На английском переименовать: %d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b8%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%b0%d1%82%d1%8c – перевод с русского на английский

Содержание

%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b8%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b5 — со всех языков на все языки

Все языкиРусскийАнглийскийИспанский────────Айнский языкАканАлбанскийАлтайскийАрабскийАрагонскийАрмянскийАрумынскийАстурийскийАфрикаансБагобоБаскскийБашкирскийБелорусскийБолгарскийБурятскийВаллийскийВарайскийВенгерскийВепсскийВерхнелужицкийВьетнамскийГаитянскийГреческийГрузинскийГуараниГэльскийДатскийДолганскийДревнерусский языкИвритИдишИнгушскийИндонезийскийИнупиакИрландскийИсландскийИтальянскийЙорубаКазахскийКарачаевскийКаталанскийКвеньяКечуаКиргизскийКитайскийКлингонскийКомиКомиКорейскийКриКрымскотатарскийКумыкскийКурдскийКхмерскийЛатинскийЛатышскийЛингалаЛитовскийЛюксембургскийМайяМакедонскийМалайскийМаньчжурскийМаориМарийскийМикенскийМокшанскийМонгольскийНауатльНемецкийНидерландскийНогайскийНорвежскийОрокскийОсетинскийОсманскийПалиПапьяментоПенджабскийПерсидскийПольскийПортугальскийРумынский, МолдавскийСанскритСеверносаамскийСербскийСефардскийСилезскийСловацкийСловенскийСуахилиТагальскийТаджикскийТайскийТатарскийТвиТибетскийТофаларскийТувинскийТурецкийТуркменскийУдмуртскийУзбекскийУйгурскийУкраинскийУрдуУрумскийФарерскийФинскийФранцузскийХиндиХорватскийЦерковнославянский (Старославянский)ЧеркесскийЧерокиЧеченскийЧешскийЧувашскийШайенскогоШведскийШорскийШумерскийЭвенкийскийЭльзасскийЭрзянскийЭсперантоЭстонскийЮпийскийЯкутскийЯпонский

 

Все языкиРусскийАнглийскийИспанский────────АймараАйнский языкАлбанскийАлтайскийАрабскийАрмянскийАфрикаансБаскскийБашкирскийБелорусскийБолгарскийВенгерскийВепсскийВодскийВьетнамскийГаитянскийГалисийскийГреческийГрузинскийДатскийДревнерусский языкИвритИдишИжорскийИнгушскийИндонезийскийИрландскийИсландскийИтальянскийЙорубаКазахскийКарачаевскийКаталанскийКвеньяКечуаКитайскийКлингонскийКорейскийКрымскотатарскийКумыкскийКурдскийКхмерскийЛатинскийЛатышскийЛингалаЛитовскийЛожбанМайяМакедонскийМалайскийМальтийскийМаориМарийскийМокшанскийМонгольскийНемецкийНидерландскийНорвежскийОсетинскийПалиПапьяментоПенджабскийПерсидскийПольскийПортугальскийПуштуРумынский, МолдавскийСербскийСловацкийСловенскийСуахилиТагальскийТаджикскийТайскийТамильскийТатарскийТурецкийТуркменскийУдмуртскийУзбекскийУйгурскийУкраинскийУрдуУрумскийФарерскийФинскийФранцузскийХиндиХорватскийЦерковнославянский (Старославянский)ЧаморроЧерокиЧеченскийЧешскийЧувашскийШведскийШорскийЭвенкийскийЭльзасскийЭрзянскийЭсперантоЭстонскийЯкутскийЯпонский

Как переименовать папку пользователя в Windows 10 и 7?

!!!!! Внимание !!!!!

Всё может пойти не так, как Вы того хотите.

Описанный ниже гайд сложен. Некоторые программы могут отказаться работать, если что-то сделать неправильно.

Внимательно изучите инструкцию. Если начали делать, необходимо довести всё до самого последнего шага.

Для безопасности советую создать точку восстановления системы перед началом работы.

Инструкция для Windows 7

Зачем переименовывать папку юзера?

В системной папке пользователя Windows хранятся данные, которые туда по умолчанию пишут программы. Например сохранения игр, кэш, настройки программ и многое другое.

Причин изменения названия директории может быть несколько, но вот основные:

  1. Некоторый софт отказывается исправно работать, если в пути присутствуют кириллические символы.
  2. Просто хочется изменить название.

Наиболее простая альтернатива

Есть великий риск что-то пропустить и зафакапить систему, после чего придётся заново всё переустанавливать.

Поэтому, если уж очень надо переименовать имя папки пользователя — просто создайте нового юзера Windows и перенесите в его раздел все нужные данные, например сохранения от игр.

Да, надо будет заново настроить под себя ОС, но поверьте, это проще, чем разгребать потом горы багов из-за неработающего софта.

В общем, я Вас предупредил.

Уже два раза.

Как изменить папку пользователя в Windows 10?

Делается это в несколько шагов:

  1. создать учетную запись администратора,
  2. переименовать имя аккаунта и папку,
  3. исправить реестр.

Теперь обо всём по порядку.

Активируем учетную запись администратора

1) Запустите командную строку от имени администратора.

Сделать это можно разными способами:

  1. Нажмите сочетание клавиш WIN + X. Откроется окно, в котором необходимо выбрать пункт Командная строка (администратор).
  2. Если такой строки нет, нажмите WIN + R и введите в поле cmd.
    Если далее с этим способом будут проблемы — попробуйте третий вариант ↓
  3. Самый действенный, но не быстрый способ — найти физическое расположение файла.
    1. Откройте папку C:\WINDOWS\system32
    2. Найдите в ней файл cmd.exe
    3. Правой кнопкой мышки по нему и выберите Запуск от имени администратора.

2) Введите команду в открывшейся командной строке:

  • net user Администратор /active:yes — для русскоязычной системы
  • net user Administrator /active:yes — если Windows на английском и не русифицирован

Нажмите Enter.

И перезагрузить компьютер.

Что делает команда?
Включает аккаунт администратора, на котором разрешено выполнять гораздо больше манипуляций с системой. Этот профиль по умолчанию скрыт во всех Windows 10.

3) Теперь перейдите в аккаунт администратора.

Сделать это можно разными способами, но для начала закройте все программы.

Затем:

  • Нажмите ALT + F4 и выберите «Смена пользователя«.
  • Либо через меню Пуск:
    1. нажмите на свой профиль,
    2. далее Выход или если есть сразу кликайте на Администратор

При первом входе в аккаунт Администратора, винда попросит указать настройки. Можно там ничего не менять, оставить как есть и принять.

Настройка может занять несколько минут.

Переименование имени пользователя Windows

  1. Находясь в профиле администратора, нажмите Win + X или правой кнопкой мыши на значок Пуск.
  2. Из выпавшего меню выберите «Управление компьютером«:


     

  3. Затем «Локальные группы и пользователи» > «Пользователи
    «.
  4. В списке необходимо выбрать имя юзера, папку которого хотите изменить.
    Нажмите на нём правой кнопкой мышки и выберите «Переименовать«.

Указывать новое имя пользователя надо одним словом и на английском языке.

Переименовываем папку пользователя

  1. Всё еще находясь в администраторском аккаунте откройте C:\Users.
     

    Чтобы найти правильное местоположение, откройте диск C и там увидите папку «Пользователи«.

  2. Найдите в ней нужную директорию и смените её название.
  3. Название папки должно совпадать с именем аккаунта, указанного на предыдущем шаге
    .

Редактируем реестр

Зачем это надо?

Все версии Windows 10, Домашняя (Home), Корпоративная (Corporate) или Профессиональная (Pro, Professional), записывают в реестр путь до папки пользователя. В дальнейшем этот путь используется для обращения к данным. Но так как мы эту директорию переименовали, то и в реестре её надо изменить, иначе программы будут «стучать» не в то место.

Открываем редактор реестра. Есть как минимум два распространённых способа:

  1. Нажмите Win + R, в открывшемся окне введите — regedit.
  2. Либо используя поиск Windows Win + S, введите в поле «редактор реестра«.

В обоих случаях запуститься одно и то же приложение.

В левой колонке раскрываем разделы:

HKEY_LOCAL_MACHINE
— SOFTWARE
— MICROSOFT
—- WINDOWS NT
—— CURRENTVERSION
—— ProfileList

В последнем среди строк S-1-5-18, S-1-5-19 и тд, находим ту в которой имеется запись со старым названием папки Вашего пользователя.

В моём случае — это параметр ProfileImagePath со значением

C:\Users\user.

Щелкните дважды на имя, откроется окно редактирования.

Измените название папки на ту, которую вы переименовали на прошлом шаге.

Исправляем остальные записи в реестре

Это лишь перестраховка.

То, что мы сделали может быть не достаточно. В реестр Windows по прежнему записаны данные о старой директории во всех установленных программах, которые по этому пути обращаются.

Чтобы исправить всё надо выполнить поиск старого названия.

Для этого, по прежнему находясь в редакторе реестра:

  • нажмите CTRL + F
  • или сверху в меню Правка > и кликнуть на «Найти».

В открывшемся окне введите старое имя папки пользователя, у меня например так:

C:\Users\user

Нажмите «Найти далее«.

Редактор выдаст запись, в которой надо исправить название.

Например:

  • старая папка — user
  • новая — Newname,

Значение в реестре вида:

c:\users\user\appdata\local\nvidia corporation\shield apps\

Должно превратиться в:

c:\users\Newname\appdata\local\nvidia corporation\shield apps\

Сделать это нужно для КАЖДОЙ записи в реестре, в которой будет встречаться папка пользователя.

