Как поменять язык в вконтакте с английского на русский: Error 404 (Not Found)!!1

I t в вк поменять язык. Как поменять язык в вк

Социальная сеть Вконтакте открыта для пользователей из всех стран, поэтому на сайте есть обширный список с выбором языка интерфейса. Кроме иностранных языков вы можете выбрать шуточный язык “Дореволюционный”, который остается русским, но меняет названия вкладок на забавные, почти забытые в современном мире слова. Если вам понадобилось изменить язык в социальной сети Вконтакте либо ваш прежний выбор сбился, то просто обратитесь к данной статье.

Как изменить язык в Вк с браузера

• Зайдите на сайт https://vk.com и авторизуйтесь в системе. Обратите внимание на миниатюру своей страницы в правом верхнем углу сайта. Нажмите на треугольную иконку рядом с ней.

• Из выпадающего списка выберете пункт “Настройки”. Он третий сверху, если вы не понимаете установленный на данный момент язык, то просто отсчитайте строки.

• Вы сразу же окажетесь в настройках своей страницы в первой вкладке “Общие”. Шестой раздел сверху будет называться “Язык”. Здесь вам нужно нажать на синюю ссылку “Изменить”.

• Чтобы увидеть все языки, кликните на вкладку “Other languages”. Если же вы нашли нужный язык в данном списке, то просто нажмите на него один раз.

• В этом окне расположен полный список возможных языков социальной сети. Вы можете выбрать любой из них. Интерфейс мгновенно преобразится, а вы сможете понимать все надписи.

Как изменить язык в Вк с телефона

• Весь алгоритм остается прежним. Вам нужно лишь найти настройки своего аккаунта. Для этого нажмите на три полоски в левом верхнем углу экрана. Появится список меню, в нем выберете строку “Настройки”.

• Теперь перейдите во вкладку “Основные”, где вы сможете изменить язык и некоторые другие опции вашей учетной записи.

Как изменить язык Вк без входа в учетную запись

Если вы только собираетесь зарегистрировать свой аккаунт в социальной сети, либо не можете войти из-за неверного языка, то изменить язык возможно в окне авторизации.

• Опустите начальную страницу вниз до упора.

• Справа снизу вы увидите строку “Язык”. Именно здесь вы можете его изменить, чтобы увидеть больше кликните “Все языки”.

• Откроется уже привычное окно. Выберите свой язык и пользуйтесь сайтом с комфортом.

Далее я расскажу, как же поменять язык в ВК в новой версии на русский. «ВКонтакте» уже давно не является сайтом, предназначенным исключено для общения студентов. Эта социальной сетью сейчас пользуются десятки миллионов людей не только из России, но и из других стран. А в разных государствах люди говорят на разных языках. В связи с этим на сайте реализована поддержка множества различных языков. Раньше, когда был старый интерфейс, переключаться между ними было очень просто: пролистал вниз страницы и выбрал нужный язык, но теперь, когда оформление изменилось, изменился и способ изменения языка.

На самом деле с новым интерфейсом ВК это изменить английский на русский язык даже проще, чем раньше. И ознакомившись с этим текстом, вы сможете легко сменить язык интерфейса на тот, который вам необходим. Также если вам нужно об этом я написал отдельную статью, это бывает необходимо когда при регистрации пользователи вводят фековую фамилию.

Как поставить русский язык в новом интерфейсе «ВКонтакте»

Первое, что нужно сделать для смены языка на русский язык в новом интерфейсе, это, конечно же, зайти на сайт самой социальной сети «ВКонтакте». Страница, которую вы откроете – не имеет никакого значения, так как соответствующая кнопочка присутствует на каждой из них. Затем потребуется:

1. В левой части интерфейса «ВКонтакте» под кнопками перехода в определенные категории найти серенькие ссылочки ;
2. Нужно навести на ссылку « Еще «, после чего должно всплыть меню;
3. В отобразившемся меню нажать на «Язык : «Название языка «.

Откроется список под названием «Выбор языка «, из которого потребуется выбрать интересующий вас язык (в нашем случае – русский). После выполнения соответствующих действий все надписи в интерфейсе будут отображаться в новом интерфейсе VK на русском.

Однако в ряде случаев русского языка может не оказаться в списке. Это может произойти, например, из-за того, что система распознала, что вы находитесь в стране, в которой мало кто разговаривает на соответствующем языке (например, в Австралии или Нидерландах). Следует отметить, что подобная ситуация может случиться даже тогда, когда физически вы не находитесь за пределами России, а интерфейс системы на родном языке. Такое часто происходит, если соединение установлено через VPN. Если это так, то просто отключите его, в противном случае при заходе в социальную сеть без него потребуется подтверждение в виду ввода кода из СМС.

Если в вашем случае русский язык отсутствует в списке нового интерфейса ВК, то ничего страшного. Просто выполните описанные действия, а в списке языков выберите «Other language «. После этого отобразится большой список со всеми поддерживаемыми языками. Чтобы сменить язык интерфейса во «ВКонтакте» на русский понадобится просто найти и кликнуть по нему. В результате этого все элементы нового интерфейса будут переведены.

Изменить язык интерфейса ВК до регистрации

Если же он там отсутствует, то кликните на «All language » и в отобразившемся списке нажмите по нужному вам языку. После этого сайт будет отображаться на русском, и вы сможете без проблем пройти процедуру регистрации.

Видео-инструкция

Как можно убедиться из текста выше, процесс изменения языка в новом интерфейсе «ВКонтакте» на русский довольно легок и он даже проще, чем был раньше. Вся процедура от начала до конца занимает максимум 10-15 секунд.

Вконтакте

Вот так легко меняется язык в Вконтакте:

Заходим на страницу в Вк и пролистываем страницу до тех пор, пока рекламные блоки не уйдут вверх. А под ними не появиться ссылки на Блог, Разработчикам, Реклама и ещё.

Нажимаем на ещё, а затем на Язык. В моем случае это Русский.

Перед вами откроется меню наиболее популярных вариантов в вашем регионе. Кликните на нужный вариант и таким образом измените язык в вк.

Не нашли?

Ничего страшного. Нажимайте Other languages и перед вами откроется расширенный вариант:

Если разбегаются глаза от многообразия — воспользуйтесь поиском в верхней части.

Я поменял язык в вк на английский, потому что сейчас активно его изучаю. Всем кто учит иностранный — советую последовать моему примеру.

Главная страница теперь выглядит следующим образом:

Есть несколько необычных языков, о которых я хотел бы рассказать. Сами по себе они

почти не несут какой-либо практической пользы. Но ими можно повеселить себя или удивить друзей:

Дореволюционный

После включения данного языка он измениться на всей странице следующим образом:

При смене языка на советский все слова и словосочетания заменяться на аналогичные, но только из советской эпохи. Для кого-то смех, а для кого-то ностальгия!

Как убрать рекламу в Вк при помощи смены языка?

Измените язык на Дореволюционный, Советский или Английский и реклама моментально пропадет! Конечно, это может быть неудобно в некоторых случаях, но что поделать, приходиться выбирать.

Если вы заходите на сайт своей любимой социальной сети с помощью браузера, причем не важно, какое устройство у вас (компьютер, смартфон или планшет), то поменять язык будет очень просто. Другое дело, если вы используете приложения для мобильного телефона — в этом случае придется использовать другой путь. Впрочем, не будем забегать вперед.

Полная версия сайта

Использовать полную версию сайта ВК вы можете как на компьютере, так и на любом другом устройстве, включая смартфон или планшет.

Что бы поменять язык, зайдите в любой раздел меню, например, в настройки. В данном случае это не важно, куда важнее — это попасть в нижнюю часть страницы, где находится дополнительное меню. Выглядит оно таким образом:

Главное здесь — это слово-ссылка «Русский», обозначающая, что в данный момент на сайте вы используете русский язык. Допустим, что вы хотите изменить русский язык на английский. В этом случае нажмите на слово-ссылку «Русский», после чего появится окно с выбором языка.

Для выбора языка нужно нажать на флажок.

Если вы нажмете Other languages, то сможете увидеть все языки, которые поддерживает ВК, а их очень много. Выберите нужный, кликнув по нему один раз.

Все, процесс смены языка закончен.

Мобильная версия сайта

Если вы используете мобильную версию сайта ВКонтакте (не путайте с мобильным приложением), то для смены языка нужно сделать вот что.

Откройте свою страницу. В левой части экрана есть меню, выберите в нем «Настройки».

В настройках найдите раздел «Региональные настройки», где один из пунктов меню называется «Язык».

Тапните по нему, после чего появится выбор языков. Выберите нужный.

Мобильное приложение

В случае с использованием мобильного приложения для вашего смартфона или планшета придется использовать другой способ. В последних версиях приложения ВК нет возможности поменять язык только для самого приложения, но есть другой путь — сменить язык в системе (прошивке). Этот способ касается как Android, так и iOS (доступен ли сей способ для Windows Phone, точно не известно, но с вероятностью в 99% можем утверждать, что он работает).

Для этого вам всего лишь необходимо заменить язык на устройстве. Зайдите в настройки девайса и поменяйте язык.

После смены языка в прошивке приложения также поменяет язык на выбранный.

Теперь приложение ВКонтакте выглядит так:

Другого способа изменения языка в приложении пока нет.

Добрый день, друзья. В сегодняшней статье мы узнаем, как сменить язык интерфейса сайта ВКонтакте.

Иногда бывает такое, что нужно поменять язык интерфейса соцсети. В функционале сайта предусмотрена подобная опция, причем все реализована довольно просто. Ниже мы рассмотрим, как все работает.

Набор языков социальной сети ВКонтакте

На сайте имеется богатый набор языков – там представлены почти все языки народов РФ, а также ближнее зарубежье, страны бывшего СНГ и Европы. Можно выбрать любой из представленного ниже списка.

Где посмотреть этот список. Для этого нужно сделать следующее:

Как поменять язык в ВК на компьютере

Для этого нужно сделать следующее:

1. Переходим в меню настроек страницы и выбираем пункт “Настройки”

По умолчанию весь интерфейс сайта выполнен на русском языке. Если не трогать языковые настройки, то вход также осуществляется на русском языке, и рабочий язык остается русским.

Чтобы перевести страницу обратно на русский язык, нужно проделать те же самые действия. Только в списке выбрать Русский язык.

Как сменить язык в ВК на смартфоне или планшете

Напрямую опции смены языка в мобильном приложении ВК нет. Чтобы поменять язык в мобильной версии, нужно сменить язык интерфейса самой системы Андроид вашего смартфона. Делается это в настройках. Обычно путь выглядит так: “Настройки” – “Язык и ввод” или “Настройки” – “Расширенные настройки” – “Язык и ввод”.

Чтобы перевести все обратно на русский, нужно аналогично в разделе настроек “Язык и ввод” выбрать русский и применить настройку.

Как поменять язык в ВК в новой версии на русский

Далее я расскажу, каким образом сменить язык в Вконтакте в новой версии на русский. «ВКонтакте» уже давно не является сайтом, предназначенным исключено для общения студентов. Эта социальной сетью сейчас пользуются десятки миллионов людей не только из России, но и из других стран. А в разных государствах люди говорят на разных языках. В связи с этим на сайте реализована поддержка множества различных языков. Раньше, когда был старый интерфейс, переключаться между ними было очень просто: пролистал вниз страницы и выбрал нужный язык, но теперь, когда оформление изменилось, изменился и способ изменения языка.

На самом деле с новым интерфейсом ВК это изменить английский на русский язык даже проще, чем раньше. И ознакомившись с этим текстом, вы сможете легко сменить язык интерфейса на тот, который вам необходим. Также если вам нужно поменять фамилию в ВК об этом я написал отдельную статью, это бывает необходимо когда при регистрации пользователи вводят фековую фамилию.

Изменить язык интерфейса в ВК на русский после регистрации

Первое, что нужно сделать для смены языка на русский язык в новом интерфейсе, это, конечно же, зайти на сайт самой социальной сети «ВКонтакте». Страница, которую вы откроете – не имеет никакого значения, так как соответствующая кнопочка присутствует на каждой из них. Затем потребуется:

1. В левой части интерфейса «ВКонтакте» под кнопками перехода в определенные категории найти серенькие ссылочки;
2. Нужно навести на ссылку «Еще«, после чего должно всплыть меню;
3. В отобразившемся меню нажать на «Язык: «Название языка«.

Откроется список под названием «Выбор языка«, из которого потребуется выбрать интересующий вас язык (в нашем случае – русский). После выполнения соответствующих действий все надписи в интерфейсе будут отображаться в новом интерфейсе VK на русском.

Выберите русский язык в перечне языков

Однако в ряде случаев русского языка может не оказаться в списке. Это может произойти, например, из-за того, что система распознала, что вы находитесь в стране, в которой мало кто разговаривает на соответствующем языке (например, в Австралии или Нидерландах). Следует отметить, что подобная ситуация может случиться даже тогда, когда физически вы не находитесь за пределами России, а интерфейс системы на родном языке. Такое часто происходит, если соединение установлено через VPN. Если это так, то просто отключите его, в противном случае при заходе в социальную сеть без него потребуется подтверждение в виду ввода кода из СМС.

Если в вашем случае русский язык отсутствует в списке нового интерфейса ВК, то ничего страшного. Просто выполните описанные действия, а в списке языков выберите «Other language«. После этого отобразится большой список со всеми поддерживаемыми языками. Чтобы сменить язык интерфейса во «ВКонтакте» на русский понадобится просто найти и кликнуть по нему. В результате этого все элементы нового интерфейса будут переведены.

