Из-за чего Facebook стал глобально недоступен. Технический ликбез / Хабр
Прим. перев.: в этой статье инженеры онлайн-сервиса Cloudflare весьма популярно объясняют, что именно (технически) произошло с недоступностью Facebook минувшим вечером (4-го октября 2021), а также затрагивают тему того, как этот сбой повлиял на более глобальные процессы в интернете.
«Разве Facebook может упасть?» — задумались мы на секунду…
Сегодня в 16:51 UTC (в 19:51 MSK — прим. перев.) у нас был открыт внутренний инцидент под названием «Facebook DNS lookup returning SERVFAIL» («DNS-поиск для Facebook возвращает SERVFAIL»). Мы решили, что это с нашим DNS-ресолвером 1.1.1.1 что-то не так. Однако к моменту размещения соответствующего обновления на публичной статус-странице стало ясно, что здесь что-то серьёзное.
Социальные сети уже разрывались от сообщений о том, что быстро подтвердили и наши инженеры: Facebook и связанные с ним сервисы WhatsApp и Instagram действительно упали. Их DNS-имена больше не ресолвились, а IP-адреса инфраструктуры были недоступны. Выглядело так, как будто кто-то буквально выдернул кабели разом во всех их дата-центрах, отключив от интернета.
Как такое вообще возможно?
Встречайте BGP
BGP — это «протокол граничного шлюза» (Border Gateway Protocol). Это механизм для обмена информацией о маршрутизации между автономными системами (AS) в интернете. У больших роутеров, благодаря которым работает интернет, есть постоянно обновляемые списки возможных маршрутов, используемых для доставки каждого сетевого пакета до мест их назначения. Без BGP интернет-роутеры не знают, что делать, и интернет просто не будет работать.
Интернет — это буквально сеть из сетей, связанных между собой с помощью BGP. BGP позволяет одной сети (скажем, Facebook) объявлять о своём присутствии другим сетям, которые в конечном счёте формируют весь интернет. На момент написания этой статьи Facebook не сообщал о своём присутствии, поэтому интернет-провайдеры (ISP) и другие сети не могут найти сеть Facebook — она недоступна.
У индивидуальных сетей есть свой ASN — номер автономной системы (Autonomous System Number). Автономная система (AS) — это индивидуальная сеть с унифицированной политикой внутренней маршрутизации. AS может порождать специальные префиксы (означающие, что они контролируют группу IP-адресов), а также транзитные префиксы (они знают, как добраться до определённых групп IP-адресов).
Например, ASN у Cloudflare — AS13335. Каждая ASN должна объявить интернету о своих prefix routes с помощью BGP. В ином случае никто не узнает, как к ней подключиться и где найти её.
В онлайн-центре обучения Cloudflare есть отличный обзор того, что такое BGP, ASN и как они работают.
В этой упрощённой схеме можно увидеть шесть автономных систем в интернете и два возможных маршрута, по которым один пакет может пройти от начала
В 16:58 UTC мы заметили, что Facebook перестал анонсировать маршруты для своих DNS-префиксов. Это означало, что по меньшей мере DNS-серверы Facebook были недоступны. По этой причине DNS-ресолвер Cloudflare (уже упомянутый 1.1.1.1) не мог отвечать на запросы, требующие выдать IP-адрес для домена facebook.com или instagram.com.
route-views>show ip bgp 185.89.218.0/23 % Network not in table route-views> route-views>show ip bgp 129.134.30.0/23 % Network not in table route-views>
Хотя другие IP-адресы Facebook и имели маршруты в то же самое время, в них не было особого смысла, потому что DNS-службы Facebook и связанных сервисов были недоступны:
route-views>show ip bgp 129.134.30.0 BGP routing table entry for 129.134.0.0/17, version 1025798334 Paths: (24 available, best #14, table default) Not advertised to any peer Refresh Epoch 2 3303 6453 32934 217.192.89.50 from 217.192.89.50 (138.187.128.158) Origin IGP, localpref 100, valid, external Community: 3303:1004 3303:1006 3303:3075 6453:3000 6453:3400 6453:3402 path 7FE1408ED9C8 RPKI State not found rx pathid: 0, tx pathid: 0 Refresh Epoch 1 route-views>
Мы следим за всеми обновлениями и анонсами в BGP, какие появляются в глобальной сети. Собираемые таким образом данные позволяют увидеть глобальные связи в интернете и понять, откуда и куда должен ходить весь трафик.
UPDATE-сообщение от BGP информирует роутер о любых изменениях, сделанных в префиксе, или о полном отзыве этого префикса. Проверяя базу данных BGP, основанную на временных рядах, мы можем точно увидеть количество обновлений, поступивших от Facebook’а. Обычно этот график довольно ровный: Facebook не будет постоянно делать большое количество изменений для своей сети.
Но около 15:40 UTC был замечен резкий всплеск изменений в маршрутах Facebook’а. Именно здесь и начались проблемы.
Ещё лучше будет видно, что же произошло, если разбить этот график на анонсы маршрутов и их отзывы. Маршруты были отозваны, DNS-серверы Facebook ушли в offline, а минутой позже возникла проблема: инженеры Cloudflare сидели и недоумевали, почему 1.1.1.1 не может получить IP для facebook.com, обеспокоенные каким-то сбоем в своих системах.
После отзыва этих маршрутов Facebook и его сайты были отключены от интернета.
DNS тоже в деле
Прямым последствием этого события стала невозможность для DNS-ресолверов со всего мира получать IP для связанных с проектами доменных имён:
➜ ~ dig @1.1.1.1 facebook.com ;; ->>HEADER<<- opcode: QUERY, status: SERVFAIL, id: 31322 ;facebook.com. IN A ➜ ~ dig @1.1.1.1 whatsapp.com ;; ->>HEADER<<- opcode: QUERY, status: SERVFAIL, id: 31322 ;whatsapp.com. IN A ➜ ~ dig @8.8.8.8 facebook.com ;; ->>HEADER<<- opcode: QUERY, status: SERVFAIL, id: 31322 ;facebook.com. IN A ➜ ~ dig @8.8.8.8 whatsapp.com ;; ->>HEADER<<- opcode: QUERY, status: SERVFAIL, id: 31322 ;whatsapp.com. IN A
Это происходит по той причине, что в DNS, как и во многих других системах в интернете, используется свой механизм маршрутизации. Когда кто-то набирает https://facebook.com в веб-браузере, DNS-ресолвер, ответственный за перевод доменного имени в реальный IP-адрес для фактического подключения, сначала проверяет, есть ли что-то в его кэше. Если кэш есть — он используется. Если кэша нет — производится попытка получить ответ от DNS-сервера, обычно расположенного где-то поблизости.