И их может быть очень много.

Как вариант, можете немного упростить себе жизнь и скачать дополнительный софт, чтобы проще выполнять поиск.

Можете попробовать что-то из перечисленного:

  • NirSoft RegScanner
  • Registry Finder
  • RegEditX

Преимущество сторонних программ в том, что они могут показать сразу все найденные записи, а не по одной, что существенно скажется на скорости обработки.

Как отключить профиль администратора?

Прежде, чем делать это, убедитесь, что всё работает в вашем обычном профиле.

Перезагрузите компьютер, войдите в свою учетку, проверьте работоспособность программ и Windows в целом.

Если всё ок, в командной строке введите:

  • net user Администратор /active:no
  • net user Administrator /active:no (для англоязычной версии)

Как открыть командную строку, подробно описано в начале моей статьи.

Называйте нас иначе! Сакартвело, Аотеароа и другие страны, которые меняют название

  • Глеб Савченко
  • BBC News Украина

Автор фото, Getty Images

В 2011 году тогдашняя госсекретарь США Хиллари Клинтон оказалась в очень непростой ситуации. Она прибыла с официальным визитом в Мьянму, где в течение двух десятилетий у власти была военная диктатура, но теперь страна становилась на путь либерализации.

Приезд Клинтон имел историческое значение — он должен был стать началом сближения двух государств и свидетельствовал о поддержке США в проведении реформ. Но была одна серьезная проблема: во время поездки Клинтон пришлось проявить немалую осторожность, чтобы случайно не назвать Мьянму… Мьянмой.

Дело в том, что до 1989 года государство, в которое приехала Клинтон, было известно всему миру как Бирма. Новое название — Мьянма — утвердил военный режим, который США считали нелегитимным. И хотя новое наименование постепенно стало приживаться в мире, несколько стран, в частности Соединенные Штаты, на высшем уровне принципиально употребляли старое название.

Помощники Клинтон рассказывали, что во время того визита она оказалась перед непростым выбором: обидеть принимающую сторону, назвав страну Бирмой, или отойти от государственной позиции США, назвав ее Мьянмой.

Автор фото, Getty Images

Клинтон выкрутилась из такой ситуации благодаря формулировке «эта страна», которую она активно использовала вместо названия государства.

Но переименование стран и городов иногда создает не только курьезы на самом высоком политическом уровне. Это порой приводит к путанице для обычных людей, которые не столь внимательно следят за тем, как те или иные страны меняют свои названия.

То, что некоторым кажется путаницей, другие считают восстановлением исторической справедливости и разрывом с колониальным прошлым.

Именно такой была одна из причин переименования Бирмы, которая более чем столетие находилась под управлением Британии. Похожие соображения — и у других стран, которые борются за то, чтобы их или их города называли так, как им кажется правильным.

Не Цейлон, а Шри-Ланка (но чай все равно цейлонский)

Настоящий бум переименований стран мира начался во второй половине прошлого столетия, когда в мире появилось большое количество новых независимых государств, которые меняли свои названия, прощаясь с колониальным прошлым.

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото,

Камбоджа после получения независимости меняла название пять раз

В их числе была и Шри-Ланка, которую мир долго знал как остров Цейлон — еще с того момента, как в XVI веке такое название ему дали португальцы. После этого остров переходил под управление Нидерландов, затем — Британии, но его название оставалось неизменным.

Только в 1970-х годах страна сначала получила название Республика Шри-Ланка, а чуть позже стала Демократической Социалистической Республикой Шри-Ланка.

Аналогичные «биографии» — у десятков стран, которые после получения независимости рвали с колониальным наследием: Зимбабве (которое в свое время имело название Южная Родезия), Мали (когда-то оно было Французским Суданом), Белиз (ранее — Британский Гондурас), Буркина-Фасо (называвшееся Верхней Вольтой).

Некоторые страны меняли названия по несколько раз. Например, Камбоджа, которая успела побывать и Кхмерской Республикой и Демократической Кампучией и снова Камбоджей — каждым переименованием силы, которые приходили к власти, подчеркивали: они открывают новую страницу в истории государства.

Прощание с временами колониализма не обошло и названия больших городов: в 2001-м индийская Калькутта стала Колкатой, чтобы наименование отвечало звучанию топонима на бенгальском языке, а не на языке колонизаторов. Еще раньше Бомбей переименовали в Мумбаи, а Мадрас — один из самых больших городов в Индии — в Ченнаи.

Правда, изменение топонимов самими странами не всегда означало, что весь мир забудет старые — даже когда другие страны официально признавали переименования и соглашались использовать их в публичном пространстве, в повседневной жизни люди часто продолжали пользоваться прежними названиями.

Та же Мьянма, хотя это название признают ООН и большинство государств мира, для многих — даже в самой этой стране — по-прежнему остается Бирмой, даже спустя 30 лет после переименования.

А цейлонский чай и через полстолетия со времени переименования острова так и не стали называть шри-ланкийским, иронизируют критики переименований.

Сакартвело, а не Грузия

Желание восстановить историческую справедливость и символически порвать с прошлым характерно и для бывших республик СССР.

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото,

На фоне ухудшения отношений с Россией власти Грузии стали призывать другие страны использовать название «Сакартвело»

В январе 2021 года Литва официально утвердила новое название Грузии, которое теперь будет использоваться в официальных документах, — Сакартвело. Именно так называют свою страну сами грузины.

В мире страну чаще всего называют или русским словом «Грузия», или латинским » Georgia» (Джорджия или Георгия). И если у грузин нет особых претензий к латинской вариации, которая закрепилась в большинстве иностранных языков, то к русской, распространенной прежде всего в Восточной Европе и нескольких странах Азии, их достаточно.

Название «Грузия» в стране связывают с многими годами отсутствия независимости в составе Российской империи и СССР. Именно поэтому грузинские власти уже долгое время призывают другие страны отказаться от использования этого наименования.

Тем временем белорусы уже почти 30 лет ведут споры с Россией, которая продолжает называть их страну не «Беларусь», на чем они настаивают, а «Белоруссия».

После того как Литва согласилась узаконить новое название Грузии, оказалось, что определенные претензии у белорусов есть и к литовцам. Лидер белорусской оппозиции Светлана Тихановская предложила властям Литвы использовать для обозначения Беларуси название Belarusià, а не Baltarùsija, как сейчас. По словам Тихановской, нынешнее литовское название воспринимается как калька с русского языка, что приводит к ошибочному ассоциированию с Россией.

К борьбе за правильные названия присоединяются и киргизы, которым не нравится, что их страну, которая после распада СССР стала называться Кыргызстан, в России продолжают называть «Киргизия» — в этом критики, опять же, видят следование имперским традициям.

У многих россиян для киргизов, белорусов и молдаван (которым тоже не нравится российское название «Молдавия», а не «Молдова») ответ, как правило, один: таковы правила русского языка.

Зе Юкрейн

Хотя Украине и не пришлось радикально менять свое название после получения независимости, зато приходится спорить со всем миром из-за английского определенного артикля the, который многие политики и деятели из англоязычных стран любят добавлять к Ukraine.

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото,

На употреблении формы «the Ukraine» ловили в числе прочих Дональда Трампа

В этом критики видят коннотацию восприятия Украины как части России, а не отдельной страны. Они говорят, что в английском языке артикль the обычно употребляется для обозначения регионов или территорий и в отношении независимых стран его, как правило, не используют.

Статистика Google Books свидетельствует, что форма the Ukraine действительно была популярной в англоязычных источниках в течение многих десятилетий, но со временем все же начала уступать Ukraine.

Впрочем, форму the Ukraine и сейчас можно нередко услышать даже от западных ведущих политиков, в том числе и от президента США.

Когда в 2019 году разразился скандал вокруг разговора Дональда Трампа и Владимира Зеленского, а слово «Украина» постоянно звучало в американских СМИ, украинское посольство в США не уставало напоминать своим западным читателям в социальных сетях: «Ukraine, not the Ukraine«.

Точно так же привлекали внимание к инициативе «Kyiv not Kiev«, призывая международные СМИ и компании переходить на официально принятую Украиной транслитерацию названия своей столицы, а не использовать скопированную из русского языка.

Всем известен и еще один языковой спор, связанный с Украиной, — написание страны с предлогом «в» или «на». Некоторые россияне, опять же, утверждают, что сложившиеся правила русского языка диктуют употребления формы «на Украине». Многие украинцы считают это наследием имперского прошлого и настаивают, что со словом «Украина» нужно употреблять предлог «в», поскольку это страна, а не остров или регион другого государства.

Не Новая Зеландия, а Аотеароа

Бывает и так, что страны думают о переименовании, но до конкретных решений дело пока не доходит.

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото,

Не исключено, что Новая Зеландия когда-нибудь будет назваться Аотеароа. По крайней мере эта идея уже давно обсуждается

В Новой Зеландии уже не первый год продолжается общественная дискуссия об отмене европейского названия и утверждения нового — Аотеароа. Так страна называется на языке маори, местного коренного населения.

Слово Аотеароа, которое может быть переведено как «земля длинного белого облака», давно стало в Новой Зеландии общеупотребительным и хорошо известно всем ее жителям как альтернативное название страны.

Сторонники переименования считают, что новое название было бы более исторически справедливым и к тому же подчеркнуло бы уникальность страны. Они же предлагают не ограничиваться одной лишь сменой названия страны, но и больших городов, таких как Веллингтон или Крайстчерч. Первый хотят назвать Те Фанауи-а-Тара, второй — Отаутахи.