Изменить язык интерфейса ВК до регистрации

Если вы еще не зарегистрировались в социальной сети, а при заходе на ее сайт тот отражается на непонятном вам языке, то просто пролистайте страницу до низа и внизу в правом нижнем углу выберите «Русский».

Если же он там отсутствует, то кликните на «All language» и в отобразившемся списке нажмите по нужному вам языку. После этого сайт будет отображаться на русском, и вы сможете без проблем пройти процедуру регистрации.

Видео-инструкция

Как можно убедиться из текста выше, процесс изменения языка в новом интерфейсе VK на русский довольно легок и он даже проще, чем был раньше. Вся процедура от начала до конца занимает максимум 10-15 секунд.

Как в приложении вк поменять язык. Как изменить язык в Контакте на «Советский» или «Дореволюцiонный. Как поменять язык в вк через приложение на телефоне

Если вам понадобилось изменить язык, который используется в социальной сети вконтакте, то сделать это не сложно. Доступно большое количество языковых расширений.

Ниже вы найдете пошаговую инструкцию. Итак, поехали. Как поменять язык вконтакте .

Как поменять язык Вконтакте на английский

Идем на свою страницу, и переходим в настройки.

Здесь находим раздел «Язык» , и нажимаем на ссылку «Изменить» .

В списке выбора вам нужно нажать на пункт «English» . Другие языки доступны по ссылке «Other languages» .

Изменения будут применены, и весь интерфейс на сайте будет теперь в выбранной раскладке.

С другими языками процесс аналогичен. Найдите в списке нужный вариант, и выберите его. Чтобы вернуть русский, просто щелкните на него в вариантах выбора.

Как поменять язык в вк через приложение на телефоне

В том случае, если вы заходите вконтакт через браузер, просто повторите процедуру описанную ниже. А если через приложение, то используйте следующий способ.

Интересная особенность. Если вы попытайтесь найти в настройках приложения раздел, отвечающий за смену языка вконтакте, то у вас ничего не получится. Его там просто нет. Как быть?

Нужно сменить язык системы, установленной на вашем телефоне.

Если речь идет о смартфоне на базе андроид, то открываем раздел «Настройки» . Затем «Язык и ввод» .

В списке выбираем английский, либо любой другой язык.

Вопросом, как поменять язык в ВК, обычно задаются те люди, у которых на странице внезапно произошёл сбой региональных настроек, или же те, кто хочет всегда видеть на любимом ресурсе родную речь. Ниже мы подробно расскажем о том, как изменить язык в ВК на компьютере или телефоне, а также, в качестве бонуса, подскажем, как сразу настроить язык в ВК при новой страницы в этой социальной сети.

Как поменять его с компьютера (полная версия)?

Если вы решили, например, поменять язык в ВК на компьютере на английский или же на любой другой по своему желанию, то сделать это совсем несложно – достаточно знать, где расположен блок региональных настроек вашей страницы. Вот как можно сделать ВК на английском языке, а также поменять на любой другой из имеющихся в наличии, вплоть до недавних забавных нововведений – «советского» и «дореволюционного».

• Откройте «Settings» или «Настройки» — для этого нужно кликнуть по своему фото.

• Проскрольте страницу вниз и найдите пункт «Language» — «Язык». Вам нужно щёлкнуть по кнопке «Change» – «Изменить».

• Перед вами откроется список всех доступных наречий. Выберите то, которое вам нужно и сохраните результат.

• Если нажмете на «Other languages», то перед вами откроется расширенный список.

К сожалению, на сайте пока присутствуют не все наречия, так что не расстраивайтесь, если нужного вам не оказалось в наличии и вам не удалось его поменять. Возможно, именно сейчас разработчики сервиса заняты его добавлением на сайт.

Кстати, обратите внимание на отображение Вашей страницы! Вам удобно? Может хотелось бы крупнее или наоборот мельче? Не беда! , можно в любой момент! Главное знать как!

Как поменять его с телефона или планшета (мобильная версия)?

Также, вы легко можете поменять язык в ВК на телефоне в приложения, если для выхода в сеть предпочитаете именно мобильные устройства. Процесс не слишком отличается от того, который мы описывали выше, но для вашего удобства мы всё-таки создали подробную инструкцию.

• На своей странице дотроньтесь до значка из трёх параллельных полосок, расположенном в левом верхнем углу.

• Выберите пункт «Настройки».

• Войдите в раздел «Учётная запись».

• Пролистайте вниз до пункта «Региональные настройки».
• В окошке, где указано текущее наречие, дотроньтесь до стрелочки указывающей вниз.

• Из предложенного списка выберите актуальный для вас пункт и вернитесь назад.

• Нажмите на «Сохранить».

Так что если вдруг Вы задаетесь вопросом, как сменить язык в ВК на телефоне через приложение, установленное из Play Market на ваше устройство – телефон или планшет, не переживайте, при желании возможно всё. Главное, не забудьте последовательность действий на тот случай, если вы захотите поменять всё обратно.

Как правильно поменять региональные настройки при регистрации новой страницы?

Также можно перевести язык в ВК прямо в процессе регистрации новой страницы в этой социальной сети, чтобы сразу видеть все команды и настройки в привычном для вас исполнении; ниже мы объясним, на каком этапе регистрации это можно сделать.

• После того, как вы перешли к процессу регистрации нового аккаунта, нажав на соответствующую кнопку на главной странице ВКонтакте, перед вами появится форма для имени фамилии и даты рождения.

Теперь вам известно, как изменить язык в ВК в приложении на телефоне или с помощью компьютера, и вы сможете самостоятельно поменять его буквально за несколько секунд. Если у вас ещё остались вопросы по этой теме, задайте их нам в комментариях, и мы с удовольствием на них ответим.

Социальная сеть ВКонтакте исправно работает благодаря активному взаимодействию системных протоколов на пользовательской стороне и системного кода сайта. Однако при некоторых обстоятельствах возможны сбои в региональных настройках пользователя, из-за чего сайт VK.com работает не так, как нужно.

Из-за того, что сайт данной соц. сети не может правильно определить ваше местоположение, автоматически активируются стандартные настройки, то есть, ВКонтакте отображается исключительно на Русском языке. Исправить это все же возможно благодаря тому, что администрацией были предусмотрены внутренние настройки, предоставляющие каждому пользователю возможность выбора наиболее удобного языка интерфейса.

Как изменить язык ВКонтакте

На сегодняшний день существует всего лишь один способ выбора языка для основного интерфейса соц. сети ВК, напрямую связанный со стандартными функциями. При этом, вы можете выбрать один из многих языков мира с некоторыми исключениями, которые не играют особо важной роли.

После перевода вашей страницы ВК через настройки, например, на Английский, отображаться должным образом будут только элементы стандартного интерфейса. Таким образом, все сообщения, текстовые посты и многое другое будет сохранено в первоначальном виде.

1. Перейдите к сайту ВКонтакте и откройте главное меню, кликнув по своей аватарке в правом верхнем углу страницы.
2. Из представленного списка разделов выберите пункт «Настройки» .
3. В навигационном меню с правой стороны окна переключитесь на раздел «Общее» .
4. Пролистайте данную страничку до самого низа и отыщите пункт настроек «Язык» .
5. С правой стороны от названия установленного у вас в данный момент языка кликните левой клавишей мыши по надписи «Изменить» .

Для того, чтобы активировать функционал редактирования основного языка, вы также можете кликнуть в любой области в пределах пункта «Язык» .

6. В открывшемся окне вам будут представлены основные и наиболее популярные среди пользователей языки интерфейса.
7. Если вам требуется установить какой-либо перевод, отличный от представленных в открытом окне, нажмите по ссылке «Other languages» , чтобы отобразить вообще все доступные языки.
8. Определившись с выбором нужного перевода для интерфейса ВКонтакте, произведите одиночный клик ЛКМ по его названию.

Вне зависимости от выбранного вами перевода, основной функционал социальной сети никак не изменится. Исключением тут является только ваше имя, которое, в большинстве, будет транслировано на сильно отличающийся от Русского язык.

После установки того или иного языка, при последующей смене перевода, в первоначально открывающемся окне «Выбор языка» будут отображаться недавно используемые настройки.

Если на вашей странице через настройки был вручную выбран какой-либо язык, изменить его на другой возможно только так же, через параметры. То есть, вследствие действий из предложенной инструкции, региональные стандарты не будут влиять на ваш персональный профиль, а на сайт ВКонтакте в любом случае будет установлен нужный вам перевод.

Рекомендуется использовать только те языки, которые вы действительно знаете, так как иначе возникают побочные сложности с обратным переводом интерфейса данной социальной сети. Желаем вам удачи с изменением языка ВКонтакте.

Вот так легко меняется язык в Вконтакте:

Заходим на страницу в Вк и пролистываем страницу до тех пор, пока рекламные блоки не уйдут вверх. А под ними не появиться ссылки на Блог, Разработчикам, Реклама и ещё.

Нажимаем на ещё, а затем на Язык. В моем случае это Русский.

Перед вами откроется меню наиболее популярных вариантов в вашем регионе. Кликните на нужный вариант и таким образом измените язык в вк.

Не нашли?

Ничего страшного. Нажимайте Other languages и перед вами откроется расширенный вариант:

Если разбегаются глаза от многообразия — воспользуйтесь поиском в верхней части.

Я поменял язык в вк на английский, потому что сейчас активно его изучаю. Всем кто учит иностранный — советую последовать моему примеру.

Главная страница теперь выглядит следующим образом:

Есть несколько необычных языков, о которых я хотел бы рассказать. Сами по себе они почти не несут какой-либо практической пользы. Но ими можно повеселить себя или удивить друзей:

Дореволюционный

После включения данного языка он измениться на всей странице следующим образом:

При смене языка на советский все слова и словосочетания заменяться на аналогичные, но только из советской эпохи. Для кого-то смех, а для кого-то ностальгия!

Как убрать рекламу в Вк при помощи смены языка?

Измените язык на Дореволюционный, Советский или Английский и реклама моментально пропадет! Конечно, это может быть неудобно в некоторых случаях, но что поделать, приходиться выбирать.

Навигация записи

Вы ищете информацию о том – как поменять язык в контакте?

Иногда так случается, что после блокировки аккаунта, например, или после взлома личной страницы — мы обнаруживаем, что язык интерфейса в контакте поменялся — и хорошо еще если это будет английский, а если это какой-нибудь не понятный?

Не переживайте — прочитав эту статью вы узнаете, как решить вашу проблему и как поменять язык в контакте с английского на русский и наоборот, а также на любой другой.

На самом деле это делается всего в пару кликов, главное знать куда нажимать 🙂

Итак, для начала выясним, как изменить язык в контакте на любой другой с русского.

Как изменить язык в контакте с русского

Раньше, для того что бы поменять язык в контакте нужно было найти страницу на которой бы не было длинной ленты с информацией.

Сейчас, все делается проще и в новой версии найти необходимую нам кнопку можно с любой страницы:

1. Находясь на любой странице вк – смотрим на левую колонку меню – прокручиваем в самый низ под блок с рекламой.

1. Наводим курсор мыши на кнопку «Еще», выпадает небольшое меню

1. Самая нижняя строчка – это язык, жмем ее и перед нами появится список основных языков на которые мы можем перевести интерфейс в контакте.

Кнопка «other languages» в переводе с английского означает: другие языки.

После ее нажатия перед вами распахнется окно с большим списком других языков на которые можно перейти.

Вот, например, как выглядит интерфейс в контакте на арабском 🙂

Как видим, перевелись даже имена людей, правда на латиницу. Все названия кнопок тоже стали на арабском, а названия групп остались как были на русском.

Стоит быть осторожным при смене языка на какой-нибудь экзотический, потому что обратно перевести на русский будет сложнее, т.к все названия кнопок будут на том самом экзотическом языке 🙂

Кстати, вы обратили внимание, что в перечне языков есть такие интересные языки как дореволюционный и советский?

А теперь поговорим о том, как нам перевестись на русский, если мы по неосторожности оказались в интерфейсе скажем турецкого или английского или еще какого-нибудь языка.

Как поменять язык в контакте на русский

Итак, предположим, мы находимся на турецком интерфейсе. Что теперь делать и как вернуть русский?

Следуем все по той же схеме:

1. На любой странице смотрим на левую колонку меню, (правда на арабском это будет правая колонка) прокручиваем вниз.
2. Наводим курсор вот на эту кнопку – она самая последняя (в русском варианте она называется «еще»)

1. Выпадает небольшой список из 2 пунктов, на всех языках, на каком бы вы ни находились, выбираем пункт самый нижний.

1. Вот и все, перед вами распахнется окошко с языками на выбор. Выбираем русский и дело сделано! 🙂

Как изменить язык в вк на телефоне

Изменить язык на телефоне можно, если перейти на «полную версию» вконтакте.

Как это сделать?

Заходим в вк через браузер, открыв новую вкладку.

Вы окажетесь в мобильной версии в контакте, а нам нужна полная версия. Для того чтобы оказаться в полной — жмем кнопку с тремя черточками в левом верхнем углу

Выплыло меню, которое мы прокручиваем вниз до конца. Жмем кнопку «Полная версия» или на английском это «full version».