Если DNS-серверы недоступны или не могут дать ответ по какой-то другой причине, возвращается ответ SERVFAIL, а браузер показывает пользователю ошибку.
Опять же, в онлайн-центре обучения Cloudflare есть хорошее объяснение, как работает DNS.
Из-за того, что Facebook перестал анонсировать свои DNS prefix routes через BGP, наш и любой другой DNS-ресолвер не мог подключиться к DNS-серверам проекта. Поэтому, 1.1.1.1, 8.8.8.8 и другие крупные публичные DNS-ресолверы начали выдавать (и кэшировать) ответы SERVFAIL.
Но это ещё не всё. Теперь в дело включается человеческий фактор и логика работы приложения, что в совокупности приводит к экспоненциальному эффекту. От пользователей обрушивается огромная волна дополнительного DNS-трафика.
Отчасти это происходит по той причине, что приложения не расценивают ошибку как подходящий пользователю ответ и начинают делать повторные запросы, причем иногда очень активно. А отчасти — потому что конечные пользователи тоже не воспринимают ошибку за правильный для них результат и начинают обновлять страницы, убивать/перезапускать свои приложения, порой тоже весьма активно.
Всё это привело к резкому росту трафика (по количеству запросов), что мы наблюдали на 1.1.1.1:
Из-за того, что Facebook и его сайты так популярны, мы получили 30-кратную нагрузку на DNS-ресолверы по всему миру, а это может вызывать задержки и таймауты для других платформ.
К счастью, 1.1.1.1 был создан как бесплатный, приватный, быстрый (убедиться в этом можно в DNSPerf) и масштабируемый сервис, так что мы продолжали обслуживать своих пользователей с минимальными проблемами.
Скорость ответов на подавляющую часть DNS-запросов оставалась в диапазоне менее 10 мс. В то же время небольшая часть перцентилей p95 и p99 показали повышенное время ответов — вероятно, из-за истекших TTL при обращении к DNS-серверам Facebook и вызванных таймаутов. 10-секундный таймаут для DNS — значение, которое пользуется популярностью среди инженеров.
Влияние на другие сервисы
Люди ищут альтернатив, хотят знать и обсуждать, что происходит. Когда Facebook упал, мы увидели растущее число DNS-запросов к Twitter, Signal и другим социальным сетям и платформам для обмена сообщениями.
Также недоступность проявилась в статистике по WARP-трафику от и к автономной сети Facebook’а (ASN 32934). Эта карта показывает, как трафик изменился в интервале с 15:45 UTC до 16:45 UTC по сравнению с тремя часами до этого в каждой стране. По всему миру WARP-трафик от и к сети Facebook практически исчез.
Интернет
Сегодняшние события служат мягким напоминанием о том, что интернет — это очень сложная и взаимозависимая система из миллионов систем и протоколов, взаимодействующих друг с другом. Доверие, стандартизация и кооперация между задействованными в нём организациями — ключ к его работоспособности для почти пяти миллиардов активных пользователей со всего мира.
Обновление
Около 21:00 UTC (полночь в MSK — прим. перев.) мы увидели новую BGP-активность в сети Facebook, пик которой пришёлся на 21:17 UTC:
График ниже показывает доступность DNS-имени ‘facebook.com’ на DNS-ресолвере 1.1.1.1. Она пропала около 15:50 UTC и вернулась в строй в 21:20 UTC:
Несомненно, сервисам Facebook, WhatsApp и Instagram ещё понадобится некоторое время, чтобы полностью вернуться в строй, но по состоянию на 21:28 UTC Facebook уже доступен в глобальном интернете, а его DNS снова функционирует.
P.S. от переводчика
Читайте также в нашем блоге:
В Facebook прошла очередная волна рассылок вредоносного спама
Пользователи Facebook столкнулись с новой волной атак мошенников. Эксперты предупреждают, что злоумышленники могут завладеть личной информацией и данными банковских карт. Как хакеры маскируются под друзей и каким образом избежать атаки — в материале «Газеты.Ru».
Многие владельцы аккаунтов в социальной сети в Facebook столкнулись с уведомлениями от друзей сомнительного характера — они не просят отправить SMS или перевести деньги, а просто якобы отмечают в записи, содержащей ссылку на внешний ресурс.
Как узнать, что мошенники взломали Facebook друга?
Мошенники используют два пути возможного взлома: отмечают несколько пользователей от лица их друга, аккаунт которого уже взломан, на изображении с «выгодным» предложением. Чаще всего в постах можно найти изображения очков, сумок и прочих товаров с очень большой скидкой. Оплатить же подобный «горящий» товар пользователю предлагается на незащищенном сайте.
Данные с реквизитами банковской карты передаются в незашифрованном виде и могут быть использованы для последующей кражи денежных средств.
close
100%
Специалисты ESET обнаружили, что на просторах интернета существуют десятки мошеннических сайтов с идентичным дизайном и контентом. Все они содержат предложение приобрести очки RayBan по заманчивой цене. Представители бренда также заметили деятельность мошенников и заверили, что сайты, как и товары, являются «наживкой» и не имеют ничего общего с оригинальными аксессуарами.
Второй способ более изощренный — мошенники пользуются любопытством пользователей и предлагают перейти на сайт со «взрослым» видеороликом, который размещен на сайте, точно копирующем видеохостинг YouTube.
close
100%
Зеркало самого популярного видеоресурса у многих не вызывает вопросов, но видео на нем не запускается без сомнительного расширения. При его установке мошенники получают доступ к данным в браузере, а значит, что потенциально могут завладеть любой конфиденциальной информацией.
Как утверждают
Как злоумышленники получают доступ к аккаунтам пользователей?
Чаще всего мошенники используют элементарную фишинговую атаку: пользователь самостоятельно вводит свои учетные данные на поддельном сайте, перейдя по сомнительной ссылке. По словам спам-аналитика «Лаборатории Касперского» Надежды Демидовой, часто пользователь даже не догадывается, что он поделился своими данными с преступниками, пока с его аккаунтом не начинают происходить странные вещи.
Еще данные могут попасть в руки мошенников в результате действий вредоносных программ на компьютере. В данном случае становятся жертвами те, кто установил себе описанное выше вредоносное расширение для браузера, а также предоставил доступ злоумышленникам к своим аккаунтам и другим персональным данным.
Как защититься от атаки?
