Как сделать в вк чтобы имя было на английском: «Как сделать имя и фамилию в ВК на английском?» – Яндекс.Кью

Как написать вк имя на английском – Как поменять имя в контакте на имя английскими буквами

Можно вконтакте переименоваться на английском?То есть имя написать по английски?Если да, то как?

«в соответствии с правилами пользования ресурсом, Вы можете указать только реальные имя и фамилию. » Посмотрите в паспорте Ваше имя и фамилию — они на русском. Соответственно, Вы не можете поменять фамилию/имя на английский. Можно язык интерфейса сменить на английский язык Для того чтобы сменить язык следуйте вниз любой страницы на сайте ВК, рядом с подписью «ВКонтакте © 2006-2011», нажмите на «Русский» и в появившемся окне выберите «English».

я тоже задаюсь этим вопросом) но я думаю, то нет*(

Вроде нет, вариант только поменять язык самого контакта.

контакт ваще ща тупой стал. ниче не нельзя

Наверное можно! Только нужно заново регистрироваться! А ЕСЛИ СРАЗУ, ТО НЕ ПОЛУЧИТЬСЯ «в соответствии с правилами пользования ресурсом, Вы можете указать только реальные имя и фамилию. »

touch.otvet.mail.ru

Как поменять имя в контакте на имя английскими буквами

Как написать имя и фамилию на английском ВКонтакте?

Вам наверняка приходилось видеть страницы пользователей в ВК, у которых имя и фамилия написаны на английском языке (точнее, латинскими буквами)? Некоторые пользователи тоже хотят имя на английском языке.

Как это сделать?

К сожалению, если вы не являетесь жителем другой страны, то этот вариант можно исключить. Почему? Все просто. Для того, что бы сменить имя или фамилию, необходимо дождаться проверки данных модератора.

Модераторы в свою очередь не пропускают имя на латинице, если вы не являетесь жителем какой-либо другой страны.

Если вы заявите, что являетесь гражданином, скажем, Англии, модератор может и поверит вашим словами, но только после того, как вы предъявите ему фотографию паспорта. И будьте уверены — модератор без проблем поймет, что перед ним явно работа, побывавшая в Фотошопе.

Неужели никакого выхода не существует? Почему же, один выход есть. Дело в том, что когда пользователь проходит регистрацию, его имя и фамилию никто не проверяет, поэтому теоретически вы можете написать все, что вашей душе угодно.

Заходим на сайт ВКонтакте и на главной странице сайт предлагает нам пройти моментальную регистрацию. Пишем имя и фамилию на латинице, затем выбираем пол. По окончании нажимаем «Зарегистрироваться».

Далее пишем номер своего телефона, получаем код, добавляем его в окошко и продолжаем регистрацию, как ни в чем не бывало.

Некоторые пользователи утверждают, что данный способ не работает. Если у вас не получается пройти регистрацию с именем и фамилией на латинице, нужно в качестве основного языка указать английский. На главной странице сайта нажмите на ссылку «Все языки».

Выберите среди языков английский.

Теперь главная страница ВК будет на английском.

Регистрируйтесь, не забыв написать имя и фамилию на латинице. У вас все получится.

Источник: http://vkhelpnik.com/kak-pomenyat-imya-na-anglijskom-v-vk/

Как поменять имя вконтакте — смена настроек страницы, как редактировать свои данные

Изначально при появлении социальной сети «Вконтакте» человек мог вписать абсолютно любые имя, фамилию. Нередко это были вымышленные слова, но с недавних пор этот пункт начала модерировать администрация. Перед тем как переименовать себя в вк следует знать, что ненастоящие данные не будут одобрены системой.

Можно ли сменить имя в вк

По разным причинам люди могли регистрироваться себе страницы в контакте под вымышленными никнеймами, к примеру, чтобы их не нашел друг, с которым они не хотят общаться. Некоторые просто хотели выделиться, и они брали себе никнеймы известных людей. Сейчас политика компании сервиса запрещает использовать ненастоящие данные. По этой же причине смена имени, фамилии модерируется.

Чтобы человеку не заблокировали аккаунт, следует узнавать, как поменять имя вконтакте. Эта процедура выполнима, если правильно ввести настоящие данные. Перед этой процедурой следует учитывать некоторые нюансы:

1. Сменить данные без привязанного телефона не получится. Каждый раз при подаче заявки будет выскакивать окно с просьбой привязки вашего номера к странице.
2. Вам придет отказ редактирования профиля, если вы будете писать латиницей, но существует метод по обходу этой проблемы.
3. Если вы будете подавать заявки, а их будут регулярно отклонять, через какое-то количество попыток эту возможность заблокируют на определенный срок. Дату, когда вновь сможет попробовать поменять, вам напишут отдельно.

Если вы не в курсе, как переименовать себя в вк, то инструкция ниже поможет вам быстро, легко, без лишних усилий сделать это. Руководство для смены личных данных:

1. Зайдите на свой профиль.
2. Под вашей аватаркой найдите надпись «Редактировать страницу», нажимайте на нее.
3. Откроется страница настроек личных данных, позволяющая в первой ячейке изменять запись. Перед тем как поменять фамилию в вк и имя, убедитесь, что в них не содержится латинских символов.
4. После заполнения информации кликните кнопку «Сохранить» внизу.
5. Вверху появится надпись о создании заявки на смену данных, которая будет рассмотрена модераторами.

Как правило, на рассмотрение запроса уходит полчаса, но бывают случаи, когда ответ не приходит на протяжении 24 часов. Тогда следует обратиться к техподдержке в контакте, описать возникшую проблему. Иногда вам приходит отказ в смене без объяснения причин, хотя вы все заполнили верно, по правилам. Можно поступить следующим образом:

1. При введении правдивых данных нажмите на раздел «Помощь» (рядом с «Выход»). В строке поиска вбейте слово «Как можно поменять имя вконтакте» и выберите пункт внизу «Ни один из этих вариантов не подходит». Опишите проблему и отправьте в сервис. Они попросят предоставить цифровую копию паспорта, на которой видно фамилию, имя, чтобы подтвердить ваши данные.
2. Второй метод немного странный, но работающий. Найдите человека противоположного пола с нужной фамилией и попросите поставить статус замужем/женат. Сделайте еще раз запрос и данные будут изменены. Касается это только фамилии.

Ознакомьтесь и с тем, как в ВК скрыть друзей.

Как изменить имя в вк на английское

Выше было описано, как изменить имя вконтакте, по каким-то причинам люди хотят ввести его на латинице, что запрещено правилами сервиса.

Ранее такой подход затруднял процедуру поиска в сети, потому что система не сопоставляла запросы на транслите и кириллице. Сейчас же сервис воспринимает английские символы даже если они написаны на русском.

Выгода от такой смены не ясна, но при необходимости провести ее можно будет, но не совсем стандартным образом. Инструкция, как поменять имя вконтакте на английском:

• скачайте программу для подмены айпи;
• выберите вариант из Европы, США;
• язык в настройках смените на «Английский»;
• повторите запрос на смену с данных на английском.

Узнайте, как ­очистить стену в ВК быстро при необходимости.

Видео: как сменить ник в вк без проверки администратора

Была ли эта статья полезной?

Да

Нет

56 человек ответили

Спасибо, за Ваш отзыв!

человек ответили

Что-то пошло не так и Ваш голос не был учтен.

Нашли в тексте ошибку?

Выделите её, нажмите Ctrl + Enter и мы всё исправим!

Источник: http://sovets.net/6567-kak-pomenyat-imya-vkontakte.html

Как изменять имя в «ВК»? Редактирование имени, фамилии и адреса страницы

Сегодня практически каждый пользователь интернета имеет свою страничку в популярных социальных сетях, таких как «Фейсбук», «ВКонтакте», «Твиттер». Все мы проводим на этих сайтах достаточно много времени. Одни «юзеры» общаются здесь с друзьями и родственниками, а другие заводят новые знакомства. Также есть категория людей, которая использует «социалки» для продвижения своего бизнеса.

В данной статье речь пойдет о социальной сети «ВКонтакте», а именно о том, как изменять имя в «ВК», фамилию и адрес странички.

Причины, подталкивающие пользователей к проведению этой процедуры, могут быть совершенно разными.

Например, девушка вышла замуж и изменила фамилию, после чего захотела указать ее на своей странице «ВКонтакте». А возможно, вы просто не хотите афишировать свои настоящие данные.

Кстати, вы также узнаете и о том, как сделать имя в «ВК» на английском языке. В общем, обо всем по порядку.

Как изменить фамилию и имя в «ВКонтакте»

Итак, для того чтобы поменять имя и фамилию в социальной сети «ВК», вам понадобится выполнить всего несколько очень простых действий:

• Прежде всего «залогиньтесь» и войдите в свой аккаунт.
• В меню слева кликните по короткой ссылке «ред.», которая находится правее надписи «Моя страница». Кроме того, вы можете обратиться к ссылке «Редактировать страницу». Найти ее можно под фотографией вашего профиля.
• В открывшемся меню вам нужна вкладка «Основное». Именно здесь вы можете поменять имя и фамилию.
• После редактирования информации о себе не забудьте сохранить изменения, кликнув по соответствующей кнопке.

Кстати, рекомендуется указывать свои настоящие имя и фамилию, так как «фейковые» данные может отклонить администрация. Если же у вас редкое имя, то, возможно, понадобится выслать скан паспорта, чтобы подтвердить достоверность информации.

Как написать имя в «ВК» на английском языке

Если вы по тем или иным причинам желаете, чтобы ваше имя в «ВКонтакте» было написано на английском языке, то вам придется прибегнуть к небольшой хитрости, так как техническая поддержка сайта попросту отклонит вашу заявку, если вы, воспользовавшись стандартной инструкцией, напишите фамилию латиницей.

Итак, как изменять имя в «ВК» с русских букв на латиницу? Для этого выполните следующие действия:

• Укажите страну проживания – США, после чего обратитесь к разделу «Мои настройки» и установите язык English. Переключитесь на английскую версию сайта (ссылка внизу страницы).
• Закройте браузер, в котором вы проводили эту операцию, и откройте веб-обозреватель, который никогда не использовался для входа в «ВКонтакте».
• Воспользовавшись любым американским прокси-сервером, переключитесь на мобильную версию сайта «ВК».
• Авторизуйтесь и кликните Edit. Пропишите ваши имя и фамилию латиницей и сохраните изменения.

Теперь подождите некоторое время (желательно 1-2 часа) и зайдите на свою страничку.

Как сделать пользовательский URL «ВКонтакте»

Итак, вы уже знаете, как изменять имя в «ВК», однако, кроме этого, вы можете сменить и адрес страницы. Согласитесь, «именной» URL выглядит гораздо привлекательнее, чем беспорядочный набор цифр. К тому же такую ссылку легче запомнить, а значит, пользователи при необходимости смогут быстрее вас найти.

Чтобы выполнить данную операцию, обратитесь к разделу «Мои настройки». Найдите подраздел «Адрес вашей страницы» и пропишите новый URL. Вы можете использовать свои имя и фамилию, а также специальные символы.

После проделанных действий адрес вашей странички изменится сразу, так как в этом случае проверка администрацией не понадобится.

Заключение

Итак, теперь, когда ответ на вопрос: «Как изменять имя в «ВК»?» — получен, вы можете отредактировать информацию о себе, если возникнет необходимость. При этом помните, что желательно указывать реальное имя и собственную фамилию, чтобы избежать отказа от администрации.

Источник: https://pomogaemkompu.temaretik.com/689707138339048443/kak-izmenyat-imya-v-vk-redaktirovanie-imeni-familii-i-adresa-stranitsy/

Как поменять имя и фамилию ВКонтакте

Если вдруг изначально при регистрации, ваше имя или фамилия не точны, то возникает необходимость их изменить. Например ранее вы выбрали английский язык, а сейчас хотите поменять имя на русское.

Важность правильных данных о своём имени и фамилии

В современном мире, в век информационных технологий, не стоит скрывать своего настоящего имени, если вы конечно ведёте правильный образ жизни и не боитесь что до вас доберутся проверяющие органы.

Основная польза от достоверных данных о себе, это то что ваши родственники и друзья смогут воспользоваться поиском ВКонтакте и найти вас, добавиться к вам в друзья. Ведь когда много друзей ВКонтакте, ваш профиль выглядит более раскрученным (о том как добавить много друзей ВК мы писали здесь).

Также есть момент безопасного восстановления своей странички ВКонтакте, по документам удостоверяющих вашу личность, паспорт, права…

Как поменять имя ВКонтакте

Для изменения своих данных, в том числе имени и фамилии, зайдите на свою страницу ВК, нажмите на кнопочку «редактировать» под аватаром.

Далее исправьте в соответствующих полях, имя и фамилию, нажмите кнопку «сохранить» .

Если ваше имя и фамилия пройдёт проверку модераторов, то через некоторое время ваши данные поменяются.