Критики, напротив, говорят, что для современного мультикультурного общества Новой Зеландии название Аотеароа может оказаться не таким уж объединяющим. Кроме того, исторически оно относится только к одному из регионов страны, а не ко всей ее территории.

Но кроме исторических и политических аргументов, у тех, кто советует не спешить с переименованием, есть и еще один довод: финансовый. По их оценкам, если подчитать все затраты страны, к которым приведет смена названия, соберется значительная сумма — примерно 1 млрд долларов.

Когда не хочется, но нужно

Переименование стран не всегда связано с большим желанием ее жителей пойти на такой шаг: спросите об этом, например, у Северной Македонии, которая еще не так давно была просто Македонией.

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото,

Новое название Македонии не понравилось ни грекам, ни македонцам. В обеих странах против него протестовали тысячи людей

Если для других стран смена названия обычно становится способом утвердить свое понимание исторической справедливости, то для македонцев переименование, наоборот, означало отказ от своих принципов.

Почти 30 лет македонцы спорили о праве на название «Македония» с Грецией, в состав которой сходит одноименный регион. Возможно, этот спор продолжался бы бесконечно, если бы у Греции не было действенного способа давления на соседей: страна блокировала желание Македонии вступить в НАТО и ЕС.

В результате странам удалось достичь компромисса — два года назад Македония переименовалась в Северную Македонию (Северна Македониjа).

И хотя на правительственном уровне спор можно считать решенным, среди жителей обеих стран таким результатом довольны далеко не все.

Многотысячные протесты против нового названия проходили по обе стороны греко-македонской границы: македонцев не устраивало, что в названии их страны появится слово «Северная», греков — что там все же останется «Македония».

Не путайте нас!

Запутаться во всем разнообразии новых названий не так уж сложно. И иногда государства переименовываются именно для того, чтобы избежать путаницы. Но этим, возможно, запутывают иностранцев еще больше.

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото,

Король Мсвати III

Так в 2018 году с политической карты мира исчезла африканская страна Свазиленд, которую тамошний король решил переименовать.

Зачем? Потому что Swaziland было очень похоже на Switzerland, то есть английское название Швейцарии. «Всякий раз, когда мы едем за границу, люди думают, что мы из Швейцарии», — обижался монарх Мсвати III.

Но если ты король, решить такую проблему не так уж трудно: Свазиленда больше нет, теперь это Эсватини.

Кто следующий?

Возможно, Филиппины. По крайней мере в 2019 году президент Родриго Дутерте заявлял, что рассматривает возможность переименования страны. Новым названием островного государства может стать «Республика Махарлика».

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото,

Родриго Дутерте считает, что Филиппинам пора вернуться к корням

Причины потенциальной смены названия — все те же, что и у большинства других стран, которые на это шли: расставание с колониальным прошлым.

«Название нашей стране дал Магеллан, путешествие которого оплатил испанский король Филипп. Поэтому этот дурак и назвал ее Филиппинами, — говорил Дутерте. — Эти сукины дети пришли сюда, убивали нас и лишили свободы. Так что в течение 400 лет наши малайские корни постепенно исчезали. Но ничего, когда-нибудь мы это изменим».

Commons:Переименование файлов — Wikimedia Commons

Shortcuts : COM:FR • COM:MOVE • COM:RENAME

Запрос COM:MOVE перенаправляет сюда. Для получения информации по перемещению файлов из других проектов см. Commons:Moving files to Commons/ru.

Функция переименования файлов позволяет переименовывать файлы так же, как и обычные страницы. Функция доступна только стюардам, администраторам и переименовывающим файлы. Заявки на получение флага переименовывающего файлы подаются на странице Commons:Requests for rights#Filemover.

Чтобы оставлять запросы на переименование файла, надо сначала активировать гаджет RenameLink в настройках, подраздел «Интерфейс: Файлы и категории». После этого появится дополнительная опция «Переименовать» в основном меню файла. В дальнейшем администратор оценит, выполнить или отклонить ваш запрос. Это произойдет в течение нескольких часов.

Какие файлы следует переименовывать?

Воспринимается ли название файла как подходящее, зависит от того, насколько близко человек знаком с тем, что изображено (например, определённой местностью). Также случается, что один и тот же предмет для разных участников известен под различными именами, или же те могут считать, что используемое ими обозначение предмета широко известно, не задумываясь о том, что даже в пределах одной страны могут существовать значительные культурные различия.

Не менее важно назначение, которое может иметь название файла. Потребности в этом вопросе участников, активно занимающихся категоризацией файлов, отличаются от потребностей тех, кто их создаёт, обрабатывает и загружает. Часто у загружающих бывает своя система, по которой строится имя файла, и переименование может её нарушить. Если возможно, язык и схема имени должны оставаться теми же. Кроме того рекомендуется не удалять название аппаратуры, с помощью которой был сделан снимок, и номер файла в некотором каталоге, если таковой тоже был указан.

Руководство Именование файлов описывает порядок именования файлов. Поскольку файлы, размещённые на Викискладе, используются многочисленными проектами Фонда Викимедиа и внешними пользователями, переименование файлов рассматривается как нежелательное и должно производиться с осторожностью. В настоящее время достигнут консенсус сообщества по следующим шести основаниям для переименования файла.

№Цель переименованияПример (старое имя файла)Пример (новое имя файла)
1.Выполнение запроса участника, загрузившего файл.[1]
2.Замена бессодержательного или расплывчатого имени файла на имя, кратко описывающее изображение.[2]File:DSC 1342.jpg (полное отсутствие информации)File:Pretoria Venningpark DSC 1342.jpg
File:20110428 OH K1023900 0014.JPG — Flickr — NZ Defence Force.jpg (только фотограф или правообладатель)File:Helicopter A109LUH(NZ) by NZ Defence Force.jpg
File:20120519 3349.CR2.png (только дата)File:Sebkha-Chott 3349.png
File:Paris 319.jpg (только место съёмки)File:Paris 75018 Rue Norvins no 018 Le Consulat z.jpg
File:Smartphone.jpg (общая категория)File:Samsung Galaxy Note series (Original, II, and 3).jpg
File:RAS.jpg (сокращение или инициалы)File:Rodrigo Arias Sánchez. ……Happy Furry Friday Everybody…-O))).jpg (не связано с содержимым файла)File:Lion-tailed Macaque, Colchester Zoo, England.jpg
File:Louvre 12.jpg (неподходящее под конкретный контент)File:Mona Lisa by Leonardo da Vinci.jpg
3.Исправление явных ошибок в имени файла, включая ошибки в именах собственных, в датах, неверно определённые объекты.[3]File:Ayres Rock 3.png
File:Van Gogh portrait 1787.jpg
File:Unknown insect 02.jpg		File:Ayers Rock 3.png
File:Van Gogh portrait 1887.jpg
File:Hogna radiata 02.jpg
4.Приведение к единообразному виду имён серии однотипных файлов (так чтобы они отличались одной и той же частью имени).[4]File:Bhf-BS-Icon.svg
File:Icon HST bs 1.svg
File:Dst symbol.svg		File:BSicon BHF. svg
File:BSicon HST.svg
File:BSicon DST.svg
5.Замена нарушающего правила и руководства Викисклада имени файла, если где-либо на проекте оно используется в тексте. Сюда включается неуместная грубая лексика, личные нападки, явная реклама и случаи, на которые распространяется правило об удалении правки.[5]File:Stupid fat idiot.jpg
File:Buy now NEW PAINT! 555-6200.png		File:<Name of the person>.jpg
File:2007 pink Honda Accord.png
6.Не являющиеся спорными исправления ошибок и проблем технического характера, в том числе исправление двойных, недействительных или неправильных расширений, проблем обработки символов, а также другие аналогичные технические вопросы.[6]File:Map of Asia.svg.png
File:Computer mouse.jpe		File:Map of Asia.png
File:Computer mouse. jpg
Дополнительная информация
Please consider creating file redirects instead, where applicable and possible. They are cheap, usually do not break anything and are easily edited or deleted, if required.
  1. ↑ Если нет веских причин не делать этого, запросы загрузившего файл должны выполняться. Однако это вежливость, а не абсолютное правило. Если переименовывающий файлы считает, что предложенное новое имя нарушает правила или неуместно, они могут предложить другое имя или отклонить запрос.
  2. ↑ Включая:
    1. Полностью бессодержательное имя
      Состоит из случайного набора букв, цифр и, возможно, также слов «Flickr», «original», «crop» и других не описывающих изображённый предмет, но неким образом отражающих историю файла.
    2. В имени указан только фотограф или правообладатель
      Единственная значимая информация — это имя фотографа или владельца авторских прав
    3. Имя содержит только дату
      Единственной значимой информацией является дата, когда была сделана фотография
    4. Только общая информация о местонахождении
      Единственная значимая информация — это общее местоположение, например город, провинция или страна. В этом случае локация настолько велика, что среднестатистический человек не сможет выяснить, где конкретно был сделан снимок или что на нём изображено, без помощи кого-то, кто знает эту область.
    5. Общая категория вместо конкретного элемент
      Единственной значимой информацией является слово, такое как «смартфон» или «снимок экрана», которое в общих чертах описывает объект снимка, но не даёт никакой информации, которая помогла бы кому-либо идентифицировать конкретный изображённый объект. Это относится не только к неодушевлённым предметам, но и к широкой группе обозначений, таким как «королева» или «птица».
    6. Сокращения и инициалы
      Единственная значимая информация — аббревиатура или инициалы человека. Это отличается от «Полное отсутствие информации» тем, что аббревиатура или инициалы связаны с изображение, даже если для понимания этого требуется время.
    7. Названия, не являющиеся полностью бессмысленными, но не описывающие файл
      Содержит связное описание или сообщение, которые не описывают изображённое. Пункт не применяется в случаях, когда имя файла является названием, присвоенным произведению искусства художником, который его создал, даже если имя не имеет ничего общего с изображением (например, многие работы дадаизма)
    8. Изображения, названия которых в большинстве случаев приемлемы, однако не подходят для описания конкретного содержимого
    Не включая: конкретные места, такие как парк, отдельное здание или мероприятие.
  3. ↑

    If an object or organism was incorrectly identified in the filename (such as calling a Sylvilagus floridanus by the name “File:Sylvilagus audubonii.jpg”), this criterion covers renaming the image. If the filename includes words like “unidentified” or “unknown” when describing an object or organism, and that object or organism has been identified, this criterion also covers the change. This criterion does not, however, cover moving a file from its common usage name to its scientific or technical name.

