мужской и женский (ة). Буква ٥ и звук [h]
Грамматический род
В арабском языке два грамматических рода — мужской и женский. Принадлежность того, или иного существительного к мужскому или женскому роду, как правило, не связана с его предметным значением. Поэтому русские и арабские существительные, имеющие одинаковое значение, могут принадлежать к разному роду. Исключение составляют слова, обозначающие лиц и некоторых животных, где различие рода обусловлено различием пола.
Арабские прилагательные согласуются с определяемыми существительными в роде.
Мужской род
До сих пор мы имели дело только с именами мужского рода. Мы видели, что все они имеют окончание [-ун], изображаемое на письме в виде огласовки над последней согласной буквой слова (نَادِرٌ بَارِدٌ بَيْتٌ بَابٌ и т. д.). Мы могли убедиться в несовпадении рода в арабском и русском языках:
дверь (ж. р.) – بَابٌ (м. р.)
книга (ж. р.) – كِتَابٌ (м. р.)
молоко (ср. р.) – لَبَنٌ (
Мы видели также, что прилагательное согласуется с существительным в роде, например: كِتَابٌ نَادِرٌ؛ لَبَنٌ بَارِدٌ
Женский род и буква ة
Имена женского рода оканчиваются на письме особой буквой ة, именуемой «та̄-марбӯта» (связанное та̄), которая обозначает известный нам арабский согласный [т], но в отличие от буквы ت буква ة (та̄-марбӯта) употребляется только в окончаниях имен женского рода, то есть в конце слов. Поэтому она может иметь только обособленную или конечную форму:
Конечная | Срединная | Начальная | Обособленная |
ـة | – | – | ة |
В обособленной форме буква ة пишется после несвязывающихся влево букв.
В именах женского рода предпоследняя буква имеет огласовку [а], а последняя буква (та̄-марбӯта) — огласовку [ун]. Таким образом, признаком женского рода является окончание [-атун]. Вот несколько слов женского рода, которые необходимо заучить:
Слова к тексту I урока 6
роза | [у̌ардатун] | ١) وَرْدَةٌ |
костюм | [бадлатун] | ٢) بَدْلَةٌ |
министерство | [у̌иза̄ратун] | ٣) وِزَارَةٌ |
государство | [дау̌латун] | ٤) دَوْلَةٌ |
масло | [зубдатун] | ٥) زُبْدَةٌ |
Прилагательные женского рода образуются от прилагательных мужского рода путем замены мужского окончания [-ун] на женское [-атун], выражаемое на письме буквой ة (та̄-марбӯта):
كَبِيرَةٌ
نَادِرَةٌ
كَبِيرٌ
نَادِرٌ
Упражнение 1. Напишите по 10 букв «та̄-марбӯта» в обособленной и конечной формах.
Упражнение 2. Образуйте прилагательные женского рода от следующих прилагательных мужского рода. Запишите арабскими буквами и дайте транскрипцию.
١) كبير٢) نادر ٣) لذيذ ٤) وثير ٥) بارد ٦) بارز
Текст 1 урока 6
١) لنا وزارة كبيرة ٢) لنا دولة كبيرة ٣) لكَ وردة نادرة ٤) لكِ وردة كبيرة ٥) لى نبات نادر ٦) لكِ لبن بارد وزبدة باردة ٧) لنا نبيذ لذيذ ٨) لنا ديوان وثير ٩) لكَ كتاب كبير ونادر ١٠) لنا بيت كبير ١١) لي بدلة ١٢) لكِ بلبل وديك وثور
В аудио выше предложения 7 и 8 пропущены носителем.
Упражнение 3. Прочтите, переведите, перепишите, огласуйте и протранскрибируйте текст 1 урока 6.
Упражнение 4. Переведите на арабский язык, огласуйте и протранскрибируйте.
1) У нас большая страна. 2) У тебя (ж) редкая роза. 3) У меня петух и соловей. 4) У тебя (м) большой бык. 5) У меня холодное молоко, холодное масло и вкусное вино. 6) У тебя (ж) редкая книга. 7) У нас мягкий и большой диван. 8) У нас большой дом.
Буква ٥ и звук [h]
Буква ٥ (hа̄) обозначает звонкий согласный звук [h], который в русском языке произносится на месте [h] в следующих междометиях: ага, ого, эге, гоп, гопля. Это — выдох с участием голоса, как бы «придыхание» перед гласным звуком или после него. Никакого особого уклада речевых органов для звука [h] не требуется: он произносится расслабленно, без всякого напряжения. Этот звук не похож ни на обычное русское [г], ни на русское [х]. Гласный [а] после [h] звучит э-образно.
Упражнение 5. Произнесите следующие русские слова с «чистыми» русскими [г] и [х] и с заменой их на [h].
гам — [hам]
гимн — [hимн]
гум — [hум]
пурга — [пурhа]
пургу — [пурhу]
зги — [зhи]
хан — [hан]
хина — [hина]
хунта — [hунта]
мха [мhа]
мхи — [мhи]
мху — [мhу]
Буква ٥ соединяется в обе стороны и имеет четыре графические формы (см. справа налево):
Конечная | Срединная | Начальная | |
Анимации для срединной формы нет. Начинаем с черточки влево, потом делаем полукруг снизу вверх, и сверху заканчиваем заворотом влево. Можно также делать черту влево, потом из этой позиции пишем цифру 8 и выходим опять на черту влево. Также есть другое написание срединной формы, но в электронной версии её нет.
Упражнение 6. Прочтите и перепишите 5 раз.
هَ هِ هُ هِهَهُ هُهَهِ هِهُهَ هَهِهُ
Упражнение 7. Прочтите и перепишите с транскрипцией.
Упражнение 8. Перепишите слова в транскрипции и напишите их арабскими буквами с огласовками.
[hал, hуу̌а, hийа, байтуhа̄, баhу̌ун, ба̄байhа̄, у̌алада̄hу, у̌а̄лида̄hа̄, hуна̄, hуна̄ка, hайлун, таhз̱ӣбун, баhу̌уhа̄, hарабти, лаhу, лаhа̄]
Слова к тексту II урока 6
он | ١) هُوَ |
она | ٢) هِيَ |
у него (есть) | ٣) لَهُ |
у нее (есть) | ٤) لَهَا |
зал | ٥) بَهْوٌ |
прекрасный, блестящий | ٦) بَاهِرٌ |
здесь | ٧) هُنَا |
там |
Текст 2 урока 6
١) له كتاب كبير. هو نادر. هو هنا.
٢) هناك بهو كبير. هو بارد.
٣) هنا ديوان وثير. هو كبير.
٤) لها وردة كبيرة. هي نادرة.
٥) هناك وردة باهرة. هي كبيرة.
٦) هنا زبدة باردة. هي لذيذة.
٧) لنا بيت كبير. هو هناك.
٨) هنا ديك كبير وهناك بلبل نادر.
٩) لي كوب كبير وهناك لبن بارد ولذيذ.
١٠) هناك نبات نادر. هو باهر.
В аудио выше носитель заменил слово دِيوَانٌ — диван на فِرَاشٌ — кровать. Данное произношение мы еще не изучали, поэтому пока попробуйте уловить его сами и не сбиться при прослушивании. Есть пара мелких неточностей с окончаниями, как указывалось ранее, в современном разговорном языке
Упражнение 9. Прочтите текст, перепишите его, отласуйте и протранскрибируйте. Союз و в некоторых случаях можно переводить русским союзом а.
Упражнение 10. Переведите на арабский язык, огласуйте и протранскрибируйте.
1) Здесь большой дом. 2) У него большой стакан. Там холодное молоко. 3) Там редкая книга. Она большая. 4) У нас большое министерство. Оно там. 5) У меня прекрасная роза. Она большая. 6) У него большой бык и петух. 7) У меня есть костюм. Он здесь. 8) Там соловей. 9) Здесь мальчик. У него книга. 10) У нее вкусное молоко и холодное масло.
Про арабский язык. Статьи.
Для начала надо сказать, что арабы пишут и читают справа налево. У них есть алфавит, который включает 28 букв, обозначающих только согласные звуки и долгие гласные. Это не иероглифы! До сих пор остается загадкой, каким путем образовался стандартный порядок букв древнесемитского алфавита, сохраняемый с древности по сию пору. Интересно и то, что каждая буква имеет определённое цифровое значение, это своего рода матрица: 9 единиц, 9 десятков, 9 сотен и тысяча – ровно 28 букв.
Существует литературный арабский язык, общий для всех арабов во всех арабских странах (их более 20), и большое количество разговорно-бытовых языков, так называемых диалектов. На курсах вы будете изучать арабский литературный язык, поскольку это язык межарабского общения, на нем пишут и читают везде. Это язык Корана, прессы, художественной и научной литературы, деловой документации. Параллельно вы узнаете об особенностях некоторых диалектов и ряд разговорных выражений, характерных для бытовой сферы.
Вы освоите арабскую письменность, узнаете о разновидностях почерка. Наиболее распространенный из них НАСХ, который принят за основу печатного шрифта. Его надо знать, чтобы читать учебники, книги, документы, интернет-материалы. Другой необходимый вам почерк – РУКА’А, или скоропись, он приспособлен для быстрой записи и немного отличается от НАСХа, но не кардинально. Арабское письмо называется вязью, так как большинство арабских букв (харфов) связывается между собой в единый графический блок. В зависимости от позиции в слове (начальной, срединной или конечной) буквы имеют различное начертание. Набирая арабский текст на клавиатуре, вы увидите, как компьютер сам будет менять начертание букв. Представьте, как интересно разбирать красивые арабские надписи и самим выводить эту вязь!
Вам предстоит освоить произношение необычных для нас гортанных звуков и обращать внимание на долготу гласных, поскольку в русском языке их можно тянуть по своему усмотрению сколько угодно, а в арабском – нет, собеседник может услышать и понять совсем не то слово, которое вы имели в виду.
Вы познакомитесь с правилами арабской грамматики, оцените её алгебраичность и логику. Вы сможете не только заучивать новые слова, но и самостоятельно создавать нужные вам формы, используя принцип моделирования. Главная часть речи в арабском языке – это глагол (изначально состоящий из 3-буквенного корня), от него по конкретным моделям образуются причастия, имена места и действия, имена орудий. Вы также узнаете, что арабы не используют цифры, которые мы называем арабскими, а заимствовали индийские цифры. Вы будете точно знать, какие суммы написаны на ценниках в магазинах и на базаре, и не дадите торговцам себя обмануть.