Как изменить имя с русского языка на английский

Если вдруг вы захотели поменять своё имя и фамилию на английском языке, то просто так с ходу это может не получиться, так как географически вы находитесь в русскоязычном государстве.
Но изменить своё имя ВКонтакте на латиницу всё же можно, для этого советуем посмотреть видеоролик от Top GamerMan…

Достаточно мудрёный способ, но в связи с нововведениями, правил ВК, придётся им воспользоваться.

Вот что по этому поводу гласит официальная справка:

Блокировка ВКонтакте на смену имени

ВКонтакте ввело у себя возможность блокировать смену имени определённым аккаунтам, то есть человек может заходить в ВК, без всяких проблем делать всё что угодно.

Но менять имя без предъявления своего паспорта в поддержку ВКонтакте, он не сможет.

Каких либо официальных постов я по этому поводу не обнаружил, но как показывает практика, такой бан на «Поменять имя ВКонтакте» всё же существует.

Источник: http://kak-vk.ru/pomenyat-imya-vkontakte/

Как сделать английское имя ВКонтакте

Не смотря на то, что контакт не дает возможности создавать страницы на которых фамилия и имя будут написаны на английской языке (или английскими буквами), уже давно не секрет, что это можно обойти и создать профиль используя английские буквы для ввода информации о себе.

Как же ввести информацию о себе на английском языке?

Переходим на страницу регистрации VK.com и в самом низу страницы ищем кнопку с переключениями языка:

Ввести имя и фамилию на английском при регистрации ВКонтакте

Нажимаем на кнопочку «English» или если ее у вас нет — жмем «Все языки» и из списка выбираем Английский.

Далее продолжаем регистрацию и указываем все данные которые хотите — на английском языке. Также можно будет ввести Имя, Фамилию и Отчество английскими буквами.

После того как прошли регистрацию, опускаемся снова в самый низ, переводим страницу на русский.

Все кнопки, разделы меню и другая информация будет отображаться на русском а информация которую вы ввели на иностранном языке останется такой же.

Таким способом можно создать себе профиль с китайскими иероглифами или символами других языков.

Написать на английском языке имя и фамилию, на существующей странице

Если уже есть у вас страница и вы твердо решили, что хотите заполнить информацию о себе на англ. яз. — обратитесь в службу технической поддержки ВКонтакте и попросите изменить профиль. Но, для этого нужно указать причину по какой вы хотите изменить то или другое.

Также свое обращение обязательно нужно написать на чистом, англ. языке дабы не возникло у администрации лишних вопросов.

Стоит также отметить, что восстановить доступ к такой странице (транслитерированной) через администрацию сайта будет очень сложно…

Источник: https://socialnie-seti.info/vkontakte/kak-sdelat-anglijskoe-imya-vkontakte/

Что делать, если не меняется имя, фамилия ВКонтакте, отклоняют заявку?

Приходит ответ: «К сожалению, Ваша заявка на смену имени была отклонена». Почему? Читай: «Мы просим пользователей использовать свои настоящие имена в полной форме, написанные русскими буквами». Это значит, что от тебя требуют указать свое настоящее имя в полной форме (то есть не Танечка и не Таня, а Татьяна) и настоящую фамилию. И то, и другое — по-русски, без всяких выкрутасов.

Что теперь делать? Это там тоже написано: «Вы можете повторить попытку, указав настоящие имя и фамилию». Это значит, что ты можешь либо оставить имя/фамилию как они есть, либо еще раз попытаться изменить их — но заявку одобрят, только если это будут твои настоящие имя и фамилия на русском языке.

Иногда твоя новая фамилия или имя кажутся администраторам странными, и они отклоняют заявку, потому что считают, что фамилия или имя вымышлены. Например, ты вышла замуж за человека с необычной фамилией, хочешь поменять, а они думают, что это прикол и не меняют. Так бывает.

Нужно обратиться в поддержку по этой ссылке: Решить проблему с именем (в мобильном приложении может не открываться, нужно через браузер).

Можно сразу приложить копию паспорта или другого документа, подтверждающего, что у тебя такая фамилия или имя (если не приложишь, то скорее всего, документ все равно попросят).

Посмотри, как зайти в полную версию ВК, где эта ссылка будет работать: Как зайти в полную версию ВКонтакте.

Почему не могу изменить имя, фамилию?

Возможные причины, почему ты не можешь, почему не получается изменить свое имя, фамилию:

• Ты думал, что имя или фамилия поменяется сразу, а на самом деле надо ждать, пока они проверят (может, быстро, а может, несколько дней)
• Ты ввел новое имя или фамилию, но не нажал «Сохранить» (смотри в начале этой инструкции!)
• Ты ввел ненастоящее, вымышленное или искаженное имя (например, Кристино4ка), и администраторы его отклонили
• Ты ввел имя на английском, а надо было на русском (такие правила, читай ниже!)
• Ты украсил свое имя или фамилию какими-то посторонними символами
• Ты указала две фамилии — действующую и девичью (ВК просит у тебя фамилию, а не фамилии)
• Ты ввел двойное имя, например, Александр-и-Анастасия — это запрещено
• Администраторам показалось странным новое имя или фамилия, тогда пиши в поддержку и объясняй, что эти имя и фамилия настоящие (читай выше, как решить проблему с именем).

Почему нельзя сделать двойное имя ВКонтакте?

Вы с женой или с мужем сидите на одной странице и хотите поставить себе двойное имя, например, Александр-и-Анастасия. Это запрещено правилами. На сайте ВКонтакте каждый регистрируется лично, указывает свои реальные имя и фамилию и пользуется своей собственной страницей. Один.

Один человек — одна страница. Мы не сомневаемся, что у вас с женой (с мужем) два разных паспорта, а не один на двоих.

Кроме того, учтите, что 50% браков заканчиваются разводом — если такое случится, что вы потом будете делать с одной страницей на двоих? Просить «разделить» ее? Никто не будет с вами возиться.

Почему у кого-то стоит двойное имя, а вам нельзя? Потому что они поставили себе такое имя давно, когда политика была более мягкой, и с тех пор их просто не трогали.

Почему нельзя исправить ошибку в двойном имени? Потому что двойные имена уже запрещены. Можно только поменять, например, Александр-и-Анастасия на Александр или Анастасия.

Что делать? Вы должны зарегистрировать две отдельные страницы, на два разных номера телефона — каждый себе.

Что делать, если выдает «Вы пытаетесь сменить имя слишком часто. Пожалуйста, подождите несколько дней»?

Имя — это не то, что люди часто меняют! Поэтому потерпи. Может, на самом деле ты уже отправил заявку на смену имени, только оно меняется не сразу, его должны проверить. А ты подумал, что не получилось, и снова пытаешься поменять.

Толку от этого нет, быстрее тебе не сделают. Если же ты недавно менял имя и снова хочешь это сделать, то «подождите несколько дней» — это значит, что реально надо ждать несколько дней. Попробуй снова через неделю.

В крайнем случае обратись в службу поддержки ВК, но там тоже придется подождать ответа.

Как мне сделать имя и фамилию по-английски (на латинице) или на родном языке?

ВКонтакте требует указывать имя и фамилию по-русски (кириллицей). Это нужно для того, чтобы «сайт лучше обрабатывал твои данные». Но если даже тебя зовут Татьяна, а кто-то из другой страны будет искать по-английски «Tatyana», он все равно тебя найдет! Для иностранцев сайт ВКонтакте автоматически делает перевод имен и фамилий.

У некоторых пользователей, тем не менее, имя и фамилия написаны по-английски. Чаще всего это означает, что у них это давно — с тех пор, когда администрация ВК не так строго относилась к написанию имен и фамилий пользователей.

Что делать, если я хочу использовать ВКонтакте вымышленное имя, псевдоним, никнейм?

Создай собственный сайт и используй там любое имя, какое хочешь. Также ты можешь зарегистрироваться на сайте, который не требует использования настоящих имен — например, Живой Журнал или FreeFeed, и писать там под своим псевдонимом. А ВКонтакте это невозможно. Таковы правила.

Почему у меня само поменялось имя?

Скорее всего, администраторам не понравилось, как записано твое имя, и они сами поменяли его. Например, они посчитали, что оно вымышлено. Или оно было написано не по-русски, например, английскими буквами. Или украшено какими-то лишними символами.

Или ты создал страницу с именем «Массажный» и фамилией «Салон» (подобное недопустимо, для бизнеса существуют группы и паблики). По правилам сайта ВКонтакте на персональных страницах нужно указывать фамилии и имена в полной форме, написанные русскими буквами, в соответствии с твоими документами.

Не нравятся правила? Не пользуйся Контактом.

Почему ВК заставляет указывать реальное имя?

Имя и фамилия должны совпадать с указанными в паспорте (или другом твоем документе). Это необходимое условие для восстановления доступа, если ты его потеряешь, а номера, привязанного к странице, у тебя не окажется. Еще одно условие — наличие твоего реального фото. Подробнее об этом здесь: Восстановление доступа к странице ВК без телефона.

Смотри также

• Как изменить имя, фамилию ВКонтакте
• Как зайти в полную версию ВКонтакте

Источник: http://vhod.cc/vkontakte/chto-delat/esli-ne-menyaetsya-imya-familiya/

Как изменить имя в ВК на английские, любое? Как быстро изменить имя и фамилию в ВК без проверки?

Статья о способах изменения имени в аккаунте ВКонтакте.

Бывают ситуации, при которых желательно изменить свое имя в ВКонтакте.

Причины:

• перемена статуса для девушек (замужество)
• легализация настоящего имени, фамилии (если, перед этим были выставлены не настоящие данные)
• срочная служба пользователя мужского пола
• подозрительные сообщения на странице
• желание быть анонимным пользователем и многое другое

Предлагаем рассмотреть несколько способов:

• с помощью приложения на мобильном телефоне
• с помощью браузера
• с помощью компьютера

Изменение имени с помощью приложения на мобильном телефоне

• загрузите Приложение для ВК, пройдя по ссылке здесь

Приложение ВКонтакте

• откройте Главное меню ВК на телефоне

• нажмите на клавишу, где написано ваше имя

Нажмите на клавишу, где написано ваше имя

• активизируйте знак «Три точки», вверху, справа на вашем профиле

Активизация знака «Три точки»

• откройте страницу редакции профиля

Страница редактирования профиля

• введите другое имя или фамилию

Вводим имя и фамилию (новые)

• сохраните проделанную работу соответствующей клавишей

Нажимаем клавишу «Сохранить»

Изменение имени с помощью браузера

• открываем страницу браузера, например Хром

Браузер Хром

• входим на свой аккаунт ВК

Страница в ВК на браузере Хром, значок «больше» возле фото

• нажимаем на знак «больше» (расположен возле фото)
• открываем опцию «Полная информация»

Опция «Полная информация»

• нажимаем клавишу «Редакция страницы»

Редакция страницы

• вписываем другие имя, фамилию

Вносим изменения личных данных

• нажимаем клавишу «Сохранить»

Клавиша «Сохранить» для сохранения внесенных изменений

Изменение имени аккаунта на домашнем компьютере

• выбираем опцию «Редакция», затем строку «Изменить имя»

Изменяем имя, фамилию на странице редактирования

• вписываем одну из причин для изменения данных (см. выше)
• ждем, когда администрация сети рассмотрит вашу заявку
• получаем разрешение в виде соответствующей страницы для измерения данных

Примечание: Конкретных сроков ожидания, мы вам подсказать не сможем. Это зависит от администрации данной сети. Вам остается только запастись терпением. Старайтесь, чтобы причина для изменения данных была достаточно весомой.

Удачи!

Источник: http://mobilkoy.ru/kak-izmenit-imya-v-vk-na-anglijskie-lyuboe-kak-bystro-izmenit-imya-i-familiyu-v-vk-bez-proverki

Как поменять имя и фамилию в ВК? — База ответов на любые вопросы

Многие люди, зарегистрированные ВКонтакте, приходят к решению сменить свое имя или фамилию.

Это может быть обусловлено разными причинами: замужеством, ошибкой при первоначальном заполнении профиля, желанием убрать вымышленное имя и фигурировать в соцсети под своим настоящим именем.

Смена имени и фамилии ВКонтакте сегодня определяется не личной инициативой пользователя, а зависит от решения администрации соцсети. Рассмотрим варианты смены имени и фамилии, доступные пользователям.

Как быстро сменить имя и фамилию в ВК?
Как можно изменить имя и фамилию ВКонтакте?
Как поменять фамилию в ВК без проверки администратором?
Как изменить имя или фамилию ВКонтакте на английские?
Как поменять данные ВКонтакте с телефона?

Проще всего поменять ВКонтакте свое имя. Для этого нужно зайти в настройки аккаунта по ссылке «Мои настройки», прокрутить страницу вниз до пункта «Изменить имя», вписать новый вариант и нажать кнопку «Изменить». А вот если вы захотите сменить еще и фамилию, понадобится запрос администратору.

