эллакотт Берч и племянницы Труди (Боб) Миллер из Гейнсвилля, штат Джорджия, и Триша (Фред) Пфафф из Чагрин-Фолл, штат Огайо.

Частные богослужения будут проведены позже.

Морг на острове Гарден помогает семье с организацией.

Винсент «Слинко» Г. Бойзер старший

Винсент «Слинко» Г. Бойзер-старший, 72 года, из Капаа, скончался 25 января 2021 года дома. Он родился в Капайе 16 апреля 1948 года. Он служил в армии США во время войны во Вьетнаме и вышел на пенсию с должности хранителя почтового отделения Почтовой службы США в Лихуэ.

Перед смертью ему предшествовали родители Джордж и Тереза ​​Бойзер, сын Эдвард Калани Бактад, сестра Марвелин Реласион и Ивонн Кайалоа.

У него остались сыновья Винсент (Челси) Г. Бойзер-младший и Альберт (Махина) Бактад, дочери Челси (Майкл) Канха, Кэши (Эрик) Бойзер и Элла (Эль) Рамельб, сестра Джорджиана (Терри) Бойзер-Нуньес, брат Гилберт Фунес, внуки Чарльз, Брэдли, Черрилинн и Саманта Колома, Остин Понгаси, Тристен Бактад, Джаделинн Манзано, Манди, Миа, Нанеа, Эй Джей, Малухия, Халия, Кахиау, Киану Бактад, Накоа, Брайден и Кирин Ибан, Канаи Бактад, Джаеша и Джонатон Канья, Вика и Легенд Бойзер, а также многочисленные племянницы и племянники.

Празднование жизни состоится в субботу, 27 февраля, в церкви Непорочного Зачатия, с посещением в 9:30 и последующей мессой в 10:00.

Маски для лица и социальное дистанцирование обязательны.

Kaua‘i Memorial Gardens & Funeral Home помогает семье с организацией.

Верна Мэй Каулили

Верна Мэй Каулили скончалась 29 января 2021 года в возрасте 66 лет в своей резиденции в Поипу.

Родилась 28 марта 1954 года в Лихуэ.Она была продавцом в магазине.

Ей предшествовали смерть отца Сэмюэля Вегаса и сестры Анжелы Вегас.

У нее остались муж Спрингуотер Каулили-старший из Колоа, сыновья Спрингуотер (Вайнани) Каулили-младший из Колоа и Тайрел Каулили из Колоа, дочь Мишель Каулили-Аллианик из Колоа, внуки Алисса Франсиско, Тейлер Каулили, Сиони Танигучи-Харрис, Зайша Каулили и Спрингуотер Калайваи Каулили, мать Роуз Сантьяго из Ханамаулу, братья Сэм (Сандра) Вегас из Мауи и Даррен (Лиана) Вегас из Лаваи и сестра Норма (Гилберт-старший). ) Серраон из Колоа и многочисленные дяди, тети, племянницы, племянники и двоюродные братья.

Проведены частные богослужения.

Морг на острове Гарден помог семье с организацией.

Иносенсио Кальван Сагуцио

Иносенсио Кальван Сагуцио, 83 года, из «Элеэле», мирно скончался в своем доме 28 января 2021 года. Он был любителем животных, неутомимым организатором в небольшой общине илокано в Каумакани, отцом для многих и храбрый истребитель пауков и борец с тараканами (к большому облегчению его детей).

Он родился 24 января 1938 года в Банги, Илокос-Норте, Филиппины, окончил Лаоагский торговый колледж по специальности плотник. Он иммигрировал на Гавайи в 1966 году, тем самым проложив путь к лучшей жизни своей жене, детям и многим другим. Он вышел на пенсию в качестве старшего мельника в «Olokele Sugar Company».

Ему предшествовала смерть, и теперь он воссоединился со своими родителями Педро и Каталиной Сагуцио, тестем Эудженио Папой, тётями и дядями.