  4. ↑ Просто потому, что изображения находятся в одной категории, ещё не значит, что они являются частью серии. Существует два варианта развития событий, для которых разработан этот критерий. Во-первых, некоторые комплексные шаблоны (например, те, которые используют BSicons или отображают футбольные наборы) предполагают, что изображения, используемые в них, будут соответствовать определённому соглашению об именовании файлов. Викитека также использует специальное соглашение об именах исходных файлов, которые они транскрибируют. Во-вторых, файлы, которые являются частями целого (например, сканы из одной и той же книги или большие изображения, разделённые на более мелкие части из-за ограничения размера файла при загрузке на Викисклад), должны следовать тому же соглашению об именовании, чтобы они отображались вместе по порядку в категориях и списках.
  5. ↑

    Note that Commons’ neutral point of view differs significantly from that of English Wikipedia. A file like “File:Taiwanese Tiaoyutai islands map.png” would be acceptable on Commons, even though it is not neutrally titled (see here). This does not mean that all non-neutrally worded titles are acceptable, however. An image of a person with the name “File:1BIGGest_nOSE_everS33n.JPG” would not enjoy the same protection.

  6. ↑

    This is not a catch-all for anything that doesn’t fit one of the above. This is for specific technical problems, generally which have a Phabricator task and have been the subject of community discussion.

См. обсуждение, по результатам которого были определены данные критерии.

Какие файлы не следует переименовывать?

В общем случае следует оставлять старое название, если новое направлено на исправление незначительной проблемы. Например:

№Неподходящий критерийПример (старое название)Пример (новое название)
1.Файлы не должны переименовываться, если новое просто имя смотрится немного лучше.File:TowerBridge’09.jpgFile:Tower_Bridge_2009.jpg
2.Файлы не должны переименовываться только потому, что их имя дано не на английском языке или в имени содержится ошибочное использование регистра. Помните, что Викисклад — интернациональный проект, и нет никаких причин к тому, чтобы ставить английский язык превыше прочих.File:Rathaus_bremen.jpgFile:Bremen_town_hall.jpg
3.Если имя файла в локальном проекте конфликтует с именем файла на Викискладе, необходимо переименовать файл в локальном проекте. Переименование файла на Викискладе вызовет необходимость изменять его вызов в большом количестве других проектов, вместо одного.
4.Сомнительные с точки зрения соблюдения авторских прав файлы не должны переименовывать до решения вопроса с авторскими правами. Нет надобности переименовывать файл, если он всё равно будет удалён в связи с нарушением авторских прав.

Дополнительные условия именования или исключения из вышеприведённых условий могут обсуждаться применительно к конкретным проектам. Например, переименование файлов PDF и DjVu, включенных в Викитеку, может быть проблематичным для этих вики-проектов.

Участник, неоднократно переименовывающий файлы по недопустимым причинам, может быть лишен прав переименовывающего файлы. Предупреждение: определённые случаи «войны администраторов» — такие как отмена предыдущего переименования, имевшего уважительную причину — могут привести к удалению привилегии переименования файлов даже за одно нарушение.

Как переименовать файл

Гаджет для переименования файлов

Только администраторы, переименовывающие файлы и стюарды могут переименовывать файлы. Если вы состоите в одной из этих групп, вы имеете право movefile, просто используйте «Переименовать», как вы бы делали на обычной странице.

Если вы не можете переименовывать файлы, вы можете запросить переименование, разместив шаблон

{{Rename|required newname.ext|required rationale number|reason=required text reason}}

на странице с описанием файла. Если у вас есть учетная запись пользователя на Викискладе, вы также можете выбрать «Переименовать» в правом верхнем углу страницы файла, а затем заполнить предоставленную форму; эта функция предоставлена гаджетом «RenameLink» по умолчанию. В любом случае, участник с правом переименования файлов выполнит переименование, если оно соответствует описанным выше требованиям.

Ответственные редакторы должны следовать инструкциям в шаблоне. В большинстве случаев перенаправление должно быть оставлено на исходной странице, за исключением случая, когда старое название вводит в заблуждение или является рекламным.

Массовое переименование

Пользовательский скрипт, с помощью которого можно переименовать множество файлов: User:Perhelion/massrename.js.

Обмен имен файлов

Чтобы осуществить обмен имён файлов, вам нужно право suppressredirect. Например, имеются два файла: «Аверс медали.jpg» и «Реверс медали.jpg», но на самом деле файл «аверс» изображает реверс и наоборот. В таком случае придерживайтесь следующей последовательности действий:

  1. Переименуйте файл «Аверс медали.jpg» во «Временное имя.jpg»
  2. Переименуйте «Реверс медали.jpg» в «Аверс медали.jpg» без оставления перенаправления.
  3. Переименуйте «Временное имя.jpg» в «Реверс медали.jpg» без оставления перенаправления.

Оставление перенаправлений

Когда вы переименовываете файл, используя кнопку «Переименовать», старое название автоматически становится страницей перенаправления на новое название. Кроме того, ссылки на миниатюры файла со старым названием будут также перенаправляться на новое название (однако прямые ссылки на полноразмерную версию файла не будут перенаправляться). Перенаправления на переименованный файл автоматически обновляются при использовании «Переименовать», чтобы избежать двойные перенаправления.[1] Если вы не используете «Переименовать», вам придется обновлять все перенаправления на файл вручную.

Все переименовывающие файлы имеют право suppressredirect. [2] Это позволит переименовывающим файлы не оставлять перенаправление при перемещении файлов и вместо этого автоматически удалять исходное имя файла. Правила ни в коем случае не требуют, чтобы вы подавляли перенаправления, подавление перенаправлений является совершенно необязательным.

Подавление перенаправлений разрешается только в следующих случаях:

  • При переименовании недавно загруженного файла с очевидной ошибкой, если старое имя файла явно не годится для перенаправления. Например, при переименовании файла «Овца на дереве.jpg» в «Белка на дереве.jpg», если файл в действительности изображает белку.
  • Для того, чтобы поменять имена файлов местами.
  • Если изначальное название файла содержит вандализм (см. критерий переименования №5).

Обратите внимание, что эта возможность должна использоваться только в определенных случаях и только если вы абсолютно уверены, что отсутствие перенаправления не нарушит отображение файла в каком-либо проекте. Перенаправления никогда не следует подавлять, если файл используется в каком-либо проекте. В случае сомнений оставляйте перенаправление.

Если вы забыли подавить перенаправление в случае вандализма в исходном названии файла или если вы не до конца уверены, что исходное название файла действительно содержит вандализм, оставьте перенаправление и добавьте в код перенаправления шаблон быстрого удаления по критерию G2.

Злонамеренное или безрассудное нарушение ссылок на файлы с помощью права suppressredirect считается злоупотреблением возможностью переименовывать файлы и является основанием для немедленного отзыва этого права.

Как подавить перенаправление

Если вы используете скрипт для переименования и замены файлов, вы увидите флажок «Leave a redirect behind». Он автоматически заполнен и не может быть снят, если файл используется. Если файл не используется, снятие флажка приведет к подавлению перенаправления и оно не создастся при переименовании файла. Флажок «Leave a redirect behind» также доступен на общей специальной странице, Special:MovePage, которую можно найти, введя в поисковой строке «Special:MovePage/НАЗВАНИЕ СТРАНИЦЫ».

Чтобы обойти скрипт для переименования и замены файлов и вместо этого использовать специальную страницу, следует открывать новую вкладку. В зависимости от настроек мыши это действие может быть доступно при нажатии средней клавиши мышки (колёсика) на кнопку переименования и замены. Альтернативным вариантом является нажатие правой кнопки мыши и открытие новой вкладки из контекстного меню. Обратите внимание, что служебная странице не будет пытаться заменять текущие использования файла на страницах.

Есть ли журналы переименования файлов?

Все переименовывания файлов записываются в журнал переименований, содержит переименования страниц во всех пространствах имён. Фильтр пространства имён пока недоступен.

Текущие переименовывающие файлы

См. также

Примечания

  1. ↑ MediaWiki:Gadget-AjaxQuickDelete. js
  2. ↑ phab:T236348

определение «RENAME»: Переименование — Rename


Что означает RENAME? RENAME означает Переименование. Если вы посещаете нашу неанглоязычную версию и хотите увидеть английскую версию Переименование, пожалуйста, прокрутите вниз, и вы увидите значение Переименование на английском языке. Имейте в виду, что аббревиатива RENAME широко используется в таких отраслях, как банковское дело, вычислительная техника, образование, финансы, правительство и здравоохранение. В дополнение к RENAME, Переименование может быть коротким для других сокращений.