Нужно зайти на свою страницу и выбрать под аватаркой вкладку «Редактировать страницу». После этого откроются ваши личные данные. Изменив имя и фамилию, нажмите кнопку «Сохранить». После этого вы увидите, что сформирована заявка на смену имени, которая отправится на рассмотрение администратора.

Если вы поймете, что вашу заявку не рассмотрели в течение суток, можно обратиться в техподдержку. Стоит отметить, что около 70% заявок на смену имени ВКонтакте отклоняются администрацией. Правилами использования ВКонтакте изначально предусмотрено, что пользователь обязан предоставить только достоверную информацию, в том числе достоверные имя и фамилию.

Если администрация не увидит весомых причин для смены имени, вам откажут.

Некоторые идут на небольшую хитрость: находят человека противоположного пола с подходящей фамилией и договариваются с ним о том, что оба поставят статус «Влюблен» и укажут имя друг друга. Через некоторое время после этого фамилию можно будет поменять, и проверка администратора не понадобится.

Для этого сначала нужно изменить свой IP адрес, используя прокси сервер или анонимайзер. IP адрес должен принадлежать англоговорящему сегменту стран. После этого нужно сменить язык интерфейса ВКонтакте на английский (это делается нажатием кнопки внизу страницы, у знака копирайта).

Английский нужно также указать в настройках страницы, русский язык при этом желательно удалить. Все изменения нужно сохранить. После этого можно менять в «Настройках» имя и фамилию на английские, сохранить изменения и дождаться, пока они пройдут модерацию.

После того, как изменения утвердят, прокси можно будет отключить, вернувшись к первоначальным настройкам аккаунта. Фамилия и имя останутся написанными по-английски.

Для каждого браузера есть свой путь. Для Опера нужно кликнуть правой кнопкой на поле «Имя» и выбрать пункт «Проинспектировать элемент». В открывшейся панели редактирования исправим подсвеченное имя на новое (активация двойным кликом) и закроем рабочую панель. После этого нажимаем кнопку «Сохранить».

Для телефонов на Андроиде нужно открыть меню приложения движением пальца по экрану слева направо, кликнуть по своей анкете, в открывшемся меню выбрать «Редактировать страницу», изменить имя и фамилию, сохранить изменения.

В браузере Хром открыть свою страницу, кликнуть на стрелку рядом с аватаркой, открыть пункт «Полная информация» и выбрать опцию «Редактировать страницу». Внести изменения и сохранить их.

Стоит отметить, что оптимальный вариант все же – следовать правилам и изменить имя и фамилию легальным путем, оформив заявку с подробным и откровенным указанием причин, по которым вы намерены внести в свой профиль изменения.

Источник: http://www.mnogo-otvetov.ru/computery/kak-pomenyat-imya-i-familiyu-v-vk/

Девушкам: Как изменить имя в контакте и поменять фамилию ВК

У подавляющего большинства российских пользователей и очень многих жителей стран бывшего СССР, есть собственный аккаунт в социальной сети «В Контакте». Но знают ли они как изменить своё имя в случае, если возникнет такая необходимость? Это технически несложная процедура, однако, пользователей могут поджидать некоторые неприятные сюрпризы.

Видео на тему:

Зачем это нужно?

Необходимость смены анкетных данных в профиле социальной сети, как ни странно, появляется достаточно часто. Знание как поменять имя в контакте может потребоваться почти каждому молодому человеку или девушке. Представим себе ситуацию – была девочка Марина Селезнева.

Как и все сверстницы, лет в 10-11 она зарегистрировалась в популярной социальной сети, а при заполнении профиля указала имя вконтакте как Маринка Селезнева. Прошло несколько лет.

Девочка выросла, окончила школу, поступила в колледж, превратилась в девушку с определенными взглядами на мир, например, приняла субкультуру готов или панков. Это уже другой человек. Взрослый, состоявшийся, или, по крайней мере, думающий, что состоявшийся.

В сети она все еще Маринка. Ведь на самом деле, она уже ощущает себя Мариной, а то и Мариной Ивановной.

Еще одной причиной может являться банальный факт – девушки порой выходят замуж. Радостное событие, но оно точно потребует от вас узнать, как поменять фамилию вконтакте если ваша фамилия изменилась.

Алгоритм действий по смене данных:

• Набираем в адресной строке vk.com и попадаем, если вы уже были залогинены, на свою ленту новостей.

  Если вы еще не авторизовались – авторизуйтесь, путем ввода логина и пароля;

• Слева есть меню, самый первый пункт – «Моя страница», рядом с ним короткая надпись из трех букв, «ред.». Вот она вам и нужна.

  Нажмите на неё;

• Вы оказались на страничке изменения данных, vk.com/edit . Увы, никаких подсказок как поменять ник в вконтакте и там вы не найдете. Создатели сайта решили, что это должно быть «интуитивно понятно».

  Это на самом деле так;

• На вкладке «Основное» вы сразу увидите поле, в котором написано ваше имя, фамилия, либо то, что вы указали при регистрации. Как раз там и нужно всё менять. Вносите в эти поля те данные, которые вам нужны, и нажмите внизу на кнопочку «Сохранить».

Кое-что о подводных камнях и проблемах, которые могут вас ожидать

Если показалось, что на этом всё кончено, то придется вас разочаровать. При смене имени и фамилии могут возникнуть некоторые сложности. Как говорится, быстро сказка сказывается, да долго дело делается.

Как ни странно, именно на смене имени и фамилии пользователи могут в полной мере столкнуться со всеми удивительными и странными вывихами любимой социальной сети миллионов наших сограждан.

Что это? Защита от вандализма, защита от взлома аккаунтов? Справедливости ради, надо напомнить, что при регистрации нас настоятельно просят указывать свое настоящее имя в вконтакте и фамилию.

Связано это с тем, что далеко не всегда администрация VK, точнее модераторы сети, разрешают пользователю менять имя и фамилию.

Оправданием их поведения могут служить требования безопасности и удобства пользования. Менять свой ник в массовом порядке не разрешено, иначе найдутся те, кто будет это делать постоянно.

Для того чтобы поменять их, иногда требуется ждать некоторое время, пока администрация одобрит редактирование.

Можно ли обойти проверку?

Прежде всего, хотелось бы сказать, что другого способа изменить данные, кроме того, что написано выше, не существует.

Если вы встретите в интернете статьи, где якобы описывается, как изменить ник вконтакте с пометкой «без подтверждения администрацией», то знайте, что это либо просто обман, либо устаревшая информация.

Распространен текст, где рассказывается, как это можно сделать с помощью браузера Опера 12.7, либо другой версии.

Тем не менее, очевидно, что при более чем ста миллионах пользователей, ежедневно тысячи людей хотят сменить ники, имена и фамилии. Проверка силами людей, модераторов, займет огромные человеческие ресурсы.

Абсолютно точно известно и опытным путем установлено, что в системе есть список распространенных русских и украинских имен и фамилий, которые могут быть вписаны без подтверждения.

То есть, если вы были зарегистрированы как «Света Морозова» и решили изменить свой профиль на «Светлана Морозова», то считайте, что вам повезло, замена имени произойдет автоматически и без подтверждения.

Также надо отметить, что ВКонтакте распознает несоответствие русского имени указанному в профиле полу. Если в профиле указан пол «мужской», а вы хотите, чтобы на вашей страничке было написано «Ольга», то автоматической смены имени не произойдет. Автоматически получить такое имя вконтакте не выйдет – модераторы вам точно откажут.

Что делать если ничего не получается?

Такое действительно может приключиться. Есть много забавных случаев, о которых можно прочитать в Сети. Многие имена имеют синонимы, например, известен случай, когда девушке отказали в смене имени с «Анастасия» на «Настасья». Имена одинаковые, но вот среди модераторов социальной сети есть мнение, что такого имени быть не должно.

Что же делать, как изменить фамилию вконтакте или имя, если модераторы отказывают? Тут самое главное, не отчаиваться. Что касается модераторов сети, то про них известно лишь три факта – их много, никто их не видел, они меняются.

Если один из модераторов вам отказал – подождите несколько часов, возможно, вам повезет со следующим. Железобетонным аргументом является сканированная страница паспорта или другого документа, подтверждающая, что вы носите именно то имя, которое хотите видеть на своей странице.

Именно так, кстати, девушка Настасья и поступила.

В конце концов, если вам совсем надоест спорить с социальной сетью, не хочется доказывать, что вас, в самом деле, зовут Ривинир Мифтахуддинович Давлетгириев, есть очень простой способ – просто заведите новый аккаунт. В первый раз, его никто не проверяет.

Видео на тему:

Половое созревание преподносит много неожиданных и неприятных сюрпризов. Спонтанная дневная поллюция может стать одной из таких проблем. Чтобы избежать ее достаточно ознакомиться с соответствующей литературой и следовать рекомендациям.

Статья поможет в этом всем заинтересованным читателям.

Вам не нужно тратить время на длительные поиски и безуспешные эксперименты. Теперь у вас есть пошаговый макияж для зеленых глаз.

С его помощью вы без особых усилий сможете сделать свой взгляд: привлекательным, завораживающим и блистательным.

Яркие и неординарные мужчины Весы в добавок ко всему еще и романтики. Они могут поддерживать и платонические отношения. Прочитайте статью о том, что предпочитает мужчина весы в сексе и вы избежите некоторых ошибок.

Источник: http://mirlady.org/kak-izmenit-imya-v-kontakte/

soveti-masterov.com

Как написать имя вк английскими буквами? (С телефона)

Никак) пИШИ СВОЁ И НЕ Е** МОЗГ)

Не пудри мозги пиши своё

Ты не имя меняла, а сам язык в настройках Только создавать новую страничку на сайте вк.. и английскими писать имя и фамилию По другому никак.. модератор будет отклонять заявку на изменение

Если администрация сайта не принимает заявку, то имя которое вы написали неправильное (пример: Pavel Koroliov,а правильно Pavel Korolyov).P.S. Ни как.

touch.otvet.mail.ru

Красивые мужские имена по-английски

В этой статье мы разберем английские мужские имена и их значения, расскажем, как называют мужчин в Англии и какие варианты сейчас популярны. Вы сможете глубже познакомиться с многообразием английских имен и узнать о них много нового.

Для любого человека имя — это своеобразная визитная карточка. Конечно, красота звучания воспринимается всеми по-разному, но каждое из имен скрывает за собой интересную историю появления в языке и может о многом рассказать.

Английское имя

Сама структура английского имени отличается от русского. В нем нет отчества, но оно может представлять собой длинную цепочку. Основа — это имя (personal name / first name) и фамилия (surname / last name). Кроме того, ребенок при рождении может получить среднее имя (middle name), которое часто выбирается в честь других родственников и предков.

Отличается от того, к чему мы привыкли, и внешний вид фамилии. Если в русском мы никогда не перепутаем фамилию и имя, то в английском это вполне вероятно. Далеко не всегда мы точно знаем, что именно перед нами. Например, в качестве фамилии могут выступать красивые мужские английские имена George (Джордж), James (Джеймс), Lewis (Льюис), Thomas (Томас), Johnson (Джонсон), Kelly (Келли) и другие. Самый яркий пример такого смешения — писатель Джером Джером (Jerome Jerome), чье полное имя на английском звучит как Jerome Klapka Jerome.

Существуют также стратегии образования фамилии от имени. Одна из них — простое прибавление показателя -s. В таком случае фамилии выглядят как множественное число от имени одного из представителей рода: Williams (от имени William), Richards (от Richard), Roberts (от Robert). Вторая стратегия заключается в добавлении -son в значении «сын», например, Johnson (от имени John), Robertson (от Robert), Ericson (от Eric).

Мужские английские имена могут быть полностью созвучны с другой лексикой языка. На одном из таких случаев построен каламбур в пьесе Оскара Уайльда «The Importance of Being Earnest». Имя Ernest (Эрнест) в английском звучит так же, как слово earnest (честный). И в переплетениях сюжета звучит мысль о том, что человек с именем Ernest обязан быть честным.

Вопрос, как передать английские мужские имена на русском — это во многом вопрос традиции. Состав звуков в двух языках различается, и точно воспроизвести имя на другом языке не всегда возможно. В разное время использовались различные правила: одни опираются на то, как слово пишется, другие — как произносится. Отсюда и разница в записи имени William (Уильям / Вильям) или английской фамилии Watson: в классическом переводе детективов о Шерлоке Холмсе мы знакомимся с Ватсоном, а современные носители фамилии переводятся как Уотсон.

Что популярно

На английские имена мальчиков есть своя мода. Исследователи используют статистику и проводят опросы, чтобы узнать, какие имена более всего распространены и пользуются успехом.