У него остались преданная 54-летняя жена Эстрелла («Терри») Сагусио, благодарные дети Мэрилин (Шейн) Дэвис из Розвилля, Калифорния, и Ричард (Арлин) Сагусио из «Эле’эле», а также один обожаемый внук. , Райдер Сагусио из «Элеэле», братья Немесио (Ауреа) Сагуцио и Альфонсо (Летисия) Сагуцио, многочисленные зятья и невестки, племянники, племянницы и кузены.Ему предшествовала смерть, и теперь он воссоединился со своими родителями, Педро и Каталиной Сагусио, своим тестем Эудженио Папа, а также с тетями и дядями.

Частная служба будет проведена позже.

Шопко: апрель 2011 г.

Строго красивое здание Симпсона на ул. Кэтрин-стрит  строилась поэтапно с 1928 по 1930 год и расширена в 1954 году.

Магазин был облицован известняком Бедфорд с бронзовыми деталями на окнах и входах.

Фрагмент входа на этаж улицы Симпсона.

Эскиз этажа магазина.

Robert Simpson Montreal Limited
977 Rue Ste.-Catherine
Montreal, Quebec

VI 2-7221

Каталог магазинов в центре города

Уличный этаж
Электрические инструменты (774) • Оборудование (774) • Садовый магазин (774) • Газонокосилки (774) • Краски (772) • Домашний уют (771) • Автомобильные аксессуары (713) • Ресторан Honey Tree
Подвальный магазин Simpsons

Street Floor Ювелирные изделия (703 ) • Часы (706) • Косметика (701) • Лекарства и витамины • Шарфы (709) • Перчатки (708) • Блузки Street Floor (709) • Аксессуары (709) • Сумки (702) • Мелкие изделия из кожи (702) • Бутик Vendome (711) • Чулочно-носочные изделия (707)  • Парик-бар (711) • Конфеты (705) • Канцелярские товары (768) • Книжная полка (768) • Магазин подарков (767) • Магазин Канадиана (767) • Сувениры (710) • Камеры (704) • Офисное оборудование (704) • Багаж (760) • Кондитерские изделия Dubois • Мужская мебель (713) • Мужские бритвы (706) • Бутик Sei Магазин gneur (713) • Табачные изделия (706) • Спортивная одежда для мужчин (712) • Хьюмидор Dunhill (717)

Второй этаж

Детская одежда (744) • Одежда для младенцев и детей (744) • Одежда для девочек (745) • Детская обувь (722) • Женская обувь (721) • Одежда для мальчиков (714) • Мужская обувь (723) • Магазин для юношей (715) • Мужская одежда (712) • Индивидуальный пошив мужской одежды (712)

Fashion Floor — The Third
Женская спортивная одежда (736) • Магазин активных видов спорта (736) • Пляжный магазин (736) • Платья (734) • Пальто и костюмы (731) • Шляпы (730) • Салон Perruques ( 730) • Вандомский салон (733) • Вандомская шляпная мастерская (733) • Адвокат невесты (733) • Магазин мисс Симпсон (735) • Меховой салон (740)

Четвертый этаж
Нижнее белье (742) • Интимная одежда (741) • Корсеты и бюстгальтеры (741) • Центр тканей (727) • Шерсть и художественное рукоделие (782) • Белые швейные машины (728) • Белье и постельные принадлежности (751) •
Пылесосы (748) • Напольные покрытия (750) • Ковер s (750) • Лампы (754) • Шторы и драпировки (753 • Toytown 470 • Спортивные товары 469 • Кредитный отдел • Служба поддержки клиентов

Пятый этаж
Столовое серебро (746) • Фарфор и стеклянная посуда (757) • Rosenthal Studio • Wedgwood Room • Реестр подарков невесте • Товары для дома (755) • Магазин «Приятного аппетита» (757) • Бытовая техника (756) • Мелкая бытовая техника (747) • Телерадио (770) • Пластинки (770) • Салон Элизабет Арден • Подарочная упаковка • Игрушечный городок (759) • Спортивные товары (758) • Багаж (760)
Шестой этаж
Сокровищница (743) • Магазин канцелярских товаров (743) • Мебель (769) • Садовая мебель (769) • Матрасы (769) • Картинная галерея Simpsons (743) • Служба декорирования интерьера (769) • Картины и зеркала (769)