RENAME = Переименование

Ищете общее определение RENAME? RENAME означает Переименование. Мы с гордостью перечисляем аббревиатуру RENAME в самую большую базу данных сокращений и сокращений. Следующее изображение показывает одно из определений RENAME на английском языке: Переименование. Вы можете скачать файл изображения для печати или отправить его друзьям по электронной почте, Facebook, Twitter или TikTok.

Значения RENAME на английском языке

Как уже упоминалось выше, RENAME используется в качестве аббревиатуры в текстовых сообщениях для представления Переименование. Эта страница все о аббревиатуре RENAME и его значения, как Переименование. Пожалуйста, обратите внимание, что Переименование не является единственным смыслом RENAME. Там может быть более чем одно определение RENAME, так что проверить его на наш словарь для всех значений RENAME один за одним.

Определение в английском языке: Rename

Другие значения RENAME

Кроме Переименование, RENAME имеет другие значения. Они перечислены слева ниже. Пожалуйста, прокрутите вниз и нажмите, чтобы увидеть каждый из них. Для всех значений RENAME, пожалуйста, нажмите кнопку «Больше». Если вы посещаете нашу английскую версию и хотите увидеть определения Переименование на других языках, пожалуйста, нажмите на языковое меню справа. Вы увидите значения Переименование во многих других языках, таких как арабский, датский, голландский, хинди, Япония, корейский, греческий, итальянский, вьетнамский и т. д.

«Переименование — это попытка словесной магии» – Огонек № 50 (5208) от 19.12.2011

В России подведены итоги Международного конкурса «Слово года»: комментирует руководитель Центра творческого развития русского языка, глава экспертного совета Михаил Эпштейн

— Как проходило голосование на этот раз?

— Выборы проводил экспертный совет по нескольким номинациям: «Отдельные слова», «Жаргонизмы» (разговорные слова), «Заимствования года». Словом года с большим отрывом стало РосПил, введенное Алексеем Навальным. Оно содержит в себе каламбур: слово «распил» уже есть в языке, а тут «РосПил» — российский пилеж бюджета. Вообще, слова-победители можно разделить на две категории. Слова отечественного производства, как правило, имеют осудительную, презрительную, разоблачительную экспрессию: РосПил, рокировка, валить, Холуево, брежневизация, альфа-самец. Промелькнуло и бета-самец (о президенте). С другой стороны, твиттер, фейсбук, планшетник, гаджет, слова с приставкой «ай-» — айфон, айпад и прочие технические новинки. У этих слов положительная окраска и почти все они, кроме е-мобиля, заимствования. Слово полиция, победившее в одной из номинаций, характерно для российской манеры менять знаки при неизменности означаемых. Введение буржуазно-почтенного, западного термина вместо давно скомпрометированного «милиция» — попытка заклинания, словесной магии. Это сродни переименованию городов и улиц, сначала для пропаганды советской власти, потом под знаком возвращения к досоветской. В России имена больше, чем просто имена. В номинации «Словосочетания года», тоже с большим отрывом, победило предложенное тем же Навальным: партия жуликов и воров. Следом идут: арабская весна, народный фронт и новый застой. В конкурсе фраз на первом месте «Наш дурдом голосует за Путина».

— Есть у словосочетания «партия жуликов и воров» какие-то аналогии в русской литературе?

— В этом выражении соединяются слова из разных лексических полей. «Партия» — из газетного, идеологизированного языка. А «жулики и воры» — из низкого, разговорного регистра. Получается стилистически оксюморонное (парадоксальное) словосочетание. Еще один тип слов, занявших призовые места,— каламбуры: здравохоронение, извирательная кампания. Заменой одной или нескольких букв народ высмеивает официальный язык и обнажает всю неприглядность явления. Здравохоронение — слово с подковыркой, с внутренней иронией, слово-оксюморон. Оно содержит в себе две основы, противоречащие друг другу: здоровый и хоронить. Такие слова встречаются крайне редко. Есть словосочетания — «белая ворона», «живой труп»… А вот слова-оксюмороны стали появляться только недавно, такие как трудоголик, злобро, плохороший, благоподлость…

— Неологизм «нужнь» — точно так же, как и прошлогодняя «нехоть» — построен по принципу превращения живого и личного в неодушевленное, бесполое. И «любля», кстати.

— Любля — откровенное, но вполне приличное слово про чувственную любовь. Победил же в этой номинации злободневный неологизм извирательная кампания. На втором месте опять распилократия, то есть власть распильщиков. А дальше идут инфомафия, или информафия,— группа или институция, занятая целенаправленным сбором и распространением информации, точнее, дезинформации. Пример действия инфомафии — это миф о глобальном потеплении или бушевская пропаганда по поводу биологического оружия Саддама Хусейна, ну и, конечно, сурковский политический аппарат… Потом москватизация: поглощение Москвой близлежащих населенных пунктов, или скупка московским бизнесом недвижимости по всей стране. Словечко неврологизмы — это неологизмы нашего времени, бьющие по нервам. Еще есть ряд замечательных находок: ньюзикл, жанр «Гражданина поэта». Бананотехнологии — пародия на «нанотехнологии» как слово-заклинание медведевского президентства. Любовластие — это в отличие от властолюбия любовь народа к властителям. Властолюбие одних поддерживается любовластием других, почитанием и обожанием власти независимо от ее заслуг, целей и методов. Недодержец и передержец — тот, кто недодержал или передержал власть. Российская история в последние сто лет — чередование недодержцев и передержцев. Недодержцами были Керенский, Горбачев, Медведев. Передержцами — Сталин, Брежнев, Путин. В тех политических системах, где есть недодержцы, есть и передержцы, поскольку нарушены принципы регулярной смены власти. Койкобежец — тот, кто мыслью бежит, лежа на койке; кто быстр в намерениях и неподвижен в делах. Всегодяй — человек, одинаково способный и на хорошее, и на плохое.

— В прошлом году был «годяй» — хороший мальчик. Язык чувствует, что моральная норма размыта, четких представлений о добре и зле нет. И язык все время скачет вокруг слова «негодяй»: годяй, всегодяй… Это, по-моему, отражает общую растерянность, моральный релятивизм. И в конечном итоге указывает на поиск новой этики или новой морали.

— Всегодяй мне напоминает всечеловеков у Достоевского, у которых идеалы Содома и Мадонны совмещаются в одном сердце. Всегодяй не видит особой разницы между благородством и подлостью, ему важнее масштаб того, что он совершает. Чтобы закончить разговор о неологизмах, хочу привести еще одно замечательное слово файлократия: диктат файлов и файлообразного мышления в человеческой жизни в компьютерную эру, когда вся жизнь раскладывается по полочкам, как по файлам. Жизнь расписана по категориям, которыми люди широко пользуются, как ярлыками, для обозначения той или иной формы деятельности: «выезд за город по субботам», «проведение времени с семьей», «поход по магазинам матери с дочерью». Стремление упорядочить жизнь в соответствии с рекламными идеалами инструкциями и самоучителями: «как правильно организовать досуг», «как создать хорошую семью», «как сделать предложение» и так далее.

— Почему два технических слова — твиттер и фейсбук — победили в номинации «Заимствования года»?

— В заимствованиях все слова такие: твиттер, фейсбук, скайп, гаджет, медиа, он-лайн — группа коммуникативно-технических терминов. Они приобщают нас к глобальной цивилизации и одновременно создают светлый фон, на котором темным прорисовывается все местное убожество — все эти Холуево, распилы и понауехавшие. У отечественных слов преобладает негативная эмоционально-экспрессивная окраска, у иностранных — положительная. Такова российская ментальность. Все хорошее приходит «оттуда», и пусть значение этих слов не вполне понятно, но тем более привлекательно. Что такое распил или Холуево — это понятно. А вот что такое твиттер? Буквально — чириканье. Отсюда и понятие сверхкоротких коммуникаций: чирикнул — и замолчал. Но у нас эти иностранные слова воспринимаются как заклинания, магические абракадабры, поскольку их корень неизвестен, непрозрачен. Советская власть, промывая мозги граждан, тоже пользовалась в основном иностранными словами.

— Очень точное определение: «хорошее непонятно что».

— Вспомните советские слова, предназначенные действовать как призывы, лозунги: революция, социализм, коммунизм, интернационал. Для масс они звучали как заклинания, вроде «снип-снап-снурре, пурре-базелюрре!» (из сказки Евгения Шварца). Ты должен их повторять — и они волшебно преображают твое бытие. Вот так и новые заимствования: твиттер, айфон, фейсбук, звучат волшебно…

— Это соответствует и духу последних лет: демократия не идет дальше произнесения правильных слов. И их произнесение — заклинание пространства. Что скажете про глагол лайкать?

— Морфологическая пригонка характерна для нашей манеры присваивать чужие слова. Легче умыкнуть готовое западное словечко, чем придумать свое. Над выработкой нового понятия никто особенно не задумывается. Берешь слово «лайк» — срываешь западный лейбл, клеишь «мейд ин Раша», свои приставки и суффиксы — и оно уже как бы становится местным.

— Почему вы решили в этом году помимо «Слова года» провести еще и «Слово десятилетия»?