В Англии наиболее популярны:

• Oliver — Оливер
• Jack — Джек
• Harry — Гарри
• Jacob — Джейкоб
• Charley – Чарли
• Thomas — Томас
• George — Джордж
• Oscar — Оскар
• James — Джеймс
• William — Уильям / Вильям

Однако для США список наиболее распространенных мужских английских имен выглядит по-другому:

• Noah — Ноа
• Liam — Лиам
• Mason — Мэйсон
• Jacob — Джейкоб
• William — Уильям / Вильям
• Ethan — Итан
• Michael — Майкл
• Alexander — Александр
• James — Джеймс
• Daniel — Дэниэл / Даниэль

Популярность меняется с течением времени, и в прошлом веке наиболее распространенными именами были другие. Сто лет назад в Англии чаще всего встречались John, William и Thomas, которые и сегодня активно используются, а также Connor (Коннор) и Kyle (Кайл). А в Америке гораздо большей популярностью, чем сегодня, пользовались Charles (Чарльз), David (Дэвид), Richard (Ричард) или Joseph (Джозеф).

Подбирая красивые имена для мальчиков в английском, родители иногда называют своего ребенка в честь известных людей или персонажей каких-либо произведений. Например, после оглушительного успеха книг Джоан Роулинг многие поклонники созданного ей мира выбирали имя Harry (Гарри).

Можно проследить и влияние известных людей на популярность определенного имени. Например, именем актера Бенедикта Камбербэтча, редким для современной Великобритании, стали называть детей немного чаще. Само имя Benedict пришло в английский из поздней латыни и имеет значение «благословенный».

Сокращенные имена

В английском языке очень распространены сокращенные формы. Часто сокращенное имя образуется от первых букв полного варианта. Например, от Edward образуется Ed (Эд), от Philip (Филипп) — Phil (Фил). Но бывают и более существенные расхождения между изначальным вариантом и образованным от него. Так, полное имя Anthony (Энтони) превращается в Tony (Тони), а Bob (Боб) происходит от Robert (Роберт).

Другая конструкция вариантов имени — это добавление окончания -ie или -y. Например, от Frank (Фрэнк) образуется Frankie (Фрэнки), Jack (Джек) — Jackie (Джеки), John (Джон) — Johnny (Джонни).

Сокращенная форма может использоваться самостоятельно. Например, от Alexander (Александр) распространилось имя Alex (Алекс). Вариантами являются и красивые имена Henry (Генри) и Harry (Гарри). Так, в полном имени принца Гарри используется Henry, но распространенное обращение — именно prince Harry. Бывает, что формы и вовсе кажутся не связанными друг с другом. Так, Jack — это вариант имени John, который затем отошел от своего источника и стал самостоятельным именем.

Одно короткое имя может относиться к нескольким полным формам. Например, для уже упоминавшегося имени Benedict сокращенный вариант выглядит как Ben. Хотя другой источник формы Ben — это распространенное Benjamin (Бенджамин), чьим самым известным носителем был Benjamin Franklin (Бенджамин Франклин).

Откуда пришло имя и что оно значит

История Британских островов, политического и общественного влияния отразилась и на именах. Рассматривая красивые мужские имена на английском, можно найти самые разные корни: здесь и латинские источники, и библейская традиция, и влияние германских племен, и французские заимствования. Например, имя Connor (Коннор) — кельтское, и с древнеирландского переводится как «собака, волк». А вот Lewis (Льюис) пришло из французского языка, где выглядело как Louis (Луи).

Для каждого имени есть своя история, откуда оно пришло и как распространялось в английском языке. Например, в английском закрепились традиционные библейские имена: Adam, первый человек по Библии, или David, царь древнего Израиля.

Многие формы сохранились из староанглийского языка и получили широкое распространение. Вот некоторые традиционные английские мужские имена и их значения.

• Староанглийское имя Edward (Эдвард) сформировалось из двух элементов: ead со значением «богатство, благосостояние» и weard «страж». Для него есть множество сокращенных вариантов: Ed, Eddie, Eddy, Ned, Ted, Teddy.
• В староанглийском Edgar (Эдгар) также закрепился элемент ead «богатство». После нормандского завоевания оно было забыто на некоторое время, но затем вернуло популярность и теперь известно по всему миру.
• К традиционным англо-саксонским именам относятся также Alfred (Альфред), Edmund (Эдмунд), Harold (Гарольд) и Oswald (Освальд).

Влияние на английскую культуру оказало нормандское завоевание, и вместе с ним в язык пришли имена, которые раньше не были распространены.

Норманны принесли в Англию имя William (Уильям / Вильям), которое стало одним из самых известных английских имен и не теряет своей популярности. Это имя носил первый нормандский король Англии — William the Conqueror (Вильгельм Завоеватель). Значение складывается из двух германских слов: wil «воля, желание» и helm «шлем, защита».

Явная связь с нормандскими племенами видна в английском имени Norman (Норман). Оно переводится как «северный человек»: так называли викингов. От этого слова произошло название северного региона Франции, местности, где высадились викинги — Нормандия.

Можно выделить и другие красивые мужские английские имена с нормандскими корнями:

• Arnold (Арнольд): германское имя, привезенное норманнами, переводится как «власть орла»
• Frederick (Фредерик): означает «мирный правитель» и сокращается как Fred, Freddie, Freddy
• Robert (Роберт): значит «яркая слава». Оно сразу стало популярным среди населения Англии и продолжает оставаться распространенным в английской культуре. Его сокращенные варианты: Rob, Robbie, Robby, Bob, Bobbie, Bobby.

На английский повлияла и латынь. Часто через латынь в английский язык приходили греческие имена.

• Gregory (Грегори): в латыни имело форму Gregorius, а с греческого переводилось как «бдительный». Его можно встретить в сокращенной форме Greg.
• Basil (Бэзил): греческое имя, которое означает «король».
• George (Джордж): значит «фермер, тот, кто работает на земле».
• Позднее греческое имя Christopher (Кристофер) переводится как «несущий в себе Христа». В раннем христианстве оно могло использоваться как метафора и указывать на верующего человека.
• Philip (Филип) на греческом означало «друг лошадей». В английском имя Philip распространилось уже в средние века, привезенное из южной Европы.
• Имя Martin (Мартин) имеет непосредственно латинские корни и произошло от названия бога войны Марса.

Фразы для деловой переписки на английском языке

Сегодня деловая переписка на английском языке уже не является чем-то экстраординарным. Но несмотря на это, многие все еще сталкиваются с рядом вопросов при написании писем. Данная статья поможет вам окончательно разобраться в этом вопросе и запомнить необходимые фразы.

Приветствие

Начинать переписку с партнером или коллегой нужно с приветствия. Выбор правильных фраз в этой части зависит от того, насколько формальны ваши отношения с адресатом.

Формальный язык

To Whom It May Concern — Для предъявления по месту требования (начинайте письмо с данной фразы в том случае, если вы не знаете имени или конкретного человека, которому пишете. Чаще всего используется, когда вы пишете первое письмо с запросом в общественную организацию).

Dear Sir/Madam — Уважаемый/ая сэр/ мадам (приветствие чаще всего используется, если вы знаете должность адресата, но не его имя).

Dear Mr./Ms./Mrs. Johns — Уважаемый/ая мистер/мисс/миссис Джонс (используется в случае, когда вы знаете имя человека, которому адресуете письмо (обращение Mrs. в данном случае считается более устаревшим)).

Dear Xu Kim — Уважаемый Ксю Ким (начинайте вступление с полного имени, если не знаете пол адресата).

Менее формальный язык

Dear colleagues/Gentlemen — Дорогие коллеги/господа (такое обращение используется при написании письма сразу нескольким людям).

Dear Frank/Kate — Дорогой/ая Фрэнк/Кейт (менее формальное общение. Используется чаще всего, когда вы уже неоднократно переписывались с партнером/коллегой).

Начало переписки

Начало бизнес переписки на английском зависит от того, является ли ваше письмо первым контактом с данным человеком или нет.

Если вы уже общались с адресатом, письмо можно начать, используя одну из следующих фраз:

I am writing regarding your inquiry about …/ our phone conversation … — Обращаюсь к Вам с письмом в связи с Вашим запросом … / с нашим телефонным звонком…
In reply to your request … — В ответ на Ваш запрос…
I received your address from (name) and would like to … — Я получил Ваши контакты от (Имя) и хотел бы…
Thank you for contacting us — Спасибо, что связались с нами
With reference to your letter of 15 May, I … — Ссылаясь на Ваше письмо от 15 мая,…
With reference to our telephone conversation yesterday … — Ссылаясь на наш вчерашний телефонный разговор
Thank you for your letter — Спасибо за Ваше письмо
Further to our meeting last week … — В дополнение к нашей встрече на прошлой неделе
It was a pleasure meeting you in … last month. — Было очень приятно встретить Вас в… в прошлом месяце
After having seen your advertisement in … , I would like … — Я увидел Вашу рекламу в… и хотел бы
After having received your contact information from … , I … — Я получил Ваши контактные данные от… и хотел бы…

В случае, если вы пишите письмо впервые, начать переписку можно с помощью таких фраз, как:

I am (we are) writing to inform you that …/ confirm …/ enquire about …/ complain about … — Я пишу с тем, чтобы проинформировать/подтвердить…/ сделать запрос…/ пожаловаться на…
I am contacting you for the following reason… — Я пишу вам по следующей причине…
I recently heard about … and would like to … — Я недавно услышал о… и хотел бы…

Запрос/Просьба

За вступительной частью письма может следовать просьба, сделать которую вежливой поможет использование модальных глаголов.

Например:

We would appreciate it if you would … — Мы были бы благодарны, если бы Вы…
I would be grateful if you could … — Я бы был признателен если бы Вы смогли…
Could you please send me … — Не могли бы Вы прислать мне…
Could you possibly tell us/ let us have … — Не могли бы Вы сообщить нам / предоставить нам…
It would be helpful if you could send us …— Было бы очень полезно, если бы Вы смогли прислать нам…
In addition, I would like to receive … — В дополнение я бы хотел получить…
Would (will) you kindly/please… — Были бы Вы так добры/ Не могли бы Вы, пожалуйста…
We should be obliged if you could (would)… — Мы бы были Вам признательны, если бы Вы…
We should be glad if you would… — Мы были бы рады, если бы Вы смогли…
We trust you will… — Мы верим, что вы…
Please let me know… — Пожалуйста, дайте мне знать о…
We kindly ask you to send us… — Мы бы хотели попросить Вас выслать нам…
Please take notice that… — Пожалуйста, имейте в виду, что…
We request to pay… — Мы просим оплатить…
We ask you to wire us… —Мы просим Вас перевести нам…
Please indicate your post-code and telephone number — Пожалуйста, укажите ваш почтовый индекс и номер телефона
Please take all necessary measures for… — Пожалуйста, предпримите все необходимые меры…
Please do your best to bring this matter to a fast positive end. — Пожалуйста, приложите все Ваши усилия, чтобы обеспечить позитивное решение данного вопроса
Please send is urgently … in accordance with our contract. — Пожалуйста, вышлите нам срочно… в соответствии с нашими контактами…
I wonder if you would do me a favour… — Меня интересует, не могли бы Вы сделать мне одолжение…
It will be appreciated if you will please… — Я буду очень благодарен, если Вы…
I wonder if you could help me to… — Меня интересует, не могли бы Вы мне помочь…
We will appreciate your informing us of your decision concerning… — Мы были бы благодарны, если бы Вы смогли проинформировать нам о Вашем решении по поводу…
We ask you for some additional information… — Мы просим Вас выслать дополнительную информацию о…
We would very much appreciate hearing from you so that we may… — Мы были бы очень признательны узнать, что мы можем…
I would appreciate very much if you send me, according to clause 5 of the agreement… — Я был бы очень признателен, если бы Вы выслали мне в соответствии с 5 пунктом соглашения….
We would kindly request to provide us with… — Мы просим Вас предоставить нам…

Жалобы

Кроме просьбы, письмо может содержать жалобы. Несмотря на то, что вы собираетесь показать свое недовольство или отрицательное отношение к ситуации, в данной части письма также используйте вежливое обращение, стараясь избегать слов с лишним эмоциональным окрасом.

Так, можно написать:

I am writing to express my dissatisfaction with … — Я пишу, чтобы выразить свою неудовлетворенность по поводу…
I am writing to complain about … — Я пишу, чтобы пожаловаться….