Седьмой этаж
Кредитный офис • Служба поддержки клиентов • Портретная студия • Simpsons Travel Service • Почтовое отделение • Центр оптики и слуховых аппаратов

ФИЛИАЛЫ (1965-19780 Fairview Pointe-Cla) ire (авг. 12, 1965)
Trans Canada Hwy. и St. Johns Road
153 000 кв. футов
Café Vendome Les Galeries d’Anjou (8 августа 1968 г.)
Metropolitan Blvd. в Монте-Сен-Леонар
180 000 кв. футов
Кафе Карусель Carrefour Laval
120 000 кв. футов Les Promenades St.-Bruno (23 августа 1978 г.)

Учреждение в Телангане, Индия — Страница № 4144

207151. Чикатимамиди
Бхонгир
Координата: 17.597171, 78.749491, 78.749494 98.749494

207152. Rachnoutsav События PVT Ltd — Лучшие управление событиями Компания в
Hyderabad 500082
Hyderabad 500082
Chyderabad 500082
, 78.452142
Телефон: +91984

41 (www.rachnoutsav.com)

207153. Somver Sod
Somveer bhadi bhadra hanumanghar rajsthan, Hyderabad 500076
Координаты: 17.30426, 78.43546
Телефон: +919587566745

207154. Ratnalyam
Medch1619304, 78,572782

207155. Yellapur
SH-17, Narsapur 502313
координат: 17,7418889, 78,2804106

207156. VYKA Коллекции

координат: 9,26454, 76,78671

207157. Go Автомобили International Pvt Ltd
Hyderabad, TS, India, Hyderabad 500001
Координаты: 17.39488, 78.47077
Телефон: +919989664921

207158.ZOPPER: SRI Saimedha Компьютерные творения
Shop No2, Libra Apts, Hyderabad 500020
Координата: 17.40914, 78.50366
Телефон: 8143455234 (ZOPPER/503455234 (zopper.com/)

207159. Firstcry Road 45
Участок № 1359 Road No 45 юбилейных холмов , Hyderabad
Координата: 17.4236070609, 78.4108757138

207160. NAMPallybaba
Madina Guda, Мияпур, Hyderabad 500003
Координация: 17.3735, 78.45082
(www.nampallybaba.Blogspot.com)

207161. NUPPALLE GOST-ER
Bazar Ghat Главная дорога, Hyderabad 500004
Координату: 17.391809964, 78.463026166
Телефон: +91 40 2321 4424

207162. Hajj House Numpally
Hyderabad
Координация : 17.382606, 78.4466967

207163. Heart Touching Quotes

Координата: 17.2596174322, 78.3776021004

Швейцария Визы
Jubilee Square, 2nd Floor, Plot No 1128, Road No 36, Jubilee Hills, Hyderabad, Hyderabad
Координаты: 17.42999, 78.40925
Телефон: +
9713277 (www.swizvisa.com)

2 70003

0 Hall

Narendra, Hyderabad 500013
Координаты: 17.381965, 78.525956

207166.76387, 83.32056
Телефон: +91 83418 34069

207167. Mangalyaa Коллекции
75, Ванастхали Хиллз, Ванастхалипурам, Ранча Редди, Индия 500070
Координату: 17.3158, 78.5812
Телефон: +919247680704

207168. 12 Vyjayanthi
Banjara Hills Road No 12, Хайдарабад 500034
Координаты: 17.411651, 78.434108

207169. Rajshthani Mehandi Art
SLN Terminus, anjaiah bowli, gacchi bowli.Хайдарабад 500032
координаты: +17,4522287972, +78,3633337863
Телефон: +17023632226

207170. Сидр дворец
Inner Ring Road, Хайдарабад 500005
координаты: 17.315945, 78,454649

207171. Chenna Basava Сева Самитхов Zaheerabad
Basaweshwara Статуи , колония Даттагири, Захирабад, Индия 502220
Координаты: 17.6819984259, 77.6217662521
(Lingayatrelegion.com)