Простое правило, которое всегда актуально, но часто забывается. В первую очередь мошенники прорабатывают внешний вид сайта, чтобы он казался пользователям знакомым и ассоциировался с популярными ресурсами. Но подделать оригинальную ссылку невозможно, поэтому, прежде чем устанавливать расширения и соглашаться со всеми предложениями сайта, необходимо обратить внимание на адрес страницы. В случае с «YouTube-роликом» он явно вредоносный и не имеет ничего общего с оригинальным ресурсом.
Для полной уверенности можно открыть список установленных в браузере расширений и проверить, нет ли среди них сомнительных. Если появились хотя бы малейшие подозрения, необходимо удалить расширение и обязательно поменять пароли к важным сайтам и онлайн-банкингу.
Как рассказывает ведущий вирусный аналитик ESET Russia Артем Баранов, в Facebook можно использовать двухфакторную аутентификацию, которая значительно укрепляет безопасность аккаунта и защищает от взломов. При каждом входе в аккаунт с нового компьютера или мобильного устройства предлагается вводить не только логин и пароль, но и уникальный код безопасности. Для этого нужно включить функцию «Подтверждение входа» на странице «Настройка безопасности» соцсети.
Что делать, если попался на уловку мошенников?
Если на странице появились подобные посты от вашего имени, необходимо так же сменить пароли, удалить все подозрительное ПО и просканировать устройство на наличие вирусов.
В случае если были оплачены «покупки», необходимо в срочном порядке связаться с банком, отменить транзакцию и предупредить сотрудников банка, что с картой были совершены подозрительные действия.
Пять главных ошибок, которые все делают в Facebook
Удобные и интересные, социальные сети уже стали нашей привычкой, но поведение пользователя в социальной сети порой не очень хорошо обдумано. Вот список очень типичных ошибок, которые почти каждый делает в Facebook. Каждая из них может привести к денежным потерям, нанести ущерб репутации или испортить отношения с кем-то важным.
Публикация полной биографии
Что не так:
Facebook активно подталкивает нас написать все про карьеру, место и дату рождения и так далее, и тому подобное. Конечно, это здорово, когда в день рождения тебя поздравляют сотни людей, а пост с фотографиями новорожденного наследника просто раскаляется от безумной скорости появления новых комментариев! Но подумайте, как много сервисов, включая банки и другие серьезные учреждения, используют эти данные (например, дату рождения и девичью фамилию матери), чтобы открыть доступ к вашему счету или учетной записи! Facebook и прочие соцсети просто обожаемы преступниками, поскольку там можно собрать всю нужную информацию про вас и затем взломать что-то более важное, чем ваша соцсеть.
Что делать:
Не публикуйте свою дату рождения или хотя бы год рождения. Избегайте упоминания имен родственников и домашних животных, а также других данных, регулярно применяемых в социально-инженерных атаках.
Публикация постов «для всех»
Не публикуйте свою дату рождения или хотя бы уберите год, эти данные часто используются в атаках на банковские и финансовые счета.
Что не так:
Кто угодно может прочитать это — друзья, мама, дети, начальник, бывший муж/жена, сотрудник кадровой службы, не говоря уже о многочисленных рекламных и маркетинговых фирмах и возможных недругах, планирующих онлайн-мошенничество. Мы обычно считаем, что написать в Facebook — это современный аналог рассказа истории друзьям за столиком бара или родственникам, сидящим в гостиной. На самом деле публичный пост это нечто другое — его надо сравнивать с громким криком на городской площади, никак не меньше. Его «слышат» самые разные люди, и кто-то может, например, случайно или умышленно исказить ваши слова, вырвать их из контекста и рассказать кому-то для вас важному, чтобы испортить вам репутацию. Случаи потери работы за неосторожную запись в соцсети уже далеко не единичны и происходят в том числе и в России.
Что делать:
Укрепить свой Facebook-аккаунт, так, чтобы почти все записи отправлялись в режиме «Для друзей» или «Для друзей друзей». Этот режим легко сменить на «Для всех», если вы действительно хотите сказать что-то всему миллиарду жителей FB. Уделяйте особое внимание аудитории поста, если вы выкладываете фото.
Небезопасный пароль
Что не так:
У вас в FB наверняка есть личные галереи и переписка, которую вы не хотите показывать посторонним. Что еще важнее, почти все пользователи при помощи Facebook входят на другие сайты и онлайн-сервисы. Если пароль к Facebook ненадежен и ваш аккаунт взломан, то все эти онлайн-сервисы тоже можно считать взломанными.
Что делать:
Использовать надежный пароль к Facebook-аккаунту. А лучше включить двухфакторную аутентификацию, чтобы лучше защитить свои данные. И, конечно, пароль к FB нельзя применять на других сайтах, он должен быть уникален!
Используйте режим «Для друзей». Публичный пост в #Facebook похож на громкий крик на городской площади.
Tweet
Публикация местоположения
Что не так:
Это помогает посторонним следить за вами, понять, по какому адресу вы живете, работаете, отдыхаете. Все это особенно опасно для детей и подростков. Но даже если вы давно выросли и «чекинитесь» в невинном месте вроде ресторана или курортного отеля, это как минимум демонстрирует, что вы не дома, — очень ценная информация для грабителей.
Что делать:
Отключить геотеги (встраивание местоположения) в фотографиях, которые вы публикуете. Не применяйте чекины Facebook вовсе или создайте очень маленький список тех близких друзей, кто будет эти чекины видеть. Малознакомым людям здесь не место.
Дружба не с друзьями
Что не так:
Вы, наверное, проходили это не раз. Кто-то хочет добавить вас в друзья, вы его почти не знаете или даже совсем не знаете, но у вас десяток общих друзей, и вы принимаете приглашение, чтобы не показаться невежливым. Очень, очень ошибочный порыв. Во-первых, новый «друг» получает доступ ко всей вашей информации «для друзей», включая вышеописанные чекины, жизненные даты и т.п. Также чужак теперь сможет посылать вам и вашим друзьям сообщения (возможно, спам или вредоносные ссылки), а также «френдовать» все новых друзей, пользуясь тем, что дружба с вами повысила авторитет этого человека.
Что делать:
Дружить в FB только с людьми, которых вы знаете лично, знаете хорошо. Стоит дополнительно запустить специальную проверку безопасности своего круга друзей при помощи онлайн-анализатора «Друг или враг» (Friend or Foe). Он покажет, кто из тех людей, с кем вы дружите в сети, ведет себя странно и, возможно, должен вылететь из вашего списка.