Хорошие новости

Если вы желаете выразить признательность или радость по отношению к какому-либо событию, которое уже произошло или произойдет в ближайшее время, используйте следующие фразы:

I take pleasure of… — Я с удовольствием….
I am pleased to send you a copy of… — Я рад выслать вам копию…
I shall be happy to discuss with you… — Я был бы рад обсудить с Вами
We were very pleased to hear that you have decided to undertake… — Мы были очень рады услышать, что вы решили предпринять…
We are pleased to learn from your letter that you have decided to… — Мы рады узнать из Вашего письма, что Вы решили…
We are most pleased that you want to buy… — Мы очень довольны, что вы решили приобрести…
I was delighted to hear the news that… — Я был рад услышать новости о…
It would be truly wonderful to… — Это было бы по-настоящему прекрасно…
We are glad to say that we can reserve for you… — Мы рады сообщить Вам, что можем зарезервировать для Вас…
We appreciate your attitude. — Мы ценим Ваше отношение.
We are pleased to announce that … — Мы рады сообщить, что…
I am delighted to inform you that … — Я рад проинформировать Вас о…
You will be pleased to learn that … — Вам будет приятно узнать, что…

Плохие новости

Если ваше письмо содержит нежелательные для адресата новости, лучше указать их во втором или третьем абзаце. В этом случае также лучше не использовать слова с ненужным эмоциональным окрасом.

Начать данную часть можно со слов:

We regret to inform you that … — Мы вынуждены сообщить Вам, что…
I’m afraid it would not be possible to … — Я боюсь, что это будет невозможным…
Unfortunately, we are unable to … — Ксожалению, мы не можем…
After careful consideration we have decided … — После детального рассмотрения мы решили…
This sets up a chain involving several complications. — Это влечет за собой ряд сложностей.
I am most disturbed that you will not be able to… Я обеспокоен, что Вы не сможете…
We are not happy about the terms you suggested. — Нас не удовлетворяют предложенные Вами условия.
I am disappointed about this fact and hope that you can help me to clear out this very strange situation. — Я обеспокоен этой странной ситуацией и надеюсь, Вы поможете мне ее разъяснить.
This is, I am sure you will agree, not a good way to conduct business. — Я уверен Вы согласитесь, что данная модель ведения бизнеса неприемлема.
I am afraid that we must cancel the agreement as… Я боюсь, мы вынуждены аннулировать соглашение, так как…

Заключительная часть

Заканчивать деловую переписку на английском лучше всего, используя фразы с запросом к действию. Кроме того, старайтесь делать двойной отступ между заключительной частью и концовкой письма.

Примеры фраз:

Please find enclosed (for letters) — К письму прилагается (для писем)
Please find attached (for emails) — Пожалуйста, найдите во вложении. (для электронных писем)
If you require more information, please let us know. — Если Вам необходимо больше информации, пожалуйста, сообщите нам об этом.
Please do not hesitate to contact us if you need any further assistance. — Пожалуйста, не стесняйтесь связаться с нами, если Вам нужна дальнейшая помощь.
I am looking forward to hearing from you soon. — С нетерпением жду Вашего ответа.
We are looking forward to meeting you on 21 January. — С нетерпением ждем встречи с Вами 21 января.
We would appreciate your reply at your earliest convenience. —Мы будем признательны за Вам ответ при первой возможности.
We take this opportunity of thanking you for your assistance. — Мы пользуемся данной возможностью, чтобы поблагодарить Вас за Вашу помощь.
Awaiting your further commands. — Ждем Ваших дальнейших указаний.
With many thanks for your interest in this matter, I remain…— С большой благодарностью к проявленному Вами интересу к данному делу, я остаюсь…
We look forward with interest to our continued cooperative efforts… — Жду с нетерпением наших дальнейших совместных дейтсвий….
I sincerely appreciate your patience and continued interest… — Я искренне признателен за проявленное Вами спокойствие и долгий интерес…

Завершение письма

Завершение письма должно соответствовать вступительной части и общей тональности текста.

Формальный язык

Your sincerely/ Sincerely yours/ Respectfully — Искренне Ваш (используйте данные фразы, если вo вступительной части указывали Dear Sir/Madam или To Whom It May Concern).

Sincerely — С уважением (данная фраза соответствует вступлению Dear с указанием имени адресата).

Менее формальный язык

Kind regards/ Warm regards/ Regards/ Best wishes — С наилучшими пожеланиями (менее формальные фразы, которые также уместны для деловой переписки).

Держа в голове данные фразы для ведения деловой переписки на английском языке, вы без труда сможете составить письмо иностранному коллеге на любую из интересующих вас тем. Узнать больше нюансов о бизнес переписке можно на курсах обучения в Wall Street English.

Имена на английском — женские и мужские британские и американские имена

Содержание статьи:

Выбрать классное, но подходящее имя для своего ребенка — задача нелегкая. В конце концов, ваше чадо будет жить с ним всю жизнь! Многие родители начинают ломать себе голову еще до его рождения, пытаясь все предусмутреть и сойтись во мнениях, да и еще чтобы потом, когда малыш подрастет, ему не пришло в голову поменять свое имя. Выбирать нужно с умом и без фанатизма, don’t forget this. Ну а мы предлагаем вашему вниманию интересные имена в США. Check it

На сайте Nameberry можно не просто подобрать особенное, крутое и приятное на слух имя, но и узнать верное его значение и популярность. Также имеется отличная возможность оценить список самых ярких тенденций десятилетия, независимо от того, являетесь ли вы законодателем моды или ее следователем. Так что если вы хотите подобрать красивые иностранные имена, то вот вам и ссылка, и целая статья с подборкой вариантов.

A name is a gift so meaningful, so powerful and personal that only you can select it for your child.
Имя — это дар, настолько значительный, настолько мощный и личный, что только вы можете выбрать его для своего ребенка.

Сегодня имена, которые начинаются с «Ad» или заканчиваются на «lee», являются одними из самых популярных для детей. Так что наткнуться на кучу детей called Кинсли (Kinsley), Бентли (Bently) или даже Эделин (Addelyn), в наше время становится более вероятным, чем, скажем, в годах 50-х. Кстати, о них. Встретить тонны Дженнифер (Jennifer) или Джейсонов (Jason) было куда вероятнее, чем сегодня. А нынче детям в США и Британии, в отличие от русских имен, довольно охотно даются имена так называемой «превосходной степени». Get it? Ну, например, такие как Legend, Royalty или King. Хоте ли бы себе такое? Смогли бы пафосно заявить кому-нибудь: «Я — легенда!» и сам Уилл Смитт бы вам позавидовал. Спешите поменять пока имена не приелись, ведь они становятся популярнее с каждым днем!

Но тренды на имена — штука непостоянная. Можно даже проследить, как детей массово называют в честь популярных звезд: музыкальных исполнителей, актеров, актрис, спортсменов и других. Это хорошо видно на графике. Посмотрите видео, какие имена были популярны в США в разные годы.

 

Также в списке модных имен для малышей есть даже фамилии знаменитостей. В эти дни, называя своего ребенка Ленноном, Монро или Хендриксом, вы cможете взять штурмом весь мир! Полагаем, что этой тенденции стоит придерживаться. Почему? Well… потому что дань уважения к легендарным звездам может вдохновить вашего ребенка стать самым крутым ребенком в мире! 

Мы не хотели бы вас расстраивать, а вот матушка Мерфи со своими законами — совсем не против. Один из них, к примеру, гласит: «Каким безвредным ни казалось бы имя, которое вы дали ребенку, его обязательно будут дразнить этим именем.» Так что, называйте своего ребенка так, чтобы такой закон не вступил в действие.

Популярные американские имена

Список мужских имен:
Noah
Liam
William
Mason
James
Benjamin
Jacob
Michael
Elijah
Ethan

Список женских имен:
Emma
Olivia
Ava
Sophia
Isabella
Mia
Charlotte
Abigail
Emily
Harper

В случае если вы все же желаете узнать историю, то на сайте Администрации социального обеспечения (Social Security Administration or SSA, but don’t read backwards tho) представлена целая таблица с пятью самыми популярными мужскими и женскими именами в США для новорожденных цветов жизни, начиная с 1917 по 2016 год. За последние 100 лет, например, имя «Michael» все еще держит первенство (44 раза), в то время как женское имя «Mary» за эти года становилось лидером 39 раз. 

Читай также

Фрукты, ягоды, овощи, орехи и крупы на английском

Другие американские имена

Одни имена приходят и уходят, другие, указанные ниже, «застряли» в народе основательно. Они, может, и не являются №1 на сегодняшний день, но наверняка никогда не будут выпадать из моды, так как с каждым днем они стремятся к вершине списка.

 

Английские мужские имена:

• Everett. Означает «храбрый, как дикий вепрь» – «brave as a wild boar». Английский вариант немецкого имени «Eberhard».
• Henry. Немецкое имя, означает «управляющий домашним обиходом» – «ruler of the household» или «управляющий хозяйством».
• Charlie. «Свободный парень» – «free man». Английская мягкая форма имени «Charles».
• Edwin. «Процветающий друг» – «prosperous friend» или «богатый друг». Английское имя.
• Sam. Древнееврейское значение имени «слышать». Также означает «заявленный Богом» – «told by God». Английское имя, полная форма — «Samuel».
• Marshall. Французское имя, означает «хранитель лошадей» – «the keeper of hourses».
• Calvin. Латинское имя, означающее «лысый» или «лишенный покрова» – «bald boy».
• Edgar. Английское имя, означающее «великий копьеносец» – «great spear man.»

Распространенные американские имена, мужские или женские, не важно — имеют европейское происхождение. Вы это видели и по мужским именам, и сейчас убедитесь в этом, посмотрев женские.

Английские женские имена:

• Lola. Испанское имя, означающее «сильная женщина».
• Lillian. Французкое имя, производное от имени «Элизабет» (Elizabeth). Как не странно, означает «лилия».
• Stella. Латинское имя, образовано от «stellar», что в переводе означает «звездная».
• Genevieve (читается как, «Женевив») – Женевьева. Хорошее имя из Франции. Означает «белая волна».
• Cora. Не та, что на деревьях. Это, как Коринна, только Кора. В древнегреческом означает «заполненное сердце» – «filled heart». В мифологии имя Кора было эпитетом Персефоны, богини плодородия и владычицы подземного мира.
• Evelyn. Эвелина — еврейское имя, означающее «жизненная сила». Традиционно — английская фамилия, которая была мусжким именем, но теперь используется преимущественно для девочек.
• Lucy. Люсиль — английское католическое имя, означающее «светоносная». You can say «Lucia» as well.
• Clara. Украла кораллы, но вообще она «светлая» и «чистая». Латинское имя.
• Ruby. Снова латинский «темно-красный драгоценный камень».
• Eva [‘i:və]. Имя прародительницы всего человечества означает «дающая жизнь» или просто «жизнь». Круто, да? Латинская форма древнееврейского имени «Eve».

Редкие и необычные английские имена

A unique name is chosen as a symbol of a unique, special child and family.
Уникальное имя подбирается как символ исключительного, особенного ребенка и семьи.

ТОП 5 необычных мужских имен на английском

• Prescott. Это превосходное английское имя, означающее «дом священника», было дано 18 мальчикам в 2016 году. Его можно сократить до «Скотт», как прозвище, если он подумает, что оно звучит слишком строго.
• Grover. Хотя в течение 20–го века было много Гроверов, например, президент Кливленд, а также симпатичный синий чудик с Улицы Сезам. Еще один известный Гровер — джазовый саксофонист Гровер Вашингтон младший. Но только 19 мальчиков были названы Гровер в 2016 году.
• Oberon. Персонаж Оберон в пьесе Шекспира «Сон в летнюю ночь» — царь фей и эльфов, но само имя, с ударным «о» в начале, демонстрирует гораздо более мужественный образ. Оберон был также замечен, как сказочный король в древнегерманской легенде, французской героической песне, в драматическом произведении для театра масок Бена-Джонсона и в нескольких операх. Еще он засветился в анимационном фильме Диснея «Гаргульи». В древней Англии имя писалось как «Auberon».
• Regis. Это святое французское имя означает «королевский». Сегодня это имя чаще всего ассоциируется с почтенным ведущим ток-шоу Реджисом Филбином
  (Regis Philbin). Только 10 родителей выбрали это имя для своего сына в 2016 году, так что, скорее всего, ваш сын станет единственным «Реджисом» в вашей жизни.
• Thelonious. Наиболее известное как имя легендарного джазового пианиста Телониуса Монка (Thelonious Monk), 20 мальчиков получили это уникальное имя в 2016 году. Происхождение обязано немецкому имени «Tillman», что означает «тот, кто пашет землю», а «Телониус» — латинизированная вариация этого слова.

ТОП 5 необычных женских имен на английском

Поскольку многие родители ищут «уникальное» имя, поиск действительно необычного может выдаться крайне сложным, особенно, когда дело идет о девочках. Исторически сложилось так, что имена девушек задавали модную тенденцию, тогда как имена мальчиков были более консервативными. Например, в то время как самое популярное женское имя менялось каждые 10 лет, имя «Майкл» остается в десятке лучших уже более 75 лет. Благодаря этому, популярных красивых женских имен существует больше, чем мужских. Кроме того, многие трендовые «необычные» имена для девочек происходят от мужских имен. Поэтому, если вы ищете нечто необычное, но отчетливо женственное, то вам, возможно, придется копнуть глубже.