207172.Chadao ki masjid
22-5-540, Panjeshah Road, Agra Colony, Chow Mohalla, Pathar Gatti, Hyderabad 500002
Координата: 17.362349, 78.48022

207173. Gummadi Ramakrishna Reddy Сад Функциональный зал
14 GSR Anclave Street, Rizala Bazar, Baban Guda, Bolarum, Hyderabad 500010
Координаты: 17.528518, 78.516056

207174.3931
Телефон: +

1342581 (www.bonixaevents.com)

207175. Neo-Istone
SR Nager Hyderbad, Hyderabad 500038
Координата: 17.4062944357, 78.4726300249, 78.4726300249, 78.4726300249
Телефон: +14

(www.neoistone.com)

207176. Neeladri Heights-Main вход
Hyderabad 500035
CORMABAD 500035
Координата: 17. 37152, 78.53798

207177. Белая лошадь в Banswara
Gamdi Dashara, Banswada 327025
Координация: 23.54510
, +74,441537513
Телефон: +919928796890

207178. Али Проектирование и изготовление Работы
Tadkol роуд Махешвари комплекс ,, Banswada 503187
координат: 18.3786677807, +77,8830242157
Телефон: +9194
445

207179. Раму Rathod
Banswada, TS, India, Banswada 503187
Координаты: 18.38193, 77.87566

207180. Панчамукхи Хануман Мандир
Колония Васави, Бансвада
Координата: 18.3746825, 77.8760263

207181. Bukkapur Village
Jogulamba Гадвале, Хайдарабад 509152
координат: 17.395, 78.4676

207182. Anytime торты
addagutta возле jntu kukatpally, Хайдарабад 500072
координат: 17.48736, 78,4208699
Телефон: +919666734112

207183. Клуб железнодорожников, Тарнака, Хайдарабад
Клуб железнодорожников, Хайдарабад
Координаты: 17. 464989, 78.5612564, 78.5612564

207184. Tarnaka Street No. 14
Улица Тарнака № 14 Lane No 12 Nagarajuna Nagar, Hyderabad
Координата: 17.4254166, 78.5414119

207185. Kidzee Tabnaka
Kimtee Colony, Hyderabad 500007
Координация Hyderabad 500007
: 17.4305491944, 78.5392856598
Телефон: +91

18866 (kidzee.com)

207186. Tarnaka
Steert No-9, Hyderabad 500017
Co.43944, 78.48437
Телефон:
52155

207187. oi Playschool Jubilee Hills

Координата

, 78.4296688812, 78.4296688812, 78.4137421846
Телефон: +919666700111 (www.oiplayschool.com)

207188. Отель Play-17 , Хайдарабад 500033
Координаты: 17.463419, 78.368392
Телефон: +3543354 (www.oiplayschool.com)

207189. Выбор Гоэла
Опр. Badichowdi Police Station Lane, Hyderabad 500095
Координаты: 17.3753, 78.4744

2073

207190. Shifa
Офис: — Shifa Real State и Юридическая помощь, Главная ворота Гулистан Е Саджад, Qssimabad, Хайдарабад., Хидарабад
Координация: 25.4183208491, 68.3455767118
Телефон: +923023292250

207191. Microsoft India Development Center Hyderabad
3-й этаж, корпус 2, Microsoft Campus, Gachibowli, Hyderabad 500032
Координаты: 17.431797, 78.342973
Телефон: +

6940000

207192.NR Palace
Chintal HMT Road, Шри Саи колония, Chintal, Hyderabad 500054
Координата: 17.4

, 78.450636

207193. Быстрые мягкие решения

координаты: 17.59522, 78.08418
Телефон: 779

55

207194. Vikhyath Infra Разработчики
HABSIGUDA, HYDABAD 500007
Координата: 17.41712, 78.54352
Телефон: +7174005

207195. Pragathi Infra Разработчики — Фермы и курорты
11-1-140 / 1, Трудовая колония, Нарсампет Дорога, Варангаль, Индия 506013
Координата: 17.