— Закончились нулевые, образовалась дистанция, которая позволяет более объективно взглянуть на минувшее. Конкурс слов в России проводится с 2007 года — надо же как-то задним числом осмыслить ближайшее прошлое. В Америке конкурсы проводятся с 1990 года, и они в 2000 году успели подвести итоги не только десятилетия, но и XX века и даже второго тысячелетия. Словом тысячелетия оказалось завоеванное феминистками местоимение «Она». А словом XX века — «джаз». Я думаю, что у нас словом века оказалась бы «революция». Когда голосовали за слово декады, то на первое место выдвинулись слова, не столь политизированные: гламур, блог(ер), ЕГЭ, нано-. Гламур, кстати, уже побывало словом 2007 года, и сейчас опять выскакивает наверх — как знак минувшей эпохи. Потому что, например, терроризма или национализма в русской истории было много в разные эпохи. А вот гламура никогда раньше не было. И в этом смысле десятилетие как целое издали может восприниматься уже как эпоха гламура, а не эпоха авторитаризма или национализма. И блогеров никогда в России раньше не было. ЕГЭ и нано- — тоже новые слова. Это поначалу даже разочаровывает. Думаешь — до чего же пресные, вегетарианские слова! Но в этом и суть. Короткая память сохраняет слова на злобу дня, а долгосрочная менее политизирована.

Вообще, весь ряд заимствований, победивших в конкурсе десятилетия — гламур, креатив, гаджет, восклицание «Вау!»,— все как на подбор, все с какой-то приподнятой, веселенькой и одновременно чуть издевательской интонацией, совершенно несвойственной им в английском оригинале. Creative по-английски значит «творческий». Ну, творческий и творческий. A креатив по-русски звучит с нажимом и одновременно с насмешкой. Он как бы набивает цену. Попробуйте перевести креатив обратно на тот язык, из которого он заимствован. Для этого нужно придумать новое английское слово, что-то вроде creatiff. То же раньше случилось и с PR (public relations), которое превратилось в русские пиар, пиарить. Все эти четкие, оценочно-нейтральные слова, поспешно нахватанные из английского, за несколько лет своего пребывания в русском так меняют свой смысл, семантически глупеют или хитреют, наглеют или проворовываются, что для их обратного перевода требуется создавать новый английский (newspeak). Уже не англизированную разновидность русского, на котором говорят наш бизнес и интернет, а диковатую, русифицированную разновидность английского, на котором будут говорить в Америке или Австралии, если там образуются сильные зоны российского влияния. Let’s make up a creatiffchik! («Давай сварганим какой-нибудь креативчик!») — так будут изъясняться рекламодатели в Нью-Йорке или Мельбурне. Скоро опять станет так же трудно переводить с русского на английский, как было до эпохи нашествия англицизмов.

— Это такой код русской матрицы?

— Западные оригиналы обычно имеют нейтральное звучание, а в русском происходит ажитация, смысловое перевозбуждение слова. Русский язык не может смириться со средним, скучным, серьезным, «буржуазным» звучанием и значением. Слову придается важность, торжественность — и вместе с тем с него сбивается спесь, его как будто передразнивают. Особенность русской манеры — это выверт. Не просто переворот, когда верх и низ меняются местами, а снижение посредством возвышения. Слово выворачивается, то есть одновременно звучит и как похвала, и как издевка.

— В «Generation П» герой уточняет у работодателя: «Криэйтером — это творцом?». На что тот отвечает: «Творцы нам, Вован, на х… не нужны. Нам нужны криэйтеры».

— В этом, я бы сказал, тайна обращения со словом в России. И объяснение, почему наш язык так любит заимствовать чужие слова. Со своими словами ему скучно, пресно. Подходя к чужому слову, он может его одновременно и обласкать, и ущипнуть. Поставить его на пьедестал, а потом плюнуть и десять раз растереть. Негативная эмоция в конце концов преобладает, и пьедестал — лишь средство низвержения.

…Из других слов-победителей десятилетия мне особо знаменательным кажется пофигизм. Обозначает высокую степень равнодушия, наплевательства, безразличия, причем с другим оттенком, чем у слова «цинизм». Цинизм предполагает активное отношение к предмету, переоценку. Циник — разочарованный идеалист, который всему узнал цену, ни во что не верит и всячески по этому поводу язвит. Саркастически все передергивает. А пофигизм — нулевой градус жизни. Нежелание ни в чем участвовать.

— Давайте поговорим о слове «типа»: мне кажется, оно тоже одно из определяющих слов десятилетия.

— Вообще, надо было бы разделять слова и словечки. 1. Слова, характеризующие данный период, оценивающие его сущность, определяющие его тенденции. Например, авторитаризм, имперскость, одичание, цинизм, путинизм. 2. Словечки, распространившиеся в данный период, но не дающие ему никакого определения: вау, типа, зависать, париться. «Типа» иногда называют неопределенным артиклем русского языка. Оно в общем выражает тот же смысл, что и словечко 1980-х — 1990-х годов «как бы». Но «как бы» и «типа» — разные типы размытости значения. «Как бы» — это размывание грани между «есть» и «нет». Как бы женат, а как бы и не женат. Как бы демократия, а как бы не демократия. Все начинает виртуализироваться, переходит в сослагательное наклонение. А слово «типа» предполагает более широкую категорию, чем та, в которую входит данное явление. Например: «Он, типа, мерзавец», «Я твой, типа, должник». Это подразумевает, что ни о мерзавце, ни о долге особо и говорить не стоит. «Как бы» усложняет, а «типа» упрощает. «Как бы» — знак интеллигентской рефлексии, а «типа» — выражение пофигизма, снимает ответственность. «Типа» — слово зощенковское, оно пришло из книжного языка, но им овладели массы. И оно несет в себе жест не столько уважительного, почтительного размывания сложного понятия, сколько, наоборот, его огрубления и отбрасывания. «Типа» значит «ниже моего достоинства», я не хочу в этом разбираться, я просто его отметаю, уничтожаю этим словом. Что касается фраз десятилетия, то тут на первом месте крылатое грызловское «Парламент не место для дискуссий». Она по-своему так же характеризует 2000-е, как 1990-е черномырдинская фраза «Хотели, как лучше, а получилось, как всегда». В этой номинации есть еще и такой перл, как «Отечество в госбезопасности». Еще нужно отметить выражения десятилетия: на первом месте вертикаль власти, потом социальные сети и басманное правосудие. Опять-таки, отрицательные эмоции, вызванные отечественной властью и (не) правосудием, уравновешиваются технически-респектабельным социальные сети.

Беседовал Андрей Архангельский


переименовать: значение, происхождение, перевод — Словарь WordSense

переименовать (английский)

Происхождение и история

повторно + имя

Произношение

Глагол

переименовать ( от третьего лица единственного числа простого настоящего переименовать , причастие настоящего переименовать , простое прошедшее и причастие прошедшего времени переименовать чтобы дать новое имя.
Синонимы
Переводы
переименовать — дать новое имя

Существительное

переименовать ( пл. переименовывает )
  1. Пример переименования.
  • 2009 , Брайан О’Салливан, Mercurial: Полное руководство , стр. 70:
    предупреждение: обнаружено расхождение переименовывает из foo в:
    bar
    quux 1

Анаграммы

Практические примеры

Автоматически сгенерированные примеры:

Должностные лица Лас-Вегаса могут переименовать короткую улицу под названием Debbie Reynolds Drive по запросу застройщика, планирующего строительство нового отеля.
The Washington Times, 6 августа 2019

Звезда реалити-шоу и бизнесвумен Ким Кардашьян Уэст заявила, что переименует свою линию корректирующего белья Kimono после того, как люди в Японии заявили, что использование ею этого термина для обозначения нижнего белья было неуважительным.
World News SBS, 2 июля 2019 г.

Заявка на переименование в бассейнового заповедника провалилась при первом же препятствии, но олимпийские спортсменки не сдаются.
nzherald.co.nz, 13 августа 2019 г.

Ожидается второй день протестов, поскольку депутаты в Афинах должны поддержать соглашение о переименовании в Македония.
BBC News, 25 января 2019 г.

Руководители GAA Лимерика и LIT подписали 10-летнее соглашение на сумму 300 000 евро о переименовании своего округа в «LIT Gaelic Grounds» со следующего месяца.
Independent.ie, 9 апреля 2019 г.

VoteVets, левый комитет политических действий, опубликовал в пятницу онлайн-рекламу, в которой критиковал Трампа за отказ переименовать 10 баз, носящих имена генералов, вставших на сторону Конфедерации.
Mail Online, 13 июня 2020 г.

Knorr, один из крупнейших немецких производителей консервированных продуктов, планирует переименовать свой Zigeunersauce из-за расистского подтекста, связанного с названием традиционного соуса.
Deutsche Welle, 16 августа 2020 г.

Уилл Стивенс почти пять лет хотел переименовать Town Center Park, но так и не смог решить, в честь кого он должен быть назван.
The Washington Times, 12 июля 2020 г.

Во вторник школьный совет Калифорнии единогласно проголосовал за переименование в начальную школу для бывшей первой леди Мишель Обамы, сообщает KTVU.
Майамигеральд.
Underited.ie, 9 декабря 2019

Записи с «Переименовать»

Рифмы: Английский / EɪM : … Анал / EɪM : … Актуал восклицание INCAME INCAME MAZAME Misaim Незаменить Импульс Prouglaim RevLaim Reverame Release Antraze Try Syllioble Toutie MaMe Overcee …

переименованный : переименованный (английский) Произношение Пример произношения: Аудио (США) Глагол переименованный Прошедшее время переименования Анаграммы amender meander

переименование : переименование (английский) Глагол переименование Настоящее причастие переименования Существительное переименование (мн. переименования) (герундий переименования) Действие, при котором что-то переименовывается в Марка, Патрика Макгихана, Джерри…

meaner : meaner (английский) Прилагательное meaner Сравнительная форма среднего значения Существительное meaner (множественное число meaners) Тот, кто имеет в виду или намеревается что-то . 2006, М.А.К. Halliday, ‎Jonathan Webster, Linguistic Studies…

改名 : 改名 (китайский) трад. и просто.改名 Произношение Мандарин: gǎimíng Кантонский диалект: goi2 meng4-2 Хакка: pfs kói-miàng Минь Нан: kai-miâ Глагол 改名 to rename Существительное переименование…

Поделиться

Пользовательские заметки

Для этой записи нет пользовательских заметок.