Имена, написанные ниже, давались менее чем десяти новорожденным девочкам ежегодно. Но, если вы хотите, чтобы ваше новенькое дополнение к семье выделялось среди Эмм, Оливий и Софий, то смело выбирайте одно из нижеприведенных необычных имен для своей маленькой принцессы.

• Flannery. Возможно, вы еще не дошли до чтения самого знаменитого рассказа Фланнери О’Коннора (Flannery O’Connor), «На вершине все тропы сходятся» («Everything That Rises Must Converge»). Но это не должно остановить вас отдать предпочтение этому тепло звучащему ирландскому имени. «Flannery» происходит от «flann» и «gal», что означает «румяный» и «храбрость» на ирландском языке. Только 10 маленьких девочек получили такое имя в 2016 году.
• Alberta. Английское имя, означающее «благородная» и «яркая», вероятно, походит от западной провинции Канады. Однако, есть информация, что провинция фактически названа в честь принцессы Луизы Кэролайн Альберты, одной из дочерей королевы Виктории. Хотя имя и может быть довольно популярным за рубежом, в 2016 году им было названо только 9 девочек.
• Sigourney. Кто знает, может быть новый «Чужой» получился бы вполне сносным, будь там главная женщина всей франшизы. Не многие родители называют своих дочерей Сигурни. Фактически, только 8 семей выбрали его в 2016 году, но мы то знаем, что это имя победительницы (что оно, кстати, и означает). Даже сама Сигурни Уивер однажды в интервью призналась, что изменила свое первое имя “Susan”, вдохновленное персонажем из романа Фрэнсиса Скотта Фицджеральда «Великий Гэтсби» («The Great Gatsby»).
• Talullah. Главное, что не Tanunnah. Не смотря на то, что такие знаменитости как Деми Мур, Патрик Демпси и Филип Сеймур Хоффман, прозвали своих дочерей Таллула, всего 7 семей выбрали это чарующее имя индейцев племени Чокто, означающее «прыгающая вода» в 2016 году. Ранее имя ассоциировалось с величайшей звездой сцены и экрана Таллулой Бэнкхед (Talullah Bankhead), теперь же оно в основном утвердилось как самое подходящее имя для красавиц с юга. Еще одно значение имени — «сияющая девушка».
• Antigone. Прямо как название противоугонной системы. Значение имени — «вместо ребенка». Если вы хотите сделать солидный выбор имени с хорошей историей, то Антигона — хорошее решение. Смелая и принципиальная героиня часто пересказываемой истории в греческой мифологии — попадает точно в цель и даже более того. Хотя имя известно на протяжении всей истории, родители сделали его слегка необычным выбором для своих дочерей — только 8 семей назвали своих дочек Antigone в 2016 году. Мы бы сказали, что «Тig» тоже звучит довольно симпатично. Девушки с именем Антигона отличаются смелостью и независимостью. В детстве это проявляется в виде выраженного своеволия и чрезмерной даже для ребенка любознательности.

Как звучало бы ваше имя на английском

Многие европейские имена имеют общие корни. А поскольку американские имена по большей части — те же европейские (английские, немецкие, французские, испанские и т д), то мы можем примерно сопоставить имена в русском и английском языках.

Отметим, что эта магическая конвертация — примерная. Вы за границей можете примерять на себя «американское» имя, если ваше будет для иностранцев труднопроизносимым. Однако в документах все равно указывается ваше имя как в паспорте, только латиницей. Читайте подробнее в статье про транслитерацию имен на английском.

Мужские имена в переводе на английский

• Андрей — Andrew
• Антон — Anthony
• Александр — Alexander / Alex
• Алексей — Alex
• Борис — Boris (с ударением на о)
• Валентин — Valentine
• Гарик — Harry
• Георгий — George / Harry
• Григорий — Gregory
• Даниил / Данила — Daniel
• Денис — Dennis
• Иосиф — Joseph
• Лев / Леонид — Leonardo / Leo
• Матвей — Matthew
• Михаил — Michael
• Николай — Nicholas
• Павел — Paul
• Петр — Peter

Женские имена в переводе на английский

• Александра — Sandra
• Алиса — Alice
• Анна — Ann
• Варвара — Barbara
• Вероника — Veronica (с ударением на о)
• Дарья — Dora
• Елизавета — Elizabeth
• Елена — Helen / Nelly
• Екатерина — Catherine / Kate
• Маргарита — Margaret
• Ирина — Irene
• Наталья — Natalie
• Софья — Sophie / Sophia
• Юлия — Julia / Julie

Читай также

Что вы не знали о происхождении английского языка

Двойные английские имена

Если вам мало одного имени, можете попробовать пойти еще одни путем. На самом деле давать детям двойные имена — традиция относительно недавняя. Вплоть до XVIII века люди обходились только одним именем и фамилией. В течении долгого времени источник имен, главным образом, был единственный — список святых и праздников в календарном порядке (церковные святцы). Но вариаций на темы церковных имен в народе было довольно много: в английском языке латинская форма «Maria» преобразовалась в «Mary» (Мэри), которое, в свою очередь, дало уменьшительное «Molly» (Молли), а затем «Polly» (Полли). Имя «Joannes», произошедшее от древне-еврейского. Йоханан, дало в средневековой Англии формы «Jan», «Iohn» и «John» (Джон), а также уменьшительные «Jankin», «Jackin», а уж потом популярное имя «Jack» (Джек). А женская форма «Ioanna», заимствованная от французского «Jeanne» (Жанна), превратилась сразу в три самостоятельных имени: «Jane» (Джейн), «Jean» (Джин) и «Joan» (Джоан).

На этом у нас все. Если вы вдруг решите переехать жить в США и обзаведетесь там семьей, то уж точно будете знать, как назвать свое чадо!

Stay classy!

EnglishDom #вдохновляемвыучить

заявка отправляется

Пожалуйста, подожди…

Занимайся английским бесплатно

в онлайн-тренажере

Как правильно писать русские имена на английском языке

Содержание:

1. Таблица транслитерации
2. Правила транскрипции имен
3. Правописание имен для загранпаспорта

Умение писать русские имена на английском — навык очень важный, но получить его не так уж и просто. В этой статье мы разберем основные правила написания имен латиницей.

Грамотность при написании имен необходима при заполнении международных документов, получении визы и загранпаспорта. В переводе имени нельзя допускать ошибок, ведь одна неточность может привести к неприятным последствиям. Вам могут отказать в визе или не принять авиабилет. Чтобы вы избежали трудностей в правописании и смогли грамотно перевести свое имя и фамилию, мы подготовили эту статью и разбор темы.

Таблица транслитерации

Для точного перевода знаков разных языков, была создана специальная система транслитерации, при которой буква одного языка имеет точный аналог в другом. 

Существование этой системы значительно облегчает процесс перевода имени, правда, эти правила время от времени меняются, поэтому нужно быть внимательными и следить за последними обновлениями. Ниже представлена таблица с вариантами женских и мужских имен, в которой каждый знак точно воспроизведен латиницей.

А	A	Aleksey (Алексей)
Б	B	Boris (Борис)
В	V	Vladimir (Владимир)
Г	G	Gleb (Глеб)
Д	D	Dmitry (Дмитрий)
Е	Ye/E	Yelena, Elena (Елена)
Ё	Yo/E	Pyotr, Petr (Петр)
Ж	Zh	Zhanna (Жанна)
З	Z	Zinaida (Зинаида)
И	I	Irina (Ирина)
И́	Y	Nikolay (Николай)
К	K	Kirill (Кирилл)
Л	L	Ludmila (Людмила)
М	M	Marina (Марина)
Н	N	Nadezhda (Надежда)
О	О	Oleg (Олег)
П	P	Pavel (Павел)
Р	R	Roman (Роман)
С	S	Sergey (Сергей)
Т	T	Tatyana (Татьяна)
У	U	Ulyana (Ульяна)
Ф	F	Filipp (Филипп)
Х	Kh	Khariton (Харитон)
Ц	Ts	Tsvetkov (Цветков)
Ч	Ch	Chagin (Чагин)
Ш	Sh	Shishkina (Шишкина)
Щ	Shch	Shchukin (Щукин)
Ы	Y	Myskin (Мыскин)
Э	E	Eldar (Эльдар)
Ю	Yu	Yury (Юрий)
Я	Ya	Yaroslav (Ярослав)

Правила транскрипции имен с русского на английский:

Приведенная таблица поможет вам в составлении своего имени английскими буквами, однако бывают случаи, когда сделать это довольно трудно и можно запутаться. Мы разберем несколько таких вариантов, а также пройдемся по основным правилам детальнее.

1. При написании некоторых имен можно очень просто запутаться. Возьмем, например, имя Виктор. В нем буква В пишется, как V, но при незнании и неуверенности можно записать ее как W. Запомните — всегда употребляйте V. W никогда не используется.
2. Если фамилия оканчивается на -ЫЙ, то в транслите всегда на конце пишется -Y. Например, Мирный — Mirny.
3. В английском языке нет такой буквы, как Ь, поэтому некоторые совершают большую ошибку, пытаясь заменить мягкий знак апострофом (‘). Так делать нельзя. Приведем несколько примеров:
   Ольга — Olga
   Дарья — Darya
   Игорь — Igor
4. Окончание -ИЯ можно написать двумя вариантами: -IA и -IYA. Однако обычно, все-таки, букву Y убирают, чтобы избежать ненужной громоздкости. Поэтому транслитерация имени Мария будет выглядеть так — Maria.
5. Неправильно использовать X вместо КС. Если вы так делали, то знайте — лучше употреблять KS, а не X. Рассмотрим транслитерацию женского имени Ксения. По английски оно будет написано как  Ksenia. Мужское имя Александр на английском языке будет выглядеть так — Aleksandr.
6. Еще одно важное правило — если в имени или фамилии есть русская буква Х, то она будет написана как KH. Так происходит из-за того, что в английском языке H (h) не читается. Например, фамилия известной русской поэтессы Анны Ахматовой будет выглядеть так — Akhmatova.
7. Буквы Е, Ё, Э будут транслитироваться, как E. 
8. Обращайте внимание на количество звуков, которое обозначает буква. Это касается буквы Е. Если она обозначает один звук, то передается, как E (Вера — Vera), а если два звука — то, как YE. Например, Григорьев – Grigoryev.
9. Если буква Е стоит в начале имени, то его можно написать, как E и YE. Пример —  Elena или Yelena. В любом случае будет правильно.
10. Что касается сочетания букв SHCH, которое обозначает букву Щ, то у него есть альтернатива попроще — SCH. Однако мы не советуем ей пользоваться, если вы собираетесь когда-нибудь посетить Германию. Для немцев это будет не Щ, а Ш, поэтому ваша фамилия прозвучит неправильно.
11. Русская буква У будет обозначаться, как U — Uliana.
12. Для написания букв Ы и Й используется одна и та же английская Y. Например, Андрей Быков — Andrey Bykov. 
13. Буква Я будет обозначаться, как английское YA — Yana.
14. Русская Ж будет транслитироваться как ZH — Anzhela, Nadezhda.
15. Несколько правил перевода окончаний — окончание мужских имен ИЙ будет переводиться, как Y, например, Dmitry. Окончание АЯ женских фамилий будет написано латиницей, как AYA.
16. Что касается отчества, то оно воспроизводится латинскими буквами на основе правил транслитерации, представленных выше. И, кстати, отчество в английском ставится между именем и фамилией — Aleksandr Ivanovich Kuprin.
17. С 2019 года твёрдый знак получил свое обозначение — теперь он указывается, как  IE.

Правописание имен для загранпаспорта

Необычайно важно правильно составить имя для загранпаспорта. Как было сказано выше, транслитерация на паспорт изменилась, впервые за 5 лет. В нее были внесены изменения, которые касаются буквы Ъ, Ё (которая теперь пишется, как Е). Кроме этого, по новым стандартам, поменялось некоторое написание имен. Например, не Sergey, а Sergei, нe Sofiya, а Sofiia.

Если вы хотите перевести свое имя на английский язык, можете воспользоваться онлайн-сервисом транслитерации.

Вот несколько вариантов:

Однако при написании имени все-таки лучше сверять полученный результат с таблицей транслитерации, которая актуальна на 2019 год, чтобы не возникло ошибок и недоразумений!

Удачи!

12345

Проголосовало 1 чел.

Как настроить сортировку контактов на Айфоне (имя, фамилия или фамилия, имя)

Когда в контактах присутствуют десятки записей с одинаковыми именами, отыскать нужных людей бывает непросто. Тем более, что иногда в спешке контакт можно внести в адресную книгу iPhone некорректно, например, фамилию написать с ошибкой или вообще заменить ее должностью или прозвищем.  

 

Облегчить процесс поиска в адресной книге iOS или macOS поможет  сортировка контактов, которая в зависимости от привычек пользователя, может быть настроена несколькими способами.