Глава Facebook называл своих пользователей тупицами. Это попытались скрыть
| ПоделитьсяЖурналист крупного технопортала Wired опубликовал книгу о Facebook, в которой рассказал о том, что основатель Facebook Марк Цукерберг не очень ценит неприкосновенность персональных данных. Однако автор скрыл ряд подробностей об этом, в том числе и переписку Цукерберга, в которой он называл пользователей своих сервисов «тупицами».
Снобизм Цукерберга
Основатель компании Facebook Марк Цукерберг (Mark Zuckerberg) позволял себе нелестно отзываться о пользователях, доверивших ему свои персональные данные, В одной из своих ранних переписок он называл их «тупицами» (dumb fucks).
Эту переписку, в которой Цукерберг усомнился в умственных способностях пользователей, он вел со своим другом в 2004 г., практически сразу после запуска сети Facebook. «Если тебе когда-нибудь понадобятся подробности о ком-нибудь из Гарварда, просто спроси. У меня есть более 4000 электронных писем, фотографий, адресов и сообщений. Люди сами делятся информацией со мной, я не знаю, почему. Они “верят мне”. Тупицы», – писал Цукерберг.
Впервые об этом диалоге стало известно в 2010 г., когда издание Business Insider опубликовало ее текст в Сети. Причиной повторного упоминания в прессе высказывания главы Facebook стал релиз книги «Facebook: The Inside Story», посвященной истории развития компании и соцсети и рассказывающей об отношении Цукерберга к приватности. Автор книги решил не включать в итоговый текст книги детали этого онлайн-общения.
Новая книга о Facebook
Книгу «Facebook: The Inside Story», написал журналист ИТ-издания Wired Стивен Леви (Stephen Levy). В ней он говорил, что Цукерберг «пообещал» сделать конфиденциальность ключевой особенностью своей соцсети, но при этом отметил, что он не раз нарушал данное им слово.
Марк Цукерберг многократно демонстрировал свое отношение к приватности и словами, и поступками
На запрос Business Insider об отсутствии в книги упоминаний о скандальной переписке Цукерберга автор ответил, что, по его мнению, примеры его действий гораздо лучше иллюстрируют его отношение к конфиденциальности, чем примеры слов. Действительно, Марк Цукерберг еще до запуска Facebook не очень уважительно относился к персональным данным других людей.
Ярким примером стал другой проект Марка, Facemash, над которым он работал в 2003 г. во время учебы в Гарварде. Сайт выводил на экран фотографии двух случайных людей из подключенной к нему базы данных и предлагал посетителю выбрать наиболее привлекательного из них.
Загвоздка в том, что никто из тех, кто был изображен на снимках, не давал Цукербергу разрешения на публикацию фотографий – будущему главе многомиллиардной корпорации пришлось взломать сеть университета, чтобы заполучить их. Эту ситуацию, также упомянутую в посвященном Facebook фильме «Социальная сеть» (The Social Network), Стивен Леви и назвал более наглядной по сравнению с перепиской Цукерберга в общении с представителями Business Insider.
Реакция главы Facebook
По словам Стивена Леви, в процессе написания книги он контактировал с Марком Цукербергом и обсуждал его высказывания, сделанные, в том числе, и в личной переписке. Журналист отметил, что Цукерберг сожалел об этих сообщениях и списывал их на свою незрелость на тот момент.
Автор книги Facebook: The inside story решил скрыть часть фактов об основателе соцсети
Сотрудники Business Insider тоже предприняли попытку связаться с Цукербергом и спросить его мнение об отсутствии в книге Леви упоминаний о его скандальной переписке 16-летней давности. Однако ни он сам, ни другие представители Facebook на момент публикации материала не ответили на запрос.
Facebook и приватность
За 16 лет своего существования социальная сеть Facebook многократно оказывалась в центре скандала, связанного с нарушением конфиденциальности. Одним из ярчайших примеров стала ситуация вокруг британской компании Cambridge Analytica, которая получила доступ к данным 87 млн пользователей Facebook и использовала их в политических целях. В связи с этим главе Марку Цукербергу даже пришлось свидетельствовать на тему защиты данных пользователей Facebook в парламенте США. Собрать такое количество данных Cambridge Analytica смогла благодаря доступу к информации о друзьях пользователей.
В России хотят цифровизировать социальную помощь. Что уже сделано государством?
ИнтеграцияВ июле 2018 г. CNews сообщал, что холдинг Mail.ru Group имел возможность собирать в Facebook данные не только о пользователях своих приложений, но и об их друзьях — уже после того, как Facebook запретил сторонним разработчикам получать такие данные. Информация собиралась в течение всего двух недель после введения запрета и с позволения самого Facebook, но американские парламентарии требуют расследования инцидента.
В марте 2019 г. Facebook снова уличили в слежке за пользователями, в том числе и за несовершеннолетними. Волну публичной критики в адрес детища Марка Цукерберга спровоцировал основатель Emojipedia Джереми Бердж (Jeremy Burge). Он заявил, что Facebook использует номера мобильных телефонов пользователей, предназначенные исключительно для двухфакторной аутентификации, и для других целей. Например, для точечной рекламы. А если приложение имеет доступ к адресной книге в смартфоне, то и для предложения друзей, исходя из их номеров телефонов. Этот скандал стал продолжением декабрьской истории, когда эксперты Privacy International выяснили, что многие приложения на Android отсылают персональные данные в Facebook в момент запуска. Было доказано, что это происходит даже в том случае, если у пользователей нет аккаунта в Facebook или он был удален.
Нередко в Facebook происходят и обычные утечки информации. Так, в ноябре 2019 г. в свободном доступе оказалась база данных, содержащая персональные данные 1,2 млрд пользователей социальных сетей со всего мира. Суммарный объем информации, по большей части текстовой, превысил 4 ТБ. Справедливости ради стоит отметить, что в результате этой утечки пострадали не только пользователи Facebook – в БД также содержалась информация о владельцах профилей в Twitter, LinkedIn и GitHub – портале для разработчиков ПО, принадлежащем Microsoft.
Facebook удалил десятки аккаунтов, связанных с российской разведкой | Новости из Германии о событиях в мире | DW
Американская компания Facebook удалила 78 аккаунтов, 11 страниц и 29 сообществ в Facebook, а также четыре аккаунта в Instagram за нарушение политики Facebook, запрещающей иностранное вмешательство. Эта запрещенная деятельность осуществлялась из России и была направлена, в первую очередь, против Украины и соседних государств, говорится в сообщении Facebook, обнародованном в среду, 12 февраля.