Теперь интерфейс вк у вас на телефоне отображается так же как и на компьютере, а это значит, что советы которые были приведены в этой статье чуть выше, вы сможете применить и через телефон.

Если статья оказалась вам полезной, пожалуйста поделитесь ею в соцсетях нажав на кнопку вашей любимой соцсети. Спасибо 🙂

Как поменять язык в вк

Как поменять язык в вконтакте? В сегодняшней статье я постараюсь научить вас как легко и просто можно поменять язык вконтакте. На самом деле в смене языка в социально сети вконтакте нет ничего сложного однако у некоторых пользователей смена языка на русский или английский язык вконтакте вызывает небольшие сложности

Как поменять язык в вк

Вопросов встречающихся на просторах интернета очень и очень много, запросы «как в вк поменять язык страницы» или где «Где вк можно поменять язык» встречаются довольно часто, поскольку поменять язык в контакте можно несколькими способами и в зависимости от устройства где мы будем менять язык, настройки производяться по разному, мы разделили раздел на соответсвующие части

Как поменять язык в вк на русский

Если по какой либо причине в вашем аккаунте вк отображается не тот язык что вам нужен. Вы можете с легкостью поменять язык обратно на русский без проблем:
Перейдите в любой раздел где вам будет легко до листать до конца страницы вк, например фото или игры или приложения

В самом низу с права будет указан ваш текущий язык
Просто нажмите на текущие язык и поменяйте обратно на русский

Как поменять язык в вк на английский

Поменять язык в соц сети вк на английский не составляет труда, изменение языка происходит так же как это описано выше, только вместо русского выбирается английский

Как поменять язык в вк на другие языки

Если вам необходимо поменять язык вконтакте на любой другой язык кроме украинского и тех языков что предлагает вк, кстати если вы ищете ответ как поменять язык вк на украинский то я думаю ответ вы уже нашли
Что бы поменять язык в вконтакте на советский, вам необходимо выбрать язык до революционный
Если вам необходим любой другой язык вк например французкий или итальянский, то в графе выбора языка нажимаем «other languages» и выбираем из огромного списка тот язык который нам требуется

Как поменять язык в вк на телефоне

Поменять язык на мобильном телефоне вк в приложении на андроид или айфоне, так же не составляет особого труда за исключением маленького нюанса
В самом приложении вк в мобильной версии нет выбора языка
Поэтому для того что бы изменить язык вконтакте с мобильного телефона любой операционной системы андроид или айфон.
Вам просто необходимо поменять язык в вашем телефоне на соответствующий

Как поменять язык вк в новой версии

Если вы ищите ответ на вопрос как поменять язык в вк новый дизайн в 2017, то ответ вы уже нашли поскольку описанные выше методы работают на новом дизайне вконтакте

Как изменить язык в Контакте. Вход на русском, английском, украинском

У вас изменился язык в ВК? Для этого может быть много причин. Мы расскажем, как в ВКонтакте поменять язык на любой необходимый.

Язык может поменяться в ВК в результате, например шутки, как это было 1 апреля 2012 года, когда Павел Дуров решил всем поставить вместо русского так называемый «Дореволюцiонный» язык. В итоге множество пользователей социальной сети были в панике.

А может Вам нужно познакомить своих заграничных друзей с этой социальной сетью или хотите приобщиться к советской стилистике языка. В любом случае есть несколько вариантов того, как изменить язык в Контакте.

С помощью меню «Мои Настройки»

• Переходим в меню «Мои настройки».
• Прокручиваем в самый вниз, там Вы увидите пункт «Региональные настройки».
• Кликаем на выпадающее меню «Язык» и выбираем нужный нам язык.
• Затем нажимаем «Изменить».

Выбираем пункт меню «Мои настройки»

Кликаем по выпадающему меню «Язык»

Выбираем нужный язык и нажимаем «Изменить»

Выбираем язык внизу страницы

Есть и другой вариант того, как сменить язык в Контакте.

• Опускаемся в самый низ страницы. Лучше это делать на какой-нибудь странице, которая не содержит длинных списков новостей, сообщений или друзей, например на странице «Мои заметки».
• Нажимаем на надпись «Русский».
• Выбираем один из предложенных языков.
• Если нужно выбрать другой иностранный, то нажимаем на надпись «Unofficial languages», и кликаем по любому нужному языку. Но будьте осторожны, чтобы потом смогли самостоятельно изменить язык на русский, ведь все надписи будут на иностранном.

Прокручиваем колесико мышки вниз

Нажимаем на надпись «Русский»

Выбираем нужный язык или нажимаем на «Unofficial languages»

Здесь сразу можно увидеть на скольких языках доступен ВКонтакте.

Официальные, помимо русского:

• украинский язык;
• английский язык;
• а также эксклюзивные – советский и дореволюционный языки.

Также в неофициальных, но поддерживаемых находятся:

• китайский язык;
• японский язык;
• испанский;
• французский;
• немецкий и многие другие.

Сколько языков в Контакте доступно еще, можно увидеть на иллюстрации ниже.

Здесь можно выбрать один из поддерживаемых языков

Поставить русский язык с любого другого

Эта тема заслуживает отдельного разговора. Если у вас установлен другой язык, например какой-нибудь совсем непонятный – китайский или арабский, а вы хотите узнать как ВКонтакте сделать русский язык, Вам следует помнить, что пункт «Мои настройки» находится в левом блоке меню под логотипом социальной сети, и является последним пунктом основного списка меню, прямо над чертой.

Далее следует помнить, что в «Моих настройках» выпадающее меню «Язык» является первым снизу. Поэтому, нажав на него, Вы всегда сможете выбрать и сменить ВКонтакте язык на русский.

В любом случае следует очень внимательно относиться к изменению языка этой социальной сети, особенно на всякие экзотические, так как перевести язык в Контакте на русский обратно потом может оказаться довольно проблематично.

Если ничего не помогает

Если вход на русском языке не осуществляется ни одним из описываемых выше способов, можно попробовать поменять кодировку браузера, так как она могла сбиться. Для этого нужно перейти в настройки браузера и выбрать пункт «Кодировка», где поменять кодировку на Кириллицу (Windows-1251), присущую социальной сети Вконтакте.

Для браузера Firefox это действие выполняется таким образом:

Меняем кодировку браузера Firefox

Также можно зайти Вконтакте через другой браузер (Opera, Google Chrome, Internet Explorer, Safari), возможно язык сайта изменится.

В заключение добавим, что меняя язык интерфейса социальной сети на иностранный, можно выучить несколько слов этого языка, так как мы примерно знаем, где и какие слова находились в русском интерфейсе.

А вот видео, показывающее как поменять язык Вконтакте:

Автор: Евгений Винокуров

Вконтакте как включить русский язык. Как поменять язык в Вк на компьютере

Вы ищете информацию о том – как поменять язык в контакте?

Иногда так случается, что после блокировки аккаунта, например, или после взлома личной страницы — мы обнаруживаем, что язык интерфейса в контакте поменялся — и хорошо еще если это будет английский, а если это какой-нибудь не понятный?

Не переживайте — прочитав эту статью вы узнаете, как решить вашу проблему и как поменять язык в контакте с английского на русский и наоборот, а также на любой другой.

На самом деле это делается всего в пару кликов, главное знать куда нажимать 🙂

Итак, для начала выясним, как изменить язык в контакте на любой другой с русского.

Как изменить язык в контакте с русского

Раньше, для того что бы поменять язык в контакте нужно было найти страницу на которой бы не было длинной ленты с информацией.

Сейчас, все делается проще и в новой версии найти необходимую нам кнопку можно с любой страницы:

1. Находясь на любой странице вк – смотрим на левую колонку меню – прокручиваем в самый низ под блок с рекламой.

1. Наводим курсор мыши на кнопку «Еще», выпадает небольшое меню

1. Самая нижняя строчка – это язык, жмем ее и перед нами появится список основных языков на которые мы можем перевести интерфейс в контакте.

Кнопка «other languages» в переводе с английского означает: другие языки.

После ее нажатия перед вами распахнется окно с большим списком других языков на которые можно перейти.

Вот, например, как выглядит интерфейс в контакте на арабском 🙂

Как видим, перевелись даже имена людей, правда на латиницу. Все названия кнопок тоже стали на арабском, а названия групп остались как были на русском.

Стоит быть осторожным при смене языка на какой-нибудь экзотический, потому что обратно перевести на русский будет сложнее, т.к все названия кнопок будут на том самом экзотическом языке 🙂

Кстати, вы обратили внимание, что в перечне языков есть такие интересные языки как дореволюционный и советский?

А теперь поговорим о том, как нам перевестись на русский, если мы по неосторожности оказались в интерфейсе скажем турецкого или английского или еще какого-нибудь языка.

Как поменять язык в контакте на русский

Итак, предположим, мы находимся на турецком интерфейсе. Что теперь делать и как вернуть русский?

Следуем все по той же схеме:

1. На любой странице смотрим на левую колонку меню, (правда на арабском это будет правая колонка) прокручиваем вниз.
2. Наводим курсор вот на эту кнопку – она самая последняя (в русском варианте она называется «еще»)

1. Выпадает небольшой список из 2 пунктов, на всех языках, на каком бы вы ни находились, выбираем пункт самый нижний.

1. Вот и все, перед вами распахнется окошко с языками на выбор. Выбираем русский и дело сделано! 🙂

Как изменить язык в вк на телефоне

Изменить язык на телефоне можно, если перейти на «полную версию» вконтакте.

Как это сделать?

Заходим в вк через браузер, открыв новую вкладку.

Вы окажетесь в мобильной версии в контакте, а нам нужна полная версия. Для того чтобы оказаться в полной — жмем кнопку с тремя черточками в левом верхнем углу

Выплыло меню, которое мы прокручиваем вниз до конца. Жмем кнопку «Полная версия» или на английском это «full version».

Теперь интерфейс вк у вас на телефоне отображается так же как и на компьютере, а это значит, что советы которые были приведены в этой статье чуть выше, вы сможете применить и через телефон.

Если статья оказалась вам полезной, пожалуйста поделитесь ею в соцсетях нажав на кнопку вашей любимой соцсети. Спасибо 🙂

Добрый день, друзья. В сегодняшней статье мы узнаем, как сменить язык интерфейса сайта ВКонтакте.

Иногда бывает такое, что нужно поменять язык интерфейса соцсети. В функционале сайта предусмотрена подобная опция, причем все реализована довольно просто. Ниже мы рассмотрим, как все работает.

Набор языков социальной сети ВКонтакте

На сайте имеется богатый набор языков – там представлены почти все языки народов РФ, а также ближнее зарубежье, страны бывшего СНГ и Европы. Можно выбрать любой из представленного ниже списка.

Где посмотреть этот список. Для этого нужно сделать следующее:

Как поменять язык в ВК на компьютере

Для этого нужно сделать следующее:

1. Переходим в меню настроек страницы и выбираем пункт “Настройки”

По умолчанию весь интерфейс сайта выполнен на русском языке. Если не трогать языковые настройки, то вход также осуществляется на русском языке, и рабочий язык остается русским.

Чтобы перевести страницу обратно на русский язык, нужно проделать те же самые действия. Только в списке выбрать Русский язык.

Как сменить язык в ВК на смартфоне или планшете

Напрямую опции смены языка в мобильном приложении ВК нет. Чтобы поменять язык в мобильной версии, нужно сменить язык интерфейса самой системы Андроид вашего смартфона. Делается это в настройках. Обычно путь выглядит так: “Настройки” – “Язык и ввод” или “Настройки” – “Расширенные настройки” – “Язык и ввод”.

Чтобы перевести все обратно на русский, нужно аналогично в разделе настроек “Язык и ввод” выбрать русский и применить настройку.

Иногда даже незначительные сбои приводят к неполадкам в социальных сетях. Например, к смене языка. Это явление встречается не так уж и редко. Опасаться его не стоит. Сегодня мы разберемся, как поменять язык в «ВК» в том или ином случае. Данная операция подвластна всем пользователям. И даже начинающий юзер способен в любое время изменить язык интерфейса.

Варианты смены

Как поменять язык в «ВК» на русский или любой другой? Для начала стоит понять, что реализовывать задумку можно несколькими способами.

А именно:

• через компьютер;
• при помощи мобильного приложения;
• через мобильную версию сайта.

В зависимости от выбранного ресурса будут меняться инструкции. На самом деле справиться с поставленной задачей проще, чем кажется.

На ПК

Как поменять язык в «ВК»? Начнем с самого распространенного варианта — работы с браузером на компьютере. В этом случае воплотить задумку в жизнь проще всего.

Руководство по смене языка выглядит так:

1. Пройти авторизацию на Vk.com.
2. Нажать на аватарку в правом верхнем углу страницы.
3. Кликнуть по «Настройкам».
4. Пролистать страничку вниз.
5. В разделе «Язык» щелкнуть по гиперссылке «Изменить».
6. Выбрать нужную страну.
7. Щелкнуть по «Сохранить»/»Ок».

На этом все действия заканчиваются. Теперь понятно, как поменять язык в «ВК» на английский и не только.

Мобильная версия

Некоторые пользователи работают с мобильной версией изучаемой социальной сети. В ней тоже есть настройки языка. Но в этом случае придется действовать несколько иначе.