♥ ПО ТЕМЕ: Как автоматически менять обои на iPhone или iPad в зависимости от времени, места и т.д.

 

Сортировка контакты на iPhone (имя, фамилия или фамилия, имя)

Для изменения порядка сортировки контактов на мобильном устройстве от Apple, откройте приложение «Настройки» и выполните следующие действия:

1. Перейдите в настройки приложения «Контакты».

2. Нажмите меню «Сортировка».

3. Укажите необходимый порядок для сортировки контактов «Имя, Фамилия» или «Фамилия, Имя».

Примечание. Независимо от выбранного способа сортировки, отображение контактов в адресной книге может отличаться от установленного. Это напрямую зависит от настройки параметра «Отображение».  

4. Вернитесь в главное меню настроек приложения «Контакты» и перейдите в подраздел «Отображение». 

5. Укажите необходимый порядок для отображения отсортированных контактов «Имя, Фамилия» или «Фамилия, Имя».

Другими словами, можно, например, отсортировать контакты в порядке «Фамилия, Имя», а отображать их в списке в виде «Имя, Фамилия» и т.д.

 

Пример 1

Сортировка «Фамилия, Имя», отображение «Имя, Фамилия».

 

Пример 2

Сортировка «Фамилия, Имя», отображение «Фамилия, Имя».

♥ ПО ТЕМЕ: Проверьте, правильно ли вы сохраняете контакты в iPhone и синхронизируете с iCloud.

 

Сортировка контактов на Mac (имя, фамилия или фамилия, имя)

Проделать аналогичное можно и на компьютерах под управлением macOS. Откройте приложение «Контакты» и выполните следующие шаги.

1. Откройте «Настройки» приложения «Контакты».

2. В появившемся окне перейти на вкладку «Общие»
в верхней строке меню.

3. Также, как и в случае с iOS укажите метод сортировки «Сортировать по» и отображению контакта в списке «Показывать имя».

Порой для оптимизации своей работы существуют возможности не прибегать к сложным решениям, а использовать простые возможности операционной системы. Настройка порядка сортировки списка контактов – одна из таких возможностей.

Смотрите также:

Фамилии, которые выводят из строя компьютерные системы

• Крис Баранюк
• BBC Future

16 мая 2016

Автор фото, Olivia Howitt

Подпись к фото,

«Введите правильную фамилию…»

Некоторые люди носят фамилии, способные поставить в тупик системы некоторых веб-сайтов и осложнить несчастным пользователям жизнь в виртуальном пространстве. Обозреватель BBC Future выяснил, почему это происходит.

Перед свадьбой будущий муж Дженнифер Налл предупредил ее о том, что если она возьмет его фамилию, то ей придется столкнуться с рядом трудностей бытового характера.

Девушка понимала, что ее ожидает — родственники без конца шутили на эту тему. И, конечно же, проблемы начались сразу после свадьбы.

«Поженившись, мы решили переехать, так что первая неприятность произошла, как только я сменила фамилию и стала заказывать билеты на самолет», — рассказывает она.

Когда Дженнифер Налл (null, англ. недействительный, несуществующий – прим. переводчика) покупает авиабилеты в интернете, большинство сайтов выдает сообщение об ошибке: система подсказывает, что поле «фамилия» осталось пустым, и предлагает заполнить форму заново.

Приходится звонить в авиакомпанию, чтобы заказать билет по телефону, но и на этом мытарства не заканчиваются.

«Меня спрашивают, зачем я звоню, а когда я пытаюсь объяснить ситуацию, говорят, что такого просто не может быть», — жалуется Дженнифер.

Автор фото, Olivia Howitt

Подпись к фото,

Люди, чье полное имя состоит из одного слова или одной буквы, тоже часто сталкиваются с трудностями при заполнении форм

Впрочем, любому программисту до боли хорошо известно, почему фамилия Налл вызывает сбой в работе программы, взаимодействующей с базой данных. Это связано с тем, что слово null может использоваться системой для указания на незаполненное поле.

Системные администраторы бьются над решением проблем тех, кто на самом деле носит такую фамилию, но эта проблема нетипична и иногда на удивление трудноразрешима.

Бронирование авиабилетов — не единственная беда, с которой столкнулась домохозяйка из Вирджинии по имени Дженнифер Несуществующая.

Сложности возникли и при заполнении анкеты на сайте государственной налоговой службы. А когда они с мужем обустраивались в другом городе, им не сразу удалось оплатить коммунальные услуги.

В целом, чем серьезнее сайт, тем строже контролируется ввод данных. На практике это означает, что проблемы, как правило, возникают именно в тех сферах, которые по-настоящему важны.

До рождения ребенка Дженнифер Налл работала учителем по сменному графику. О необходимости выйти на работу ей могли сообщать по телефону или через онлайн-платформу, однако на сайте у нее всегда возникали проблемы, и о любых заменах надо было договариваться исключительно по телефону.

«Многое мне до сих пор приходится делать по старинке, — говорит она. — С одной стороны, это может вызывать раздражение, особенно когда речь идет о чем-нибудь важном, но в большинстве случаев это одна из тех забавных историй, которыми весело делиться с друзьями. Мы часто шутим на эту тему, да и недостатка в рассказах никогда не бывает».

Налл — не единственный пример фамилии, которую компьютер затрудняется обработать. Таких примеров множество.

В нашем мире, где все чаще используются системы баз данных, проблемы людей с неудобными для компьютеров именами лишь усугубляются.

У некоторых есть только одно имя, без отчества и фамилии, а у кого-то фамилия состоит лишь из одной буквы. Об их проблемах говорят уже давно.

А представьте себе, как тяжело живется Дженис Кейганайкукауакагигулиге’экагаунаэле!

Эта жительница Гавайских островов подала жалобу в связи с тем, что ее фамилия, в которой целых 36 символов, не помещается в удостоверение личности.

В итоге пришлось обновить государственные компьютерные системы, чтобы добиться большей гибкости в этом вопросе.

Автор фото, Thinkstock

Подпись к фото,

Те, чьи имена подпадают под пограничные случаи, часто вынуждены подтверждать данные по телефону

В вычислительной технике подобные проблемы называют пограничными случаями, то есть неожиданными затруднительными вариантами, при которых система дает сбой.

«Примерно раз в два года компьютерные системы обновляются или меняются, а также тестируются с помощью разнообразных данных – имен и фамилий, широко представленных в обществе, — поясняет программист Патрик Маккензи. — Однако тестирование на пограничные случаи проводится не всегда».

Сбор сведений о сбоях в современных компьютерных системах при обработке менее распространенных имен стал для Маккензи своего рода хобби.

Он составил перечень ловушек для программистов, которые те часто упускают из виду при разработке баз данных, предназначенных для хранения информации об именах собственных.

Сам Маккензи — живое доказательство того, что проблемы с именами носят относительный характер.

Автор фото, Thinkstock

Подпись к фото,

Как-как, вы говорите, ваша фамилия? Не может быть!

С точки зрения большинства англоговорящих жителей западного мира, имя «Патрик Маккензи» вряд ли способно сбить с толку компьютер, однако в Японии, где сейчас проживает программист, ему с этим именем приходится нелегко.

«В японских именах редко когда бывает даже четыре символа. А в фамилии Маккензи их восемь, так что зачастую в печатных бланках просто недостаточно места для ее написания», — жалуется он.

«Компьютерные системы обычно разрабатываются с учетом таких бланков, так что каждый год, подавая налоговую декларацию, я подписываюсь «Маккензи П» — остальное не помещается».

Маккензи делал все возможное, чтобы вписаться в новую среду. Он даже стал писать свое имя с помощью японского алфавита катакана, который позволяет создавать транскрипцию иностранных имен.

Однако после обновления компьютерных систем в его банке алфавит катакана перестал поддерживаться.

Для японцев это не составило никакой проблемы, а вот Патрику пришлось временно прекратить использование сайта этого банка.

«В итоге из моего отделения банка направили бумагу в департамент технической поддержки с просьбой вручную ввести мои данные в базу, — рассказывает Маккензи. — И только тогда я снова смог пользоваться их приложениями».

Автор фото, Thinkstock

Подпись к фото,

Если у вас длинная фамилия, вас ждут проблемы на японских веб-сайтах

Маккензи отмечает, что, поскольку компьютерные системы приобрели глобальный характер, программисты стали серьезно обсуждать способы совершенствования обработки имен, представляющих собой пограничные случаи, а также имен, написанных на иностранных языках или с помощью необычных символов.

«По-моему, ситуация улучшается — отчасти благодаря тому, что эта проблема становится все более известной в кругу специалистов», — считает он.

Впрочем, людям с такими именами, как у Дженнифер Налл, по-видимому, еще долго предстоит сталкиваться с подобными трудностями (хотя в последние пару лет у Дженнифер уже не возникает проблем на сайтах авиакомпаний).

Кое-кто может даже предположить, что им, возможно, стоит задуматься о смене фамилии или имени, чтобы сэкономить время и избежать постоянного попадания в дурацкие ситуации онлайн.

Но Налл менять фамилию не собирается, тем более что она и так ее поменяла, выйдя замуж.

«Проблемы с вводом данных выводят из себя», — признается она, но при этом добавляет: «Я с этим уже смирилась и даже привыкла».

вконтакте-api — нпм

Библиотека TypeScript для упрощения запросов к VK API

Установка

или

Описание

vkontakte-api следует концепции на основе репозиториев, где каждый репозиторий является class и представляет некоторое пространство имен в API. Основное назначение репозитория заключается в форматировании конфигурации запроса для экземпляра VKAPI, чтобы он мог выполнять запрос и вернуть данные.

Каждый запрос добавляется в очередь и выполняется только после истечения тайм-аута. согласно ппс собственности.Так что нет случая, когда ты был забанен из-за отправки слишком большого количества запросов в секунду.

Имеется поддержка многопоточности (multi-worker) для тех проектов, которые запускается в этом режиме.

Использование

Создание экземпляра

Во-первых, необходимо создать VKAPI instance:

 импорт {VKAPI} из vkontakte-api;

const api = новый VKAPI; 

Разрешено передать rps (что по умолчанию 3 ), что означает запросов в секунду .VK API имеет ограничение, поэтому убедитесь, что у вас есть передано правильное значение.

Кроме того, вы можете передать свойства accessToken и lang , которые будут используются в качестве параметров по умолчанию для каждого запроса. Значит, вам не нужно их передавать каждый раз, пока не потребуется переопределение:

 const api = новый VKAPI ({
  об / с: 20,
  accessToken: 'мой токен по умолчанию',
  lang: 'uk',
}); 

Режим браузера

Если вы используете VKAPI на стороне браузера, вы можете использовать свойство isBrowser что по умолчанию ложно .В случае, если это значение истинно , экземпляр api выполняет запросы в режиме обратного вызова JSONP. Не влияет на внешний поток кода. Если это значение не передано, запросы будут выполнены в обычном режиме и на стороне браузера они выйдут из строя из-за CORS ВКонтакте.

 const api = новый VKAPI ({isBrowser: true}); 

Выполнение запросов

Экземпляр VKAPI содержит список репозиториев, которые генерируют параметры запроса. отправить в API. Каждый репозиторий назван в соответствии с его именем в API.

Простой пример отправки запроса и регистрации данных:

 импорт {VKAPI} из vkontakte-api;

const api = новый VKAPI ();

api.users.get ({userIds: ['vladkibenko']}). затем (console.log); 

Отправка уведомления:

 api.notifications.sendMessage ({
  userIds: ['владкибенко'],
  сообщение: 'Привет Влад!',
}); 

Замена по умолчанию lang и accessToken :

 импорт {LangEnum, VKAPI} из vkontakte-api;

const api = новый VKAPI ({accessToken: 'мой личный токен пользователя'});

// Здесь мы получим данные с английской локализацией от лица какого-нибудь приложения
api.users.get ({
  userIds: ['владкибенко'],
  accessToken: 'некоторый токен приложения',
  // Или вы можете просто использовать 'uk' или 1
  lang: LangEnum.UK,
}). затем (console.log); 

Некоторые методы в настоящее время не типизированы или не реализованы. Итак, вы можете выполнять индивидуальные запросы. Убедитесь, что все поля Params и Response верблюжьи. в корпусе, потому что внутри vkontakte-api перемещает их со змеи на верблюда чехол для облегчения использования :

 импорт {VKAPI} из vkontakte-api;

const api = новый VKAPI ({accessToken: 'мой токен'});

// Описание параметров
interface Params {
  cityIds: строка;
}

// Описание ответа
type Response = Array <{
  идентификационный номер;
  название: строка;
}>;

// @ см. https: // vk.ru / dev / database.getCitiesById
api.addRequestToQueue  ({
  метод: 'database.getCitiesById',
  params: {
    cityIds: [1] .join (','),
  },
}). затем (console.log); 

Ошибки

Иногда API выдает ошибки. Чтобы определить, возникла ли ошибка ВКонтакте, вы можете используйте функцию isVKError . Он содержит такие свойства, как errorInfo , которые содержит все данные об ошибках из ВК и config , который использовался для выполнения запроса.