В сообщении отмечается, что лица, осуществлявшие эту деятельность, выдавали себя за местных жителей и использовали фейковые аккаунты, часть которых уже была выявлена и заблокирована автоматизированными системами Facebook, для управления сообществами и страницами, а также для публикации различного контента. При этом некоторые из этих аккаунтов выдавали себя за местных журналистов и пытались связаться с политическими лидерами, журналистами и другими публичными фигурами в регионе.
Связи с российской военной разведкой
Администраторы этих страниц и владельцы этих аккаунтов обычно публиковали контент на русском, английском и украинском языках о местных и политических новостях, касающихся публичных фигур в Украине, российской военной операции в Сирии, предполагаемых утечек из СБУ по поводу этнической напряженности в Крыму и уничтожения малайзийского авиалайнера в Украине в 2014 году, говорится в документе.
В сообщении Facebook подчеркивается, что, несмотря на попытки людей, стоящих за этой сетью, скрыть свои личности и координацию своих действий, расследование, проведенное концерном, выявило их связи с российской военной разведкой.
Смотрите также:
Российские следы вокруг Дональда Трампа
Публикация украденной переписки?
Первые обвинения в связях с Кремлем прозвучали еще летом 2016 года, в разгар предвыборной борьбы в США. Кандидат в президенты Хиллари Клинтон обвинила спецслужбы РФ во взломе серверов Демократической партии, а публикацию украденной переписки назвала поддержкой Трампа. По данным американских СМИ, соратники Трампа могли сотрудничать с представителями РФ, координируя публикацию украденных данных.
Российские следы вокруг Дональда Трампа
«Россия никогда не пыталась оказывать на меня давление»
«Россия никогда не пыталась оказывать на меня давление. И я никак не связан с Россией: ни сделок, ни кредитов — ничего!» Знаменитый твит президента США Дональда Трампа от 11 января 2017 года звучит предельно категорично. И тем не менее в Вашингтоне не утихают скандалы вокруг возможных связей окружения Трампа с Россией, а общественности становятся известны все новые нелицеприятные факты.
Российские следы вокруг Дональда Трампа
Компромат на президента? Подробности
Стало известно, что Трамп еще в 90-е годы пытался наладить связи с Москвой, а в 2000-е годы обзавелся бизнес-партнерами из России, часть которых, как позже выяснили СМИ, оказались связаны с организованной преступностью. В 2013 году Трамп провел в Москве конкурс «Мисс Вселенная» и якобы устроил в отеле Ritz-Carlton сексуальную оргию, информацией о которой и обладают спецслужбы РФ.
Российские следы вокруг Дональда Трампа
Экс-советник Трампа — на зарплате в Москве?
Майкл Флинн был советником президента США менее месяца. 14 февраля он ушел в отставку после появления информации о том, что, не имея полномочий, обсуждал по телефону санкции США против РФ с послом Сергеем Кисляком и скрыл это от Майка Пенса. Выяснилось, что в 2015 году Флинн получал деньги за услуги компаниям РФ. В 2017 году Флинн признался, что сообщил ФБР ложные сведения о своих контактах с РФ.
Российские следы вокруг Дональда Трампа
Уволен за рвение в расследовании связей с РФ?
Деятельность Флинна стала поводом для нескольких расследований, одно из которых возглавлял экс-глава ФБР Джеймс Коми. В начале мая он был уволен Трампом. Официально — за «некомпетентность». На деле, как уверены СМИ, — за нежелание прекратить расследование дела Флинна и вмешательства РФ в избирательную кампанию в США, которое, «вне всяких сомнений», имело место, заявил Коми на слушаниях в Сенате.
Российские следы вокруг Дональда Трампа
Зять Трампа тоже замешан?
Расследования «российского досье» уже не ограничиваются Флинном. Министр внутренней безопасности США Джон Келли указал в начале июня, что зять Дональда Трампа и старший советник президента США Джаред Кушнер являются фигурантом расследования министерства юстиции по делу о вмешательстве России в выборы главы американского государства в 2016 году.
Российские следы вокруг Дональда Трампа
Трамп раскрыл секретную информацию?
Сам президент США, впрочем, тоже не остается в стороне. Поводом для нового скандала послужила его встреча с главой МИД РФ Сергеем Лавровым и послом РФ в США Сергеем Кисляком в Белом доме 10 мая. В ходе встречи Трамп, как утверждали СМИ, раскрыл россиянам совершенно секретные данные, полученные американцами от израильской разведки, таким образом подвергнув опасности агентурную сеть израильтян.
Российские следы вокруг Дональда Трампа
Кремль все отрицает
Президент Владимир Путин назвал обвинения в адрес Трампа в разглашении секретной информации «политической шизофренией» и заявил, что Москва готова предоставить Сенату и Конгрессу США запись беседы президента США и главы МИД РФ, состоявшейся 10 мая в Белом доме. Что касается всех прочих обвинений, то Кремль отрицает свое вмешательство в кампанию по выборам президента США в 2016 году.
Российские следы вокруг Дональда Трампа
Семейное дело
В скандал вовлечен и сын Трампа. В ходе избирательной кампании в 2016-м Трамп-мл. встречался с юристом из РФ Натальей Весельницкой. Она якобы обещала предоставить компромат на Хиллари Клинтон. Трамп-младший это отрицает. Была опубликована и его переписка с Wikileaks. Она по времени совпала с публикацией украденных данных Демпартии. Этот эпизод — ключевой в попытке вмешательства РФ в выборы в США.
Российские следы вокруг Дональда Трампа
Боты на службе
Американская соцсеть Facebook обнаружила тысячи политических рекламных объявлений, которые были опубликованы в Сети с июля 2015 года по май 2017 года. Оплачены они были с 470 фейковых страниц и учетных записей, связанных друг с другом и предположительно управлявшихся из России.
Российские следы вокруг Дональда Трампа
Интернет как поле боя
Собственные расследования провели и другие компьютерные гиганты. Google выяснил, что российские агенты потратили десятки тысяч долларов на приобретение рекламных площадей с целью распространения дезинформации. Twitter заблокировал сотни аккаунтов. Microsoft инициировала проверку покупки рекламы, связанной с американскими выборами, в поисковике Bing.
Российские следы вокруг Дональда Трампа
Первый обвиняемый
В рамках расследования вмешательства РФ в выборы в США обвинение было предъявлено экс-главе избирательного штаба Трампа Полу Манафорту. Его обвинили в заговоре против интересов США. Упомянули факт получения крупной суммы за работу на Януковича. В 2018 году Манафорта обвинили в отмывании около 30 млн долларов. Он согласился сотрудничать со спецпрокурором Мюллером и признал вину по двум обвинениям.