Добавить примечание

Добавить примечание к записи «переименовать». Напишите подсказку по использованию или пример и помогите улучшить наш словарь. Не просите о помощи, не задавайте вопросов и не жалуйтесь. HTML-теги и ссылки не допускаются.

Все, что нарушает эти правила, будет немедленно удалено.

Следующий

переименованный (английский) Произношение Пример произношения: Audio…

renamer (английский) Происхождение и история переименовать + -er Имя существительное переименовывать…

переименования (англ.) Имя существительное переименования Множественное число от renamer

переименовывает (английский) Глагол переименовывает Единственное число от третьего лица простое…

переименование (английский) Глагол переименование Причастие настоящего времени…

переименования (английский) Имя существительное переименования Множественное число от переименования

renana (итальянский) Имя прилагательное ренана Женский род единственного числа от…

renanas (португальский) Имя прилагательное Женское множественное число от renano

renande (шведский) Глагол ренанда Настоящее причастие rena

renane (итальянский) Имя прилагательное Ренане (жен. ) Форма множественного числа женского рода…

renang (малайский) Происхождение и история From Proto-Malayic *rənaŋ…

rename — Перевод на японский — примеры английский

Эти примеры могут содержать нецензурные слова, основанные на вашем поиске.

Эти примеры могут содержать разговорные слова на основе вашего поиска.

переместить, переименовать и удалить документы.

これにより、ドキュメントを移動、 名前変更 、および削除できます。

copy and rename an object using code

コードを使用してオブジェクトをコピーまたは 名前変更 する

Recursively Renaming ZFS Snapshots (zfs rename r)

ZFS　スナップショットの名前を再帰的に変更する　（　zfs　 rename 　r　）

rename () can now also be used with some URL wrappers.

rename （）　はいくつかの　URL　ラッパーを併用することができるようになりました。

To rename a target alias, type:

ターゲット・エイリアスを 名称変更 するには、次のように入力します。

To rename a storage system, type:

ストレージ・システムを 名称変更 するには、以下のように入力します。

remove or rename the current tab page.

現行のタブ　ページの削除、または 名前変更

No rename This is the default.

Replicas created using versions of Replication Manager prior to 3.0 cannot use the database rename option.

3.0より前のバージョンのReplication　Managerを使用して作成されたレプリカは、データベース 名前変更 オプションを使用できません。

You can delete and rename filters.

フィルタは削除および 名前変更 が可能です。

You cannot rename or delete a system directory.

システム・ディレクトリの 名前変更 や削除はできません。

To rename a device, type:

デバイスを 名称変更 するには、次のように入力します。

Optionally, rename or delete saved aggregations.

オプションで、保存済集約を 名前変更 または削除します。

No group rename logs are found in the repository

リポジトリにグループの 名前変更 ログが見つかりません

Publish a surface feature and rename it.

サーフェス　フィーチャーをパブリッシュし、その 名前 を変更する。

Database superusers can rename any role.

データベーススーパーユーザはすべてのロールの名前を 変更 できます。

Cannot rename this type of object.

この種類のオブジェクトの 名前 は 変更 できません。

Cannot rename while diagram is readonly.

図が読み取り専用の間は名前を 変更 できません。

Used to rename the and resource account identities.

ユーザーとリソースアカウントアイデンティティーの名前の 変更 に使用されます。

To rename a saved modifier query:

保存されたモディファイアの問合せの名称を 変更 する手順は、次のとおりです。

Translate «rename» from English to Spanish with Mate

Never visit this page again

Get Mate’s Mac app that lets you translate right in Safari and other apps. Двойной щелчок — это все, что нужно. Присоединяйтесь к 800 000 человек, которые уже переводят быстрее.

попробовать бесплатно

Никогда больше не посещайте эту страницу

Загрузите приложение Mate для iPhone, которое позволяет переводить прямо в Safari, Mail, PDF-файлах и других приложениях. Без переключения приложений, без копирования и вставки. Присоединяйтесь к 800 000 человек, которые уже переводят быстрее.

Никогда больше не посещайте эту страницу

Получите расширение Mate для Chrome, чтобы переводить слова прямо на веб-страницах с помощью элегантного двойного щелчка.Или, выделив предложение. Или даже субтитры Netflix. Присоединяйтесь к 800 000 человек, которые уже переводят быстрее.

Получить бесплатно

Интересно, что значит «переименовать»? Воспользуйтесь веб-переводчиком Mate, чтобы взглянуть на наши непревзойденные переводы с английского на испанский.

Мы сделали Mate красивым для macOS, iOS, Chrome, Firefox, Opera и Edge, так что вы можете переводить везде, где есть текст. Больше никаких приложений, переключения вкладок браузера или копирования и вставки.

Самые передовые возможности машинного перевода именно там, где они вам нужны.Легко переводите между английским, испанским и 101 другим языком на любом веб-сайте и в любом приложении.

Нужен английский ↔ испанский перевод? Mate вас прикрыл!

Вам нужно перевести электронное письмо, статью или веб-сайт с английского или испанского языка для вашего отпуска за границей или деловой поездки? Просто выберите этот текст, и Mate моментально переведет его.

Переводи тексты самостоятельно

Хватит соваться к друзьям и агентствам всякий раз, когда вам нужен быстрый перевод с английского на испанский.Вооружитесь приложениями и расширениями Mate, чтобы делать это самостоятельно, быстрее и точнее. Наши приложения интегрируются в iPhone, iPad, Mac и Apple Watch на собственном уровне. Как будто это сделано Apple. Кроме того, вы можете дополнить свой любимый браузер нашими лучшими в своем классе расширениями для Safari, Chrome, Firefox, Opera и Edge.

Мы сделали все возможное, чтобы наше программное обеспечение для перевода выделялось среди других машинных переводчиков. Mate предназначен для сохранения смысла исходного текста и его основной идеи.Человеческие переводчики нашли свое соответствие — это Mate.

Если вы устали копировать что-то в Google, Yandex или Bing, попробуйте Mate. Он не только показывает вам переводы там, где они вам нужны, с помощью элегантного двойного щелчка, но и обеспечивает лучшую конфиденциальность. Мы не отслеживаем, не продаем и не жарим ваши данные. Ваши переводы принадлежат вам. Считайте нас вавилонской рыбой с завязанными глазами, которую превратили в кучу красивых приложений, чтобы прикрывать вас переводами.

глагол для переименования — английское сопряжение

глагол для переименования — английское сочетание

Regular Verb: Rename — Rename D — Rename D

Я Rename
Вы переименовывают
Он Rename S
Мы переименовывают
Вы переименовывают
Они переименуют

I утра RENAM ING
вам RENAM ING
он ING RENAM ING
мы RENAM ING
вы RENAM ING
они RENAM ING

Я Rename D
Вы переименовывают D
Он Rename D
Мы переименовывают D
Вы переименовывают D
Они переимены D

I Были rename ing
you were rename ing
he was rename ing
we were rename ing 9001 5
ты был RENAM ING
они были RENAM ING

I имеют RENAME D
вы имеют Renaze D
он имеет Renaze D
мы У Renaze D
у вас у Renaze D
они имеют Renaze D

настоящий идеальный непрерывный

у меня было RENAM ING
у вас было5 RENAM ING
он имеет был RENAM ING
у нас 9007 RENAM ING
у вас
у вас у них4
у них RENAM ING

I было RENAME d
у вас было переименовать d
у него было переименовать d
у нас было ren AME D ты5
у вас было Renaze D
они было Renaze D

I 7 RENAM ING
Вы был RENAM ING
он был ING
У нас было RENAM ING
вам RENAM ING
они было RENAM ING

I RENAME
Вы будет Rename
он Renaze
у нас будет Renaze
вам будет Renaze
они будут RENAME

I RENAM ING вы будет RENAM ING
он будет be rename ing
we will be renam ing
you will be 9 0007 RENAM ING
Они будут RENAM ING

i RENAM У RENAME У RENAME D
У вас будет У Renaze D
он будет Rename D
We Will У Renaze D
Вы Уилл У Renaze D
Они будут У RENAME D

Будущие идеальные непрерывные

I Были RENAM ING
Вы Уверены Были RENAM ING
HE Уверены Были RENAM ING
У нас RENAM Были RENAM ING
Вы будут были переименованы
они будут были повторно Nam ING

I 7 RINAME
У вас RIS RENAME
он RIS RENAME
у нас бы RENAME
вам бы RENAME
они будут RENAME

i RENAME BE RENAM ING
вам бы BE RENAM ING
он будет BE RENAM ING
мы бы BE RENAM ING
вам RENAM BE RENAM ING
Они будут BE RENAM ING

I RISE имеют RENAME D
Вы бы У вас RENAME D
он будет У RISE D
у нас будет есть переименовать д
у вас будет есть Renaze D
они бы имеют Renaze D

I RENAM были RENAM ING
Вы бы были RENAM ING
он будет Были RENAM ING
IG5 Были RENAM ING
Вы бы Были RENAM4 ING
Они бы были RENAM ING

Page Top

Сопряжение программного обеспечения

Конъюгатор также доступен в автономном режиме на компьютере, планшете и смартфоне.