Кроме того, lib содержит перечисление EErrors , которое представляет собой набор всех известных ошибок.

Поддержка многопоточности

Если ваш проект работает в режиме нескольких кластеров, вы можете использовать VKAPIProvider и VKAPIConsumer .

VKAPIProvider должен использоваться в основном потоке, а VKAPIConsumer s — в подчиненном. потоки.

Вот простой пример:

 импорт {fork, isMaster, Worker} из «кластера»;
импортировать os из 'os';
импортировать {VKAPI, IVKAPI} из 'vkontakte-api';
импортировать {VKAPIProvider, VKAPIConsumer} из 'vkontakte-api / dist / multithreading';

// Запускает http-сервер.Принимает объект, похожий на экземпляр VKAPI. Так,
// он не знает, что такое api. Это может быть реальный экземпляр VKAPI или
// VKAPIConsumer.
функция http (api: IVKAPI) {
  // Здесь мы можем использовать все методы VKAPI
  api.users.get ({userIds: ['vladkibenko']}). затем (console.log);
}

// Просто заглушка. Вы можете использовать нужную вам логику
const isDev = process.env.NODE_ENV === 'разработка';

// В режиме разработки запустим одиночный поток. Итак, нет VKAPIProvider и
// Потребитель VKAPIC.
if (isDev) {
  const api = новый VKAPI ();
  
  // Запускаем http сервер
  вернуть http (api);
}

// В производственном режиме мы создаем столько форков, сколько поддерживает процессор.if (isMaster) {
  const cpuCount = os.cpus (). длина;
  рабочие константы: Рабочий [] = [];

  for (let i = 0; i 
 Определение связи между поставщиком и потребителем 
 Редкий случай, когда в вашем проекте 2 провайдера с
разные  VKAPI  инстансов. Например, вы можете создать отдельный api
экземпляры для группы и приложения, которые используют разные токены доступа.
 Итак, разрешено передавать одно и то же свойство  tunnelName  и для провайдера, и для
потребитель.Вот как это работает:
 импорт {isMaster} из «кластера»;
импортировать {VKAPI} из 'vkontakte-api';
импортировать {VKAPIProvider, VKAPIConsumer} из 'vkontakte-api / dist / multithreading';

if (isMaster) {
  const cpuCount = os.cpus (). длина;
  рабочие константы: Рабочий [] = [];

  for (let i = 0; i 
 vk + preis - Перевод с немецкого на английский 
 [Zurück zu den Verkaufsobjekten]
 Haupteingang + Nebeneingang 4 Schlafzimmer 3 Badezimmer grosses Wohnzimmer Neue Einboküche Gästetoilette im Monrißen 2 Terrassen / пентхаус
  www.wolzok.monte-carlo.mc
 [Вернуться к списку объектов на продажу]
 Главный вход + сервисный доступ 4 спальни 3 ванные комнаты Гостиная Новая полностью оборудованная кухня Гостевой туалет 2 террасы Комната для прислуги включена в цену
 Продажа Квартира Монако - Монако / Шато Перигор / пентхаус
  www.wolzok.monte-carlo.mc
 Ob Quad, Smart, Aufsitzrasenmäher или Motorrad: mit dem Kleinwagentransporter der UT-AL-Serie machen Sie auf jeden Fall eine glänzende Figur.
 ab 1.599 € Unser empfohlener VK Preis:
  www.boeckmann.com
 При транспортировке квадроцикла, газонокосилки Smart или мотоцикла - с маленькими автовозами серии UT-AL вы всегда произведете хорошее впечатление .
 цена от 1.599 € Рекомендуемая цена продажи:
  www.boeckmann.com
 Führen Kontokurrentkonto
 VK Preise inkl. Frachtkosten, mit nachträglicher Umbuchung
 Provisionsabrechnung
  www.kcs.net
 Управление текущим счетом
 Продажные цены вкл.Транспортные расходы с последующим перебронированием
 Комиссионный расчет
  www.kcs.net
 (Der VK-Preis der Artikel bzw. Leistungen bleibt erhalten.)
 Anschließend können natürlich auch die VK-Preise auf Basis der-ge Материал neu kalkuliert werden.
 Die Schnittstelle bietet darüber hinaus:
  www.bedav.com
 (Цена продажи товара и / или услуги остаются.)
 Наконец, вы можете пересчитать продажные цены на основе измененных закупочных цен на материалы.
 Дополнительные характеристики:
  www.bedav.com
 Der Vergleich der Kosten pro Seite mit Laser-Verbrauchsmaterial basiert auf den Herstellerangaben für Tonerkartuschen mit der größten Kapazität.
 Kosten pro Seite basieren auf dem geschätzten üblichen VK-Preis von High-Capacity-Tintenpatronen.
  www8.hp.com
 † † Заявление об экономии основано на цене плана обслуживания HP Instant Ink в течение 12 месяцев с использованием всех страниц в плане без покупки дополнительных страниц по сравнению с ценой за страницу («CPP») большинства цветных изображений. Струйные принтеры стоимостью менее 399 долларов США, по данным IDC за третий квартал 2013 года.Сравнение CPP для расходных материалов для струйных принтеров стандартной емкости основано на оценочной розничной цене и ресурсе страниц, как сообщается в еженедельных отчетах Gap Intelligence MFP и IJP за 3 квартал 2013 года.
 Фактическая экономия может варьироваться в зависимости от количества страниц, фактически напечатанных в месяц, и содержания страниц. напечатаны.
  www8.hp.com
 Die Tabelle mit den geänderten EK-Preisen als Bestellung drucken / faxen / speichern
 Die geänderten Projekt-EK-Preise aus der Tabelle in den Beleg (z. B.Angebot) übernehmen (Der VK-Preis der Artikel bzw. Leistungen bleibt erhalten.)
 Anschließend können natürlich auch die VK-Preise auf Basis der geänderten EK-Preise für Material neu kalkuliert w.
  www.bedav.com
 Таблицу с измененными закупочными ценами можно распечатать / отправить по факсу / сохранить как заказ на поставку
 Перенос измененных закупочных цен для конкретного проекта в документ (например, предложение) (продажная цена товара и / или остается обслуживание.)
 Наконец, вы можете повторно рассчитать продажные цены на основе измененных закупочных цен на материалы.
  www.bedav.com
 Grelle Farben und laute Mode wird man hier vergeblich suchen, stattdessen setzt Crick it auf edles Understatement und Weiches Leder für ein wohltuend unaufgeregtes Stilbewusstsein.
 Und das zu einem guten Preis, denn der Luxus von Crick it soll mit VK-Preisen um die от 100 до 130 евро immer noch erschwinglich sein.
 Erhältlich im Fachhandel zum Beispiel bei Schuh Heinrich в Киле или Schuhhaus Neumann, Ганновер.
  www.gds-online.com
, Crick делает упор на аристократическую сдержанность и мягкую кожу, тем самым демонстрируя приятно расслабленный подход к стилю.
 И все это по разумным ценам, потому что Crick it luxury призван оставаться доступным по розничным ценам от 100 до 130 евро.
 Стили можно приобрести в специализированных магазинах, таких как Schuh Heinrich в Киле или Schuhhaus Neumann в Ганновере.
  www.gds-online.com
 «Zielkunden von Berkemann 1885 sind hochwertige Mode- und Schuhfachgeschäfte», сагт Фридо Шомайер.
 „Wir sind von 0 auf 100 bereits mit sehr gutem Ergebnis gestartet. «Die Preise der aktuellen Herbst- Winterkollektion liegen zwischen 120 и 290 евро VK.
 Übrigens kündete bereits die Kooperation von Berkemann mit Michalsky von den modischen Ambitionen des deutschen Unternehmens.
  www.gds-online.com
 Berkemann 1885 нацелен на высококачественные специализированные магазины модной одежды и обуви », - объясняет Фридо Шомайер и добавляет:
« Сейчас мы набрали скорость и достигаем очень хороших результатов.«Текущая осенне-зимняя коллекция продается по цене от 120 до 290 евро.
 Сотрудничество между Berkemann и Michalsky уже свидетельствует о модных амбициях этой немецкой компании.
  www.gds-online.com
 Heraus kommt ein Schuh, der modisch unaufgeregt wirkt und das Zeug zum zeitlosen Klassiker hat.
 Die Preise liegen zwischen 150 и 180 евро VK. Serafini Dass topmodisches Design mit langjähriger Tradition ganz wunderbarharmoniert, zeigt Serafini.
 Hinter dem Namen steht ein 80 Jahre altes italienisches Unternehmen, für das jetzt in vierter Generation Familiensprössling Fabrizio Serafini verantwortlich zeichnet und mit seiner Sneakerskollektion für ordentlich frischen.
  www.gds-online.com
 В результате получается обувь, которая выглядит естественно модной и обладает всем необходимым, чтобы стать классикой.
 Розничные цены варьируются от 150 до 180 евро. Serafini Этот лейбл доказывает, что дизайн высокой моды прекрасно гармонирует с давними традициями.
 Имя Serafini олицетворяет 80-летнюю итальянскую компанию, которой теперь управляет в четвертом поколении Фабрицио Серафини, который вдохнул новую жизнь в компанию со своей коллекцией кроссовок.
  www.gds-online.com
 Die Abgabepreise verstehen sich rein netto, ohne Mehrwertsteuer, exklusive Verpackung, ab KUNST HAUS WIEN, und gelten ausschließlich für Wiederverkäufer bei Abnahme in den genannheit Verpacken.
 Die als ”VK-Information” genannten Preise verstehen sich als derzeit gültige Einzelpreise im KUNST HAUS WIEN MuseumShop und sind unverbindliche Preisempfehlungen.
 Preisänderungen ohne vorherige Bekanntgabe vorbehalten.
  www.Museumhundertwasser.com
 Наши цены указаны нетто, без налога на добавленную стоимость, без учета упаковки и применимы только к розничным торговцам, заказывающим указанные единицы упаковки.
 «Информация о ценах в магазине» означает фактические действующие цены за единицу в магазине KUNST HAUS WIEN, которые не являются обязательными и являются рекомендованными розничными ценами.
 Цены могут быть изменены без предварительного уведомления.
  www.museumhundertwasser.com
 Одежда Комбинезоны selectvacationproperties.com Женские комбинезоны в полоску V K Галстук на шнурке Карманы Пуговицы Без рукавов S Повседневные комбинезоны в стиле ретро 
 Спасибо, что выбрали Select Vacation Properties! Мы специализируемся на аренде на время отпуска в Sanibel и уже более десяти лет являемся одним из самых надежных, награжденных и признанных имен на Sanibel и Captiva! Ищете ли вы захватывающий и просторный дом на берегу моря на пляже, очаровательный и шикарный пляжный коттедж Sanibel или идеальную аренду на пляже на острове Sanibel, Select Vacation Properties - это ваша беззаботная связь для отпуска вашей мечты для проживания в Sanibel.Мы находимся в местной собственности, и наша недвижимость варьируется от доступной и подходящей для семейного отдыха до роскошной и высококлассной. У нас также есть много домов для отпуска на пляжах Санибела, где разрешено размещение с домашними животными, чтобы разместить своих пушистых членов семьи!
 Мы также предлагаем множество горящих путевок, и у нас всегда самая низкая цена при прямом бронировании. Сравните наши цены на аренду кондоминиума на острове Санибел с ценами на VRBO, HomeAway, booking.com или на любом другом сайте онлайн-бронирования, и вы обнаружите, что бронирование напрямую через Select Vacation Properties может сэкономить до 10% и более при бронировании. отпуск Sanibel напрямую через нас! На Санибеле так много всего, чем можно заняться, и никто не знает, как отдыхать в Санибеле или Флориде так, как мы.
 Наша команда Select Vacation Properties будет рада видеть вас частью нашей семьи, и мы хотим сделать ваш отпуск в Sanibel самым лучшим. Мы все живем и работаем здесь, поэтому хорошо разбираемся в этом районе и любим этот район, и будем рады ответить на любые ваши вопросы о местах, которые стоит посетить на Санибеле, а также о прекрасных пляжных развлечениях и островных приключениях для семей и детей. Бронирование аренды на время отпуска на острове Санибел может быть проблемой, но мы всегда здесь, чтобы помочь, и мы гордимся тем, что обеспечиваем лучшее обслуживание клиентов на острове и лучшую компанию по аренде на время отпуска во Флориде.Мы работаем на Sanibel более десяти лет и сравниваем наши пятизвездочные обзоры на Facebook, Yelp, TripAdvisor и других сайтах с другими источниками аренды на время отпуска. Позвоните нам сейчас и начните свой идеальный пляжный отдых на острове Санибел!
 .