Российские следы вокруг Дональда Трампа
Ложь выходит наружу
Одновременно стало известно о том, что экс-советник Трампа по внешней политике Джордж Пападопулос, работавший в его избирательном штабе, признался в даче ложных показаний ФБР. Он скрыл факт встречи с иностранцами, имеющими отношение к властям РФ. В показаниях фигурирует и встреча с якобы племянницей Путина. За дачу ложных показаний Пападопулос был приговорен к двухнедельному тюремному сроку.
Российские следы вокруг Дональда Трампа
Адвокат Трампа отправился за решетку
По данным спецпрокурора Роберта Мюллера, расследующего предполагаемое вмешательство РФ в выборы в США, некий гражданин РФ выходил на связь с экс-адвокатом Трампа Майклом Коэном во время избирательной кампании. Генпрокуратура США обвинила Коэна в ложных показаниях в Конгрессе, налоговых преступлениях и других правонарушениях. Экс-адвокат Трампа приговорен к трем годам лишения свободы.
Автор: Павел Лось, Михаил Бушуев
Информация 533 млн пользователей Facebook оказалась в открытом доступе — «Хакер»
В минувшие выходные на хакерском форуме были опубликованы данные 533 313 128 пользователей Facebook. Этот дамп включает в себя номера телефонов, имена, Facebook ID, email-адреса, информацию о местоположении, поле, дате рождения, работе и другие данные, которые могли содержать профили социальной сети.
Издание Bleeping Computer отмечает, что впервые эта информация появилась в даркнете еще летом 2020 года, когда один из участников форума стал продавать данные пользователей Facebook. От прочих эту утечку отличал тот факт, что она содержала не только данные из общедоступных профилей, но и номера телефонов, связанные с этими с учетными записями.
По мнению ИБ-экспертов, еще в 2019 году злоумышленники воспользовались уязвимостью, связанной с функцией «Добавить друга», которая позволила получить доступ к телефонным номерам. Этот баг уже давно исправлен.
Теперь же та же самая утечка была опубликована в даркнете бесплатно (за восемь «кредитов» сайта, что примерно равно 2,19 доллара). Издание сообщает, что первоначально этот дамп и вовсе был продан по цене 30 000 долларов США, затем его монетизировали при помощи приватного Telegram-бота, а теперь опубликовали бесплатно.
Интересно, что утечка содержит номера телефонов трех основателей Facebook: Марка Цукерберга, Криса Хьюза и Дастина Московица, которые были четвертым, пятым и шестым участниками социальной сети Facebook.
Представители Facebook подтвердили СМИ, что утечка произошла еще в 2019 году:
«Это старые данные, о которых ранее сообщалось в 2019 году. Мы обнаружили и исправили эту проблему в августе 2019 года».
Хотя дамп датирован 2019 годом, эксперты отмечают, что номера телефонов и адреса электронной почты обычно не меняются в течение многих лет, то есть база по-прежнему имеет немалую ценность для злоумышленников. Так, эта информация может использоваться для рассылки спама (по электронной почте или SMS), автоматических звонков, попыток вымогательства, угроз, преследования и так далее.
Ниже приведен список 20 стран, для которых утекло больше всего пользовательских данных.
| Страна | Количество пользователей |
| Египет | 44 823 547 |
| Тунис | 39 526 412 |
| Италия | 35 677 323 |
| США | 32 315 282 |
| Саудовская Аравия | 28 804 686 |
| Франция | 19 848 559 |
| Турция | 19 638 821 |
| Марокко | 18 939 198 |
| Колумбия | 17 957 908 |
| Ирак | 17 116 398 |
| Африка | 14 323 766 |
| Мексика | 13 330 561 |
| Малайзия | 11 675 894 |
| Соединенное Королевство | 11 522 328 |
| Алжир | 11 505 898 |
| Испания | 10 894 206 |
| Россия | 9 996 405 |
| Судан | 9 464 772 |
| Нигерия | 9 000 131 |
| Перу | 8 075 317 |
UPD
Агрегатор утечек Have I Been Pwned уже добавил утечку в свою базу. То есть любой желающий может проверить, коснулась ли его эта проблема.
Пока проверку можно произвести только по email-адресу, как показано на иллюстрации ниже. Дело в том, что только 2,5 миллиона записей из 533 миллионов включали адрес электронной почты. То есть поиск по email-адресу может не дать результатов. Основатель ресурса Трой Хант признается, что пока не придумал, как реализовать поиск по телефонным номерам и что делать с ними в целом.
В работе Facebook, Instagram и WhatsApp произошёл масштабный сбой
Проблемы в работе приложений Facebook, Instagram и WhatsApp наблюдаются по всему миру. Согласно данным портала Downdetector, отслеживающего работу интрнет-ресурсов, на 18:30 мск, пользователи сообщали о сбоях в работе Instagram и WhatsApp.
Кроме того, пользователи отметили проблемы со входом на страницы в соцсеть Facebook. Среди самых частых жалоб — сбой в работе веб-сайта (75%), невозможность авторизоваться (15%) и проблемы с загрузкой данных (10%).Пользователи WhatsApp пожаловались на сбои в работе приложения (45%), на трудности с подключением к серверу (28%) и сбои при отправке сообщений (26%).
Сбой отмечается и в работе приложения Instagram (52%), веб-сайта соцсети (29%). Также, согласно данным Downdetector, существует проблема с подключением к серверу (19% жалоб).
Сообщения о неполадках приходят из европейских стран, Азии, Северной и Южной Америки. Пользователи из России также информируют о сбое в этих соцсетях.
Пользователи Facebook сообщают в первую очередь о проблеме с сайтом, у Instagram не работает сайт и приложение. Пользователи WhatsApp также не могут зайти в приложение и жалуются на проблемы с подключением к серверу.
«Нам известно, что некоторые пользователи испытывают проблемы с доступом к нашим приложениям и продуктам. Мы работаем над тем, чтобы все исправить как можно скорее, и мы приносим извинения за неудобства», — говорится на странице Facebook в Twitter. Аналогичное заявление размещено на страницах WhatsApp и Instagram.
Источник: ТАСС, Известия
Читайте также:
Роскачество назвало самые прочные и надежные смартфоны
***
Самые интересные новости читайте в наших группах в Facebook и VKontakte, а также на канале Яндекс.Дзен.