Как поменять язык в «ВК» при работе с мобильной версией сервиса? В целом алгоритм действий будет напоминать ранее предложенную инструкцию. Пользователь должен:

1. Открыть m.vk.com.
2. Пройти авторизацию в сервисе.
3. Нажать на кнопку «Настройки» в нижней части левого меню.
4. Пролистать вкладку «Общие» до пункта «Региональные настройки».
5. Выставить нужный регион и сохранить изменения.

Проделанные действия помогают без труда менять язык интерфейса в социальной сети. Можно делать это сколько угодно раз и абсолютно бесплатно. Отныне понятно, как поменять язык в «ВК» в том или ином случае.

Приложение

Только предложенные варианты работают исключительно в браузере. А что делать, если речь идет о смене языка в приложении для «ВКонтакте»?

Дело все в том, что с недавних пор реализация поставленной задачи на мобильных устройствах стала доставлять немало хлопот. Раньше интерфейс мобильных приложений для «ВК» имел точно такие же настройки, как и компьютерная версия социальной сети. Но теперь они немного изменились.

Как поменять язык в «ВК», если используется мобильное приложение? Это можно сделать только при смене языка системы мобильного устройства. То есть с изучаемой операцией иногда возникают проблемы.

Точный алгоритм действий зависит от модели мобильного телефона/планшета. Но, как правило, достаточно зайти в «Настройки» — «Язык» и выставить желаемый язык. После этого, заходя в VK, пользователь заметит, что язык интерфейса мобильного приложения тоже поменялся.

Теперь даже начинающий пользователь с легкостью справится с такой задачей, как поменять язык в «ВК». На самом деле все действительно просто, если освоить предложенные приемы.

На основании всего вышесказанного можно прийти к выводу о том, что проблемы со сменой языка возникают лишь при использовании специального приложения для доступа во «ВКонтакте». Но если работать с мобильным браузером, то поставленная задача не доставит никаких хлопот или проблем. Достаточно воспользоваться инструкцией для сайта.

Есть ли еще какие-нибудь варианты решения поставленной задачи? Как поменять язык в «ВК»? Больше никаких реально действующих советов и приемов нет. Поэтому пользователям необходимо довольствоваться предложенными руководствами. Они работают на все 100 процентов!

Как поменять язык в вк в новой версии на русский. Как поменять язык ВКонтакте? Я люблю русский язык группа вк

Иногда региональные настройки сбрасываются, что влечёт за собой смену языка в социальной сети.

Но не стоит паниковать — существует способ, с помощью которого можно поменять язык в ВК за 3 простых действия на компьютере или мобильном телефоне.

Как поменять язык в ВК

1. Переходим в раздел «Настройки» (Settings) — в правом верхнем углу жмём на свою аватарку.

2. В самом низу страницы находим подраздел «Язык» (Language), где нажимаем на кнопку «Изменить» (Change).

3. Выбираем язык (русский, английский, украинский и т.д.).

• Язык можно изменить в любой момент — главное помнить, где находятся региональные настройки;

Как изменить язык в ВК

Можете посмотреть, как выглядит интерфейс .

Кстати, поменять язык в ВК на телефоне можно только с m.vk.com (не в приложении).

Для этого с мобильной версии Вконтакте переходим в настройки (Setting) — «Учётная запись» (Account) .

• Изменения не забываем сохранить (Save) ;

Что-то пошло не так? Посмотрите простой видеоурок .

Социальная сеть ВКонтакте исправно работает благодаря активному взаимодействию системных протоколов на пользовательской стороне и системного кода сайта. Однако при некоторых обстоятельствах возможны сбои в региональных настройках пользователя, из-за чего сайт VK.com работает не так, как нужно.

Из-за того, что сайт данной соц. сети не может правильно определить ваше местоположение, автоматически активируются стандартные настройки, то есть, ВКонтакте отображается исключительно на Русском языке. Исправить это все же возможно благодаря тому, что администрацией были предусмотрены внутренние настройки, предоставляющие каждому пользователю возможность выбора наиболее удобного языка интерфейса.

Как изменить язык ВКонтакте

На сегодняшний день существует всего лишь один способ выбора языка для основного интерфейса соц. сети ВК, напрямую связанный со стандартными функциями. При этом, вы можете выбрать один из многих языков мира с некоторыми исключениями, которые не играют особо важной роли.

После перевода вашей страницы ВК через настройки, например, на Английский, отображаться должным образом будут только элементы стандартного интерфейса. Таким образом, все сообщения, текстовые посты и многое другое будет сохранено в первоначальном виде.

1. Перейдите к сайту ВКонтакте и откройте главное меню, кликнув по своей аватарке в правом верхнем углу страницы.
2. Из представленного списка разделов выберите пункт «Настройки» .
3. В навигационном меню с правой стороны окна переключитесь на раздел «Общее» .
4. Пролистайте данную страничку до самого низа и отыщите пункт настроек «Язык» .
5. С правой стороны от названия установленного у вас в данный момент языка кликните левой клавишей мыши по надписи «Изменить» .

Для того, чтобы активировать функционал редактирования основного языка, вы также можете кликнуть в любой области в пределах пункта «Язык» .

6. В открывшемся окне вам будут представлены основные и наиболее популярные среди пользователей языки интерфейса.
7. Если вам требуется установить какой-либо перевод, отличный от представленных в открытом окне, нажмите по ссылке «Other languages» , чтобы отобразить вообще все доступные языки.
8. Определившись с выбором нужного перевода для интерфейса ВКонтакте, произведите одиночный клик ЛКМ по его названию.

Вне зависимости от выбранного вами перевода, основной функционал социальной сети никак не изменится. Исключением тут является только ваше имя, которое, в большинстве, будет транслировано на сильно отличающийся от Русского язык.

После установки того или иного языка, при последующей смене перевода, в первоначально открывающемся окне «Выбор языка» будут отображаться недавно используемые настройки.

Если на вашей странице через настройки был вручную выбран какой-либо язык, изменить его на другой возможно только так же, через параметры. То есть, вследствие действий из предложенной инструкции, региональные стандарты не будут влиять на ваш персональный профиль, а на сайт ВКонтакте в любом случае будет установлен нужный вам перевод.

Рекомендуется использовать только те языки, которые вы действительно знаете, так как иначе возникают побочные сложности с обратным переводом интерфейса данной социальной сети. Желаем вам удачи с изменением языка ВКонтакте.

Далее я расскажу, как же поменять язык в ВК в новой версии на русский. «ВКонтакте» уже давно не является сайтом, предназначенным исключено для общения студентов. Эта социальной сетью сейчас пользуются десятки миллионов людей не только из России, но и из других стран. А в разных государствах люди говорят на разных языках. В связи с этим на сайте реализована поддержка множества различных языков. Раньше, когда был старый интерфейс, переключаться между ними было очень просто: пролистал вниз страницы и выбрал нужный язык, но теперь, когда оформление изменилось, изменился и способ изменения языка.

На самом деле с новым интерфейсом ВК это изменить английский на русский язык даже проще, чем раньше. И ознакомившись с этим текстом, вы сможете легко сменить язык интерфейса на тот, который вам необходим. Также если вам нужно об этом я написал отдельную статью, это бывает необходимо когда при регистрации пользователи вводят фековую фамилию.

Изменить язык интерфейса в ВК на русский после регистрации

Как поставить русский язык в новом интерфейсе «ВКонтакте»

Первое, что нужно сделать для смены языка на русский язык в новом интерфейсе, это, конечно же, зайти на сайт самой социальной сети «ВКонтакте». Страница, которую вы откроете – не имеет никакого значения, так как соответствующая кнопочка присутствует на каждой из них. Затем потребуется:

1. В левой части интерфейса «ВКонтакте» под кнопками перехода в определенные категории найти серенькие ссылочки ;
2. Нужно навести на ссылку «Еще «, после чего должно всплыть меню;
3. В отобразившемся меню нажать на «Язык : «Название языка «.

Откроется список под названием «Выбор языка «, из которого потребуется выбрать интересующий вас язык (в нашем случае – русский). После выполнения соответствующих действий все надписи в интерфейсе будут отображаться в новом интерфейсе VK на русском.

Однако в ряде случаев русского языка может не оказаться в списке. Это может произойти, например, из-за того, что система распознала, что вы находитесь в стране, в которой мало кто разговаривает на соответствующем языке (например, в Австралии или Нидерландах). Следует отметить, что подобная ситуация может случиться даже тогда, когда физически вы не находитесь за пределами России, а интерфейс системы на родном языке. Такое часто происходит, если соединение установлено через VPN. Если это так, то просто отключите его, в противном случае при заходе в социальную сеть без него потребуется подтверждение в виду ввода кода из СМС.

Если в вашем случае русский язык отсутствует в списке нового интерфейса ВК, то ничего страшного. Просто выполните описанные действия, а в списке языков выберите «Other language «. После этого отобразится большой список со всеми поддерживаемыми языками. Чтобы сменить язык интерфейса во «ВКонтакте» на русский понадобится просто найти и кликнуть по нему. В результате этого все элементы нового интерфейса будут переведены.

Изменить язык интерфейса ВК до регистрации

Если же он там отсутствует, то кликните на «All language » и в отобразившемся списке нажмите по нужному вам языку. После этого сайт будет отображаться на русском, и вы сможете без проблем пройти процедуру регистрации.

Видео-инструкция

Как можно убедиться из текста выше, процесс изменения языка в новом интерфейсе «ВКонтакте» на русский довольно легок и он даже проще, чем был раньше. Вся процедура от начала до конца занимает максимум 10-15 секунд.

Если вы заходите на сайт своей любимой социальной сети с помощью браузера, причем не важно, какое устройство у вас (компьютер, смартфон или планшет), то поменять язык будет очень просто. Другое дело, если вы используете приложения для мобильного телефона — в этом случае придется использовать другой путь. Впрочем, не будем забегать вперед.

Полная версия сайта

Использовать полную версию сайта ВК вы можете как на компьютере, так и на любом другом устройстве, включая смартфон или планшет.

Что бы поменять язык, зайдите в любой раздел меню, например, в настройки. В данном случае это не важно, куда важнее — это попасть в нижнюю часть страницы, где находится дополнительное меню. Выглядит оно таким образом:

Главное здесь — это слово-ссылка «Русский», обозначающая, что в данный момент на сайте вы используете русский язык. Допустим, что вы хотите изменить русский язык на английский. В этом случае нажмите на слово-ссылку «Русский», после чего появится окно с выбором языка.

Для выбора языка нужно нажать на флажок.

Если вы нажмете Other languages, то сможете увидеть все языки, которые поддерживает ВК, а их очень много. Выберите нужный, кликнув по нему один раз.

Все, процесс смены языка закончен.

Мобильная версия сайта

Если вы используете мобильную версию сайта ВКонтакте (не путайте с мобильным приложением), то для смены языка нужно сделать вот что.

Откройте свою страницу. В левой части экрана есть меню, выберите в нем «Настройки».

В настройках найдите раздел «Региональные настройки», где один из пунктов меню называется «Язык».

Тапните по нему, после чего появится выбор языков. Выберите нужный.

Мобильное приложение

В случае с использованием мобильного приложения для вашего смартфона или планшета придется использовать другой способ. В последних версиях приложения ВК нет возможности поменять язык только для самого приложения, но есть другой путь — сменить язык в системе (прошивке). Этот способ касается как Android, так и iOS (доступен ли сей способ для Windows Phone, точно не известно, но с вероятностью в 99% можем утверждать, что он работает).

Для этого вам всего лишь необходимо заменить язык на устройстве. Зайдите в настройки девайса и поменяйте язык.

После смены языка в прошивке приложения также поменяет язык на выбранный.

Теперь приложение ВКонтакте выглядит так:

Другого способа изменения языка в приложении пока нет.

Как поставить английский в ВК. Как поменять язык в ВК в новой версии на русский

Далее я расскажу, как изменить язык в VC В новой версии на русский язык. «ВКонтакте» уже давно не является тем сайтом, который предназначен для общения студентов. Этой социальной сетью сейчас пользуются десятки миллионов человек не только из России, но и из других стран. А в разных штатах люди говорят на разных языках. В связи с этим на сайте реализована поддержка множества разных языков.Раньше, когда был старый интерфейс, переключаться между ними было очень просто: она прокручивала страницу вниз и выбирала нужный язык, но теперь, когда изменился дизайн, поменяли язык.

На самом деле, с новым интерфейсом ВКонтакте поменять английский на русский стало еще проще, чем раньше. И читая этот текст, вы легко сможете изменить язык интерфейса на тот, который вам нужен. Также, если вам это нужно, я написал отдельную статью, это необходимо, когда при регистрации пользователям вводится коммерческая фамилия.

Как поставить русский язык в новом интерфейсе «ВКонтакте»

Первое, что нужно сделать для смены языка на русский в новом интерфейсе — это, конечно же, зайти на сайт социальной сети «ВКонтакте». Страница, которую вы откроете — не имеет значения, так как соответствующая кнопка присутствует на каждой из них. Тогда возьмите:

1. В левой части интерфейса «ВКонтакте» под кнопками перехода в определенные категории найдите серьезных ссылок ;
2. Нужно помешать « Еще «, после чего меню должно пройти;
3. В открывшемся меню нажмите « Язык :« Название языка ».

Список под названием « Выберите язык », из которого нужно выбрать интересующий язык (в нашем случае — русский). После выполнения соответствующих действий все надписи в интерфейсе будут отображаться в новом интерфейсе ВК на русском языке.