На занятиях вы получите разнообразные знания в области страноведения, географии и истории арабских стран. Перед вами по мере овладения арабским языком откроется литература этого обширного региона разных жанров и времен, начиная с доисламской и средневековой поэзии и народного фольклора и кончая произведениями современной арабской литературы, прессы и публицистики.
Приходите учить арабский язык, интерес к нему поможет вам преодолеть все трудности, которые могут возникнуть в процессе обучения. Так вы сможете внести свою лепту в укрепление и развитие политических, экономических и культурных связей России с Арабским Востоком.
Преподаватель арабского языка В. С. Морозова
Как пишется моё имя по-арабски ?
Сегодня начинаем новый цикл статей «Меня зовут… اسمي». Буду выкладывать арабское написание ваших имён, а также их перевод. Ведь арабский язык можно учить ещё и по именам: Мадина — город, Амин — верный, Нур — свет. |
Если вас интересует, как пишется ваше имя — оставляйте комментарии под этим сообщением. Буду исполнять заявки ))) Кстати, это касается не только арабских имен. Можно по-арабски написать любое имя на любом языке!
*
*
Если вы первый раз задаёте вопрос, то не поленитесь, уйдите вниз всех комментариев и создайте новый пост. Если у вас есть вопрос-уточнение на какое-то имя, уже написанное, то выбирайте «ответить» в этом посте.
Мы рады, что вы начинаете изучать арабский язык со своего имени. Хотя бы так)) А отвечает на ваши вопрос не автомат — живой человек. Поэтому нам будет очень приятно, если вы в начале обращения хотя бы поздороваетесь. На письма без приветствия отвечаем на своё усмотрение)) Спасибо за понимание! شكرا
*
*
ВНИМАНИЕ!!!! В связи с ООООЧЕНЬ большим количеством запросов на написание вашего имени вынуждены вам сообщить, что цель нашего обучающего портала — сопровождать своих учеников, которые занимаются по курсу «Учим с мамой, учим сами АРАБСКИЙ ЯЗЫК». Согласитесь, если вы занимаетесь по курсу, мы обязаны отвечать на ваши вопросы, давать вам консультации. А если вы просто из праздного любопытства пытаетесь узнать, как пишется ваше имя, а сами даже не можете его прочитать — в чём смысл?*
*
Читайте также …
Как тебя зовут? Давайте знакомиться!
اسْمي مَدينَةٌ — меня зовут Мадина
اسْمي الْإِسْكَنْدَر — меня зовут Александр
ПОНРАВИЛАСЬ СТАТЬЯ? ПОДЕЛИСЬ С ДРУЗЬЯМИ!
Рады, если наш Сайт вдохновил вас на изучение Арабского языка! إلى اللقاء — до встречи!
§ 40. Имя времени или места действия اِسْمَا الزَّمَانِ وَالمَكَانِ
Имя времени или места действия образуется от
трехбуквенного
глагола по формуле
مَفْعَلٌ
, если
а) глагол является правильным и имеет среднюю огласовку (а) или (у)
б) является недостаточным. Например:
شَرِبَ (а) пить Š مَشْرَبٌ место питья
قَعَدَ (у) сидеть Š مَقْعَدٌ место сидения, стул
لَهَا (у) развлекаться Š مَلْهًى место развлечения
جَرَى (и) течь Š مَجْرًى место течения, русло
Примечание:
Следующие имена являются исключениями из этого правила:
مَغْرِبٌ место захода, запад (от глагола غَرَبَ (у) заходить, закатываться)
مَشْرِقٌ место восхода, восход (от глагола شَرَقَ (у) восходить)
مَسْجِدٌместо поклонения, мечеть (от глагола سَجَد (у) кланяться, падать ниц) и др.
Имя времени или места действия образуется от трехбуквенного глагола по формуле مَفْعِلٌ, если
а) глагол является правильным и имеет среднюю огласовку (и)
б) является подобноправильным. Например:
حَبَسَ (и) заточать Š مَحْبِسٌ место заточения
رَجَعَ (и) возвращаться Š مَرْجِعٌ место возврата
وَضَعَ (а) ложить Š مَوْضِعٌ место, положение
К имени места может присоединяться «та марбута», если оно указывает на место определенной площади:
مَدْرَسَةٌ место учёбы, школа (от глагола دَرَسَ (у) учиться)
مَقْبَرَةٌ место погребения, кладбище (от глагола قَبَرَ (у) хоронить)
مَحَلَّةٌ лагерь, квартал (от глагола حَلَّ (а/у) занимать(место), поселяться)
Имя времени или места действия от нетрехбуквенного глагола образуется по той же формуле, что и страдательное причастие:
اِجْتَمَعَ собираться Š مُجْتَمَعٌ место собрания
اِنْخَفَضَ быть низким Š مُنْخَفَضٌ низина, низменность
تَنَزَّهَ гулять Š مُتَنَزَّهٌ место гулянья
Упражнения для закрепления
1) Образуйте имена времени или места действия от следующих глаголов и переведите их:
وَضَعَ (а) положить Š مَوْضِعٌ место, положение
لَعِبَ (а) играть Š______________________
طَبَخَ (а/у) варить, готовить Š______________________
هَجَعَ (а) 1) спать 2) успокаиваться, стихать Š________________
نَزَلَ (и) поселяться Š______________________
صَرَفَ (и) менять (деньги) Š______________________
جَلَسَ (и) сидеть Š______________________
رَمَي (и) бросать Š______________________
نَفَي (и) ссылать, изгонять Š______________________
وَقَفَ (и) стоять Š______________________
وَرَدَ (и) прибывать, приходить, поступать Š_________________
وَلَدَ (и) родить, рожать Š______________________
2) Переведите следующие предложения и найдите в них имена времени или места действия:
اِلْتَقَيْنَا مَعَ صَدِيقِي فِي مَوْقِفِ السَّيَّارَاتِ
____________________________________________
تَعَشَّيْتُ الْيَوْمَ مَعَ زَوْجَتِي فِي الْمَطْعَمِ
____________________________________________
رَأَيْتُ ضَابِطًا أَمَامَ مَدْخَلِ مَسْكَنِنَا
____________________________________________
اِعْرِفْ يَا بُنَيَّ: لاَ مَلْجَأَ مِنَ اللهِ إِلاَّ إِلَيْهِ
____________________________________________
مَوْعِدُ الاِمْتِحَانِ أَوَّلُ مَايُو
____________________________________________
أُمُّنَا فِي مُسْتَشْفَى الْوِلاَدَةِ
____________________________________________
أُخِذَ اللِّصُّ إِلَى الْمَحْكَمَةِ
____________________________________________
مَسْقَطُ رَأْسِنَا أَحَبُّ إِلَيْنَا
____________________________________________
3) Переведите предложения на арабский язык, используя следующие имена времени или места действия:
مَكْتَبٌ 1) письменный стол; 2) бюро, контора, офис
مَصْرَعٌ арена боя, театр военных действий
مُخْتَبَرٌ (опытная) лаборатория
مَنْجَرَةٌ столярная мастерская
مَصْيَفٌ место пребывания летом, дача, курорт
Инженер вышел из мечети и пошёл в свой офис
________________________________________________
Наша страна была театром военных действий в этой войне
________________________________________________
Ты забыла ключи в лаборатории?
________________________________________________
Нет, я забыла их в столярной мастерской моего дяди
________________________________________________
Мой отец проведёт два месяца в курорте
________________________________________________
глава RT Arabic о работе телеканала — РТ на русском
В 2017 году телеканалу RT Arabic исполняется 10 лет. За годы вещания журналисты арабской редакции RT сделали сотни репортажей из Сирии, Ирака, Ливии и других горячих точек. Руководитель арабского вещания RT Майя Манна рассказала, какой путь проделал канал за десятилетие и какое место он занимает в медиапространстве арабских стран.
— Майя, поздравляем вас и весь арабский канал с юбилеем. Расскажите, каким образом появилась идея создания телеканала, какие задачи ставились и как они менялись за эти 10 лет. И что такое RT Arabic сегодня?
— Спасибо. Это наша первая круглая дата, и мы гордимся тем, что за десять лет смогли зарекомендовать себя как один из самых популярных и уважаемых телеканалов в арабском мире. Сейчас RT Arabic — это одна из немногих платформ, где можно услышать разные, иногда диаметрально противоположные точки зрения. Многообразие мнений, живой диалог и возможность выбора — вот чем мы интересны нашему зрителю.
— Какова на данный момент аудитория телеканала? В каких странах доступен для просмотра RT Arabic?
— Телеканал доступен для просмотра во всех арабоговорящих странах, а также в Европе. По данным исследования Ipsos за 2015 год, еженедельно RT смотрят более 10 миллионов человек на Ближнем Востоке и в странах Северной Африки. В интернете большинство нашей аудитории составляют пользователи из Саудовской Аравии и Египта.
RT Arabic опережает абсолютно всех конкурентов по показателю вовлечённости аудитории в Facebook. Этот показатель отражает способность телеканала вести открытый диалог и поддерживать постоянный контакт с пользователями. А ведь у нас там 12 миллионов подписчиков! Это больше, чем у других иностранных для арабского региона каналов, в том числе BBC и CNN. Мы также опережаем всех конкурентов на YouTube — у нас уже больше 600 миллионов просмотров.
— Как за 10 лет менялось отношение к каналу в арабоязычных странах?
— Мы начали вещать ещё до начала «арабской весны» — с повесткой, в центре которой стояли культурно-исторические связи России с регионом. В конце 2010 года в результате революции в Тунисе арабская аудитория разделилась на тех, кто за радикальные перемены, и тех, кто против них.
После свержения Хосни Мубарака в Египте, а затем и Муаммара Каддафи в Ливии обстановка в регионе накалилась до предела. В то время многие были ослеплены миражами «демократии». Однако последствия революций в этих странах и хаос, который воцарился в регионе, испугали и отрезвили многих.