Больше новостей и возможность поделиться своим мнением в комментариях на нашем канале в Telegram.
И подписывайтесь на итоговую рассылку самых важных новостей.
New Retail
сбоев Facebook свидетельствует о чрезмерной зависимости от его услуг во всем мире | Facebook
От обездоленных бразильцев до расслабленных россиян и хорошо разбирающихся в Интернете индийцев — отключение Facebook подчеркнуло зависимость большей части мира от его продуктов для социальных сетей и привлекло внимание к его глобальному могуществу.
Последствия беспрецедентного почти шестичасового отключения Facebook в основном были сосредоточены на финансовых последствиях для империи социальных сетей с оборотом в 1 триллион долларов: нервные инвесторы стерли с рыночной стоимости компании 50 миллиардов долларов (37 миллиардов фунтов стерлингов), бумажное состояние основателя Марка Цукерберга сократилось. на 7 миллиардов долларов и более 13 миллионов долларов из рекламных долларов, которые являются его кровью, исчезают каждый час, когда платформа не работает.
Однако многие из 2,8 миллиарда пользователей также почувствовали влияние на свой бизнес и коммуникации. Это было своевременным напоминанием о доминирующем положении Facebook на современном рынке коммуникаций, в то время как технический гигант сталкивается с пристальным вниманием регулирующих органов и весьма разрушительными разоблачениями разоблачителя Фрэнсис Хауген.
«Это показывает нам, насколько Facebook и его экосистема приложений в значительной степени встроены в повседневную жизнь людей», — говорит Майк Пру, вице-президент из США, директор по исследованиям в исследовательской компании Forrester.«Они доминируют в приложениях, не связанных с Facebook, это мировые данные».
С момента своего основания, когда он был основан в 2004 году студентами Гарвардского колледжа под названием TheFacebook, он превратился в коммуникационного гиганта, встроенного в смартфоны по всей планете. Исследование Forrester показывает, что по совокупности стран — США, основных мегаполисов Индии, Австралии и Великобритании, Франции, Германии, Испании и Италии — Facebook и его соратники Instagram и WhatsApp находятся в другой лиге, чем конкуренты.Опрос показал, что потребители в этих странах в три или даже четыре раза чаще пользуются услугами Facebook хотя бы раз в неделю, чем Snapchat, Twitter, TikTok или LinkedIn.
В то время как глобальная история Facebook — это история почти полного доминирования, за исключением Китая, где он и другие веб-компании Кремниевой долины запрещены. Его инструменты превзошли свои корни в обмене фотографиями и воссоединении со старыми школьными друзьями.
Бразилия и Мексика имеют самую высокую зависимость от Facebook в мире: 95% и 98% пользователей социальных сетей, соответственно, имеют учетную запись — среди сильно зависимой Латинской Америки, где 85% всех пользователей Интернета имеют учетную запись и зависят от ее услуг. по сравнению с чуть более 50% интернет-пользователей в Западной Европе.
Время, когда в Индии произошел сбой в ночное время, что спасло страну, сильно зависящую от экосистемы Facebook для бизнеса и связи. Индия с 500 миллионами пользователей WhatsApp во многих отношениях является крупнейшим рынком приложений для обмена сообщениями в мире.
Во многих из этих стран сочетание беспрецедентного масштаба Facebook делает его незаменимой витриной для электронной коммерции для десятков миллионов предприятий, как больших, так и малых, с WhatsApp и Facebook Messenger, обычно используемыми в качестве инструментов связи с покупателями.
«Развивающиеся страны, такие как Индия, Мексика и Бразилия, привыкли полагаться на эти бесплатные службы обмена сообщениями», — сказал Каллум Силларс, эксперт по социальным сетям Ampere Analysis. «Они часто являются основой общения в этих странах. Малый бизнес и неформальная экономика, в частности, полагаются на сервисы Facebook. В Европе и Северной Америке было больше альтернативных вариантов связи во время простоя для потребителей и предприятий в развивающихся странах, которые больше всего полагаются на Facebook, но этого не произошло.
Однако некоторые страны почти не пострадали от глобального краха Facebook. Россия, долгое время опасавшаяся иностранных социальных сетей, имеет сильные отечественные альтернативы — ВКонтакте (ВК) и Одноклассники (OK.ru), которые намного популярнее. По данным eMarketer, всего 8,8% российских пользователей социальных сетей имеют учетную запись Facebook, что является одним из самых низких показателей в мире.
То же самое в Японии и Южной Корее, где только 25% и 36% поклонников социальных сетей соответственно имеют учетные записи в Facebook, как и другие платформы.Но таких выбросов немного, и отключение Facebook показало масштабы зависимости мира от его продуктов.
«Прекращение работы сервисов Facebook выявило чрезмерную зависимость, которую испытывают многие страны», — сказал Силларс. «Далеко идущие последствия временного отключения электроэнергии дадут дополнительные боеприпасы тем, кто заявляет о необходимости увеличения числа конкурентов или движения к суверенитету в Интернете».
FB, WhatsApp, Instagram отключены во всем мире
Facebook, Instagram и WhatsApp перешли в автономный режим для пользователей по всему миру, заявил вчера гигант социальных сетей, когда работал над восстановлением своих сервисов.
Пользователи в Бангладеш начали испытывать трудности с подключением к сервисам группы Facebook, включая его сайт в социальных сетях, его мессенджер для обмена мгновенными сообщениями, мессенджер WhatsApp и Instagram, вчера около 21:15. На момент подачи данного отчета в 2 часа ночи услуги по-прежнему были недоступны.
За всеми последними новостями следите за новостным каналом The Daily Star в Google.
Помимо того, что люди не могут общаться через популярные платформы, пострадало также большое количество бангладешских предприятий, поскольку они сильно зависят от получения заказов, общения с клиентами и предоставления других услуг через Facebook, его мессенджер и WhatsApp.
Проблема, влияющая на службы, не может быть подтверждена, но сообщение об ошибке на веб-странице Facebook Inc. указывает на проблему с системой доменных имен (DNS), сообщает Reuters.
DNS позволяет веб-адресам направлять пользователей к месту назначения. Это своего рода телефонный справочник в Интернете.
Эксперты по безопасности, отслеживающие ситуацию, заявили, что отключение могло быть вызвано ошибкой конфигурации, которая могла быть результатом внутренней ошибки, хотя теоретически возможен саботаж со стороны инсайдера.
Взлом извне считался менее вероятным.