Однако в некоторых случаях русский язык может отсутствовать в списке. Это может происходить, например, из-за того, что система распознала, что вы находитесь в стране, где мало людей говорят на соответствующем языке (например, в Австралии или Нидерландах).Следует отметить, что такая ситуация может произойти даже тогда, когда физически вы находитесь не за пределами России, а интерфейс системы на родном языке. Это часто случается, если соединение устанавливается через VPN. Если так, то просто отключите его, иначе при входе в соцсеть потребует подтверждение ввода кода из СМС.

Если в вашем случае русский язык отсутствует в списке нового интерфейса ВК, то ничего страшного. Просто выполните описанные действия и в списке языков выберите « Другой язык. ». После этого появится большой список со всеми поддерживаемыми языками. Чтобы изменить язык интерфейса во« Вконтакте »на русский, вам нужно будет просто найти и щелкнуть по нему. В итоге все элементы нового интерфейса будет переведено.

Сменить язык интерфейса ВКонтакте на регистрационный

Если его там нет, то нажмите « All Language. » И в появившемся списке нажмите на нужный вам язык. После этого сайт будет отображаться на русском языке, и вы легко сможете пройти процедуру регистрации.

Видеоинструкция

Как вы можете убедиться из текста выше, процесс смены языка в новом интерфейсе «ВКонтакте» на русский довольно прост и даже проще, чем раньше. Вся процедура от начала до конца занимает максимум 10-15 секунд.

В контакте с

Если вы зайдете на сайт с любимой социальной сетью с помощью браузера, и неважно, какое у вас устройство (компьютер, смартфон или планшет), то язык будет очень простым.Другое дело, если вы используете приложения своего мобильного телефона — в этом случае придется использовать другой способ. Однако не будем забегать вперед.

Полная версия сайта

Полную версию сайта ВК можно использовать как на компьютере, так и на любом другом устройстве, включая смартфон или планшет.

Для смены языка зайдите в любой раздел меню, например, в настройки. В данном случае неважно, куда важнее — попасть в нижнюю часть страницы, где расположено дополнительное меню.Выглядит это так:

Здесь главное слово-ссылка «Русский», означающее, что в данный момент на сайте вы используете русский язык. Допустим, вы хотите поменять русский на английский. В этом случае нажмите ссылку «Русский», после чего появится окно с выбором языка.

Для выбора языка необходимо установить флажок.

Если нажать «Другие языки», можно увидеть все языки, которые поддерживает ВК, а их очень много.Выберите желаемое, щелкнув по нему один раз.

Все, процесс смены языка завершен.

Мобильная версия сайта

Если вы пользуетесь мобильной версией сайта ВКонтакте (не путайте с мобильным приложением), то для смены языка нужно это сделать.

Откройте вашу страницу. В левой части экрана есть меню, в нем выбираем «Настройки».

В настройках найдите раздел «Региональные настройки», где один из пунктов меню называется «Язык».

Коснитесь его, после чего появится выбор языков. Выберите желаемый.

Мобильное приложение

В случае использования мобильного приложения для смартфона или планшета придется использовать другой метод. В последних версиях приложения ВК нет возможности сменить язык только для самого приложения, но есть другой способ — сменить язык в системе (прошивке). Этот метод касается как Android, так и iOS (доступен ли этот метод для Windows Phone, точно не известно, но с вероятностью 99% можно утверждать, что он работает).

Для этого достаточно сменить язык на устройстве. Зайдите в настройки устройства и поменяйте язык.

После смены языка в прошивке приложения, также поменяет язык на выбранный.

Сейчас приложение ВКонтакте выглядит так:

Другого способа изменить язык в приложении нет.

Социальная сеть

ВКонтакте открыта для пользователей из всех стран, поэтому на сайте есть обширный список с возможностью выбора языка интерфейса.Помимо иностранных языков, вы можете выбрать юмористический язык «дореволюционный», который остается русским, но меняет названия вкладок на смешные, почти забытые в современном мире слова. Если вам нужно сменить язык в социальной сети ВКонтакте либо ваш предыдущий выбор сбит, то просто обратитесь к этой статье.

Как изменить язык в ВК из браузера

• Заходим на сайт https://vk.com и авторизуемся в системе. Обратите внимание на миниатюрность его страницы в правом верхнем углу сайта.Нажмите на треугольный значок рядом с ним.

• В раскрывающемся списке выберите пункт «Настройки». Это третий сверху, если вы не понимаете установленный на данный момент язык, просто посчитайте строки.

• Вы сразу окажетесь в настройках своей страницы в первой вкладке «Общие». Шестой сверху раздел будет называться «Язык». Здесь нужно нажать на синюю ссылку «Изменить».

• Чтобы просмотреть все языки, щелкните вкладку «Другие языки».Если вы нашли нужный язык в этом списке, просто щелкните по нему один раз.

• Это окно содержит полный список возможных языков социальных сетей. Вы можете выбрать любой из них. Интерфейс моментально преображается, и вы можете понять все надписи.

Как сменить язык в ВК с телефона

• Весь алгоритм остается прежним. Вам нужно только найти настройки своей учетной записи.Для этого нажмите три полоски в верхнем левом углу экрана. Появится список меню, выберите в нем строку «Настройки».

• Теперь перейдите на вкладку «Основные», где вы можете изменить язык и некоторые другие параметры для своей учетной записи.

Как сменить язык ВК без входа в аккаунт

Если вы просто собираетесь зарегистрировать свой аккаунт в социальной сети или не можете войти из-за неправильного языка, то изменить язык можно в окне авторизации.

• Опустите стартовую страницу вниз до упора.

• Внизу снизу вы увидите строку «Язык». Именно здесь вы можете изменить его, чтобы увидеть больше, нажав «все языки».

• Откроется уже знакомое окно. Выберите свой язык и пользуйтесь сайтом с комфортом.

Добрый день, друзья. В сегодняшней статье мы узнаем, как изменить язык интерфейса сайта ВКонтакте.

Иногда бывает, что нужно сменить язык интерфейса социальной сети. В функционале сайта есть аналогичный вариант, и все реализовано добросовестно. Ниже мы рассмотрим, как все работает.

Набор языков социальной сети ВКонтакте

На сайте богатый набор языков — есть практически все языки народов Российской Федерации, а также стран ближнего зарубежья, стран бывшего СНГ и Европы.Вы можете выбрать любой из списка ниже.

Где посмотреть этот список. Для этого необходимо сделать следующее:

Как поменять язык в ВК на компьютере

Для этого выполните следующие действия:

1. Заходим в меню настроек страницы и выбираем пункт «Настройки»

По умолчанию весь интерфейс сайта сделан на русском языке. Если не трогать языковые настройки, то вход тоже осуществляется на русском, при этом рабочим языком остается русский.

Чтобы перевести страницу обратно на русский язык, нужно проделать те же действия. Только в списке Выбрать русский язык.

Как поменять язык в ВК на смартфоне или планшете

Прямой возможности смены языка в мобильном приложении ВК нет. Чтобы изменить язык в мобильной версии, вам необходимо изменить язык интерфейса самой системы Android вашего смартфона. Это делается в настройках. Обычно путь выглядит так: «Настройки» — «Язык и ввод» или «Настройки» — «Дополнительные настройки» — «Язык и ввод».

Чтобы перевести все обратно на русский, нужно в разделе настроек «Язык и ввод» выбрать русский и применить настройку.

Иногда даже незначительные сбои приводят к сбоям в работе социальных сетей. Например, для смены языка. Это явление встречается не так уж и редко. Не стоит бояться. Сегодня мы разберемся, как изменить язык в «ВК» в конкретном случае. Этой операции подлежат все пользователи. И даже начинающий пользователь способен в любой момент изменить язык интерфейса.

Варианты замены

Как поменять язык в «ВК» на русский или любой другой? Для начала стоит понять, что реализовать идею можно несколькими способами.

А именно:

• через компьютер;
• с помощью мобильного приложения;
• через мобильную версию сайта.

В зависимости от выбранного ресурса инструкции будут меняться. На самом деле справиться с задачей проще, чем кажется.

На ПК

Как поменять язык в «ВК»? Начнем с самого распространенного варианта — работы с браузером на компьютере.В этом случае проще воплотить идею быта.

Инструкция по смене языка выглядит так:

1. Авторизация лида на vk.com.
2. Нажмите аватарку в правом верхнем углу страницы.
3. Щелкните «Настройки».
4. Прокрутите страницу вниз.
5. В разделе «Язык» щелкните гиперссылку «Изменить».
6. Выберите желаемую страну.
7. Нажмите «Сохранить» / «ОК».

На этом все действия заканчиваются. Теперь понятно, как поменять язык в «ВК» на английский и не только.

мобильная версия

Некоторые пользователи работают с мобильной версией изучаемой социальной сети. Также есть языковые настройки. Но в этом случае нужно действовать несколько иначе.

Как изменить язык в «ВК» при работе с мобильной версией сервиса? В целом алгоритм действий будет напоминать ранее предложенную инструкцию. Пользователь должен:

1. Открыть M.VK.com.
2. Зафиксировать авторизацию в сервисе.
3. Нажмите кнопку «Настройки» внизу левого меню.
4. Перейдите на вкладку «Общие» до пункта «Региональные настройки».
5. Установите желаемый регион и сохраните изменения.

Проделанные действия помогают легко изменить язык интерфейса в социальной сети. Вы можете делать это как можно больше и абсолютно бесплатно. Отныне понятно, как так или иначе поменять язык в «ВК».

приложение

Только предложенные варианты работают исключительно в браузере. А что, если речь идет об изменении языка в приложении для «ВКонтакте»?

Дело в том, что с недавних пор реализация задачи на мобильных устройствах стала доставлять много хлопот.Раньше интерфейс мобильных приложений для «ВКонтакте» имел точно такие же настройки, что и компьютерная версия социальной сети. Но сейчас они немного изменились.

Как поменять язык в «ВК», если используется мобильное приложение? Это можно сделать только при изменении языка системы мобильного устройства. То есть с доплатой эксплуатации иногда возникают проблемы.

Точный алгоритм действий зависит от модели мобильного телефона / планшета. Но, как правило, достаточно зайти в «Настройки» — «Язык» и установить желаемый язык.После этого, войдя в ВК, пользователь заметит, что язык интерфейса мобильного приложения также изменился.

Теперь даже начинающий пользователь легко справится с такой задачей, как сменить язык в «ВК». На самом деле все действительно просто, если освоить предложенные приемы.

На основании вышеизложенного можно сделать вывод, что проблемы со сменой языка возникают только при использовании специального доступа «ВКонтакте». Но если вы работаете с мобильным браузером, то задача не доставляет ни хлопот, ни проблем.Достаточно воспользоваться инструкцией к сайту.

Есть еще варианты решения задачи? Как поменять язык в «ВК»? Больше нет актуальных советов и методик. Следовательно, пользователям необходимо довольствоваться предлагаемыми руководствами. Они работают на все 100 процентов!

Общие проблемы локализации в России

Россия большая, по численности населения человека и человека. Если быть более точным, Россия — самая большая страна в мире, почти вдвое больше Соединенных Штатов.Страна занимает восьмое место по численности населения и второе место в экономическом рейтинге среди европейских стран. Хотя существуют проблемы, связанные с введением Соединенными Штатами и Россией экономических санкций друг против друга с 2014 года, Россия — это растущий рынок, и многие международные компании осознали важность локализации в России.

Локализация в России — вызов Google

Ведущая поисковая система в России — Яндекс (Яндекс.ru) хотя (в отличие от Китая) Россия не блокирует Google. Яндексу удается превзойти Google, потому что он, естественно, лучше понимает русский язык и культуру. Ведущей платформой социальных сетей является ВКонтакте (Vk.ru), которая очень похожа на Facebook.

• Как платят россияне — Предпочтительный способ онлайн-оплаты — Яндекс Деньги (money.yandex.com). Яндекс Деньги теперь поддерживают Apple Pay и Webmoney. PayPal широко не используется, а кредитные карты не так популярны, как на западе.

Русский язык

Русский — основной язык около 166 миллионов человек. Это официальный язык России, Белоруссии, Казахстана и Киргизии. Русский принадлежит к славянской группе языков и является близким родственником белорусского и украинского языков.

Множество ловушек при локализации в России

Перевод контента на русский язык с английского — большая проблема. Есть кириллица, с которой нужно справиться, и различия в написании существительных в зависимости от того, как они используются.Кроме того, процесс преобразования названий торговых марок в символы кириллицы (транслитерация) полон ловушек для неосторожных.

• Пример: Корейский бренд лапши быстрого приготовления «Досирак» при произнесении в соответствии с транслитерацией звучит очень похоже на вульгарное русское слово. Чтобы решить эту проблему, этот бренд в конечном итоге был изменен на Доширак.

То же слово, разные окончания

В русском языке конечные слоги имен собственных могут изменяться, отражая до девяти различных грамматических падежей.Сюда входят названия компаний и торговых марок — они будут меняться в зависимости от ситуации. Например:

• Вы не пьете Coca-Cola , вы пьете Coca-Colu .
• Вместо , заканчивающейся из Coca-Cola , у вас заканчивается Coca-Coly .
• Жизнь не лучше с Coca-Cola , жизнь лучше с Coca-Coloy .

Очевидно, что у компаний возникает соблазн облегчить себе жизнь и придерживаться одного дела.Однако для русского это будет звучать странно, поэтому, если вы локализуете свой контент более эффективно, вы будете считаться более удобным для потребителей.

Плохие манеры (Неккультурно)

Следующее поведение считается признаком дурного тона или грубости в России и не должно появляться на рисунках или фотографиях на вашем веб-сайте.

• Не проверять пальто при входе в ресторан, офис или общественное здание.
• Стоя, руки в карманах.
• Раскинувшись в кресле.
• Положите руку на спинку стула.
• Сидеть, широко расставив ноги.
• Скрестить ноги и обнажить подошву обуви.
• Скрестив руки за головой.
• Постучать по лбу.
• Указывая на кого-то пальцем.

Плохая удача

• Рукопожатие или поцелуи через порог двери. Вы приглашаете злых духов в свой дом.
• Свист у вас дома или в машине. Вы насвистываете деньги.

Цвета

• Красный , несмотря на провал коммунизма, обычно считается положительным цветом.
• Черный может быть положительным, но также ассоциируется с похоронами.
• Коричневый и серый воспринимаются как весьма негативные цвета.
• Не отправляйте желтых цветов женщине, если только вы не разорваете роман.
• Что касается цветов , четное количество цветков — для умершего. Итак, если вы изобразите дюжину красных роз по счастливому случаю, вам нужно добавить еще одну лишнюю.

Дополнительные слова

Русский «многословнее» английского. Для перевода одного английского слова может потребоваться до четырех русских слов. А некоторые английские слова не имеют адекватного русского эквивалента — например, эффективность, конфиденциальность, забота . Также россияне любят выражаться негативно.Например, русский не скажет, что большой , а скорее не маленький .

Использование Localize для решения проблем, связанных с локализацией в России

Эффективно локализовать контакт для русской аудитории означает воспользоваться услугами носителя русского языка. С Localize ваш опытный переводчик с русского сможет работать на нашей платформе. Или вы можете использовать нашу встроенную интеграцию с нашими партнерами LSP Gengo и Textmasters.С нашей экспертной помощью вы можете быть уверены в лучших переводах сложного русского языка. Свяжитесь с нами чтобы узнать больше.

Почему ВКонтакте на украинском языке. Как сменить язык в ВК

Ищете информацию о том, как изменить язык при контакте?

Иногда бывает, что после блокировки аккаунта, например, или после взлома личной страницы — мы обнаруживаем, что язык интерфейса в контакте изменился — и хорошо, если он английский, а если что-то непонятно?

Не волнуйтесь — прочитав эту статью, вы узнаете, как решить вашу проблему и как изменить язык общения с английского на русский и наоборот, а также на любой другой.

На самом деле это делается буквально в пару кликов, главное знать куда нажимать 🙂

Итак, сначала давайте узнаем, как поменять язык в контакте на любой другой с русского.

Как сменить язык в контакте с русского

Раньше для смены языка в контакте нужно было найти страницу, на которой не было бы длинной ленты с информацией.

Теперь все стало проще и в новой версии нужную нам кнопку можно найти с любой страницы:

1. На любой странице ВК — посмотрите левый столбец меню — пролистайте под блоком в самый низ с рекламой.

1. Наведите курсор мыши на кнопку «Еще», появится небольшое меню.

1. Нижняя строка — это язык, нажимаем на него и мы увидим список основных языков, на которые мы сможем перевести интерфейс в контакте.

Кнопка «другие языки» в переводе с английского означает: другие языки.

После нажатия перед вами откроется окно с большим списком других языков, на которые вы можете переключиться.

Например, вот как выглядит интерфейс в контакте на арабском 🙂

Как видите, даже имена людей были переведены, правда, на латинский алфавит. Все названия кнопок также на арабском языке, а названия групп остались такими, как были на русском языке.

Будьте осторожны при смене языка на какой-нибудь экзотический, потому что переводить обратно на русский будет сложнее, потому что все названия кнопок будут на одном экзотическом языке 🙂

Кстати, а вы заметили, что в списке языков есть такие интересные языки как дореволюционные, так и советские?

А теперь поговорим о том, как мы можем переводить на русский язык, если мы нечаянно оказались в интерфейсе, скажем, турецком, английском или другом языке.

Как сменить язык в контакте на русский

Итак, допустим, мы на турецком интерфейсе. Что теперь делать и как вернуть русский язык?

Следим за всем аналогично:

1. На любой странице смотрим в левый столбец меню, (хотя на арабском это будет правый столбец), прокручиваем вниз.
2. Наведите курсор на эту кнопку — она ​​самая последняя (по-русски называется «еще»)

1. Выпадает небольшой список из 2 пунктов, на всех языках, независимо от того, на каком вы языке, мы выбираем самый низкий пункт.

1. Вот и все, перед вами откроется окно с языками для выбора. Выбираем русский язык и готово! 🙂

Как сменить язык в ВК на телефоне

Сменить язык на телефоне можно, если перейти на «полную версию» ВКонтакте.

Как это сделать?

Заходим в ВК через браузер открыв новую вкладку.

Вы попадете в мобильную версию в контакте, а нам нужна полная версия.Чтобы быть в полном объеме — нажимаем кнопку с тремя черточками в верхнем левом углу

Выскочило меню, которое прокручиваем до конца. Нажимаем кнопку «Полная версия» или по-английски это «полная версия».

Теперь интерфейс ВКонтакте на вашем телефоне отображается так же, как на компьютере, а это значит, что советы, которые были даны в этой статье чуть выше, можно применять через телефон.

Если статья оказалась для вас полезной, поделитесь ею в социальных сетях, нажав на кнопку любимой социальной сети.Спасибо

Вот как просто сменить язык во Вконтакте:

Заходим на страницу в ВК и пролистываем страницу до тех пор, пока рекламные блоки не выйдут вверх. И ссылки на Блог, Разработчики, Рекламу и прочее под ними не появятся.

Щелкните «Дополнительно», а затем «Язык». В моем случае это русский язык.

Вам будет представлено меню из самых популярных блюд в вашем районе. Нажмите на нужный вариант и тем самым смените язык в ВК.

Не нашли?

Ничего страшного.Нажмите Другие языки и перед вами откроется расширенная опция:

Если глаза разбегаются от разнообразия — воспользуйтесь поиском вверху.

Я поменял язык в ВК на английский, так как сейчас активно его изучаю. Всем, кто преподает иностранный язык — советую последовать моему примеру.

Главная страница теперь выглядит так:

Есть несколько необычных языков, о которых я хотел бы поговорить. Сами по себе они почти не имеют практического применения.Но вы можете развлечься или удивить ими своих друзей:

Дореволюционный

После включения этого языка он изменится на всей странице следующим образом:

При смене языка на советский все слова и фразы заменяются на похожие, но только с советских времен. Для одних смех, а для других ностальгия!

Как убрать рекламу в ВК поменяв язык?

Измените язык на дореволюционный, советский или английский и реклама исчезнет мгновенно! Конечно, в некоторых случаях это может быть неудобно, но что делать, решать вам.

Добрый день, друзья. В сегодняшней статье мы узнаем, как изменить язык интерфейса сайта ВКонтакте.

Иногда бывает, что нужно сменить язык интерфейса социальной сети. Функционал сайта предусматривает аналогичный вариант, и реализовано все довольно просто. Ниже мы рассмотрим, как все работает.

Набор языков социальной сети ВКонтакте

На сайте богатый набор языков — здесь представлены практически все языки народов Российской Федерации, а также стран ближнего зарубежья, стран бывшего СНГ и Европы.Вы можете выбрать любой из списка ниже.

Где посмотреть этот список. Для этого нужно сделать следующее:

Как поменять язык в ВК на компьютере

Для этого необходимо сделать следующее:

1. Заходим в меню настроек страницы и выбираем пункт «Настройки»

По умолчанию весь интерфейс сайта на русском языке. Если не трогать языковые настройки, то вход тоже осуществляется на русском языке, а рабочим языком остается русский.

Чтобы перевести страницу обратно на русский язык, нужно сделать то же самое. Выбирайте только русский язык из списка.

Как поменять язык в ВК на смартфоне или планшете

Нет прямой возможности изменить язык в мобильном приложении ВКонтакте. Чтобы изменить язык в мобильной версии, вам необходимо изменить язык интерфейса системы Android вашего смартфона. Это делается в настройках. Обычно путь выглядит так: «Настройки» — «Язык и ввод» или «Настройки» — «Дополнительные настройки» — «Язык и ввод».

Чтобы перевести все обратно на русский язык, вам нужно точно так же выбрать русский язык в разделе настроек «Язык и ввод» и применить настройку.

Далее я расскажу, как изменить язык в ВК в новой версии на русский. «ВКонтакте» давно перестала быть сайтом, предназначенным для общения между студентами. Этой социальной сетью сейчас пользуются десятки миллионов человек не только из России, но и из других стран.А в разных штатах люди говорят на разных языках. В связи с этим сайт поддерживает множество разных языков. Раньше, когда был старый интерфейс, переключаться между ними было очень просто: я пролистывал страницы и выбирал нужный язык, но теперь, когда изменился дизайн, изменился и способ смены языка.

На самом деле, с новым интерфейсом ВКонтакте поменять английский на русский стало еще проще, чем раньше. А прочитав этот текст, вы легко сможете сменить язык интерфейса на тот, который вам нужен.Также, если вам нужно об этом, я написал отдельную статью, это необходимо, когда пользователи вводят фальшивую фамилию при регистрации.

Как поставить русский язык в новом интерфейсе ВКонтакте

Первое, что нужно сделать для смены языка на русский в новом интерфейсе — это, конечно же, зайти на сайт самой социальной сети ВКонтакте. Страница, которую вы открываете, не имеет значения, поскольку соответствующая кнопка присутствует на каждой из них. Тогда вам понадобится:

1. В левой части интерфейса ВКонтакте под кнопками перехода в определенные категории найдите серых ссылок ;
2. Вам нужно навести курсор мыши на ссылку « Still », после чего должно появиться меню;
3. В открывшемся меню нажмите « Tongue :« Language name ».

Откроется список « Выбор языка », в котором вам нужно будет выбрать интересующий вас язык (в нашем случае русский). После выполнения соответствующих действий все надписи в интерфейсе отобразятся в новом интерфейсе ВК на русском языке.

Однако в некоторых случаях русский язык может отсутствовать в списке. Это может произойти, например, потому что система распознает, что вы находитесь в стране, где мало людей говорят на соответствующем языке (например, Австралия или Нидерланды).Следует отметить, что подобная ситуация может произойти даже тогда, когда вы физически находитесь не за пределами России, а интерфейс системы на вашем родном языке. Это часто случается, когда соединение устанавливается через VPN. Если да, то просто выключите, иначе при входе в соцсеть без него потребуется подтверждение в виде ввода кода из смс.

Если в вашем случае русского языка нет в списке нового интерфейса ВКонтакте, то ничего страшного.Просто выполните описанные действия и в списке языков выберите « Другой язык ». Откроется большой список со всеми поддерживаемыми языками. Чтобы изменить язык интерфейса в ВКонтакте на русский, вам достаточно найти и нажать на него. В результате будут переведены все элементы нового интерфейса.

Сменить язык интерфейса ВКонтакте перед регистрацией

Если его там нет, то щелкните « All language » И в отображаемом списке щелкните нужный язык.После этого сайт будет отображаться на русском языке, и вы сможете без проблем пройти процедуру регистрации.

Видеоинструкция

Как видно из текста выше, процесс смены языка в новом интерфейсе ВКонтакте на русский довольно прост и даже проще, чем это было раньше. Вся процедура от начала до конца занимает максимум 10-15 секунд.

В контакте с

Если вы зайдете на сайт любимой социальной сети с помощью браузера, и неважно, какое у вас устройство (компьютер, смартфон или планшет), то изменить язык будет очень просто.Другое дело, если вы пользуетесь приложениями для мобильных телефонов — в этом случае придется использовать другой путь. Однако не будем забегать вперед.

Полная версия сайта

Полную версию сайта ВКонтакте можно использовать как на компьютере, так и на любом другом устройстве, включая смартфон или планшет.

Для смены языка зайдите в любой раздел меню, например, в настройки. В этом случае это не имеет значения, гораздо важнее добраться до низа страницы, где находится дополнительное меню.Выглядит это так:

Здесь главное слово-ссылка «Русский», что означает, что вы в данный момент используете на сайте русский язык. Допустим, вы хотите изменить русский язык на английский. В этом случае нажмите на слово-ссылку «Русский», после чего появится окно с выбором языка.

Чтобы выбрать язык, установите флажок.

Если нажать Другие языки, можно увидеть все языки, которые поддерживает ВК, а их очень много.Выберите нужный, щелкнув по нему один раз.

Вот и все, процесс смены языка окончен.

Мобильная версия сайта

Если вы пользуетесь мобильной версией сайта ВКонтакте (не путайте с мобильным приложением), то для смены языка необходимо сделать следующее.

Откройте вашу страницу. В левой части экрана есть меню, в нем выберите «Настройки».

В настройках найдите раздел «Региональные настройки», где один из пунктов меню называется «Язык».

Тапаем по нему, после чего появится выбор языков. Выберите тот, который вам нужен.

Мобильное приложение

В случае использования мобильного приложения для смартфона или планшета вам придется использовать другой метод. В последних версиях приложения ВК нет возможности изменить язык только для самого приложения, но есть другой способ — сменить язык в системе (прошивке). Этот метод применим как к Android, так и к iOS (точно неизвестно, доступен ли этот метод для Windows Phone, но с вероятностью 99% можно сказать, что он работает).

Для этого достаточно сменить язык на устройстве. Зайдите в настройки устройства и поменяйте язык.

После смены языка в прошивке приложение также изменит язык на выбранный.

Сейчас приложение ВКонтакте выглядит так:

Другого способа изменить язык в приложении пока нет.

9 приложений Божественного русского переводчика для легкого перевода

В сегодняшнем меню попробуйте прекрасное приложение.

Нет, не закуска — приложение-переводчик на русский язык!

Они могут пробудить у вас вкус к обучению, но они не заставят вас хотеть большего, чем приложения, которые вы получаете в ресторанах.

И давайте будем честны с собой: приложения-переводчики, наверное, лучше подходят для вашей талии, чем тарелка, полная палочек моцареллы.

Да, приложения — отличный инструмент для изучения русского языка. Они могут помочь дополнить или даже заменить учебники русского языка и учебники русского языка.Приложения-словари для русского языка даже помогут вам найти любые незнакомые слова и определить их произношение, не взламывая книгу.

Так что во что бы то ни стало, пожалуйста, предоставьте себе щедрую порцию этих приложений для изучения русского, но не забудьте оставить место для девяти приложений-переводчиков, о которых мы поговорим в этом посте, — и помните, что нет закона, запрещающего вам » На стороне заказ палочек моцареллы!

Загрузить: Это сообщение в блоге доступно в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете можно взять куда угодно.Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

Зачем нужен русский переводчик?

Прежде всего, приложения русского переводчика помогут вам с одной очевидной задачей: общаться с носителями языка . Если вы путешествуете, общаетесь с русскими, где вы живете, или общаетесь с русскоязычными в Интернете, приложения-переводчики помогут вам «заполнить» любые пробелы в ваших языковых навыках, чтобы вы могли общаться более четко. Приложения-переводчики намного проще, чем полагаться на жесты рук и выражения лица!

Приложение-переводчик также поможет вам обеспечить точность .Приложения-переводчики — это простой способ найти все, чего вы не знаете, и / или подтвердить свою точность. Это идеальный способ убедиться, что то, что вы говорите, на самом деле означает то, о чем вы думаете.

Наконец, приложения-переводчики помогут вам улучшить свои знания русского . Вы можете практиковать свой русский язык, используя приложения-переводчики, чтобы проверить, что вы знаете и чего не знаете. Просто придумайте английскую фразу, переведите ее в уме на русский, а затем сравните свой перевод с переводом.Вы также можете попробовать составить русскую фразу и позволить переводчику интерпретировать то, что вы сказали.

Это веские причины попробовать приложения, представленные ниже. Однако для обучения по выбору, для которого не требуется приложение-переводчик, попробуйте FluentU.

Помимо других интересных функций обучения, FluentU имеет собственный поиск слов, так что вы можете искать слова прямо там, где они встречаются в видеороликах.

iTranslate

Доступно: iOS | Android

iTranslate — это приложение / словарь для перевода, который включает 90 языков.Не волнуйтесь, русский — один из них.

Он может переводить как голос, так и текст. Вы также можете использовать его для перевода контента с веб-сайтов для легкого и приятного многоязычного просмотра. Кроме того, iTranslate также может озвучивать ваши переводы (мужским или женским голосом на ваш выбор), что отлично подходит для отработки навыков или общения с носителями русского языка.

Если вы не знаете кириллицу, приложение также может предоставить вам транслитерацию, чтобы помочь вам произносить слова.

Вы можете искать спряжения глаголов и сохранять свои любимые фразы, поэтому iTranslate также является отличным инструментом для изучения.

Кроме того, автономный режим — это полезный способ избежать огромных счетов за мобильный телефон, если вы хотите использовать приложение во время заграничных поездок.

Для приложения требуется ежемесячная подписка, которая стоит около 5 долларов в месяц или 30 долларов в год.

Google Переводчик

Доступно: iOS | Android

Этот популярный онлайн-переводчик также доступен в виде бесплатного приложения.

Включает 103 языка, хотя для многих менее распространенных языков услуги ограничены. К счастью для вас, русский язык довольно популярен, поэтому доступно множество услуг!

Например, вы можете переводить офлайн, что отлично подходит для путешественников. Вы можете печатать, писать от руки или произносить слова для мгновенного перевода. Вы даже можете сфотографировать печатный текст для быстрого перевода, поэтому, если вы приедете в Россию, вам никогда не придется угадывать, что в меню ужина!

Переводчик от Microsoft

Доступно: iOS | Android

Переводчик Microsoft предлагает более 60 языков, включая наш любимый русский.

Он предлагает перевод текста, голосовой перевод и перевод изображений. Кроме того, вы даже можете перевести двусторонний разговор, подключив устройства.

Переведенные фразы появятся в тексте, но вы также можете сделать так, чтобы приложение произносило их за вас. Не уверены в значении слова? Найдите альтернативные переводы и значения!

Кроме того, Microsoft Translator работает с другими приложениями, поэтому вы можете делиться своим переводом между приложениями.

Если вы хотите изучить определенные слова или фразы, вы можете закрепить их, чтобы просмотреть позже.

Более того, приложение бесплатное, поэтому вы можете попробовать его, не вынимая кошелек.

Scan & Translate Бесплатный сканер изображений и переводчик от DataCom

В наличии: iOS

Scan & Translate Free Image Scanner and Translator — бесплатное приложение, предназначенное для перевода печатных текстов. В нем 90 языков, включая русский.

Просто сделайте снимок распечатанного документа, и это приложение переведет его.У вас будет доступ к переводу и аудио перевода. Кроме того, если вы хотите отредактировать перевод, вы можете это сделать. Затем вы можете поделиться своим переводом через текст или в социальных сетях, используя Facebook, Twitter или популярный российский сайт социальной сети VK.

Приложение даже предлагает отсканировать рецепты, которые помогут найти свой новый любимый рецепт борща!

SayHi Translate

В наличии: iOS

SayHi Translate — бесплатное приложение, которое предлагает переводы на русский и более 40 других языков.

Основное внимание уделяется разговорной речи. Если вы просто произнесете фразу, SayHi Translate расшифрует то, что вы сказали, переведет текст, а затем произнесет этот перевод вслух. Вы можете выбрать мужской или женский голос. Вы даже можете изменить скорость речи, что является отличным способом для учащихся улучшить свое произношение. Просто замедлите его, пока не получите правильное произношение, а затем ускорьте его, чтобы практиковаться с более естественной скоростью.

Кроме того, вы можете редактировать переводы и делиться ими.Вы также можете «добавить в избранное» фразы, которые хотите практиковать больше.

Говори и переводи — бесплатный голосовой и текстовый переводчик от Apalon Apps

В наличии: iOS

Speak & Translate предлагает голосовой и текстовый перевод на русский язык. Он также обеспечивает голосовой перевод более чем на 50 других языков и перевод текста на более чем 100 языков.

Распознавание речи позволяет выполнять быстрый голосовой перевод, который обеспечит вам как текстовый, так и устный перевод.Вы выбираете, будет ли голос мужской или женский, и скорость речи.

Приложение также работает между устройствами, что позволяет легко обмениваться переводами.

Базовая версия приложения бесплатна. Однако вы также можете загрузить полную версию за 14,99 долларов США.

Русско-английский переводчик от Pro Languages ​​

В наличии: Android

Russian English Translator — бесплатное приложение, которое может удовлетворить ваши потребности в переводе на русский язык.

Вы можете ввести или произнести фразу, которую хотите перевести.Затем приложение предоставит вам перевод текста. Вы также можете настроить приложение для воспроизведения звука текста. Хотя это проще, чем некоторые приложения, это легко, быстро и бесплатно, так что это, безусловно, хороший выбор.

Русско-английский переводчик от GF Media Apps

В наличии: Android

Русско-английский переводчик предлагает функции перевода и словаря.

Он имеет автономный словарь, который позволяет легко находить отдельные слова без использования ваших данных.

Просто введите текст, и русско-английский переводчик предоставит вам текстовый и аудиоперевод. Вы можете поделиться переводом по электронной почте или по тексту. Кроме того, если вам нравится фраза, вы можете добавить ее в избранное, чтобы позже выучить больше.

Также есть «слово дня» и «разговорник», которые являются полезными инструментами для изучения нового словарного запаса.

Русско-английский переводчик можно загрузить бесплатно, при этом дополнительные покупки в приложении стоят 2,99 доллара США каждая.

Англо-русский переводчик от Lingua Apps

В наличии: Android

English Russian Translator — бесплатное приложение, которое позволяет переводить голос или текст.Независимо от того, что вы переводите, у вас будет доступ как к аудио, так и к текстовым переводам.

Он довольно простой, но привлекательный и приятный для глаз.

Хотя эти приложения могут и не наполнить ваш живот, как ваша любимая закуска, они наполнят ваш разум отличными русскими словами!

И еще кое-что …

Если вы любите изучать русский язык и хотите погрузиться в аутентичные материалы из России, то я также должен рассказать вам о FluentU еще .

FluentU естественным образом и постепенно облегчает вам изучение русского языка и культуры. Вы выучите настоящий русский язык, на котором говорят настоящие русские!

На FluentU есть очень широкий выбор современных видео. Даже беглый взгляд на них даст вам представление о разнообразии русскоязычного контента, доступного на FluentU:

FluentU делает эти видео на русском языке доступными с помощью интерактивных транскриптов. Нажмите любое слово, чтобы мгновенно его найти.

Получите доступ к полной интерактивной расшифровке каждого видео на вкладке Dialogue . Легко просматривайте слова и фразы со звуком под Vocab .

У всех определений есть несколько примеров, и они написаны для изучающих русский язык, таких как вы. Нажмите, чтобы добавить слова, которые вы хотите просмотреть, в список слов.

А на FluentU есть режим обучения, который превращает каждое видео в урок изучения языка.Вы всегда можете провести пальцем влево или вправо, чтобы увидеть больше примеров.

Лучшая часть? FluentU отслеживает ваш словарный запас и дает вам дополнительную практику со сложными словами. Он даже напомнит вам, когда придет время повторить то, что вы узнали. У вас будет 100% персонализированный опыт.

Приложение FluentU теперь доступно для iOS и Android, а также доступно в виде веб-сайта, к которому вы можете получить доступ со своего компьютера или планшета. Подпишитесь на бесплатную пробную версию сегодня!

Загрузить: Это сообщение в блоге доступно в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете можно взять куда угодно.Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

Если вам понравился этот пост, что-то мне подсказывает, что вам понравится FluentU, лучший способ выучить русский язык с помощью реальных видео.

Погрузитесь в русский язык онлайн!

Российские социальные сети: все, что вам нужно знать

Чтобы добиться успеха в российских социальных сетях, вам нужно думать по-другому. Вот платформы и стратегии, которые вам понадобятся для связи с вашими клиентами.

Хотите открыть рынок России для своего бренда? Социальные сети — это ключ к успеху.

70 миллионов россиян — 47% населения — активны в социальных сетях, что делает их незаменимым местом для привлечения клиентов для вашего бренда.

Но это не социальная сфера, как вы ее понимаете.

российских пользователей социальных сетей хотят почувствовать себя русскими. И чем более культурно вы подключены, тем лучше. Так что забудьте о Твиттере. Переосмыслить Instagram. И измените то, как вы видите Facebook — его затмили российские гиганты Одноклассники (ОК) и ВКонтакте (ВК).

Это может показаться сложным, но не отчаивайтесь. Западные бренды по-прежнему вполне могут добиться успеха в социальных сетях. Вот как максимально эффективно использовать каждую платформу.

ПЯТЬ ШАГОВ К УСПЕХУ ВКонтакте

Это второй по популярности сайт в России. Четвертая по популярности социальная сеть в мире. Посетители остаются на ней дольше и посещают больше страниц за сеанс, чем на любой другой социальной платформе. Он популярен среди подростков и молодых людей. И у него есть английский интерфейс для зарубежных пользователей, так что вы можете быстро освоить его.

Звучит идеально, правда? Вот пять советов, которые помогут вашему бренду освоить платформу.

1. СОБЕРИТЕ ОТРЯД

россиян лучше реагируют на сообщества, чем на контент, созданный брендами, поэтому создайте группу. После того, как участники зарегистрировались, вы можете поговорить с ними напрямую или настроить таргетинг на них с помощью рекламы. Создайте сильное сообщество чемпионов бренда, создавая релевантный контент, избегая корпоративных разговоров и участвуя в обсуждениях. И используйте расширенные инструменты аналитики ВКонтакте, чтобы глубже понять своих клиентов.

2. ПОЛУЧИТЕ КОНКРЕТНЫЙ

Благодаря инструментам таргетинга ВКонтакте вы можете получить довольно конкретную информацию о платных рекламных акциях. Когда пользователи регистрируются в ВКонтакте, в их профиле появляется до 50 различных точек ввода информации. А если они оставят раздел пустым, сайт будет подталкивать их до тех пор, пока они не заполнят его. Такой огромный объем данных означает, что вы можете отправлять очень релевантный контент в нишевые группы.