Для нас важно было непредвзято освещать события, рассказывать правду о том, что происходит в регионе, показывать последствия радикальных перемен, объяснять позицию нашей страны. Мы давали возможность людям по разные стороны баррикад высказывать своё мнение. Оставаясь трезво мыслящими в это непростое время, мы смогли завоевать аудиторию в регионе. Пожалуй, этим гордимся больше всего.
— RT на арабском делал эксклюзивные репортажи об освобождении Сирии от ИГ* и операции российских ВКС. Не раз журналисты попадали под обстрелы, были ранены. Работа в некоторых арабоязычных странах напрямую связана с риском. Как к этому относятся сотрудники канала?
— Работа в горячих точках — самая опасная часть будней журналистов. Наши корреспонденты и съёмочные группы не раз попадали под обстрел в Сирии, Ливии, Йемене, Египте, Ираке. Но самое страшное, что нам пришлось пережить, — это потеря коллеги, который погиб от рук террористов.
В июле этого года в Сирии был убит Халед аль-Хатыб — молодой журналист, который освещал для нас столкновения сирийской армии с ИГ. Халеду было всего 25. Его смерть потрясла весь телеканал RT. Халед погиб за правду, которую рассказывал об этой ужасной войне. Но и сейчас, после его гибели, наши журналисты работают в военных зонах, рискуя жизнью. Такая это работа.
— Какие темы больше всего интересуют арабский мир?
— В первую очередь зрителей интересуют местные новости арабского региона — иногда от нас они узнают о событиях в собственной стране. Но есть интерес и к мировой политике. В топ новостей часто входят острые высказывания Владимира Путина и Сергея Лаврова. Вообще, интерес к России в арабском мире высокий. Популярны программы о культуре и документальные фильмы о нашей стране. Например, цикл программ «Искусство жизни» — о трендах и событиях культурной сферы.
- Майя Манна
- © RT
— Кто ваши основные конкуренты в арабоязычном медиапространстве?
— Основные конкуренты RT — это международные каналы и их языковые версии. Для нас это BBC и CNN на арабском, которых мы успешно обходим в соцсетях. Особенно приятно, что по некоторым показателям мы опережаем арабские каналы, которые начали вещать задолго до нас, — Al Jazeera и Al Arabiya. Зритель ставит нас с ними в один ряд: он не относится к RT Arabic как к иностранцу.
— За годы существования канал записал огромное число эксклюзивных интервью с лидерами и VIP-персонами арабоязычных стран. Расскажите подробнее о тех, кто вам наиболее запомнился.
— Действительно, это одна из сильных сторон нашего вещания. К нам в эфир приходят представители Ирана, Катара, Саудовской Аравии, ОАЭ, Израиля, Палестинской автономии, Сирии. Среди них есть как сторонники власти, так и ярые её противники. Мы предоставляем каждому возможность высказать свою точку зрения.
Самое запоминающееся интервью RT Arabic — это, пожалуй, последнее интервью ливийского лидера Муаммара Каддафи, которое он дал нашему ведущему Саляму Мусаферу незадолго до своей гибели. В нём Каддафи предостерегает от иллюзий демократии, которую Запад навязывает другим странам, предупреждает об опасности терроризма в регионе, говорит о потоке беженцев, в котором захлебнётся Европа… Его слова во многом стали пророческими, и уже после смерти Каддафи это интервью не раз цитировали мировые СМИ.
— По итогам 2012 года сайт телеканала RT Arabic на арабском языке Rusiya Al-Yaum вошёл в Топ-3 лучших информационных онлайн-ресурсов в арабском мире. Он получил престижную премию Forbes Middle East Top Media Online Awards. Нет ли у вас ощущения, что интернет перехватывает инициативу у телевидения?
— Конечно, постепенно телевидение отходит на второй план. Лично я редко дома смотрю телевизор, зато телефон практически не выпускаю из рук. Там всё: беседы с друзьями и семьёй, обмен информацией с коллегами и, конечно, новости в режиме реального времени. Именно поэтому наш телеканал отмечает свой десятый день рождения запуском нового проекта — RT Online. У нас очень амбициозные планы: этот проект должен изменить представление зрителя о новостях. Мы хотим максимально вовлечь онлайн-аудиторию в создание новостного контента. Проект будет доступен в любой точке мира подписчикам RT Arabic в соцсетях — а это более 16 миллионов человек.
* «Исламское государство» (ИГ, ИГИЛ) — террористическая группировка, запрещённая на территории России.
список красивых мужских и женских фамилий и их значения
Арабские фамилии состоят из нескольких частей. Выбираются они тщательно, имеют важное значение не только для ребенка, но и для родителей. По приданию пророк Мухаммед сказал, что имя человек должен «оправдать» и с результатом предстать перед Аллахом.
Содержание материала:
История происхождения
По фамилии арабов можно понять их происхождение, также это помогает исключить брак внутри ближайшего круга семьи. Существует определенная традиция в формировании арабских имени и фамилии.
Все элементы, которые обязательно включались в древние времена, сейчас уже не обязательны, но часто используются:
- алам – это имя ребенка;
- насаб говорит о происхождении ребенка, указывает, чей он потомок – отца, деда и так далее. Мальчикам при этом дается приставка ибн, что означает сын, а девочкам – бинт, т. е. дочь;
- кунья начинается словом «абу», указывает на продолжателя рода, после этого слова может следовать длинный список знаменитых прародителей;
- лакаб говорило о титуле, но могло даваться и как прозвище или псевдоним;
- нисба повествовала о принадлежности к племени или общине: это могло быть название деревни, города или обозначало местность, профессию.
Арабы склонны почитать традиции, но современность диктует иные правила. Для официальных документов длинные имена на арабском языке совершенно не подходят, а потому прибегают к формированию фамилий из имен. Это достигается благодаря лакабу или нисбу, которые закреплены за определенной семьей уже долгое время.
Значение приставки «аль» в арабских фамилиях
Нисбы начинаются приставкой «аль» в арабских фамилиях. Благодаря ей можно узнать:
- кем работали предки;
- из какого они были племени;
- к какой социальной группе принадлежит владелец;
- из какого он города или поселка;
- к какой династии принадлежит носитель;
- могут сообщать о призвании рода, его области труда.
Именно нисбы служат основой для современных арабских фамилий, только в этом случае приставка «аль» убирается.
Красивые фамилии для девушек
В арабских странах фамилии женские не несут мужские заимствования, а потому состоят они как правило из таких же имен.
Наиболее красивые арабские фамилии для женщин часто похожи на имена:
- Айгуль в переводе значит «цветок луны»;
- Гузелия – «невообразимая красота;»
- Дильшат – «приносит радость»;
- Фируза – «счастливая»;
- Дилия – «душевная».
Среди арабских знаменитых женщин, всемирно известные имена и фамилии:
- Лина аль-Хинди – фотомодель;
- Рания Баргути – телевизионная ведущая;
- Нэнси Ясин – фотомодель;
- Май Машаль – киноактриса;
- Карен Марзук – спортсменка по легкой атлетике.
Для современности используется только имя и фамилия девушек, которые были даны при рождении, причем арабская полная версия может быть гораздо длиннее и расскажет больше о носительнице.
На арабском языке для мужчин
Арабские мужские фамилии используют наиболее часто мужские имена, принадлежавшие предкам. Важно и то, что каждый член семьи может выбирать для своего ребенка имя того родственника, которого почитает в большей степени, а потому в одной семье фамилии могут значительно отличаться.
Наиболее распространенные имена, используемые для мужских фамилий:
- Хуссейн в переводе значит «красивый»;
- Хабиби – «возлюбленный»;
- Аббас – «лев»;
- Абдалла – «раб Аллаха»;
- Сахим – «бдительный».
Все имена, в которых присутствует приставка «дин» означает «вера», а имена с ней говорят о принадлежности к религии. Например, Сейф-ад-дин дословно переводится как «меч веры».
Среди знаменитых арабских мужчин присутствуют такие имена:
- Шейх Хамдан бин Моххаммед бин Рашид аль Мактум – принц ОАЭ;
- Мансур ибн Зайд аль-Нахайян – брат семьи эмирата Абу-Даби;
- Мехмет Акиф – модель, актер;
- Сари Аббоуд – певец;
- Валид аль-Васми – певец.
Для большего запоминания и возможности существовать в европейской реальности певцы и актеры часто сокращают свои имена. Для поклонников запомнить длинные и сложные сочетания будет сложнее, чем короткие и звучные арабские фамилии. Даже принцы сокращают свои полные имена и в официальных документах используют их сокращенные версии.
Список самых популярных фамилий
Стоит отметить, что есть и наиболее популярные арабские фамилии. Поскольку они все берут свое начало от имен предков, то по большому счету этот список будет идентичен со списком самых популярных имен в арабских странах.
Перевод наиболее известных и используемых будет следующим:
- Муххамед – «восхваляемый»;
- Ахмед – «тот, которого восхваляют»;
- Саид – «везунчик»;
- Фатима – «воздержание»;
- Ибрагим – «отец народов»;
- Айша – «живая»;
- Навра – «цветок»;
- Мустафа – «избранный»;
- Имам – «лидер»;
- Самина – «здоровая»;
- Джалила – «почетная»;
- Шакир – «благодарный».
В результате сочетания нескольких имен, своего собственного и того, что перешло от предков, получается, что арабы носят не имена, отчества и фамилии, а сплошные имена с различными приставками и артиклями. Такая система используется довольно давно, принята поколениями, и даже современные арабы не пытаются ее изменить.
удивительных фактов об арабском языке
Как вы, вероятно, поймете, изучая арабский, это уникальный язык. Это может быть один из самых сложных языков для изучения без правильных курсов и ресурсов. Это также один из древнейших языков, существующий с 9 -го века до нашей эры. Сегодня на арабском говорят более 400 миллионов человек, и он является официальным языком 29 стран.
С момента своего создания он успел развить уникальные характеристики, которые отличают его от других языков мира.
Вот несколько удивительных фактов об арабском языке, которых вы, возможно, не знали:
Арабский язык имеет разные формы в зависимости от контекста, в котором он используется.
Стандартный или классический арабский язык — это форма языка, используемого в средствах массовой информации, газетах, литературе и в большинстве формальных учреждений. В обычном повседневном разговоре используется другая, отчетливая разговорная форма арабского языка. Обе формы используются в сочетании друг с другом, служа уникальным и различным функциям и целям в обществе.