Facebook признал, что у пользователей возникли проблемы с доступом к его приложениям, но не предоставил никаких подробностей о характере проблемы или о том, сколько людей пострадали от сбоя.
«Мы работаем над тем, чтобы как можно быстрее вернуть все в норму, и приносим извинения за любые неудобства», — заявили в Facebook.
Акции Facebook, который имеет почти 2 миллиарда активных пользователей в день, вчера упали на 5,5% на дневных торгах, приближаясь к худшему дню за почти год.
Facebook испытал аналогичные массовые сбои в работе своего набора приложений в этом году в марте и июле.
Несколько пользователей, использующих свои учетные данные Facebook для входа в сторонние приложения, также столкнулись с проблемами.
Отключение произошло на следующий день после того, как информатор Facebook обвинил фирму в том, что она постоянно ставит приоритет прибыли, а не подавлению разжигающих ненависть высказываний и дезинформации, и сообщила, что ее юристы подали не менее восьми жалоб в Комиссию по ценным бумагам и биржам США.
Скачать английский патч для Lost Ark
Fan Перевод патча на английский язык
Вы можете получить английский патч для Lost Ark KR / RU здесь.
Перевод в основном переведен вручную, но есть и содержание, переведенное с помощью Google. Это будет работать и для RU.
Переведенные вручную обновления в настоящее время приостановлены из-за того, что команда разработчиков исправлений на английском языке занята, а игра время от времени меняет свои ключи шифрования.
Скачать патч на английском для японского клиента
Язык игры: японский
Вы можете скачать английский патчер по ссылкам ниже.
Активно работает перевод с японского на английский. У него могут быть проблемы, но они быстро исправятся.
Инструкции по использованию:
Загрузите «LaoTranslation.zip» и распакуйте его
Запустите программу запуска Pmang (Lostark JP) и войдите в систему, затем обновите клиент (при необходимости)
Запустите патчер LaoTranslation.exe ( Запуск от имени администратора, ) и найдите игру exe, затем нажмите кнопку «Английский» вверху и сверните после успешного применения патча НЕ ЗАКРЫВАЙТЕ АНГЛИЙСКИЙ ПАТЧЕР
Запустите LOST ARK через программу запуска Game Center (нажмите PLAY)
Если вы закончили играть, убедитесь, что на патчере отмечена отметка «Восстановить оригинал при закрытии», и сначала закройте игру и программу запуска игрового центра, прежде чем закрывать английский патчер
Отключение / обслуживание:
Закройте игру (LOST ARK) и программу запуска PMANG, а затем английский патчер
Запустите программу запуска PMANG и войдите в систему, затем дождитесь обновления игры (при необходимости)
Когда обновление игры будет завершено в PMANG Launcher, выполните шаги, указанные выше (3-5).
NEWUPDATEDJP / RU / KR Lost Ark English Patcher v16 с поддержкой версии JP [PMANG] (автоматические обновления)
Имя файла: LaoTranslation-v16.zip
Размер: 10,37 МБ
Дата выпуска: 2020-09-21
SHA-256 Хеш: a27d718d599710aca9fcdb032adf3a58c128f8c668c4599ecad2fcf5cac1bf19
Скачать патч на английском для русского клиента
Язык игры: Русский
Вы можете скачать английский патчер по ссылкам ниже.
Активно ведется работа над переводом с русского на английский.
Инструкции по использованию:
Загрузите файл ‘LaoTranslation.zip ‘и распаковать
Запустите программу запуска Game Center и войдите в систему, затем обновите клиент (при необходимости)
Запустите патчер LaoTranslation.exe ( Запуск от имени администратора, ) и найдите игру exe, затем нажмите кнопку «Английский» вверху и сверните после успешного применения патча НЕ ЗАКРЫВАЙТЕ АНГЛИЙСКИЙ ПАТЧЕР
Запустите LOST ARK через программу запуска Game Center (нажмите PLAY)
Если вы закончили играть, убедитесь, что на патчере отмечена отметка «Восстановить оригинал при закрытии», и сначала закройте игру и программу запуска игрового центра, прежде чем закрывать английский патчер
Отключение / обслуживание:
Закройте игру (LOST ARK) и программу запуска Game Center, а затем английский патчер
Запустите программу запуска Game Center и войдите в систему, затем дождитесь обновления игры (при необходимости)
Когда обновление игры будет завершено в Game Center, выполните шаги, указанные выше (с 3 по 5).
NEWUPDATEDJP / RU / KR Lost Ark English Patcher v16 (Автообновления)
Имя файла: LaoTranslation-v16.zip
Размер: 10,37 МБ
Дата выпуска: 2020-09-21
SHA-256 Хеш: a27d718d599710aca9fcdb032adf3a58c128f8c668c4599ecad2fcf5cac1bf19
OUTDATEDRU Lost Ark English Patcher для России (Автообновления)
Имя файла: LaoTranslation.zip
Размер: 9,86 МБ
Выпущено: 21.10.2019
SHA-256 Хеш: e1fc82461465e21163a8e9b932acc2e714fb2c0d2e714f2b2d2d2f2b2b2d2d2f2d2d2f2b2d2d2f2b2d2
Скачать патч на английском языке для корейского клиента
Язык игры: корейский
Вы можете скачать английский патчер по ссылкам ниже.
ИСПРАВЛЕНО для новой пусковой установки STOVE, скачать v0_5 (2020-01-07)
Инструкции по использованию:
1. Загрузите ‘LostArkEnglishPatch_v0_4.zip’, распакуйте его
2. Запустите программу запуска Stove, войдите в систему и подождите, пока в Lost Ark не появится «синяя» кнопка
3. Запустите английский патчер и примените его. (рекомендуется применить патч, переведенный на английский язык с человеческим + машинным переводом) 4. Запустите игру через патчер
5. Если вы закончили играть, убедитесь, что на патчере отмечена отметка «восстанавливать оригинал при закрытии», и сначала закройте программу запуска печи, а затем кнопку английский патчер
В случае отключения / обслуживания:
1.Закройте программу запуска STOVE, а затем программу установки патчей
2. Запустите программу запуска STOVE и войдите в систему и дождитесь обновления игры, если необходимо.
3. Как только появится «синяя» кнопка, выполните шаги, указанные выше (от 3 до 5)
NEWUPDATEDJP / RU / KR Lost Ark English Patcher v16 (Автообновления)
Имя файла: LaoTranslation-v16.zip
Размер: 10,37 МБ
OUTDATEDKR Lost Ark English Patcher для Кореи (автоматические обновления)
Имя файла: LostArkEnglishPatch_v0_5.