3. ПЕРЕЙДИТЕ НА МЕСТНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

Русские с гораздо большей вероятностью купят у вас, если вы будете говорить на их языке об их культуре.Вот почему региональная музыка и видео очень популярны в ВК. Так что не импортируйте английскую рекламу оптом. Локализуйте свой социальный контент и убедитесь, что он перекликается с местной поп-культурой.

4. ОПЛАТИТЕ ПОЧТУ

Повысьте CTR вашего контента с помощью уникальной платной почтовой службы ВКонтакте. Это позволяет вам платить администраторам сообщества за публикацию о вашем бренде с обратной ссылкой на ваш сайт. Для участников сообщества это просто похоже на очередную обычную публикацию, поэтому они с меньшей вероятностью отклонят ее как рекламу.

5. МАГАЗИН НАСТРОЙКИ

Разберитесь с вашим сайтом электронной коммерции, прежде чем переходить в ВК. Известно, что российские веб-цензоры полностью запрещают сайты, и если ваш магазин не работает, вы не сможете конвертировать показы в доход. Вам потребуется как минимум локальное покрытие сети, соблюдение государственных ограничений и эффективная программа кибербезопасности. Следуйте нашим советам по электронной коммерции, чтобы выделиться из толпы.

ИСПОЛЬЗУЙТЕ FACEBOOK, ОК?

OK — второй российский гигант социальных сетей.Это седьмой по посещаемости сайт в России и популярен среди людей старшего возраста, особенно среди богатых женщин среднего возраста. Это делает его привлекательной перспективой для модных и косметических брендов.

Но не обманывайтесь. Если вы ориентируетесь на более старшую, более богатую или более женскую аудиторию, вам подойдет Facebook.

Это потому, что, хотя он меньше ВК и ОК, Facebook быстро растет. Он привлекает ту же аудиторию, что и OK, и вам не нужно тратить время и усилия на изучение нового сайта.Кроме того, поскольку Facebook продолжает расти в России, освоение вашей стратегии в России сейчас принесет плоды в будущем.

INSTAGRAM, НО НЕ КАК ВЫ ЗНАЕТЕ

Instagram популярен в России, особенно среди модных и косметических брендов. Однако вам придется переосмыслить свой подход. Русские часто добавляют длинные подписи к своим сообщениям, в отличие от более коротких западных стилей. И сайт часто используется для ссылки на другие российские социальные сети. Поэтому убедитесь, что ваш контент может работать и в ВКонтакте или Facebook.

Хотя Twitter и демонстрирует некоторые признаки роста, он сильно отстает от других социальных сетей. В результате, вероятно, не стоит инвестировать в российское присутствие, пока платформа не докажет, что она устойчива.

ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ МЫСЛИ

Влияние социальных сетей на покупательское поведение в России неоспоримо. Найдите время, чтобы инвестировать в локализованную стратегию — высокая окупаемость того стоит. Фортуна любит смелых, и сейчас самое время принять участие.

Если вам нужна помощь в реализации вашей стратегии развития социальных сетей в России, свяжитесь с нашими экспертами по цифровым технологиям.

• Глобальные маркетинговые тенденции 2021 года: что дальше? — 26 января 2021 г.
• Почему вашему маркетингу нужно рассказывать истории — 16 сентября 2020 г.
• Почему вы должны инвестировать в тон голоса — 16 июля 2020 г.
• COVID-19: глобальное влияние на поведение потребителей — 14 апреля 2020 г.
• Wordbank: новаторский путь на протяжении более 30 лет — 12 декабря 2019 г.
• SEO в Нидерландах: как разработать стратегию поиска — 6 декабря 2019 г.
• Победители и проигравшие в голландских социальных сетях — 25 ноября 2019 г.
• Пять ключевых слов, которые раскрывают поведение потребителей в Нидерландах — 15 ноября 2019 г.
• Электронная коммерция в Нидерландах: как перейти на голландский язык — 8 ноября 2019 г.
• Как не отставать от поведения потребителей в Китае — 4 августа 2019 г.

Просмотреть все Объявил

русского официальным языком в Карабахе? За и против

Согласно законопроекту, внесенному в Национальное собрание, русский язык может стать официальным языком в Нагорном Карабахе наряду с армянским.

В законопроекте говорится, что армянский язык сохранит статус государства, а русский язык получит «функции, служащие литературным и научным нуждам общества».

Изменения и дополнения в закон «О языке» предложили три из пяти парламентских фракций.

Счет дает возможность при необходимости вести делопроизводство на русском языке. Авторы проекта заявляют, что изменения связаны с новой повесткой дня — с учетом «культурных, военных, экономических отношений между Нагорным Карабахом и Россией, исторической памяти и того факта, что для многих жителей республики русский язык является вторым. язык.”

«Длительное присутствие российских миротворцев в Арцахе, осознание необходимости совместного решения многочисленных социальных и коммуникативных проблем, сотрудничества в сферах строительства, здравоохранения, образования и науки требует переоценки роли русского языка. », — говорится в документе.

Мнения о возможном признании русского языка государственным языком в Нагорном Карабахе.

---

---

Положение после войны

Многие в Карабахе теперь связывают свою безопасность с присутствием российского контингента.

В Степанакерте вновь открылись школы с транспарантами «Спасибо, Россия», а в некоторых из них — российский флаг.

Однако обсуждение вопроса о статусе русского языка в парламенте вызвало у многих недоумение как в самом Карабахе, так и в Армении.

Сторонники принятия законопроекта утверждают, что «Россия — союзник, братская страна, и в знании русского языка нет ничего плохого, тем более, что этому языку в Карабахе всегда уделялось особое внимание.”

Оппоненты уверены, что как бы ни было необходимо российское присутствие в Карабахе, у русских не может быть статуса, равного армянскому.

«Основа государственного языка — национальность людей, проживающих в стране»

Бывший депутат парламента Армении Мане Тандилян, переехавшая в Нагорный Карабах и возглавившая Министерство труда, социальных и миграционных вопросов, считает совершенно необоснованным придание русскому языку статуса официального:

«Арцах армянский, и жить он будет по-армянски.[…] Армяне, проживающие в Арцахе и Армении, по своему желанию и при необходимости общаются на иностранных языках, в том числе и с официальными лицами. Основа государственного языка — национальность людей, проживающих в этой стране. И обсуждать вопрос о языке в Арцахе, одном из самых этнически однородных государств мира, все равно что обсуждать, являются ли его жители армянами.

Я говорю на русском с русскими и на английском с англоговорящими. Я хотел бы знать и другие языки.Знание языков — это о вас, а официальный язык — о стране. Учите языки, но вам не нужно попирать собственную оригинальность и достоинство », — написала Мане Тандилян на своей странице в Facebook.

Дирменизация Арцаха

Проблема не в статусе русского, а в том, что армянский язык не будет единственным официальным, сказала Наира Айрумян, политический обозреватель Lragir.am:

«Дело здесь не в русификации, а в том, что идет процесс деарменизации, который начал открыто проявляться после войны.Я даже уверен, что было требование признать русский язык не официальным, а даже государственным или единственным официальным языком. Наверное, сейчас руководство Арцаха гордится тем, что им удалось добиться того, чтобы русский язык обсуждался только как второй официальный язык.

Объясняют, что признание русского языка на законодательном уровне связано с присутствием российских миротворцев. Значит ли это, что если завтра, скажем, скандинавский контингент займет место российских миротворцев, как предлагали США и другие страны, то наряду с армянским придется признать еще десять языков (датский, шведский, и т.п.) — теперь о скандинавских миротворцах?

Обратный эффект политического заискивания

Руководство Нагорного Карабаха, скорее всего, исходит из того, что, придавая России официальный статус, оно усиливает безопасность, но на самом деле все обстоит наоборот, считает политолог, руководитель исследовательского центра Modus Vivendi Ара Папян:

«Многие в Армении сочтут этот шаг уходом из Армении. Самой России пришлось отговорить карабахские власти от подобной инициативы, потому что таким образом Россия теряет доверие миллионов армян.Это типичная колониальная политика. А давление создает противодействие. Если людям нужен русский язык, они его выучат, потому что ограничений нет.

И нет никаких сомнений в том, что происходящее — инициатива местных провинциальных политиков, заискивающих перед Россией. На первый взгляд кажется, что это пророссийский шаг, но он имел неприятные последствия.

Здесь проживает менее одного процента россиян, поэтому придавать русскому языку статус официального нет смысла. И странно оправдывать признание языка присутствием миротворцев.Не будут ли они контролировать парламент или другие госструктуры? В особых случаях можно обойтись переводчиком.

Если закон все же будет принят, вся документация будет храниться на русском языке. И русский станет не вторым, а первым государственным языком. Похожая ситуация была в Армении во времена Советского Союза. Со временем они начнут экономить на документации на двух языках и будут обходиться только русским языком.

Комментарии из социальных сетей

«Это реверанс в сторону России и такой поспешный, что у меня такое ощущение, что тысячи наших солдат отдали свои жизни ради русского языка.”

«Наши пленные возвращены из Азербайджана Мурадовым [командиром российского миротворческого контингента], границы Сюника [южный приграничный район Армении] охраняются российскими войсками. Неужели так абсурдно сделать русский язык официальным? Или вы предлагаете Мурадову взять с собой переводчика? »

«Арцахские чиновники, будучи католиками больше, чем Папа, видимо, считают, что все проблемы в послевоенной стране уже решены, и для полного счастья остается только ввести русский язык в качестве государственного» .

«Принятие законопроекта опасно, потому что завтра, например, парламент или правительство могут решить, что заседания должны проводиться на официальном русском языке, доступном для миротворцев, тогда это явление получит широкое распространение, что приведет к вытеснению Армянский язык ».

«Родители предпочтут отдавать детей в русские школы, у нас уже был такой прецедент. В советское время наша «элита» говорила по-русски, дети ходили в престижные русские школы.Сегодня подавляющее большинство обучается в армянских школах и говорит на своем родном языке. Это одно из небольших достижений последних 30 лет, и изменение в законе «О языке» может его перечеркнуть ».

«Армяне, мучительно придумавшие этот закон, решили, что самая большая проблема для Арцаха и Армении — не турки, не азербайджанский флаг в Шуши, не сдача наших земель и гибель тысяч солдат, не бездомные. беженцы, но русский язык.”

«Решают не местные власти. Русификация Арцаха входила в планы Российской Федерации. Почему еще столько лет витал в воздухе этот вопрос? Именно из-за такого случая они отложили решение ».

---

Топонимы и терминология, используемые в публикациях, а также взгляды, мнения и стратегии, которые они содержат, не обязательно отражают взгляды и мнения JAMnews или любых его сотрудников. JAMnews оставляет за собой право удалять комментарии, которые считает оскорбительными или неприемлемыми по иным причинам.

российских социальных медиа-магнатов ушли в отставку из-за растущего давления | Голос Америки

Павел Дуров, которого часто называют «русским Марком Цукербергом», объявил во вторник, что уходит с поста главы крупнейшей в России социальной сети «ВКонтакте».

Его отставка произошла в связи с тем, что дружественные Кремлю руководители получили контрольный пакет акций ВКонтакте, а Дуров усилил публичную критику слежки со стороны правительства.

«Вслед за братом, который в середине прошлого года покинул пост технического директора, я ухожу в отставку с должности и.о. генерального директора ВКонтакте», — написал Дуров на своей стене ВКонтакте.«Спасибо всем пользователям, которые поддерживали и вдохновляли меня все эти семь лет».

Прощание с Павлом Дуровым image Изображение найдено на прощание основателя ВКонтакте Павла Дурова весь пост.

К его посту прилагалась фотография с заголовком «Прощай и спасибо за всю рыбу», отсылка к популярным книгам и фильму «Автостопом по Вселенной».

Отставка Дурова не стала полной неожиданностью для технических обозревателей. Это происходит на фоне облака обвинений в бесхозяйственности, направленных против Дурова, которые, по словам его сторонников, были спланированы союзниками премьер-министра России Владимира Путина.

ВКонтакте, что по-русски означает «На связи», был запущен Дуровым в октябре 2006 года, когда Facebook пережил бурный рост во всем мире, но был запрещен в России.

Социальная сеть, доступная на нескольких языках, оказалась очень популярной в России и насчитывает около 230 миллионов участников.

Дуров, 29 лет, выпускник Санкт-Петербургского государственного университета, основал ВКонтакте, или сокращенно ВК, вскоре после окончания учебы. Его состояние оценивается примерно в 250 миллионов долларов.

В то время как Дуров был довольно непрозрачен в своей критике Кремля, наблюдатели все чаще предполагали, что его раздражает более дружественное к Путину направление, которое поощряет правление фирмы.

Часто описываемый как либертарианец и противник, Дуров изначально рассматривался как тихий союзник Кремля.

Но в начале 2012 года, на фоне растущих протестов против спорных парламентских выборов, он отказался от просьбы Кремля удалить группу ВКонтакте под названием «Единая Россия — Партия жуликов и воров».

С тех пор акции ВК все чаще приобретались в ходе серии теневых сделок руководителями российских предприятий, тесно связанными с Путиным.

В своем отставке Дуров не упомянул обвинения в ненадлежащем управлении, но намекнул на рост трения с новыми владельцами компании.

«В результате событий, последовавших за изменением пакета акций ВКонтакте в апреле 2013 года, свобода генерального директора по управлению компанией была значительно ограничена», — сообщил он.

«Становится все труднее защищать те принципы, которые когда-то были заложены в основу нашей социальной сети», — добавил он.

.