Арабский язык использует корни для построения слов.
Арабский язык имеет необычную корневую систему, состоящую из трех букв. Каждое слово с одинаковыми тремя корневыми буквами может быть отнесено к аналогичным областям. Например, корень «к-т-б» относится к письму. Слова «китааб» и «мактаб» содержат буквы (или корень) «к-т-б» и означают «книга» и «стол или офис» соответственно.
Есть 11 слов для «любви» и более 100 слов для «верблюда».
В арабском языке есть 11 слов, обозначающих «любовь», каждое из которых передает различную стадию отношений или процесс влюбленности.Эти слова включают «хава», что означает первоначальное влечение или обращение, и «хайам», что означает слепую любовь и полную потерю разума. Самые распространенные слова для обозначения любви — «хабб», что означает «семя», и «калб», что означает «сердце».
Арабский язык содержит более 100 слов для «верблюда», которые когда-то состояли из 1000 слов. Например, «Аль-Джафул» — это верблюд, который чего-либо боится, а «Аль-Хариб» — это верблюжья самка, идущая впереди других верблюдов.
В арабском языке есть звуки, которых нет в других языках.
В арабском языке много звуков, таких как особые звуки горла, которых нет ни в одном другом языке. Некоторые слова в арабском языке очень похожи по произношению, но имеют совершенно разные значения, когда неправильно произносится только один слог. «Калб», например, означает «сердце», но если его неправильно услышать или произнести, оно может означать нечто совершенно иное, например «калб», что означает собака. Примером уникального звука является «х» в слове «хабб» (слово «любовь»), которое произносится так, как если бы вы мягко дышали через оконное стекло, создавая туман.
Некоторые из уникальных горловых звуков, встречающихся в арабском языке, включают: произношение Хаа, гортанного дыхания, которое встречается только в арабском языке, айн и гайн, и кха, которое похоже на прочищение горла.
Многие слова в английском языке имеют арабское происхождение.
В английском языке много общеупотребительных слов арабского происхождения. К этим словам относятся: ракетка, алхимия, алкоголь, алгебра, алгоритм, щелочь, янтарь, арсенал, конфеты, кофе, хлопок, опасность, лимон, люфа, журнал, шербет, диван, сахар и тариф
.Даже используемая нами система счисления была введена арабскими купцами европейцам на торговых путях много веков назад.
В арабском языке нет заглавных букв и сокращений.
носителей арабского языка также не используют сокращения для соединения двух слов.
В арабском языке используются те же знаки препинания, что и в английском языке, но символы перевернуты.
Поскольку арабский язык читается справа налево, знаки препинания также меняются местами. Например, на английском языке вы увидите (запятая),? (вопросительный знак) и ”“ (кавычки). То же на арабском выглядит как ،؟ . «»
Арабский язык написан только скорописью.
При письме или наборе текста на арабском языке буквы пишутся курсивом и соединяются друг с другом. Курсивный стиль каждой буквы изменяет ее первоначальную форму. Поэтому носители арабского языка должны знать несколько форм каждой буквы.
Арабский язык действительно уникален. Если вы хотите выучить этот ценный язык, запишитесь на эффективный курс арабского сегодня!
В.К. Веерарагхава Реддиар против Уруду Мадарсса (арабская школа) и другое | Высокий суд Мадраса | Суждение | Закон
1.Вторым ответчиком по ходатайству о выселении является истец. Ходатайство о выселении было подано в соответствии с разделом 10 (2) (ii) (a) Закона о зданиях штата Тамил Наду (контроль аренды и арендной платы) (XVIII от 1960 года), далее именуемого «Закон». Уруду Мадарсса (арабская школа) в лице ее секретаря является владельцем помещения для подачи петиции. Первым ответчиком по ходатайству о выселении является арендатор магазина № 1 в торговом комплексе Madarassa Building, Шанмугам-роуд, Тамбарам. Дело арендодателя: —
Помещение для ходатайства было сдано первому ответчику в 1971 году.Здание нежилое, сдача в аренду — помесячная. Первоначально арендная плата составляла рупий. 80 / — в месяц, позже он был увеличен до рупий. 100 / — в месяц, и в настоящее время арендная плата составляет рупий. 120 / — в месяц. Первый ответчик заплатил аванс в размере рупий. 8000 / — и это должно быть скорректировано из части ежемесячной арендной платы, выплачиваемой арендатором. Таким образом, в настоящее время из рупий. 120 / — в месяц оплачивается арендатором, рупий. 60 / — в месяц регулируется в зависимости от суммы аванса, и арендатор должен заплатить сумму рупий.60 / — в месяц. По словам арендодателя, Первый ответчик без письменного согласия арендодателя передал в субаренду помещение второму ответчику. Таким образом, домовладелец направил уведомление от 24 ноября 1980 года, в котором он призвал арендатора выйти из помещения и передать его в собственность второму ответчику. Первый ответчик прислал ответ, отрицая субаренду. Второй ответчик направил домовладельцу уведомление от 12 декабря 1980 года, в котором утверждал, что в данном случае субаренды отсутствовали, поскольку помещение, в котором находится ходатайство, было сдано партнерской фирме, в которой Второй ответчик был партнером.
2. Дело первого ответчика:
Помещение для подачи ходатайства было передано товариществу. Партнерство, состоящее из одного Lakshhiinarayanan, Gangadara Naicker и Veeraraghava Reddy и одного несовершеннолетнего Харикришнана, было допущено к выгоде партнерства. Утверждать, что помещение для ходатайства сдано Первому ответчику, некорректно. Фирма называется «Говиндасами Реддиар Райс Манди». В настоящее время партнерский бизнес был распущен, и теперь бизнес ведет Второй ответчик.Следовательно, в данном случае, как утверждает домовладелец, субаренды нет.
3. Дело второго ответчика:
Г-н MKN. Мохаммед Гани не является официальным агентом предполагаемого медресе Уруду (арабской школы). Г-н М.К.Н. Мохаммед Гани не имеет права представлять Уруду Мадарас. Помещение для петиции было передано товарищескому концерну Gonvidasamy Reddiar Rice Mundy. Утверждать, что имущество сдано Первому ответчику, некорректно. Партнерство было начато в 1970 году, и оно вело свою деятельность под названием и стилем «Шри Говиндасами Реддиар Райс Манди».Сумма рупий. 8,000 / — было выплачено в качестве аванса от имени партнерской фирмы Первым ответчиком. Таким образом, сумма рупий. 8,000 / — первый ответчик не заплатил в его личном качестве. Партнерская фирма платила арендную плату с момента начала аренды. Теперь товарищество распущено, и второй ответчик продолжает бизнес. Следовательно, в данном случае заявитель не предполагает субаренды. Заявитель является общественным доверием, и, следовательно, контролер арендной платы не имеет полномочий рассматривать петицию.
4. Заявители подали до тридцати документов, ответчики — 190 документов. Мохаммед Гани осмотрел себя как P.W. 1. В.К. Вирарагхаван осмотрел себя как R.W. 1. Один Арияппа был осмотрен как R.W. 2. С учетом фактов, возникших в этом деле, контролер арендной платы отклонил ходатайство о выселении. При рассмотрении апелляции Апелляционный орган по контролю за арендной платой, рассматривая факты, возникшие в этом деле, постановил, что Первый ответчик передал помещение в субаренду второму ответчику без письменного согласия арендодателя.Соответственно, Апелляционный орган по контролю за арендной платой отменил постановление, вынесенное контролером арендной платы, удовлетворил апелляцию и приказал выселение. Второй ответчик отдает предпочтение данной редакции, противоречащей этому приказу. Образованный адвокат, выступавший от имени Второго ответчика / истца, представил здесь как под:
Апелляционный орган ошибся, придя к выводу, что, поскольку два чека были выданы Говиндасами Реддиаром, аренда в пользу упомянутого Говиндасами Реддиара в его индивидуальные способности.Нет никаких свидетельств того, что авансы были выплачены Говиндасами Реддером в его личном качестве. Партнерская фирма Govindasamy Reddiar Rice Mundy была образована в августе 1970 года, о чем свидетельствует пример B 7. Поскольку партнерская фирма желает иметь филиал, помещение для подачи ходатайства было взято в аренду, и был выплачен аванс. Само помещение для подачи петиции было построено в апреле 1971 года, как видно из Ex B 190. Фирма начала функционировать в помещении вскоре после окончания строительства в апреле 1971 года, как свидетельствует Ex.B 3 от 26-3-1971. Фирма подала заявку на регистрацию фирмы. Пример B 4 — это заявка на регистрацию в налоговых органах. Неправильно утверждать, что фирма не вела никакой деятельности в помещениях, где ходатайства. Бухгалтерские книги, лицензии, телефонные счета, книги заработной платы, регистры, которые ведутся в соответствии с Законом о труде , Приказом об оценке подоходного налога , и другая корреспонденция, такая как Приложения B-12 к B. 190, будет свидетельствовать о том, что фирма вела бизнес в ходатайство помещения.Апелляционный орган неверно интерпретировал документы, представленные истцом. В примерах B 1 и B 2 показано, что бизнес известен как Thiru Gonvidasamy Reddiar Rice Mundy. Из-за слова «Тиру» Апелляционная инстанция пришла к выводу, что аренда находится на имя Говиндасами Реддиара. Таким образом, первый апелляционный орган постановил, что договор аренды был заключен в пользу Говиндасами Реддиара в его личном качестве. Партнерская фирма была признана арендатором в марте 1980 года.Следовательно, нельзя сказать, что второй респондент является неавторизованным субарендатором при расторжении партнерства, как это было в (1986) 99 Mad LW 741. Не может быть субаренды, когда расторжение партнерства требует место или когда партнер уходит на пенсию, в соответствии с решением этого суда в (1979) 1 Mad LJ 504. Пример A 10 не был доказан в соответствии с законом. В примере A 12 Второй ответчик намекнул о роспуске и о том, что он занимался бизнесом после роспуска.Следовательно, не может быть субаренды, как утверждает домовладелец. Было бы неверно утверждать, что на основании Доказательств с A-10 по A-14 и A-30, что первоначальная аренда была в пользу Говиндасами Реддиара в его личном качестве, пример A 16 не был рассмотрен апелляционной инстанцией. Орган власти. Первый ответчик не был допрошен в качестве свидетеля. P.W 1 в своем главном осмотре четко заявил, что сдал помещение партнерской фирме. Поэтому было заявлено, что Апелляционный орган по контролю за арендной платой был неправ, отменив хорошо продуманное решение контролера арендной платы.Поэтому было заявлено, что постановление Апелляционного органа по контролю за арендной платой может быть отменено.
5. С другой стороны, образованный адвокат ответчика-арендодателя подал в порядке:
Помещение для ходатайства было передано первому ответчику в его личном качестве. Он не был передан партнерской фирме, как утверждает заявитель. Сумма рупий. 8000 / — было выплачено первым респондентом в его личном качестве. Во время платежа нет упоминания о том, что он был оплачен от имени партнерской фирмы.Первым ответчиком по ходатайству о выселении было передано имущество в пользу второго ответчика, следовательно, существует субаренда. Аванс рупий. 8000 / — было выплачено в порядке чека первым респондентом. Неправильно утверждать, что партнерство было начато в 1970 году. Товарищество не вело свою деятельность в помещении, где подают ходатайство. Первый респондент вел хозяйственную деятельность в помещении для подачи петиции, и это было передано второму ответчику без письменного согласия арендодателя.В доказательство своей правоты первый респондент не был допрошен. Первый респондент обратился к домовладельцу с просьбой передать право аренды в пользу второго ответчика. До 4.10.1980 арендная плата поступала от первого респондента. В Примере B 2 имя Говиндасами Реддиар упоминается как арендатор. Его имени предшествовало слово «Тиру» и инициал. Таким образом, нельзя сказать, что помещение под ходатайство было сдано в аренду товариществом. Второй респондент не был последовательным в том, чтобы сказать, в каком режиме продвижение рупий.8000 / — было выплачено. Поэтому было заявлено, что Апелляционный орган по контролю за арендной платой правильно распорядился о выселении.
6. Я заслушал предложения соперников.
7. Ходатайство о выселении было подано в соответствии со статьей 10 (2) (ii) (a) Закона. По словам арендодателя, помещение для подачи ходатайства было первоначально сдано первому ответчику в его личном качестве, а первый ответчик без письменного согласия арендодателя сдал помещение для подачи ходатайства второму ответчику.Следовательно, респонденты подлежат выселению. По словам второго ответчика-заявителя в данном документе, помещение для ходатайства было сдано товариществу, в котором находились первый и второй респонденты и другие лица; партнеров, и после расторжения товарищества второй ответчик в настоящее время ведет бизнес, и поэтому субаренды, как утверждает арендодатель, отсутствует. Первым моментом для рассмотрения в этом пересмотре является то, кому было передано помещение для ходатайства, будь то первый ответчик в его личном качестве или партнерская фирма, как утверждает второй ответчик.В этом случае письменного договора аренды нет. Бывший. A-30 — это копия текущей выписки со счета, представленная Indian Overseas Bank, Thambaram Branch. В этом документе представлен отчет г-на Т.Г. Говиндасами Реддиар № 48, Мудичур-роуд, Тамбарам. Согласно этому документу, чек на сумму рупий. 6,000 / — от 3 сентября 1970 г. Так же 14-12-1970, еще один чек на сумму рупий. 2000 / — было отдано. Хозяин согласился, что эти суммы были уплачены Говиндасами Реддиаром в качестве аванса.Аванс был выплачен еще до завершения строительства помещения для петиции. После завершения строительства в 1971 году, по заявлению арендодателя, помещение было передано первому ответчику. По словам второго респондента, этот аванс был выплачен Говиндасами Реддиаром от имени партнерской фирмы «Тиру Говиндасами Реддиар Райс Манди». Партнерство существовало с 7-8-1970 под названием и стилем «Говиндасамы Реддиар Райс Манди». Т.Г. Лакшминараянан, Веерарагхаван Реддиар, Генгадара Найкер являются партнерами, а несовершеннолетний Харикришнан был принят в пользу партнерской фирмы.Основное место деятельности указано как № 48, Мудичур Роуд, Тамбарам, Мадрас 45. По словам арендодателя, эта партнерская фирма не функционировала в помещении, подавшем петицию. Он функционировал по адресу Мудичур Роуд № 48, Тамбарам, Мадрас-45. Хотя партнерство возникло 7-8-1970, договор о партнерстве был подписан 16-5-1970. Эта фирма была распущена актом о роспуске от 9.10.1980. Фирма была распущена 30 апреля 1980 года. Согласно акту о роспуске, бизнес велся по адресу No.1, здание Уруду Мадараса, Шанмугхам-роуд, Тамбарам, было передано Вирарагхавану. Пример A 10 — это письмо от 6 ноября 1980 г. Это письмо было написано Говиндасами Реддиаром, в котором он просил Секретаря предоставить подробные сведения о сумме, причитающейся с него до 31-3-1980. В указанном письме указано:
(разговорные вопросы опущены)
8. Первый ответчик уклонился от места для свидетелей. Принимая во внимание эти факты, компетентный Апелляционный орган указал, что партнерские отношения не велись в помещении, где подают ходатайство.Бывший. A-11 — это ответ на Исх. А-10. От первого респондента ответа на это не последовало. Вместо этого второй респондент дал ответ Исх. А-12 от 8-8-1980. Из этого письма домовладелец узнал, что помещение для петиции было сдано в аренду первым ответчиком второму ответчику. После этого в Исх. A. 13, домовладелец отправил уведомление от 23-8-1989, для которого Исх. Ответ A-14 от 25 сентября 1980 года был дан первым респондентом, в котором указано, что он вел бизнес вместе со вторым респондентом.В соответствии с Примером A 14 первый респондент потребовал от домовладельца изменить аренду в пользу второго респондента. Так же и в Примере A 12 второй ответчик обратился к домовладельцу с просьбой изменить условия аренды в его пользу. До марта 1980 г., по словам арендодателя, арендная плата поступала от первого респондента как арендатора. Примеры B 1 — B. 3 — карманные записные книжки, показывающие, как Говиндасами Реддиар Райс Манди вносит арендную плату за помещение для подачи петиции.
9. Важно отметить, что если арендатор взял помещение, указанное в заявлении, с целью ведения своего бизнеса и в ходе своей коммерческой деятельности, если он сформировал партнерство и начал вести бизнес партнерства в арендованном помещении, это не будет составлять сдаче помещения в субаренду, так как нет расставания с владением арендованным помещением.Также, если помещение было сдано в аренду для партнерского бизнеса и после расторжения партнерства, если бизнес передан бывшему партнеру, то субаренды также не существует. Но в настоящем деле заявитель утверждал, что партнерский бизнес, хотя и начался на Мудичурской дороге, он также функционировал в помещении петиции. Следовательно, петиционер должен установить, что товарищество, основанное в 1970 году и распавшееся в июле 1980 года, действовало в помещении петиции.Если заявитель здесь установил этот факт, то он может скрыться от выселения. В настоящее время заявитель ведет свою деятельность под именем и стилем «Гангадарам Манди» в помещении для подачи петиции.
10. В подтверждение своего утверждения о том, что партнерская фирма Govindasamy Reddiar Rice Mundy действовала в помещении для подачи петиции с тех пор, как помещение для петиции было сдано в аренду, заявитель подал 190 документов. Пример A 9 — это копия телефонного справочника на странице No.64, в котором телефонный номер 48610 был назначен Говиндасами Реддиар Райс Манди, № 1 Шанмугам Роуд, Мадрас-45, пример A 12 — это письмо, написанное банком Карур Висиа, филиал Тхамбарам. Согласно этому письму, текущий счет № 150 открыт на имя М / с. Govindasamy Reddiar Rice Mundy, Thambaram, Madras, с 1976 по 1981 год. Пример B 18 — это профессиональная налоговая квитанция, выданная муниципалитетом. Согласно указанному письму Говиндасами Реддиар Райс Манди находится по адресу № 1, Шанмугам-роуд, Тамбарам, Мадрас-45.Пример B 20 — это лицензия для промышленных предприятий и заводов от 13-2-1973. Согласно этому документу, Говиндасами Реддиар Райс Манди функционирует по адресу № 1, Шанмугам-роуд, Тамбарам, Мадрас-45. Пример B 25 — это квитанция, выданная муниципалитетом. Согласно этой квитанции, Говиндасами Реддиар Райс Манди работает по адресу № 1, Шанмугам Роуд, Тамбарам, Мадрас-45. Пример B 26 — это квитанция о взыскании сбора за выдачу лицензии для предприятий и предприятий. Согласно этому документу, Govindasamy Reddiar Rice Mundy функционировал на No.1, Shanmugham Road, Thambaram 29-2-1976. Пример B 27 — это квитанция, выданная муниципалитетом Тамбарам от 23 декабря 1977 года, в которой указано, что в 1977-78 годах Говиндасами Реддиар Райс Манди функционировал по адресу № 1, Шанмугам-роуд, Тамбарам. Пример B 59 — это регистр национальных праздников, который ведется Govindasamy Reddiar Rice Mundy, Mosque Building, Shanmugham Road, а Ex B 60 — это регистр заработной платы, который ведется Govindasamy Reddiar Rice Mundy в соответствии с Законом о магазинах и заведениях. Пример B 61 — это регистр государственных праздников.Пример B 62 — это реестр, который ведется Говиндасами Реддиар Райс Манди в соответствии с Законом о магазинах и заведениях. Пример B 63 — это записная книжка инспектора труда. Примеры B 65 и Пример B 66 — это поступления от Говиндасами Реддиара Райса Манди за сбор сборов с промышленных предприятий и фабрик в 1971 году. Пример B. 76 — это порядок оценки подоходного налога за 1979-80 годы. Пример B 79 — это чалан для уплаты налога за отчетный 1977-78 год. Пример B 83 — это порядок проведения оценки за 1980-81 год для зарегистрированной фирмы M / s.Говиндасами Реддиар Райс Манди, № 1, здание мечети, Шанмугам-роуд, Тамбарам. Пример B 88 — это выписка со счета для M / s. Говиндасами Реддиар Райс Манди, здание мечети, Шанмугам-роуд, Тамбарам подготовлено дипломированным бухгалтером; Пример B 90 — это сберегательная книжка текущего счета, выпущенная банком Karur Vysya Bank, Thambaram Branch. Этот пропуск выдается на имя Говиндасами Реддиар Райс Манди, Шанмугхам Роуд, Тамбарам. Отчетность начинается с 1977 года. Пример B 92 — это; квитанция об уплате налога с продаж для Говиндасами Реддиар Райс Манди, Шанмугам Роуд, от 9-11-1976.Документ Пример B 94 представляет собой серию форм «C» и «F» в соответствии с Законом об общем налоге с продаж на имя Говиндасами Реддиар Райс Манди, Шанмугам-роуд, Тамбарам. Пример B 99 — это письмо от 25-7-1981, направленное налоговым инспектором Говиндасами Реддиар Райс Манди, Шанмугам-роуд, Тамбарам. Пример B 100 — это уведомление о постановлении на возврат окончательной оценки для Говиндасами Реддиар Райс Манди, Шанмугам Роуд, Тамбарам. Пример B 10 — это протокол помощника коммерческого налогового инспектора от 1-8-1981 по делу Говиндасами Реддиар Райс Манди на Шанмугам-роуд, Тамбарам.Пример B 103 — это письмо заместителя комиссара коммерческого налогового управления Говиндасами Реддиар Райс Манди, Шанмугам-роуд, Тамбарам от 8-1-1982. Пример B 106 — это квитанция об уплате налога с продаж для Говиндасами Реддиар Райс Манди, Шанмугам Роуд, Тамбарам от 14-4-1976. Пример B 109 также является квитанцией об уплате налога с продаж от Govindasamy Reddiar Rice Mundy, Shanmugham Road, Thambaram, Ex B 112 является вызовом в соответствии с Законом об Общем налоге с продаж Nadu в штате Тамил Nadu Govindasamy Reddiar Rice Mundy, Mosque Building, Shanmugham Road, Thambaram от 6-11-1976 Исх.B 113 — это вызов в соответствии с Законом о налоге с продаж в Говиндасами Реддиар Райс Манди, здание мечети, Тамбарам от 13 декабря 1976 года. Пример B 116 — это письмо правительства Тамил Наду Говиндасами Реддиар Райс Манди, Шанмугам Роуд, Тамбарам от 18 ноября 1974 года. Пример B 117 — это лицензия, выданная Говиндасами Реддиар Райс Манди, Шанмугам Роуд, Тамбарам, от 6 января 1975 года. Ex B 118 — это сертификат качества, выданный T.N.G.S.C Govindasamy Reddiar Rice Mundy, Shanmugham Road, Thambaram от 19-5-1976 Exs.B 124 и B. 125 — это письма помощника комиссара районному офицеру по снабжению для выдачи лицензии Говиндасами Реддиар Райс Манди, Шанмугам-роуд, Тамбарам. Бывший. 8.127 — это письмо Резервного банка Индии, Мадрас, датированное 11-1-1978 годами Говиндасами Реддиар Райс Манди, Шанмугам-роуд, Тамбарам. Точно так же до Ex.R 190 есть многочисленные документы, подтверждающие, что Говиндасами Реддиар Райс Манди действовал в помещении петиции. Таким образом, до тех пор, пока домовладелец не направил извещение о выселении, возражений относительно функционирования вышеупомянутого партнерского бизнеса в помещении петиции не поступало.
11. Таким образом, остается неизвестным, что все государственные органы направили свое сообщение Говиндасами Реддиар Райс Манди в магазин на Шанмугам-роуд, Тамбарам, где находится помещение для петиции. Фактически, до 1979 года домовладелец получал арендную плату от Второго ответчика по ходатайству о выселении. В устных показаниях сам R.W.I согласился с тем, что помещение для петиции было передано партнерской фирме. Таким образом, на данном этапе домовладелец не может сказать, что партнерский бизнес не функционировал в помещении для подачи ходатайства.По словам заявителя, после роспуска партнерской фирмы бывший партнер, которому бизнес был передан на его долю, теперь ведет бизнес.
12. Если при остановке бизнеса одному из партнеров передается все коммерческое помещение, в котором он ведет свой бизнес, в дальнейшем это не является случаем субаренды (см. Sunku Subramanian Chetty v. VR Chetty Gurus ami Chetty and Co., ( 1972) 1 Mad LJ (SN) 37 (1 )). То же самое и в случае Subba Chetty v.Madras Stainless Emporium , (1979) 1 Mad LJ 504, было решено, что занятие помещения новым партнерством, в котором один из партнеров, по общему признанию, был партнером расторгнутого партнерства, которое было первоначальным арендатором, не может считаться быть в результате субаренды распущенной фирмой quandum.
13. Таким образом, в настоящем деле, даже согласно P.W 1, помещение было передано товариществу. Кроме того, тот факт, что товарищество действовало в помещении для подачи ходатайства до роспуска, был подтвержден неопровержимыми документальными доказательствами.После роспуска один из бывших партнеров ведет бизнес в помещении для подачи петиции. Следовательно, первый ответчик не передает в субаренду Второму ответчику, как утверждает истец в ходатайстве о выселении.
14. Судя по имеющимся в протоколе фактам, Апелляционный орган по контролю за арендной платой не применил правильные правовые принципы по этому вопросу. Следовательно, постановление о выселении, принятое Апелляционным органом по контролю за арендной платой, может быть отменено. Соответственно и делаю так.
15. В связи с этим постановление о выселении, принятое Апелляционным органом по контролю за арендной платой, отменяется, постановление контролера арендной платы восстанавливается, а ходатайство о выселении отклоняется.
16. В результате доработка разрешена. Однако порядка затрат не будет.
17. Изменения разрешены.
Voking VK-WPC-A6000 Профессиональный водонепроницаемый чехол для камеры Protective Hou — Meike Global
распродажаПервоначальная цена 200 долларов.00
Текущая цена 100,00 долл. США
| /
Модель поддержки: Sony A6000Опорный объектив : 16-50 мм 35 мм / 1,8
Высокопрозрачный материал может обеспечить хорошую фотосъемку
С этим водонепроницаемым корпусом камеры вы можете идеально использовать камеру на 100 м под водой
Корпус полностью изготовлен из алюминия. , благодаря профессиональному дизайну и производству, в случае контроля веса, но также для обеспечения срока службы продуктов
Чтобы избежать несчастных случаев, чтобы защитить личную безопасность и водонепроницаемую оболочку, мы должны обратить внимание на наиболее важные моменты
1, Под водой использование водонепроницаемой оболочки, необходимо обратить внимание на сторону ситуации.
2, использование глубины воды не может превышать 100 м (325 футов), температура воды не может быть выше 40 градусов (104F).
3, Не помещайте водонепроницаемую оболочку камеры прямо под прямыми солнечными лучами или в местах с высокой температурой, это может привести к возгоранию или разрыву.
4, Не используйте водонепроницаемую оболочку в качестве подвесного устройства. (Спасательное оборудование)
5, не нарушайте герметичность водонепроницаемой оболочки, царапины водонепроницаемой оболочкой и загрязнения появляются между уплотнительным кольцом и ею.
6, Не допускайте столкновений с водонепроницаемой оболочкой, возможно, окно линзы сломается.
7, Не прилагайте лишних усилий к водонепроницаемой оболочке в воде, это может привести к деформации водонепроницаемой оболочки или утечке. Водонепроницаемость должна быть проверена перед камерой. (Пожалуйста, обратитесь к руководству по эксплуатации для тестирования.)
Независимо от того, нужно ли устанавливать камеру до и после, использовать или вынимать, наиболее важным является обеспечение вашей безопасности, а затем защита вашей камеры.
Упаковка:
1 * водонепроницаемый корпус
1 * руководство
1 * цветная коробка
1 * гарантийный талон
Помощник Арвинда Кеджривала В.К. Джайн, офицер Правоприменительного управления в последнем списке «слежки» Пегаса — ThePrint
Иллюстрация: Рамандип Каур | Команда печатиРазмер текста: А- А +
Нью-Дели: Дели бывший помощник главного министра Арвинда Кеджривала В.К. Джайн и старший офицер Правоприменительного управления Раджешвар Сингх входят в число имен, опубликованных Pegasus Project, глобальным медиа-консорциумом, возглавляющим разоблачение списков людей, которых правительства якобы пытались атаковать с помощью шпионского ПО Pegasus.
Джайн, бывший сотрудник IAS, работал главным консультантом в офисе Кеджривала.
Согласно сообщению на новостном веб-сайте The Wire , контактный номер Джайна появился в утечке записей в 2018 году, когда он работал с наиболее важными файлами правительства Дели.Джайн, сотрудник DANICS 1984 года и сотрудник IAS 2001 года, также был отмечен как «лицо, представляющее интерес».
Джайн, который ушел на пенсию с поста генерального директора Совета по улучшению городского жилья в Дели (DUSIB), был назначен советником-консультантом Кеджривала в сентябре 2017 года.
Его номер фигурирует в записях в то время, когда он допрашивался полицией Дели в связи с предполагаемым нападением на тогдашнего главного секретаря Дели Аншу Пракаш двумя законодателями AAP в феврале 2018 года.
В марте 2018 года Джайн ушел в отставку, сославшись на личные причины и семейные обязательства.
Между тем Раджешвар Сингх руководил многими крупными расследованиями, в том числе делом о сделке Aircel-Maxis с участием бывшего министра финансов П. Чидамбарама и его сына Карти.
Также читайте: Противодействие СМИ правительству Моди, скандал с Pegasus дает уроки для всех
Проект Пегас
Глобальный консорциум медиа-организаций, получивший доступ к базе данных с утечкой цифр, публикует списки имен, которые якобы преследуются правительствами, имеющими дело с израильской NSO Group, которой принадлежит Pegasus.
В этой базе данных числятся около 300 индейцев.
В рамках серии траншей, начавшейся на прошлой неделе, консорциум обнародовал имена тех, чьи мобильные устройства якобы были объектами взлома. Среди них лидер Конгресса Рахул Ганди, министр информационных технологий Ашвини Вайшнау, бывший избирательный комиссар Ашок Лаваса, государственный министр Прахлад Сингх Патель, политический стратег Прашант Кишор, бизнес-магнат Анил Амбани, бывший глава CBI Алок Верма, семья бывшего муфтия J&K CM Mehbooba. , среди прочего.
Другими предполагаемыми целями были президент Франции Эммануэль Макрон, премьер-министр Пакистана Имран Хан и президент ЮАР Сирил Рамафоса среди 14 иностранных лидеров.
Утечка базы данных номеров была осуществлена парижской некоммерческой организацией Forbidden Stories и Amnesty International и передана в Le Monde , The Guardian , Washington Post , Die Zeit , Suddeutsche Zeitung , The Wire в Индии и 10 других мексиканских, арабских и европейских новостных организаций в рамках совместного расследования под названием «Проект Пегас».
(под редакцией Нехи Махаджан)
Читайте также: Насколько опасен мой телефон? Как работает шпионское ПО Pegasus
Подпишитесь на наши каналы в YouTube и Telegram
Почему СМИ переживают кризис и как его исправить
Индии еще больше нужна свободная, справедливая, без дефисов и вопросов журналистика, поскольку она сталкивается с множеством кризисов.
Но средства массовой информации находятся в собственном кризисе.Произошли жестокие увольнения и сокращения зарплат. Лучшее в журналистике сжимается, уступая место грубому зрелищу в прайм-тайм.
В ThePrint работают лучшие молодые репортеры, обозреватели и редакторы. Для поддержания журналистики такого качества нужны умные и думающие люди вроде вас, чтобы за это платить. Живете ли вы в Индии или за границей, вы можете сделать это здесь.
Поддержите нашу журналистику
Как поменять сервер в Garena Free Fire
Garena Free Fire в настоящее время является одной из популярных игр в Play Store.Игра была выпущена очень давно, в 2017 году, и достигла пика популярности только после того, как Tencent games запустила PUBG Mobile. Если вы регулярно играете в Free Fire, вы можете подумать, что игра не поддерживает кросс-серверную игру. Однако есть специальные обходные пути, которые вы можете использовать, чтобы играть со своими друзьями с серверов в других странах.
Также читайте: Что такое YouTube Vanced — как получить Youtube Premium бесплатно?
В то время как PUBG Mobile имеет внутри игры параметры для смены серверов для игры на разных серверах с друзьями, Garena’s Free Fire не имеет такой возможности внутри игры, поскольку мы сказали, что есть определенные обходные пути, которые вы можете использовать для смены серверов в Free Огненная игра.Здесь вы можете следовать руководству, чтобы играть на разных серверах в игре.
Сегодня в этой статье мы подробнее рассмотрим, как менять серверы в Garena Free Fire.
- Загрузите VPN по вашему выбору.
- Перейдите в настройки и очистите данные приложения Free Fire (перед этим убедитесь, что ваша текущая учетная запись привязана к Google или Facebook.)
- Используйте VPN, чтобы изменить свое местоположение на желаемый регион / сервер.
Также читайте: 10 лучших гоночных игр для Android и iOS.
Как менять серверы в Garena Free Fire
Теперь есть три способа изменить ваши серверы в Free Fire:
1. Метод учетной записи гостяОн включает в себя создание гостевой учетной записи с помощью VPN. Если у вас уже есть гостевая учетная запись, вам сначала нужно от нее избавиться. Этого можно добиться, связав его с Google, ВКонтакте или Facebook или удалив файлы данных игры из настроек приложения.
Теперь закройте Garena Free Fire и выберите предпочитаемый сервер через VPN, на котором вы хотите играть.Теперь, выбрав сервер, откройте игру.
Также читайте: Как активировать ограниченный режим на YouTube: защитите своих детей от конфиденциального контента
Далее необходимо создать новую гостевую учетную запись с включенным VPN.
Регион отображается в нижнем левом углу. Если отображается предпочитаемое имя сервера, это означает, что вы успешно создали новую учетную запись на этом конкретном сервере.
2. Создайте дополнительную учетную запись для входа в системуВ этом методе нет необходимости избавляться от существующей гостевой учетной записи.Вам также не нужно удалять файлы данных. Все, что вам нужно сделать, это создать учетную запись Google или Facebook с помощью VPN в желаемом регионе. После этого свяжите учетные данные этой новой учетной записи с вашей текущей гостевой учетной записью на Garena Free Fire.
3. Получите помощь от друзейДрузья с других серверов, с которыми вы хотите играть, могут сыграть важную роль в этом методе. Но, во-первых, это облегчит вашу работу.
Также читайте: Как загрузить Fortnite на Android в Индии — Пошаговое руководство
В этом методе все, что вам нужно сделать, это попросить своих друзей создать новую гостевую учетную запись на их собственном сервере.Или новую учетную запись Google / Facebook / Vk, которой они могут с вами поделиться.
Как только они это сделают, попросите их поделиться с вами учетными данными. Следующим шагом является выход из вашей текущей учетной записи. Затем дополнительно войдите в систему с новыми учетными данными. Таким образом, у вас будет новая учетная запись на их сервере для Garen Free Fire.
Forza Horizon 5 пересмотрит свой фильтр слов, потому что он подвергает цензуре арабские имена
Forza Horizon 5 : приключенческая видеоигра Playground Games не позволяет использовать имена собственные, такие как Усама.Когда Усама Дориас, старший дизайнер Warner Bros. Games и один из людей, ответственных за Gotham Knighs, попытался указать свое имя в Forza Horizon 5 , он автоматически получил предупреждение, что он не сможет это сделать, поскольку программное обеспечение интерпретировало это как «неприемлемое содержание». Нечто подобное произошло с Нацихом Фаресом, главой отдела коммуникаций The 4 Winds, что показывает, что имена арабского происхождения отвергаются системой. Столкнувшись с этой ситуацией, Microsoft уже принимает меры по этому поводу.
Эти имена не вошли в состав руководства Forza Horizon 5 , задача которого, как ни парадоксально, состоит в том, чтобы «сохранять и продвигать безопасный, инклюзивный и приятный опыт для всех членов сообщества», одновременно предоставляя «нарушителям возможность изменить свое поведение. В заявлении, отправленном Eurogamer, гигант из Редмонда заверил, что уже ищет решение:
«Мы знаем и работаем над решением, которое будет развивать и корректировать нашу модерацию контента», — сказал представитель Microsoft.Эта проблема, однако, не нова в серии, поэтому необходимо будет посмотреть, смогут ли они дать ей справедливое решение. В этом выпуске игроки могут выбирать из списка имен, которые затем оживляются рассказчиком.
Следующая остановка, язык жестов
Forza Horizon 5 Компания подняла знамя инклюзии со своими планами добавить язык жестов в видеоигры, что откроет двери для глухих геймеров. Сама Microsoft продвигала возможности доступности во многих своих последних изданиях, и это направление действий принимает во внимание все больше и больше компаний.
Игра теперь доступна на Xbox One, Xbox Series X, Xbox Series S и ПК. Конечно, все подписчики Xbox Game Pass имеют возможность получить доступ ко всему контенту с момента запуска.
Как избежать выгорания и добиться успеха в своей маркетинговой карьере
Шарад ВКонтакте Специально для журнала Authority 10 августа 2021 г.
Не пытайтесь продавать свою компанию, продукт или услугу как нечто, чем они не являются. Потребители признают и ценят честность.
В рамках своей серии «Маркетинговые стратегии» я разговариваю с другими профессиональными специалистами по маркетингу, ведущими свои дела, чтобы дать предпринимателям и маркетологам внутренний взгляд на проверенные стратегии, которые вы также можете использовать для развития своего бизнеса или карьеры.Сегодня имел удовольствие пообщаться с Шарадом ВК.
Шарад В.К. — директор по маркетингу в Century Financial. Он имеет более чем двадцатилетний опыт руководства в глобальных рекламных сетях, где он управлял обширным портфелем брендов, включая VISA, Bank Muscat, Mazda, Epson, Baskin Robbins, Bayer и VW и многие другие.
Шарад имеет диплом о высшем образовании в области управления маркетингом, степень бакалавра коммерции и экономики Университета Мумбаи и сертификат CISI (Международное введение в ценные бумаги и инвестиции).
Большое спасибо за то, что сделали это с нами! Прежде чем мы углубимся в подробности, наши читатели хотели бы узнать о вас немного больше. Не могли бы вы рассказать нам историю о том, что привело вас на этот конкретный карьерный путь?
В детстве меня всегда привлекало изобразительное искусство — любые формы дизайна, рисования и рисования. В моих школьных учебниках на последней странице были наброски. Поэтому я стремился стать художником и прошел художественные курсы еще в школе. Меня также привлекали бренды и реклама, и я читал о них.Когда я учился в старшей школе, у меня была возможность выбрать коммерческое искусство или продолжить обучение, выбрав «Счет и финансы» в качестве дальнейшего карьерного пути. Я решил продолжить учебу в сфере финансов, но сохранил свой интерес к искусству, посещая художественные курсы на неполный рабочий день.
После окончания учебы я наткнулся на статью очень известного рекламного деятеля, возглавляющего ведущее рекламное агентство Индии. В статье был представлен список потенциальных карьерных возможностей, типичный для того рекламного агентства.В этой статье я узнал о выборе карьеры менеджера по работе с клиентами в рекламных агентствах и почувствовал, что мне подходит совмещать свой интерес к искусству с деловой хваткой.
Я присоединился к небольшому местному агентству, откуда началась моя долгая карьера в рекламной индустрии. Я продолжал работать с глобальными рекламными агентствами, такими как BBDO, DDB, Lowe и т. Д., Работая с ведущими мировыми брендами, такими как VISA, FedEx, Epson и многими местными брендами.
Проработав более десяти лет в рекламных и брендинговых агентствах, управляющих маркетинговыми коммуникациями для множества брендов, я перешел в корпоративную компанию, чтобы управлять маркетинговыми коммуникациями и брендингом.
Можете ли вы поделиться историей о самой забавной маркетинговой ошибке, которую вы совершили, когда только начинали, и о том, какой урок вы извлекли из этого?
В рекламе, когда вы начинаете свою карьеру в качестве специалиста по обслуживанию клиентов, главное — сделать так, чтобы ваши клиенты были довольны и довольны вашим превосходным обслуживанием. Клиенты всегда подталкивают агентства к реализации рекламных кампаний / объявлений в сжатые сроки.
У меня был один такой клиент, который хотел, чтобы несколько кампаний было завершено и выполнено за неделю (что обычно занимает от двух недель до месяца).Стремясь завоевать доверие моего нового клиента, я согласился и придерживался этого срока.
Проинструктировав творческую команду, я понял подробный процесс и время, необходимое для разработки и проведения такой кампании. Мой креативный директор сделал мне выговор и попросил моего непосредственного руководителя продлить срок доставки кампании после разговора с клиентом. Это привело к тому, что я вырезал себе жалкую фигуру перед клиентом.
Ценный урок — всегда понимать процесс, прежде чем приступить к тому, чтобы доставить удовольствие своим клиентам.Всегда «меньше и больше», чем «больше и меньше».
Можете ли вы определить «переломный момент» в своей карьере, когда вы начали добиваться успеха? Вы начали делать что-нибудь по-другому? Есть ли выводы или уроки, которые другие могут извлечь из этого?
В рекламе я начал свою карьеру в отделе управления клиентами, где ваша роль — представлять конкретного клиента или клиентов / бренды. В качестве менеджера по работе с клиентами вы являетесь мостом между командами клиента и агентства, состоящими из команд по креативу, планированию и медиа.
Мой «переломный момент» наступил, когда я получил возможность присоединиться к рекламному агентству в отделе развития нового бизнеса. Здесь я получил возможность напрямую пообщаться с управляющим директором и генеральными директорами агентства и еще больше отточить свои навыки продаж, поскольку мне приходилось делать множество холодных звонков потенциальным клиентам из списка желаний агентства.
Роль по развитию нового бизнеса предполагает обращение к брендам / клиентам, которых агентство желает добавить в свой ростер, предлагая полную стратегию и творческую презентацию без каких-либо условий.Эта роль позволила мне работать с несколькими категориями брендов, поскольку мы предлагали бренды алкогольных напитков, нижнего белья, кухонной техники, банковского и финансового секторов и многие другие.
Когда мы проводим презентации, это обычно включает в себя обширное исследование бренда и категории; это помогло мне получить знания о различных категориях товаров и услуг. Это также помогло мне развить один из самых важных жизненных навыков — навыки продажи.
Многие потенциальные клиенты очень довольны своими текущими агентствами, поэтому каждый может справиться с отказом, не теряя надежды и с нетерпением ожидая погони за новыми потенциальными клиентами.
Новые навыки развития бизнеса и продаж также помогут вам стать лучше людей, наладить отношения и управлять командой.
Ключевой вывод из моего опыта в рекламе, создании бренда и развитии нового бизнеса:
Вам необходимо знать о продукте / бренде, который вы рекламируете, не меньше, чем продукт-менеджер бренда / клиента. Только так вы сможете завоевать уважение своего клиента и повысить ценность бренда
.Благодаря исследованиям, которые я проводил и в которых участвовал для новых бизнес-презентаций, я понимаю, как ведут себя потребители, и выбираю один бренд по сравнению с другим.Потребитель всегда рассматривает несколько брендов; Бренд, который соответствует своему обещанию и остается верным в качестве и сервисе, всегда побеждает.
Сильные бренды не создаются за один день. Для управления восприятием бренда необходимы годы работы, инвестиций и последовательного позиционирования и узнаваемости бренда. Бренд должен развиваться вместе с меняющимися вкусами и предпочтениями потребителей.
Что, по вашему мнению, отличает вашу компанию от других? Вы можете поделиться историей?
Century Financial выделяется прежде всего тем, что мы являемся одними из пионеров в области инвестиций на мировом финансовом рынке в ОАЭ.
Мы также выделяемся своей уникальной особенностью — постоянным построением прочных личных отношений с нашими клиентами. Мы обеспечиваем внимательное обслуживание всех наших клиентов, и именно эти личные отношения помогают нам поддерживать наших клиентов, несмотря на высокую конкуренцию в индустрии CFD здесь, в ОАЭ.
Этот же дух отражен в коммуникациях бренда Century Financial. Century выделяется среди конкурентов, поскольку в центре внимания коммуникаций не такие функции, как торговые платформы, комиссии, а люди / инвесторы.
Клиентоориентированное послание, выраженное в духе бренда: «Вы независимы. Но никогда не один.
Работаете ли вы сейчас над какими-нибудь новыми интересными проектами? Как вы думаете, это поможет людям?
Мы начали значительный путь диверсификации, который охватывает секторы финансовых услуг и технологий, и для удовлетворения нишевых потребностей наших уважаемых клиентов инновационная лаборатория Century Financial является шагом в правильном направлении.
Innovation Lab будет предоставлять и внедрять для клиентов комплексные инвестиционные решения, повышая качество обслуживания клиентов с помощью искусственного интеллекта / машинного обучения и других технологических инструментов.
Новые инициативы, касающиеся приложений электронной коммерции и доставки, а также приложений, связанных со спортом и развлечениями, также рассматриваются в ближайшем будущем.
Замечательно. А теперь перейдем к основной части нашего обсуждения. Какой совет вы дали бы другим маркетологам, чтобы добиться успеха и избежать выгорания?
Я лично считаю, что хороший баланс работы и личной жизни может помочь нам добиться успеха и избежать выгорания. Я стараюсь полностью отключиться по выходным — читаю, провожу время с семьей и друзьями, езжу на длительную поездку и медитирую по выходным и долгим праздникам; это помогает сохранить мое здравомыслие.
Сотни запоминающихся маркетинговых кампаний стали частью лексикона нашей культуры. Какая ваша любимая маркетинговая или брендовая кампания из истории?
Существуют многочисленные кампании, которые сформировали и стали частью великих маркетинговых и рекламных архивов, которые являются постоянным источником вдохновения для нас как маркетологов. Одной из уникальных, на мой взгляд, кампаний была кампания «Поделись колой» от Coke
.Когда компания уже настолько велика, может быть трудно сделать что-то новое.Итак, как Coca-Cola обратилась к массам? Поместив свои имена на каждую бутылку, они смогли привлечь внимание людей.
В 2011 году Coca-Cola запустила кампанию «Поделись колой» в Австралии, персонализируя каждую бутылку 150 самых популярных наименований в стране. С тех пор Соединенные Штаты последовали их примеру, напечатав имена на передней стороне бутылок и банок фирменным шрифтом Coke. Вы даже можете заказать бутылки на веб-сайте Coke, чтобы запросить такие вещи, как псевдонимы и логотипы колледжей.
Это была революционная история в индустрии маркетинга и рекламы. Многие потребители были очарованы этим, в то время как других смутило — зачем делать временный предмет таким личным? Pepsi даже выпустила встречную рекламу вскоре после запуска кампании.
Тем не менее, Coke сразу же привлекла к себе внимание.
нетто:
Поклонники кока-колы — постоянные покупатели, и компания с энтузиазмом воспользовалась этой идеей индивидуального владения. Ожидание того, что вы не знаете, какое имя вы получите из торгового автомата, само по себе было восхитительным опытом — даже если оно было не вашим, оно подталкивает вас «разделить кока-колу» с тем, чье имя было на обложке.
Если бы вы могли разбить очень успешную кампанию на «план», как бы он выглядел?
Все успешные кампании основаны на глубоком понимании потребителя. Итак, план любой успешной кампании начинается с глубокого исследования ваших потребителей, рынка и конкурентов.
Выявление пробелов в потребностях / развитие понимания
Идея кампании должна быть актуальной и отличаться от других
Лучшие идеи — самые простые.
Коммуникация должна быть честной и аутентичной по отношению к основному предложению бренда.
Лучшим примером простой, но отличной идеи является кампания Volkswagen «Think Small». Многие профессионалы в области маркетинга и рекламы считают, что эта кампания является золотым стандартом творчества и оригинальности ее послания. Кампания, созданная в 1960 году легендарной рекламной группой из Doyle Dane & Bernbach (DDB), ставила своей целью ответить на один вопрос: как изменить восприятие людьми не только продукта, но и целой группы людей?
Американцы всегда были склонны покупать большие американские автомобили — и даже через 15 лет после окончания Второй мировой войны большинство американцев все еще не покупали маленькие немецкие машины.Так что же делала эта реклама Volkswagen? Это оправдало ожидания публики. Думаешь, я маленький? Да я. Они никогда не пытались быть тем, кем не были.
Урок: не пытайтесь продавать свою компанию, продукт или услугу как нечто, чем они не являются. Потребители признают и ценят честность.
Потребители стали более измученными и устойчивыми ко всему «продажному». Каким вы видите будущее маркетинга в вашей отрасли?
В будущем данные будут влиять на важные маркетинговые решения.Вещание для большой нецелевой аудитории станет устаревшим, а данные станут основой маркетинговой стратегии.
Данные окружают нас повсюду, обеспечивая критически важную информацию об ожиданиях клиентов и их покупательском поведении. По мере того, как все больше устройств — от автомобилей до бытовой техники — будут связаны, у предприятий появится потенциал для развития интеллектуальной коммуникации, ориентированной на клиента.
К 2025 году маркетологи будут нарезать и нарезать метаданные для получения действенных идей и точного маркетинга.Бренды будут использовать сложные комбинации личных данных, данных о местоположении и данных об окружающей среде, чтобы направлять своим клиентам нужное сообщение в нужное время на подходящем устройстве.
Не могли бы вы поделиться несколькими примерами маркетинговых инструментов или маркетинговых технологий, которые, по вашему мнению, могут значительно расширить возможности владельцев малого бизнеса, чтобы они могли стать более эффективными маркетологами?
Владельцы малого бизнеса и МСП должны иметь высокую рентабельность инвестиций и, следовательно, нуждаются в этих инструментах, чтобы стать эффективными маркетологами
- Управление командой (Jira, Miro)
- Инструменты маркетинга в социальных сетях (Hoot Suite, Meltwater -OMR)
- Инструменты электронного маркетинга (Hubspot — Управление кампаниями)
- Инструменты SEO (поисковая оптимизация) (убер советует)
- Инструменты оптимизации конверсии
- Инструменты для обогащения свинца
- Целевая страница и инструменты для захвата лидов
- Инструменты для создания графики (Banner Flow)
Еще одно, прежде чем мы начнем: какие книги, подкасты, документальные фильмы или другие ресурсы вы используете, чтобы отточить свои маркетинговые навыки?
Моя самая любимая книга, которая вдохновила меня стать профессионалом в области рекламы, а впоследствии и маркетологом, — это «Признания рекламщика» великого Дэвида Огилви.