Другие языки

The Conjugator © 2006-2022

Переименовать на английском с контекстными примерами

Человеческий вклад

От профессиональных переводчиков, предприятий, веб-страниц и свободно доступных репозиториев переводов.

Добавить перевод

Последнее обновление: 21 ноября 2012 г.
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Переведено.ком

Последнее обновление: 21 ноября 2013 г.
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Переведено.ком

Португальский

переименовать (% 1 ->% 2)

Английский

переименовать(%1 ->%2)

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Переведено. com
Предупреждение: Содержит невидимое форматирование HTML

Португальский

clicamos ет переименовать (4).

Английский

нажимаем переименовать (4).

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Переведено.ком

Португальский

5. pertencente pertencente pertencente pertencente pertencente de medicamentos per perentual de medicamentos;

Английский

5. процент назначенных препаратов, включенных в переименование;

Последнее обновление: 01.08.2020
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Luizfernando4

Португальский

гравировать фактическое @ действие: кнопка переименовать сеанс

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Luizfernando4

Португальский

переименовать ressurge com conceito e composição completamente Reformulados.

Английский

однако список переименований недавно вновь появился с полностью переформулированной концепцией и составом.

Последнее обновление: 01.08.2020
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Luizfernando4

Португальский

переименовать ressurge com conceito e composição completamente Reformulados.

Английский

однако список переименований недавно вновь появился с полностью переформулированной концепцией и составом.

Последнее обновление: 01.08.2020
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Luizfernando4

Португальский

opções da Mudança de nome de ficheirosпредупреждение о массовом переименовании файлов

Английский

параметры переименования файлов

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Luizfernando4

Португальский

as combinações mais citadas de cocm e injetáveis ​​constam na rename.

Английский

наиболее часто сообщаемые комбинации mcoc и инъекционных препаратов перечислены в переименовании.

Последнее обновление: 2020-08-02
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Luizfernando4

Португальский

merece tambem atenção a presença ou não do medicamento na rename.

Английский

Также обращало на себя внимание наличие у препарата переименования или его отсутствие.

Последнее обновление: 01.08.2020
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Luizfernando4

Португальский

nesse contexto, conformação da переименовать é ponto фундаментальные без обсуждения.

Английский

в этом контексте конфигурация переименования является центральным моментом в дебатах.

Последнее обновление: 01.08.2020
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Luizfernando4

Португальский

nesse contexto, conformação da переименовать é ponto фундаментальные без обсуждения.

Английский

в этом контексте конфигурация переименования является центральным моментом в дебатах.

Последнее обновление: 01.08.2020
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Luizfernando4

Португальский

para finalizar, e aplicar as alterações, clicamos em rename (4).

Английский

чтобы завершить и внедрить изменения, мы нажимаем переименовать (4).

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Luizfernando4

Португальский

Contudo, Миранда Апонта Que faltam genericos на список да переименовать не País.

Английский

Тем не менее, Миранда подчеркивает отсутствие в списке непатентованных лекарств путем переименования.

Последнее обновление: 01.08.2020
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Luizfernando4

Португальский

Contudo, Миранда Апонта Que faltam genericos на список да переименовать не País.

Английский

Тем не менее, Миранда подчеркивает отсутствие в списке непатентованных лекарств путем переименования.

Последнее обновление: 01.08.2020
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Luizfernando4

Португальский

no entanto, a definição e o escopo da rename têm gerado opiniões divergentes.

Английский

однако существуют разные мнения относительно выбора основных лекарственных средств и масштабов переименования.

Последнее обновление: 01.08.2020
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Luizfernando4

Португальский

Важный destacar дие альтернативных terapêuticas adequadas ао idoso estão disponíveis па переименовать.

Английский

важно отметить, что терапевтические варианты, подходящие для пожилых людей, доступны в списке переименований.

Последнее обновление: 01.08.2020
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Luizfernando4

Португальский

desses princípios ativos, apenas 58,4% faziam parte da rename.

Английский

из этих активных начал только 58,4% были включены в переименование.

Последнее обновление: 01.08.2020
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Luizfernando4

Португальский

desses princípios ativos, apenas 58,4% faziam parte da rename.

Английский

из этих активных начал только 58,4% были включены в переименование.

Последнее обновление: 01.08.2020
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Luizfernando4

Получите лучший перевод с


4 401 923 520 человеческий вклад

Пользователи сейчас просят о помощи:

Мы используем файлы cookie, чтобы улучшить ваш опыт. Продолжая посещать этот сайт, вы соглашаетесь на использование нами файлов cookie. Выучить больше. В ПОРЯДКЕ

переименовать значение на бенгальском — переименовать на бенгальском | HelloEnglish: в Индии нет. 1 приложение для изучения английского языка

определение

глагол

после обретения независимости Целебес был переименован в Сулавеси

дать новое имя (кому-то или чему-то).

перевод слова «переименовать»

নতুন নাম দেওয়া,

আবার নামকরণ করা,

পুনরভিহিত করা,

নবনামাঙ্কিত করা

глагол

নূতন নামকরণ করা

пример

Гарри решил «переименовать» что-то с ужасным именем, и они переходят к вопросу о том, что означают имена.

Теперь член парламента предлагает более радикальное предложение «переименовать» города в их доколониальные названия.

Город не хочет «переименовывать» существующее название улицы и предложил в качестве альтернативы небольшой парк за пределами станции метро Папино.

Вы можете «переименовать» их, если хотите, щелкнув название трека и введя что-то еще.

Судя по всему, они полностью удовлетворены идеей о том, что «переименование» Outreach Fund устранит клеймо расовых и гендерных предпочтений.

После того, как Maverick отказался от нее, первоначальная группа снова реформируется, «переименовав» себя в Soul Brains.

Петроград был «переименован» в Ленинград в его честь — третье переименование.

Возможно, Казначейство можно было бы «переименовать» в Департамент расширения безработицы.

На саммите лидеры обсудили «переименование» группы, чтобы оно лучше отражало ее новые инициативы и состав.

Почти все они были «переименованы» в честь индийских лидеров после обретения независимости.

После войны Сайгон был «переименован» в Хошимин (хотя до сих пор известен под своим старым названием).

Мы дурачились с друзьями и подумали, что было бы забавно, если бы они «переименовали» его в Звезду Смерти.

Позже этот район был «переименован» в честь владельца Джона ле Ботелера, название стало «Батлер-Хиллз», а позже изменено на «Баттер-Хиллз».

Это история о банде детей, известных как Адские Гончие, которые, «переименовав» себя в Руки Помощи, создают секретное убежище для детей, подвергшихся насилию.

Первоначально альбом назывался Anything But Ordinary, но был переименован в Let Go.

Он сказал, что «переименование» северной части Great Canadian Way сделает направление движения в этом районе более ясным.

Телевизионный спин-офф был «переименован» в «Фабрику лося», и в нем участвовал местный актер из Тимминса.

В какой-то момент она была официально «переименована» в Джинна Роуд, но старое название сохранилось.

С тех пор агентство было «переименовано» в Управление по подготовке к стихийным бедствиям и ликвидации их последствий.

Зона, как и многое другое, связанное с оккупацией, была просто «переименована».

Что означает переименование — Определение переименования

Примеры употребления слова переименовать.

Американский флаг был поднят на Плазе, бухта Йерба-Буэна была переименована в Сан-Франциско, Плаза была переименована в Портсмут-сквер, а безымянная улица вдоль набережной была названа Монтгомери-стрит.

Ребекка, возможно, он никогда бы не появился , переименовав себя в Гека Финна и баллотируясь в шерифы, но он это сделал, хотя, как обычно, почти во всем ошибался.

Произведено Мартином Агреном, Тимом Снитом и PG Распределенные корректоры Обновленные издания заменят предыдущие — старые издания будут переименованы в .

John Bickers, Christopher Hapka и David Widger Обновленные издания заменят предыдущие — старые издания будут переименованы в .

Произведено Дэвидом Видгером Обновленные издания заменят предыдущие — старые издания будут переименованы в .

Произведено Джеймсом Раском и Дэвидом Уиджером. Обновленные издания заменят предыдущие — старые издания будут переименованы в .

Произведено Дэвидом Видгером, Джульеттой Сазерленд, Линдой Кантони и PG Распределенными корректорами Обновленные издания заменят предыдущие — старые издания будут переименованы в .

В течение одного месяца Манеш сбросил столько взрывчатки на богатый нефтью город, что его правительство переименовало его в Куниншахр.

Но прошло много лет, и группы жителей обратились с петицией к переименованию их кварталов и дистанцированию, если не физически, то имиджем, от негативных коннотаций, связанных с Panorama City.

Аппалачи на территории бывшей Пенсильвании до перераспределения округов и переименования в .

Позже она была потоплена или затоплена, а затем, возможно, снята с мели, переименована в , перестроена или, насколько мне известно, списана.

Через пару месяцев снова появятся те же корабли, , переименованные в , перекрашенные и набитые коксом.

Я направился к аванпосту Селли-Оук недавно переименованной в университетскую больницу , переименованной в , чтобы увидеть Эгги.

Конечно, теперь американцы переименовали в , это Джексонвиль, посрамив место с именем того милитариста, который восседает на троне в Вашингтоне.

В изобилующих лежбищах Паркер-плейс — с переименованного в — где у Суйдама была подвальная квартира, выросла очень необычная колония неклассифицированных раскосых людей, которые использовали арабский алфавит, но были красноречиво отвергнуты огромной массой сирийцев.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *